Howeveris the iron stone is really suchincorruptible? Tangfrownsto thinkleisurely, perhaps. Whichpersonbutno matterheis, oneselfactuallyalso can only continueto find the wayto suppresshim, because, he himself is also clearly clear, nowhebecameoneselfopposite, oneselfproposed that Zhang Zhenholds a concurrent post of the public security bureau headsis the bestsignal.
不过任铁石真的是这么清廉吗?唐逸蹙眉想,或许吧。但不管他是哪种人,自己却也只能继续想办法打压他,因为很明显,他自己也清楚,现在他成了自己的对立面,自己提议张震兼任公安局长就是最好的信号。Let alone, the hypocriteoftencomesfearfullycompared with the realvillain, no matter what the iron stonegivesTangnowleisurelyisthisfeeling.
何况,伪君子往往比真小人来得可怕,任铁石现在给唐逸的就是这种感觉。Thisarticleis obviously givingto be the iron stoneto drum up supportvery much, the articlebackfeared that hasancientXin'sbrightshadow, Tangfrownsleisurelyslightly, Zhang Zhenandis the iron stoneto fear that in the test of strength of citybureauis a prolongedbattle, moreoverfeared that byobtaining the ancient bookwill record being iron stonevictory of supportto come to an end, was the secretaryto doside the leaderfor a long time, mostexcelledisborrows potential, nowassumes sole responsibility for an important taskandweight figuregambles a tenaciouslyruthlesslyspicily, Zhang Zhenpawas the odds of successis not big.
这篇文章很明显是在给任铁石造势,文章背后怕是有古忻明的影子,唐逸微微蹙眉,张震和任铁石在市局的角力怕是一场旷日持久的争斗,而且怕是会以得到古书记支持的任铁石胜利而告终,在领导身边做秘书做久了,最擅长地是借势,如今独当一面和一个坚韧狠辣地重量级人物博弈,张震怕是胜算不大。TangYisighed, oneselfalso can only look ontemporarily, anticipated that Zhang Zhengave a pleasant surprise. Beforereturned toXinhua Hotel, returned to the room, justturned on the television, someoutsidepeopleknocked on a door.
唐逸叹口气,自己也只能暂时旁观,期待张震给自己一个惊喜。以前就回了新华酒店,回到房间,刚刚打开电视,外面就有人敲门。Tangwalksto open the gateleisurely, is actually hotelmanagerLi Jinrong, the smile that at this time a Li Jinrongfaceflatters, withwas no comparison between themhalf a month ago, Tangleisurelyslightlysurprised: „ Has the matter
唐逸走过去拉开门,却是酒店经理李金蓉,此时李金蓉一脸讨好的笑容,和半个月前不可同日而语,唐逸微愕:“有事Li Jinrongsaid: „Reportsto workto the secretary.”
李金蓉笑着说:“向书记汇报一下工作。”
The Tangleisurelyheartsaid that whatyougivework, justwantsto speak, Li Jinrong who Ireporthas said with a smile: „Isthis, Secretary-GeneralGao Tian'sworkto the municipal party committeereception staff officeissued the important directive, andcriticizedourpastworkharshly, is not very careful, insufficientlyin every way possible, after Ireconsider, comesto apologizetoyou.”Tangsuddenly, hairZhiweihad given authorization for arrestleisurelyofficially, the accessory culprit who rivervastrape case, the reception staff officedirectorpositionchildpresentemptied, Li Jinrongwins, butshehad offended herselfbefore, was worriedoneselfwill be promoted any negative impact on her, mends the relationsbyanxiously.
唐逸心说你给我汇报的哪门子工作,刚想说话,李金蓉已经笑道:“是这样的,高天秘书长对市委接待办的工作作出了重要指示,并且严厉批评了我们以前的工作,不够细致,不够入微,我反思后,来向您作检讨。”唐逸恍然,毛志炜已经被正式批捕,江浩强奸案的从犯,接待办主任地位子现在空了出来,李金蓉是志在必得,但她以前得罪过自己,担心自己会对她地升迁起什么负面影响,是以急着来和自己修补关系。Tangbeckons with the handleisurely: „YourmeaningIunderstand,IbasicallysatisfyaboutXinhua Hotelmanagement, hopes that ManagerLimakes persistent efforts, will worka level higher, apologizesto exempt.”
唐逸摆摆手:“你的意思我明白,我对新华酒店地管理还是基本满意的,希望李经理再接再厉,将工作更上一层楼,做检讨就免了。”Li Jinrongis busy at saying to be.
李金蓉忙笑着说是。Justclosed the door, the cell phonemade a sound, TangYimetin the past, isZhang Zhen'svoice, the moodis not very good.
刚刚关上门,手机就响了起来,唐逸过去接起,是张震的声音,情绪很不好。„Tangshurecords, just the corundumcleargovernorcalledme.”
“唐书记,刚刚玉焯省长给我打了个电话。”Tangis listeningleisurely, does not make a sound.
唐逸听着,不吱声。„Ihave a premonition, he......, does not say.”Zhang Zhenmade the telephone callimmediately.
“我有个预感,他……唉,不说了。”张震随即挂了电话。
The senselesstwowords, was Tangleisurelyactuallysmellssomeflavors, Governorstretch/openhad problems? IfGovernorstretch/openhas problems, Zhang Zhen'sdaycan be imagined, did not say that canbe involved, saidinAnton, hemaybecomenorootduckweed, will come under the followinga series ofattacksituated inhim of keenest struggleimmediately. Moreover, ifGovernorstretch/openhas problems, Tangreallydoes not believe45years of trusted aidemet not the wetbodyleisurelywithGovernorstretch/open.
没头没脑的两句话,唐逸却是嗅出了一些味道,张省长出问题了?如果张省长出了问题,那张震的日子可想而知,不说会不会被牵连,就说在安东,他可就成了无根的浮萍,处于风口浪尖的他马上会受到接踵而来的一系列打击。而且,如果张省长出问题的话,唐逸真的不相信跟了张省长四五年的心腹会不湿身。Tangtransgressed the meetinggod, takes a bath. The fastroadAndongaccessmusicsounds together, the chromospherehangs, the Liaoningchancellerygovernmentceremoniouslyholdsherespringhigh-speedAndong-Yenkingsectionhighwaybus service inauguration ceremony, being open to traffic of Andong-Yenkingsectionhighway, symbolizesspringhigh-speedcomprehensivecompletion. The provincial party committeemember, the governorandprovincehighwayconstructiongeneral headquarterscommander-in-chiefstretch/openYuchaoannounced that the Andong-Spring Cityhighwayis open to trafficon all fronts.
唐逸出了会神,就去洗澡。速公路安东出入口鼓乐齐鸣,彩球高悬,辽东省政府在这里隆重举行春边高速安东至延庆段高速公路通车仪式,安东至延庆段高速公路的通车,标志着春边高速的全面竣工。省委常委,省长、省高速公路建设总指挥部总指挥张玉焯宣布安东至春城高速公路全线通车。ProvinceStanding Committee of the National People's Congressdeputy directorSongYong, provincePolitical Consultative ConferenceVice-PresidentLiu Zhengkui, provincetransport departmentdirectorZhengJia, Anton Municipal CPC CommitteeSecretaryXinwas bright, mayorWang Xiaofeng, deputy secretarysimultaneous/uniformMaolin, gold/metalXiangyang, Tangwas leisurely, as well asAnton Municipal CPC CommitteeSecretary-Generalskywas open to trafficto cut the ribbonfor the projecttogether.
省人大常委会副主任宋勇、省政协副主席刘政奎、省交通厅厅长郑佳、安东市委书记古忻明,市长王小凤,副书记齐茂林,金向阳,唐逸,以及安东市委秘书长高天共同为工程通车剪彩。At the ceremony, mayorWang Xiaofenggave a speechon behalf of the Andong city government. Shefirstfocuses attention on for a long timespringto the provincepeoplehighwayvictorycompletionextended the congratulation, tospring the highwayconstructionpaidallconstructors who workedandmakes the great contributionindustriouslyto extend the high respect. Alsohighlypraisedside the spring the important meaning of highwaytoAntoneconomic development, andexpressedgratitudefor the provincial CPC committee and provincial government and provincetransport department. Thankthemto build a smoothpath, Fazhan Road, the road to richesandXingfu RoadforAnton.
仪式上,市长王小凤代表安东市政府致辞。她首先对全省人民瞩目已久的春边高速公路胜利竣工表示祝贺,对春边高速公路建设付出辛勤劳动、做出巨大贡献的全体建设者们致以崇高的敬意。又高度赞扬了春边高速公路对安东经济发展的重要意义,并对省委、省政府和省交通厅表示感谢。感谢他们为安东建设了一条畅通路、发展路、致富路、幸福路。Tanghas been looking at the complexion of Governorstretch/openleisurely, actuallycannot seeanything.
唐逸一直在看张省长的脸色,却看不出什么。Springsidehigh-speedwaspowder kegTangYi has long known, butheactuallycannotbelieve that thispowder kegcanburntoGovernorstretch/openon.
春边高速是个火药桶唐逸早就知道,但他却是不敢相信这座火药桶会烧到张省长头上。
The second dayprovinceleaders who the ribbon cutting ceremonyendedreturned to the provincial capital, but the hearsayaboutGovernorstretch/opengraduallywere many, whenonceTangYiandWang Xiaofengpass throughexchangesviewsabout the areaconstruction, Wang Xiaofengtakes the document that in a provincewas just issuing, looks that stretch/openYuchao the signaturecannot bearsigh: „Heard that the jadecleargovernor...... considers as finished, does not raise.”
剪彩仪式结束的第二天省领导们就回了省城,但关于张省长的传闻却渐渐多了起来,甚至有一次唐逸和王小凤就经合区建设交换意见时,王小凤拿着一份省里刚刚下发的文件,看着张玉焯的签名忍不住叹口气:“听说玉焯省长……算了,不提了。”TangYihas taken the marriage leave, naturally, so-calledtook the marriage leave is ancientXinis also bright, Wang Xiaofeng confessed that ancientXinclear(ly)andWang Xiaofengat that timeonetune, congratulatedTangleisurelyseveral, asked that Tangdid return toAndongto suspend the celebration drinkleisurely, ifsuspended certainly the celebration drinknot to forgetto issuethem the invitation.
唐逸已经请好了婚假,当然,所谓请婚假也就是和古忻明,王小凤交代了一声,古忻明和王小凤当时都一个腔调,恭贺了唐逸几句,又问唐逸回不回安东摆喜酒,如果摆喜酒的话一定别忘了发给他们请柬。TangmadeZhang Zhento havetwicefoodleisurely, Zhang Zhen'smentalityslowlyis gentle, notseveraldays ago was frightened, poursto makeTangleisurelysomewhatrelieved, hemostwas worried aboutZhang Zhento be swayed by personal gains and losses, at this important momentmade mistakes, no matter what the iron stoneheld the opportunityhigh-rank.
唐逸约张震吃了两次饭,张震的心态却已经慢慢平和下来,再不像几天前那么惊惶,倒令唐逸有些安心,他最担心张震患得患失,在这关键时刻犯错,被任铁石抓住机会上位。
On December 20, Tangreturned toBeijingleisurely.
12月20日,唐逸回了北京。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #16 Part 2: The human affairs is variable