Yuan had the talent to ponder over, slight nod. 袁有才琢磨了一下,微微点头。 At this time, the room gate was sounded gently, field Qing Bin walks to open the door, actually sees Anton Municipal CPC Committee Deputy Secretary hair to stand with a middle-aged man in out of the door, the wool seamount enters the room to introduce his man, deputy mayor and public security bureau head Zhang Zhen, after a handshake exchanged greetings, the wool seamount said with a smile: „Good news, the municipal public security bureau, the Literary style Bureau joint operations, to smash a pirating compact disc sale gang last night, the Andong 90 pirating compact discs are they sell, moreover some new situations, after attacking the interrogation, have examined the bright this/should gang in the disc factory eastern Liaoning, the place in Yenking, the city bureau and Yenking has had the contact, strives to catch the whole lot in a dragnet this making aning sell fake products gang.” 就在这时候,房间门被轻轻敲响,田庆斌走过去开门,却见安东市委毛副书记与一名中年男子站在门外,毛海山进房间介绍他身旁的男人,副市长兼公安局长张震,一通握手寒暄后,毛海山笑道:“好消息,昨晚市公安局,文体局联合行动,捣毁了一起盗版光盘销售团伙,安东市90的盗版光盘都是他们销售的,而且有些新情况,经突击审问,已经审明该团伙在辽东的光碟工厂,地点在延庆市,市局与延庆市已经取得联系,力争将这个制假贩假的团伙一网打尽。” „This with inspection group fellow comrades' the supervision and support cannot separate, without the inspection group arrival, we not possible under to be determined greatly, the big strength does such to cross the border to attack one time.” “这与督察组各位同志的监督和支持是分不开的,没有督察组的到来,我们也不可能下大决心,大力气来搞这么一次越界突击。” The wool seamount also said with a laugh: „Naturally, mainly the words that because Tangshu records made my universality of contradictions, attack pirating, was from the root, cut their tree root, then the pirating network of cover will wither.” 毛海山笑呵呵又说:“当然,主要还是因为唐书记的一席话令我茅塞顿开,打击盗版,就是要从根源着手,砍了他们的树根,则多么茂密的盗版网络都会枯萎。” Field Qing Bin frowns, the heart said that what matter this also pass/test Tang is leisurely? 田庆斌就一蹙眉,心说这又关唐逸什么事？ The wool seamount turn head invited a Zhang Zhen circular situation, Zhang Zhen words were not many, simple main will smash the process of pirating gang to tell, actually in Tangshu the nanny persuasion , the laid-off woman worker who once served with the heavy fine provides the clue to the city bureau on own initiative, the municipal public security bureau and Literary style Bureau follows up a clue, smashed this piracy syndicate wool seamount also to say smoothly: „This time, I mainly make the self-examination, I just took over shortly after the cultural work, to the Literary style Bureau internal problem thorough thorough understanding, for example the law enforcement brigade work style is not crude, to enforcing of fine, a facing the street pull people wait/etc, the issue is very serious, sounds the alarm for me thanks to Tangshu.” 毛海山就回头请张震通报一下情况,张震话不多,简单扼要的将捣毁盗版团伙的经过讲述了一遍,却是在唐书记保姆劝说下,一名曾经被施以重罚的下岗女工主动向市局提供线索,市公安局和文体局顺藤摸瓜,顺利捣毁这个盗版集团毛海山又说:“这次来,我主要还是作自我检讨,我刚刚接手文化工作不久,对文体局内部问题没有深入透彻的了解,例如执法大队工作作风粗暴,对罚款的强制执行,当街拉人等等,问题很严重啊,多亏唐书记为我敲了警钟。” Yesterday, Zhang Zhen contacted with him suddenly. Communicates the public security culture jointly to deploy to smash the action of piracy syndicate with him. Divulged that is Tangshu records to mention this action public security culture union will seem vast momentum. 昨天,张震突然联系他。同他沟通公安文化联合部署捣毁盗版集团的行动。话里话外透漏出是唐书记提到此次行动公安文化联合才会显得声势浩大。 Tang delivers him leisurely a big favor, he naturally wants the exchange of gifts between friends, said bitterly: „In law enforcement brigade only has five to arrange the staff. Implements the law enforcement to have beyond more than ten establishments the temporary worker to carry out specifically. I investigated, temporary worker many are the street local ruffian hooligans, really does not know how they infiltrate the law enforcement brigade, it seems like, needs the deep level to seek the reason.” 唐逸送他一件大大的人情,他当然要投桃报李,更恨恨道:“执法大队只有五名编内职工。具体实施执法有十几名编制外临时工执行。我调查了下,临时工许多都是街痞流氓,真不知道他们是怎么混进执法大队的,看来,需要深层次找原因喽。” After the wool seamount and Zhang Zhen walk, field Qing Bin sighed: „It seems like I am somewhat subjective, Director Yuan, this report is you drafts.” 毛海山和张震走后,田庆斌叹口气:“看来我有些主观啊,袁厅长,这次的报告还是你来起草吧。” Yuan has the talent slight nod. 袁有才微微点头。 The small theater boxes of Xinhua Hotel 11 buildings. Tang exchanges toasts with the inspection group three leaders leisurely with a smile, his is truly happy, little Mayor phoenix has led the related professional and big star electron is in the substantive talk stage, but couple of days ago received the mother call, the negotiations of capital Nokia were very smooth, one month of mother officially will become the major stockholder of Nokia probably. 新华酒店十一楼的小包厢。唐逸笑吟吟与督察组三位领导推杯换盏,他心情确实不错,小凤市长已经率领相关专业人士与大星电子进入实质性谈判阶段,而前两天接到老妈电话,注资诺基亚的谈判很顺利,大概不出一个月老妈就会正式成为诺基亚的大股东。 As for Anton recently blustery. He is crystal clear, received Ma Mingyu and Yuan has talent several telephone notification, without the means that braces oneself to tell that Sister Lan gives Xiaoxia mother to do the work, is present at work for against Sister Lan does not strive, promised all sorts of advantage, actually do not know Sister Lan hears to help the black surface god work does not know excitedly. In the evening experiences in the life first losing sleep. Regarding being gluttonous and lazy, mindless Sister Lan. But unprecedented first. 至于安东最近地风起云涌。他洞若观火,更接到了马明宇和袁有才几次电话通报情况,没办法,硬着头皮吩咐兰姐去给小霞母亲做工作,为防兰姐出工不出力,更许诺了种种好处,却不知道兰姐听到能帮黑面神做事可不知道有多兴奋。当晚就经历了人生中第一次失眠。对于好吃懒做,没心没肺地兰姐来说。可是破天荒第一遭。 Tang knows leisurely, so long as under can win over the wool seamount, in the cultural system to disadvantageous because of Suthat who oneself produce can definitely solve, sure enough, wool seamount not only rectifies names for Tang leisurely, is takes the opportunity to reorganize Literary style Bureau, will be in charge of cultural law enforcement Chief deserted/few to adjust the work, infiltrated the cultural system oneself influence truly. 唐逸知道,只要能拉拢下毛海山,文化系统内对自己产生的不利因素他是肯定能解决的,果不其然,毛海山不但为唐逸正名,更是借机整顿文体局,将分管文化执法地廖局长调整了工作,将自己地影响力真正渗透进了文化系统。 Returns to Andong, Tang naturally must gather leisurely with the old acquaintance, invites the field Qing Bin three people in the small theater box, mentioned the past events with a laugh, asked that Yuan had the talent: „Can Director Yuan, not have to be notified recently to criticize again?” 回到安东,唐逸当然要与老熟人聚聚,就在小包厢宴请田庆斌三人,笑呵呵说起往事,就问袁有才:“袁厅长,最近可没再被通报批评吧？” Yuan has the talent to beckon with the hand again and again: „Where can?” 袁有才连连摆手:“哪能呢？” On the banquet, field Qing Bin has been all smiles, Tang Yi from also with his empty and false snake, on government sometimes bewildered will have the enmity, it seems like had/left an enemy in the provincial party committee for no reason, Tang also somewhat is leisurely helpless, but field Qing Bin indiscriminately allocates the supervision office, naturally to be gold-plated, wants to come for 1-2 years, will use in other ways. 酒席上,田庆斌一直笑容满面,唐逸自也与他虚与伪蛇,官场上有时候莫名其妙的就会结下仇,看来无端端在省委多出了一个敌人,唐逸也有些无奈,而田庆斌平调进督查室,自然是为了镀金,想来1-2的时间,就会另有所用。 The inspection group returned to the provincial capital to have days, Tang stood before the office window leisurely, looks the shoot that on out of the window willow tree bloomed, in the nasal cavity as if can smell that fresh sight of green, the mind also one smooth. 督察组回省城已经有一段日子了,唐逸站在办公室窗前,看着窗外柳树上绽放的嫩芽,鼻腔里仿佛能嗅到那清新的绿意,心神也随之一畅。 Returns to the seat, has a look on the desktop calendar March 31 that uses the red pen to encircle, is the birthday of simultaneous/uniform Jie must arrive, what gift this year to actually give her? 回到座位,看看台历上用红笔圈起的三月31号,齐洁的生日又要到了,今年却是送她什么礼物呢？ The telephone rings, Tang meets leisurely, the voice of field guard resounds: „Tangshu records, it seems like I do not contact you unable to remember to greet the old friend with you!” 电话叮铃铃响起来,唐逸接起,田卫兵的声音响起:“唐书记,看来我不和你联系你是想不起问候老朋友啊！” Tang smiles leisurely: „Where can?” 唐逸就笑:“哪能呢？” Two people sent regards mutually several job and life and other idle talks, the field guard asked recently: „Heard that Odamaki did offend you?” 两人互相问候了几句最近地工作生活等闲话,田卫兵就问:“听说小田得罪你了？” Odamaki? Tang frowns leisurely slightly. 小田？唐逸微微蹙眉。 „, Is field Qing Bin, he is my distant relative, yesterday I heard that this person, oh, your Sir are massive, don't haggle over with him?” “啊,就是田庆斌,他是我一远房亲戚,昨天我才听说的,这人,唉,你就大人大量,别和他计较？” Tang smiles leisurely: „Peasant family has the talent!” 唐逸就笑:“田家出人才啊！” Listens to this saying, the field guard may somewhat be tense, „one that eight bamboo poles cannot hit distantly related, many years had not taken a walk, this year when new year's celebration I return to one's old home, recognizes such a elder brother.” 听这话,田卫兵可就有些紧张,“八竿子打不着的一远房,多少年没走动了,今年过年时我回老家,才认得这么一个哥。” Tang Yi said with a smile: „Cracks a joke, no, that matter, you did not raise me to forget.” 唐逸笑道:“开玩笑呢,没啥,就那点事,你不提我都忘了。” The field guard haha said with a smile: „You are generous, must put me, not suffering extreme distress that this boy suffers, or the old man said that I couldn't become the great talent?” 田卫兵哈哈笑道:“还是你宽厚,要搁我,非把这小子折磨的死去活来,要不老头子说我成不了大器呢？” Tang smiles leisurely, the heart said that I pour also think, but he in the provincial party committee yard, is actually not able to start, the supervision office is putting such No. 1 character, always some hidden dangers. 唐逸笑笑,心说我倒也想,不过他远在省委大院,却是无从下手罢了,督查室搁着这么一号人物,总是有些隐患的。 This Tokida guard lowered the sound, said mysterious: „Governor stretch/open passes some days to resign because of illness, do you know?” 这时田卫兵压低了声音,神秘兮兮道:“张省长过些日子就会病退,你知道吧？” Tang makes in Second Uncle's call to mention leisurely vaguely, Governor stretch/open broke down, but the center for the stability and unity, kept the face countenance to him, with resigning because of illness this also calculates that the dignified reason ended his political career. 唐逸听二叔的电话里隐晦地提到过,张省长到底还是垮了,不过中央为了安定团结,却是给他留了颜面,用病退这个还算体面的理由结束他的政治生涯。 Tang knows leisurely, then, Liaoning Chancellery even is higher to launch gambling, wants to come Tian Chaoming actually stares at this seat. 唐逸知道,接下来,辽东省甚至更高一层就会展开一场博弈,想来田朝明却是盯上了这个位子。 „Hey, what wind haven't you received?” Under Tian Weibing wants to come to inquire on faces this seat. How to Tian Chaoming is a view. “喂,你就没收到啥风？”田卫兵想来是想打探下上面对这个位子。对田朝明是怎么个看法。 Tang Yi said with a smile: „I am engrossed in reading sacred books and oblivious to what happening in the world now.” 唐逸笑道:“我现在两耳不闻窗外事。” Tian Weibing knows that his not agrees said. Also will not say, calls actually mainly to explain Tang leisurely the field Qing Bin's matter, exchanged greetings several. Made the telephone call. 田卫兵知道他不肯说。也不会说,给唐逸打电话其实主要还是解释田庆斌的事,寒暄了几句。就挂了电话。 Tang actually frowns leisurely slightly. Tian Chaoming is very hot to this seat heart, all sorts of news analyses that but receives from oneself, this seat the luck of the draw is really an unknown, but arranges no matter how, feared that cannot arrange Tian Chaoming, does not know when the time comes he can have what resistance. 唐逸却是微微蹙眉。田朝明对这个位子很心热,但从自己收到的种种消息分析,这个位子花落谁家实在是个未知数,但不管怎么排,怕也排不到田朝明,就不知道到时候他会不会产生什么抵触情绪。 Is pondering over the matter of eastern Liaoning provincial CPC committee, forest Guozhu sounded the gate gently, after coming, reported afternoon itinerary. Finally remembers Tangshu to record told, the reminder said: „Tangshu records, Director Gu did the economic theory remedial class to begin lecturing, you had not said before listens?” 正琢磨辽东省委的事儿,林国柱轻轻敲响了门,进来后汇报了下午的行程安排。最后想起唐书记地吩咐,提醒说:“唐书记,顾主任搞得经济理论辅导班开讲了,您以前不说过会去听听吗？” Director Gu is municipal party committee director Gu Xiwu, very has an innovative ideology cadre, recently contacted with the Andong University economics professor. The cadres counselled the counselling market economic knowledge to the municipal party committee, this act obtain ancient Xin clearly vigorously to support, in view of some party members-cum-cadres economic knowledge issues, central multiple as follows requested to strengthen the cadre theoretical education weakly, Director Gu this act was actually the forefront in the province, ancient Xin clearly naturally can give the green light, full power support. 顾主任就是市委办公室主任顾喜武,挺有创新意识地一名干部,最近联系安东大学经济学教授。给市委机关干部辅导辅导市场经济知识,此举得到了古忻明大力支持,针对一些党员干部经济知识薄弱地问题,中央多次下文要求加强机关干部地理论教育,顾主任此举却是走在了全省的前列,古忻明自然会大开绿灯,全力支持。 Tang Yi enters the small assembly hall from the back door. Finds a seat to sit down. The side cadre sees him, flusters helplessly greets. Tang makes to keep silent leisurely the hand signal, referred to the professor on stage, hints to continue to listen. 唐逸从后门进入小礼堂。找个位子坐下。旁边地干部见到他,慌得手足无措打招呼。唐逸作个噤声地手势,指了指台上的教授,示意继续听讲。 On stage gray-haired professor the advantage of easy to understand explanation market economy: „Why can practice the market economy? Because of present in the world all developed countries, done is the market economy, the fact showed, practicing the planned economy is not good. No matter which social system, in the final analysis, must be able to meet the common people growing material and cultural lives needs, helping the common people have the last auspicious day. Like the former Soviet Union, the common people cannot eat to the full the bread, but also discussed that anything constructs the socialism! Finally overnight, collapsed.” 台上头发花白的教授正在通俗易懂的讲解市场经济的好处:“为什么要搞市场经济？因为现在全世界所有的发达国家,搞的都是市场经济,事实证明,搞计划经济不行。不管哪一种社会制度,归根结底,要能够满足老百姓日益增长的物质和文化生活地需要,让老百姓过上好日子。像前苏联,老百姓连面包都吃不饱,还谈什么建设社会主义！结果一夜之间,就垮台了。” „Why market economy can promote the development of society , because it while satisfying everyone personal gain, substantially promoted the development of society, promoted the explosive growth of social wealth, making this cake get bigger and bigger. For example you produce the milk, I produce the bread place. For getting rich, you must produce the best milk, this has the sale ; But I produce the bread, I for get rich, must produce the best bread. Making the milk is the matter that you most excel, but does matter that the bread is I most excels. Through the exchange, you ate the best bread, I drank well the milk, we did the work that was most likes, we had the sense of achievement very much, unknowingly gets rich, this was the city location advantage, the advantage of exchange, can make various elements of production flow in the world freely, by least investments, the most inexpensive price, provided the quality best product!” “市场经济为什么能够促进社会的发展,是因为它在满足每个人私利的同时,极大地促进了社会的发展,增进了社会财富的迅速增长,让这个蛋糕越做越大。比如你是生产牛奶的,我是生产面包地。为了发财,你要生产最好的牛奶,这样才有销路;而我是生产面包的,我为了自己发财,也要生产最好的面包。做牛奶是你最擅长的事,而做面包是我最擅长的事。通过交换,你吃上了最好的面包,我喝上了最好地牛奶,我们干地是自己最喜欢的工作,我们很有成就感,不知不觉中就发了财,这就是市场地好处,交换的好处,可以让各种生产要素在全球自由地流动,以最少的投入,最低廉的价格,提供质量最好的产品！” The Tang leisurely slight nod, is not these arid theoretical knowledge is good, otherwise these cadres can hear to be strange, that really became going through the motions. 唐逸微微点头,不是那些枯燥的理论知识就好,不然这些机关干部能听得进去才怪,那才真的成了走过场。 Teaching ended, Professor Li said with a laugh: „Every week one and I will speak the marketing economics in the Andong University building complex lecture amphitheater on Wednesday, welcome everyone to listen, but, is not free, each semester everyone 300 , I completely abides by the market discipline in this regard.” 讲课结束,李教授更笑呵呵道:“每周一和周三我会在安东大学综合楼阶梯教室讲市场经济学,欢迎大家来听听,不过,不是免费的,每学期每人三百,在这点上,我是完全遵循市场规律的。” In the assembly hall erupts an applause and laughing sound, Tang stands leisurely, drew back quietly. 礼堂里爆发出一阵掌声和欢笑声,唐逸站起来,悄悄退了出去。 In the evening goes home, immediately thought in family/home desolate, without the family/home as if flash of treasure lost laughing heartily. 晚上回到家,立时觉得家里冷清清的,没了宝儿的家仿佛一瞬间就失去了欢笑。 Has the dinner, Sister Lan has helped Tang leisurely bubble good tea, asked for instructions cautiously: „Tangshu records, I want to look at treasure, tonight does not come back, 5 : 00 am I will come to make the breakfast to you.” 吃过晚饭,兰姐帮唐逸泡好茶,就小心翼翼请示:“唐书记,我想去看宝儿,今晚不回来了,明天早上五点我来给您作早餐。” Treasure was actually lodged in Xiaoxia family/home, this is the compromise that Tang finds out leisurely, Sister Lan can regularly evening look at her, causes treasure not only will not think mother, and can play the same place with the children truly, as an ordinary little girl healthy development, when remembers on point of departure the eyes of treasure tearful, Tang at heart one hurts leisurely, oneself, but really made treasure sadly, she thinks probably did not like her, no longer can she? 宝儿却是被寄宿在了小霞家,这是唐逸想出的折衷办法,兰姐可以隔三差五的晚上去看她,使得宝儿既不会想妈妈,又可以和小朋友们真正玩到一起,作为一名普通的小女孩健康成长,只是想起临别时宝儿泪汪汪的双眼,唐逸心里就一阵疼,自己,可是真的将宝儿弄得伤心了,她大概以为自己不喜欢她,不再要她了吧？ „Treasure, treasure is recent?” Tang carries the teacup leisurely, the complexion is very tranquil, who knows him now desolate and stabbing pain at heart? “宝儿,宝儿最近好吗？”唐逸端起茶杯,脸色很平静,谁又知道他现在心里的落寞和刺痛？ „Very, good.” Sister Lan sighed, treasure since went to Xiaoxia home. Although quick adapted to the new life. Every day plays with younger sister Xiaoxia grinningly, goes to school together, probably very joyful appearance. But treasure actually not raise Uncle Tang. Probably forgot the Tang leisurely this person to be the same. From this. Does not know the small girl sadly. Now Sister Lan actually somewhat regrets, should not propose called treasure to read lodges. “挺,挺好的。”兰姐心里却叹息,宝儿自从去了小霞家。虽然很快就适应了新生活。每天笑嘻嘻和小霞妹妹一起玩儿,一起上学,好像很快乐的样子。但宝儿却是再也不提唐叔叔。就好像遗忘了唐逸这个人一样。从这点看。可不知道小丫头心里有多伤心。现在兰姐却是有些后悔,不该提议叫宝儿去读寄宿。 Tang wants to ask that leisurely treasure raises itself, has words on the tip of the tongue and swallows back, drinks tea, said: „Does not need to come back early, can catch up makes the breakfast to Aunt Li becomes, I go to the unit cafeteria to eat, you. You make the breakfast of treasure.” 唐逸本来想问宝儿有没有提自己,话到嘴边又咽了回去,喝了口茶,说:“也不用那么早回来,赶得上给李婶作早餐就成,我去单位食堂吃,你。你把宝儿的早餐作好一点。” After Sister Lan walks, Tang depended leisurely slowly on the sofa, at present appears the treasure cute smile, deep exhausted raided the heart, Tang sighs leisurely gently. 兰姐走后,唐逸慢慢靠在了沙发上,眼前浮现出宝儿可爱的笑脸,一股深深的疲惫袭上心头,唐逸轻轻叹了口气。 The silliness of being bored to death sat for a long time, Tang picks up the phone leisurely. Dialed the number of forest Guozhu family/home, „pillar of the nation, helping me manage a Andong University Professor Li on Monday Wednesday night that attending a lecture card, un, this matter.” 百无聊赖的傻坐了好久,唐逸拿起电话。拨通了林国柱家的号,“国柱,帮我办一张安东大学李教授周一周三晚上那个听课证,恩,就这事。” Made the telephone call, is looking at big living room, that felt alone actually as if presses him air/Qi unable to breathe. The Tang leisurely half step goes upstairs. Until lies on the bed, selects the ceiling. Looks at that all over the sky star light smoothly, the heart for it one. 挂了电话,望着偌大地客厅,那孤寂地感觉却压得他仿佛气也喘不上来。唐逸快步上楼。直到躺在床上,点开天棚。看着那满天星光,心胸才为之一畅。 Picks up the phone to give the Little Sister and simultaneous/uniform Jie respectively telephones simple and elegant, is feeling the Little Sister tranquil, simultaneous/uniform Jie such as the water tender feelings, Tang exceptional talent falls asleep gradually. 拿起电话分别给小妹和齐洁打了个电话,感受着小妹的清雅宁静,齐洁的如水柔情,唐逸才渐渐进入梦乡。 Tang took taxi to rush to Andong University leisurely, at this time he wore the black casual attire, the head sun helmet could pull down the lowland, seemingly fully was a delicate student, even if actually he took off the hat, how many people in the university also had to know him? After all university student few people will read the local news publication, will not have what special interest in some municipal party committee deputy secretary. 唐逸打车赶到了安东大学,此时地他穿着黑色休闲装,头上太阳帽压得低低地,看起来十足就是一个清秀的学生,其实就算他摘掉帽子,大学里又有几个人能认识他？毕竟大学生很少有人会看当地新闻报刊,对市委某个副书记更不会有什么特别的兴趣。 The building complex two lecture amphitheaters are the Andong University biggest classrooms, can hold 300-400 students, the Marx and Lenin philosophy and other public class usual 78 classes in the lecture amphitheater together teaching. 综合楼两座阶梯教室是安东大学最大的教室,可以容纳300-400学生,马列哲学等公共课通常七八个班在阶梯教室一起教学。 Professor Li is very famous in Anton, his economic remedial class student ingredient is very mixed, not only there is arrives at the big four different specialized students greatly, has the extracurricular in-service staff, the lecture amphitheater is almost full. 李教授在安东很有名气,他的经济学辅导班学员成分很杂,不但有大一到大四不同专业的学生,更有校外在职人员,阶梯教室几乎爆满。 Tang Yi is arranging the corner to sit down finally, is listening to the classroom humming sound the noise, is very happy, if asked itself to stay in that lobby every night again alone, only feared that sooner or later will go crazy, perhaps, only then gradually adapted the day without treasure, can restore the beforehand ancient well without ripples state of mind. 唐逸在最后排角落坐下,听着教室里嗡嗡的噪音,心情却很不错,如果每天晚上再叫自己孤零零呆在那大客厅里,只怕早晚会发疯,或许,只有慢慢适应了没有宝儿的日子,才能恢复以前古井不波地心境。 The fragrant wind greets the nostrils, some side people sit down, the Tang leisurely corner of the eye looked at one, sighed, really hit evilly, was busy at turning the head, drew the hat downward. 香风扑鼻,身边有人坐下,唐逸眼角瞄了一眼,就是叹口气,真是撞邪了,忙转过头,将帽子又向下拉了拉。 Wears a black leather clothing, the white swallow is pretty and charming, puts out the notebook, the blue fountain pen, reviews the attending a lesson class content probably, very attentive appearance. 穿着一身黑色皮衣,白燕俏丽而妩媚,拿出笔记本,蓝色钢笔,大概是温习上堂课的内容,很用心的样子。 Tang leisurely one strange, your public security runs to study what economics, ignores a proper occupation simply. 唐逸就一阵奇怪,你一个公安跑来学什么经济学,简直是不务正业。 If by any chance the professor mounts the stage to start to teach, Tang actually knows leisurely, oneself entered mistakenly the classroom, this was the legal class of Professor stretch/open, Tang shakes the head leisurely, meets the white swallow to have no good deed, entered the classroom also to enter wrong, the economical class of Professor Li should in another lecture amphitheater, but the student before classroom gate checked the document is not careful, wants to come only to watch the official seal and picture, simply has not paid attention to the curriculum name. 但等教授上台开始讲课,唐逸却是知道,自己进错了教室,这是张教授的法律班,唐逸摇摇头,遇到白燕就没什么好事,进教室也能进错,李教授的经济班应该是在另一座阶梯教室,而教室门前的学生检查证件也太不仔细,想来是只看了看公章和照片,根本没注意课程名。 However Professor stretch/open tells, Tang actually hears to be enthralled leisurely gradually, now many personnel legal awareness are weak, carries out the legal education program to these grassroots cadres is the general trend, it seems like, oneself need to chat with politics and law committee Gu Zhandong. 不过张教授娓娓道来,唐逸却渐渐听得入神,现在许多基层干部法律意识薄弱,对这些基层干部进行普法教育是大势所趋,看来,自己需要与政法委顾占东谈谈了。 Tang listens to the economics leisurely, the larger part reason is because has not treated with courtesy today, does not want to defend the vacant room alone, is comes out to relax, charges while convenient, the leading cadre is completed the speech level also to be usually used to weigh the ability of this cadre, is actually needs various aspect theories to browse by the leading cadre, but listens to Professor stretch/open to speak the law to stress the politics, is to make Tang have the feelings leisurely greatly, hears to nod again and again, the heart said that later has the time actually to listen, but the construction of society with a legal system most important of new century government service. 唐逸来听经济学,一大半原因是因为今天没有应酬,又不想独守空房,算是出来散散心,顺便充充电,领导干部地脱稿讲话水平通常也被用来衡量这名干部的能力,是以领导干部却是需要各方面理论都涉猎一些,而听张教授讲法律讲政治,却是令唐逸大有感触,听得连连点头,心说以后有时间倒是可以来听听,法制社会的建设可是新世纪政府工作的重中之重。 Daily curriculum lecture of seven points to nine points, two hours, are divided into two classes, the middle rests for ten minutes. Section 1 after the class ended, Tang Yi wants to go out to smoke a smoke, but sees the student discussion issue of white swallow and another side, is actually moves also motionless, being forced to give up, in somewhat is slightly depressed, by the corridor walks a big strong charming youth, stops at the white swallow school desk, puts out a hand to place in the white swallow notebook two movie tickets, said: „White swallow, I will ask you to eat meal tomorrow evening, watches the movie, «Rome Holiday», very classical love story!” 每天的课程一讲七点至九点,两小时,分为两节课,中间休息十分钟。第一节课结束后,唐逸本想出去抽颗烟,但见白燕与另一边的学生讨论问题,却是动也不动,只好作罢,就在略有些郁闷之时,过道旁走过来一名高大健硕的帅气青年,停在白燕地课桌旁,伸手将两张电影票放在白燕地笔记本上,说:“白燕,明晚我请你吃饭,看电影,《罗马假日》,很经典的爱情故事！” The Tang leisurely one breath chokes, coughs loudly, the youth knit the brows to look at Tang to be leisurely, without speech. 唐逸一口气呛到,大声咳嗽起来,那青年皱眉看了眼唐逸,没有说话。 Tang actually does not know whether to laugh or cry leisurely, could see, this youth to making the girl said very much old, does not have new that type crampedly disturbed, in addition when the charming semblance, makes the white swallow nearby several girls' envy and discussions, wants to come also to know that this youth is man of the hour of Andong University, the character of so-called sentiment Saint rank. But the present white swallow attire comparison youth dials exactly, charming that in addition the young married woman is in sole possession, why pouring will also be not difficult to imagine „sentiment Saint” to be attracted. 唐逸却是哭笑不得,看得出,这名青年对约女孩子很老道,丝毫没有新手地那种局促忐忑,加之帅气的外表,约白燕时附近几名女孩的嫉妒和议论,想来也知道这名青年是安东大学的风云人物,所谓情圣级别的人物吧。而现在的白燕装束比较青春活拨,加之少妇独有的妩媚,倒也不难想象为什么“情圣”会被吸引。 „I do not have the time!” The white swallow hands over the ticket, „good intention thank you.” “我没时间！”白燕将票递回去,“谢谢你的好意。” The sentiment Saint took back the movie ticket actually very much happily, said: „The day after tomorrow, will we with the eastern Liaoning technical competition, you come to refuel to me?” It seems like he probably is the athlete of school team, wants to come is not the basketball is the soccer. 情圣倒是很痛快的收回了电影票,又说:“后天晚上,我们跟辽东理工的比赛,你会来给我加油吧？”看来他大概是校队的运动员,想来不是篮球就是足球。 „Do not reject, I can wait your.” The sentiment Saint does not wait for the white swallow to speak, leaves on the stride. “不要拒绝,我会等你的。”情圣也不等白燕说话,就大步离开。 White swallow side that gentle student whispered: „ Simpleminded, the four limbs are developed. Tang is startled leisurely, carefully looks, actually sees that student to look when white swallow the look clearly has the admire and appreciation, the white swallow actually consults the issue to him low voice, the student is patient to the white swallow explains, un, this is talented person, Tang had the conclusion leisurely. 白燕身边那文质彬彬的学生就嘀咕了一句:“头脑简单,四肢发达。唐逸一怔,仔细看去,却见那学生看白燕时眼神分明就有爱慕和欣赏,白燕却是又小声向他请教问题,学生就耐心给白燕讲解,恩,这个是才子型,唐逸有了结论。 This white swallow, poured to become the young man killer, shaking the head that Tang did not get leisurely laughably. Drew the sun helmet downward, stands, the white swallow and talented person know that Tang Yi wants to go out, stands to allow to pass through. 这个白燕,倒成了少男杀手,唐逸可笑不得的摇摇头。向下拉了拉太阳帽,站起来,白燕和才子就知道唐逸想出去,都站起来让路。 Tang arrives at the classroom back door leisurely, actually saw 78 students to light the cigarette to satisfy a craving, the sentiment Saint was also one of them. 唐逸来到教室后门,却见七八名学生点了烟过瘾,情圣也在其中。 Tang's leisurely package has asked the army the child to send home, on him only held several hundred dollars, tracing, was luckily convenient the smoke at that time forces in the trouser pocket, Tang fished out the smoke leisurely, selected one, actually listened to the sentiment Saint well, collected saying: „China? Real false?” 唐逸的包已经叫军子送回家,他身上只揣了几百块钱,摸了摸,幸好当时顺手将烟塞进了裤子口袋,唐逸摸出烟,点了一颗,却听情圣咦了一声,凑过来道:“中华？真的假的？” Tang hefted to throw to the sentiment Saint leisurely, the sentiment Saint discards smoke in the hand, takes China to smell smelling on the nose, being infatuated of face: „Genuine article!” 唐逸就掂出一颗扔给情圣,情圣将自己手里的烟丢掉,拿着中华在鼻子上嗅了嗅,一脸的陶醉:“真货！” Tang smiles leisurely, pays no attention to him, the sentiment Saint lit the cigarette, deep attracted one, immediately asked Tang is leisurely: „Your which department? I had not seen you before.” 唐逸笑笑,也不理他,情圣点了烟,深深的吸了一口,随即问唐逸:“你哪个系的？我以前没见过你。” Tang depends on doorframe smoking leisurely, along with tastes: „Extracurricular staff.” 唐逸靠着门框吸烟,随口道:“校外职工。” The sentiment Saint is suddenly enlighted: „Like the white swallow, hehe, I start to see that the white swallow also thinks she is a student, hey, you sat the same place with the white swallow a moment ago, do you know her?” 情圣恍然大悟:“和白燕一样啊,嘿嘿,我开始见到白燕也以为她是学生呢,喂,你刚才和白燕坐一起,你认识她？” Tang shakes the head leisurely, sentiment Saint to Tang Yi complaint water: „The girls on your society are difficult to pursue, the excuse, this white swallow you guess one after another she said anything, she said that she married! You said, you do believe? I with her several times, am take taxi to go home, has not seen some people to meet her, I looked that the boyfriend she does not have.” 唐逸摇摇头,情圣就向唐逸诉苦水:“你们社会上的女孩就是难追,借口一堆一堆的,这个白燕你猜她说啥,她说自己结婚了！你说说,你信吗？我跟了她几次,都是自己打车回家,也没见有人接她,我看啊,男朋友她都没有。” Tang smiles leisurely: „That may not necessarily, the spousal work be perhaps busy. The boyfriends serve along, the lover of marriage may not necessarily be so attentive!” 唐逸笑笑:“那可不见得,或许人家爱人工作忙呢。男朋友随身伺候,结了婚的爱人可就不见得那么殷勤了！”