ROTO :: Volume #3

#7 Part 2: When the star encounters the might

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Un.” Treasure makes an effort to ignite the small head, „I hit male schoolmate mother who cried several to bully me to share a table also to scold me, was the uncle is good.” “恩。”宝儿用力点着小脑袋,“我打哭了几个欺负我同桌的男同学妈妈还骂我呢,还是叔叔好。” Tang has a scare leisurely, the heart said that do not develop in the spoiled child direction, my spoils is too far? The busy sinking face said: „Cannot bully the schoolmate in the school. If some people bully you, told the uncle.” 唐逸吓了一跳,心说你可别往小霸王方向发展,我这是不是溺爱的有点儿过头啊？忙沉脸道:“在学校不许欺负同学。如果有人欺负你,就告诉叔叔。” Treasure painstakingly face, but selected the small head. 宝儿苦了脸,但还是点了点小脑袋。 They can be said as themselves frightening the person with Zhang Ruiguo, but will enter the office next morning, Tang Yi may one after another order to send, several inspection groups go to each department to investigate quickly, at noon before getting off work, Yuan had the talent to make the phone call, the sound was very joyful, „Director Tang, you must light a fire. But the red glowing sun performance the old business does, haha, do you want to give his record jacket Riga several circulars?” 和张瑞国他们可以说是自己吓唬人,但第二天早上进了办公室,唐逸可就一连串命令发了出去,几个督察组很快就分赴各个部门调查,中午下班前袁有才打来了电话,声音很愉悦,“唐主任,你这是要烧火啊。红日地汇演可是老商搞的,哈哈,你是不是想给他的档案袋里加几份通报？” Yuan has the old business that the talent said is the cultural department director business civil and military, steps on Yuan to have the talent to come up, two people not possibly relate harmonious. 袁有才说的老商就是文化厅厅长商文武,是踩着袁有才上去的,两人关系不可能融洽。 Tang Yi said with a smile: „Is conscientious in discharging official duties, some people reported, we must investigate.” 唐逸笑道:“公事公办而已,有人举报,咱就得调查啊。” Yuan had the talent saying: „That is that is.” Made the telephone call with a smile. 袁有才说:“那是那是。”笑着挂了电话。 In the afternoon goes to work, Tang received a call leisurely, is provincial party committee strict Deputy Secretary secretary Li Zhenda of comes, Secretary strict is responsible for cultural event and other work. Also holds a concurrent post of the deputy governor, the cultural department work is he on the one hand grasps, Tang leisurely cultural department, naturally can alarm him. 下午一上班,唐逸接到了一个电话,是省委严副书记的秘书李振打来的,严书记主抓文化宣传等工作。又兼任副省长,文化厅地工作是他一手抓的,唐逸查文化厅,自然会惊动他。 Li Zhen in telephone pompous: „Director Tang, the opinion of Secretary strict full power supports your work. No matter related to whose responsibility. Must go all the way with it, unable to allow the cultural department to have the bad apple absolutely to exist.” 李振在电话里冠冕堂皇:“唐主任,严书记的意见是全力支持你地工作。不管涉及到谁的责任。都要一查到底,绝对不能允许文化部门有害群之马存在。” Tang Yi said: „Is only the preliminary examination. Without is so serious.” 唐逸说:“只是初步调查。没那么严重。” Li Zhen smiled: „Yes, Secretary strict also knows, the cultural department overall work well, the unhealthy tendency is only the slight defect, should unable to affect the general situation, cultural establishment that we save in vigorous development place!” 李振就笑了:“是啊,严书记也知道,文化部门地总体工作还是好地嘛,不正之风只是瑕疵,应该影响不了大局,咱们省的文化事业还是在蓬勃发展地嘛！” Under Tang leisurely heart bright as snow, said: „Thanks Secretary strict and care of Li secret, I will conscientiously process this case place.” 唐逸心下雪亮,就说:“谢谢严书记和李秘的关心,我会认真处理这件案子地。” Made Li Zhen telephone call, Tang pondered over leisurely, supervising two branch Section Chief Li who gave the responsible cultural department investigation telephone, very vague suggestion did not need to trace the responsibility of cultural department senior leadership. Since Secretary strict had the suggestion, Tang naturally cannot move the business leisurely civil and military, moreover Tang has not thought leisurely will look for the department-level cadre's trouble, how will otherwise the leaders see themselves? This obviously does not take the chicken feather, when signal arrow? 挂了李振的电话,唐逸琢磨了一下,就给负责文化厅调查的督察二科李科长打了个电话,很隐晦的暗示不用追查文化厅高层领导的责任。既然严书记有了暗示,唐逸自然不能动商文武,而且唐逸本来也没想过会去找厅级干部的麻烦,不然领导们会怎么看自己？这不明显拿着鸡毛当令箭了吗？ But Tang will not cease all activities leisurely, the red glowing sun that side should check must check, the cultural department must discover the scapegoat, this also to the provincial party committee a leaders impression, oneself seeks its politics in its position, will not watch the leadership meaningful glance all day idly, but must know the feeling of onset and retreat, an resembles battering wild horse that cannot display. 但唐逸可不会偃旗息鼓,红日那边儿该查还要查,文化厅也要找出替罪羊,这也是给省委领导们一个印象,自己在其位谋其政,不会整日无所事事就看领导眼色,但也要给人知进退的感觉,不能表现的像一匹横冲直撞的野马。 After more than ten days of investigations, because some cultural department administrative offices director work ineffectively by demerits punishment, but the red glowing sun also after the little darling made up tax money studio rent and other expenses left the spring city dingily, naturally, these news media will not receive the wind place. 十几天的调查后,文化厅某科室主任因为工作不力被记大过处分,而红日也在乖乖补足了税款场租等费用后灰溜溜离开了春城,当然,这些消息媒体是不会收到风地。 At the end of February, in the provincial party committee member conference adopted the resolution of supervision office rank adjustment, the supervision office promoted for the deputy department, but Tang's leisurely administration rank, natural when production costs rise, prices rise too, adjusted for the vice- hall, under the accident of sorts. Also without passing Tang of 25 th birthday becomes the bureau-level cadre leisurely impressively, because is the provincial party committee internal adjustment, without the information dissemination of Internet age, Tang's leisurely promotion is also silent, but in the provincial party committee yard. Caused the stir, the Tang leisurely this name becomes the cadres to discuss the focus impressively. 二月底,省委常委会议上通过了督查室级别调整的决议,督查室升格为副厅级,而唐逸的行政级别,自然水涨船高,调整为副厅,机缘巧合下。还没有度过25岁生日的唐逸赫然成为了厅局级干部,不过因为是省委内部调整,更没有网络时代的信息传播,唐逸的提升也就无声无息,但在省委大院。还是引起了轰动,唐逸这个名字赫然成为了机关干部议论地焦点。 Tang is very leisurely helpless, oneself are in the keenest struggle probably again, what made Tang leisurely gratified was the provincial party committee yard after all water depth, Tang's leisurely promotion quick cooled under the following hot agenda, faded out people topic. 唐逸很无奈,自己好像再一次处于风口浪尖,不过令唐逸欣慰的是省委大院毕竟水深,唐逸的提升很快在接下来的热点议题下冷却下来,淡出了人们地话题。 March 8 the State Council forwarded NDRC «about Annual Economic restructuring Main point». «Main point» proposed, this year the economic restructuring job site primary mission is: Continues to implement and realize «State-owned enterprise Transformation Management mechanism Regulations», centers on transforming the state enterprise mechanism and transformation government management function, regarding pushes to market central link the enterprise, speeds up the enterprise reform ; Uses speeding up price reform as a turning point wait/etc. 3月8日国务院批转国家发改委《关于年经济体制改革要点》。《要点》提出,本年经济体制改革工作地主要任务是:继续贯彻落实《全民所有制工业企业转换经营机制条例》,以转换国有企业经营机制、转变政府经济管理职能为重点,围绕把企业推向市场这一中心环节,加快企业改革;以加快价格改革为契机等等。 With the large surface area loss of the early 90's state-owned enterprise. The economic restructuring enters to crucial one year, the state asset privatization was put on the agenda. But appearing of this document, caused discussion of provincial party committee immediately, Tang promotes instead to become leisurely insignificant. 随着九十年代初国有企业的大面积亏损。经济体制改革进入到关键性一年,国有资产私有化被提上了日程。而这份文件的出台,也马上引起了省委的热议,唐逸地提升反而变得微不足道。 Supervision office promotion on the same day, Tang received Tian Chaoming's call leisurely, Tian Chaoming mentioned the standing committee decision with Tang Yi with a laugh, and said. Oneself had the preliminary proposition early half a month ago, but in the discussion, Secretary strict most does not approve in private, therefore he will not be good to propose will attain the standing committee to discuss, but after Tang will trace a red glowing sun case leisurely, Secretary strict had some new ideas probably, when with a Tian Chaoming in secret talk also praised the work of supervision office, after Tian Chaoming then won Secretary Liu the opinion, will attain on the standing committee to discuss the resolution, Secretary strict has not taken a stand. The resolution successfully is passed. 督查室升格儿地当天,唐逸就接到了田朝明的电话,田朝明笑呵呵和唐逸说起了常委会地决定,并且说。自己早在半个月前就有了初步提议,但私下讨论里,严书记最不认同,所以他也不好将提议拿到常委会讨论,但唐逸追查红日一案后,严书记好像就有了些新想法,和田朝明私底下一次谈话时还表扬了督查室的工作,田朝明这才争得了刘书记意见后,将决议拿到常委会上讨论,严书记没有表态。决议顺利通过。 Tian Chaoming also said with a laugh: „Small leisurely, Ok, 2-3 months, already a little appearance!” 田朝明还笑呵呵道:“小逸,可以啊,才2-3个月,已经有点儿样子了！” Tang leisurely is hurries certainly humble several, knows at heart oneself had made the impression on Secretary strict, does not know this impression is positive/direct or negative. Pondered over a red glowing sun case carefully around, felt oneself process, Secretary strict should not have any big negative opinion to oneself. 唐逸当然是赶紧谦逊几句,心里知道自己已经给严书记留下了印象,就是不知道这印象是正面的还是负面地。细细琢磨了一遍红日案的前后,觉得自己处理的还是可以的,严书记应该不会对自己有什么大的负面意见。 In the afternoon shortly after goes to work, tall Xiaolan entered the Tang leisurely office, said loudly: „Director Tang. Your moving on to better things new home did not say one, was too ungrateful?” 下午上班不久,高小兰进了唐逸办公室,大声说:“唐主任。你乔迁新居也不说一声,太不够意思了吧？” Tang smiles bitterly leisurely, this tall Xiaolan also is really Xiaolingtong, oneself just went to the logistics support branch to register the address and telephone in the afternoon, she obtained the news. 唐逸苦笑,这个高小兰还真是小灵通,自己下午刚刚去后勤保障科重新登记了住址和电话,她就得到了消息。 Sister Lan and Aunts Li said similarly. The preparation moves this weekend. How Tang is still pondering over leisurely then deals with Sister Lan's that western-style food. 兰姐和李婶说得差不多了。准备这个周末就搬家。唐逸还在琢磨接下来怎么应付兰姐的那顿西餐呢。 tall Xiaolan also said: „Doesn't Director Tang, you want to collect the member money?” Northern moving on to better things new home. Has a name to call „to singe bottom of the pot”, is the colleagues or the good friends of unit collects the member, the celebration best wishes for your new home. 高小兰又说:“唐主任,你难道不想收份子钱啊？”北方乔迁新居。有个名目叫“燎锅底”,就是单位的同事或者好友凑份子,庆祝乔迁之喜。 Tang knows leisurely now asks tall Xiaolan to keep secret again already late, it is estimated that the entire supervision office can know that all knew. 唐逸知道现在再叫高小兰保密已经晚了,估计整个督查室能知道地全知道了。 Tang leisurely helpless say/way: „Good good, tomorrow evening, member money does not need to receive, I treat.” 唐逸无奈的道:“好吧好吧,明天晚上,份子钱就不必收了,我请客。” tall Xiaolan said: „ This also almost, you rise high should treat, few days ago everyone knows you are low-key, fear others to be jealous, no one urges you to treat, but the crest of wave passes now, you may probably give everyone to make up one table well. I looked that member money we are duly received, but Director Tang you also want the massive hemorrhage, asking us to go to Chuncheng Hotel to rub 高小兰说:“这还差不多,您高升就应该请客的,前些日子大伙儿知道你要低调,怕别人眼红,也就没人催你请客,但现在风头过了,你可一定要好好给大伙补一桌。我看啊,份子钱咱照收,但唐主任你也要大出血,请咱们去春城饭店搓一顿 Tang Yi's the frank or straightforward person to tall Xiaolan does not have the means that only then said: „to become to become, listens your, you arrange.” 唐逸对高小兰的直肠子也没办法,只有说:“成成,都听你的,你去安排吧。” tall Xiaolan then in high spirits turning around. 高小兰这才兴高采烈的转身走了出去。 Next evening, Tang Yi and his party of supervision office places, the wild subject drive to directly soar Chuncheng Hotel, tall Xiaolan rode Tang's leisurely car(riage), the member money and list gave Tang to be leisurely on the vehicle, although the wages were not high at that time, did not calculate the words supervision office job seniority longest old Liu also more than 400 dollars of various types of allowance bonuses, but immediate superior celebrate Gaosheng best wishes for your new home, moreover treated in Chuncheng Hotel, these subordinates cannot be too poor, discussed under one, on everyone 100. 第二天晚上,唐逸等一行督查室正副处,正副科驱车直奔春城饭店,高小兰坐了唐逸的车,在车上将份子钱和名单给了唐逸,虽说那时候工资不高,不算各种津贴奖金的话督查室工龄最长的老刘也不过四百多块钱,但顶头上司庆高升乔迁之喜,而且又是在春城饭店请客,这些下属也不能太寒酸,商量了一下,就每人出了一百块。 Tang counted the member money leisurely, to senior primary school Landau: „This is not good, eats meal in Spring City also has more than enough these money, is late you to draw back to everyone.” 唐逸数了数份子钱,对高小兰道:“这不好,在春城吃饭也用不了这些钱,晚点儿你给大伙退回去。” tall Xiaolan said with a smile: „Resulted, knows you to have money, but this is everyone's intention, you do not accept us is not happy!” 高小兰笑道:“得了,知道你有钱,但这是大家的心意,你不收下我们可不高兴！” Tang thinks leisurely, loaded into the bag money, tall Xiaolan smiles satisfied: „Then makes sense!” 唐逸想了想,也就将钱装进了手包,高小兰满意地一笑:“这才像话！” Chuncheng Hotel is the old shop hotel in provincial capital, 16 constructions, were the state asset at that time, the central leadership inspected had also moved, although only commented a three-star in the recent years hotel evaluation, but was intact the influence of its old shop, compared with five-star Weiyena Hotel, the occupancy of Chuncheng Hotel was instead higher, several restaurant business of hotel were also very hot, first price was moderate, secondly people heart believed the state-owned old shop at that time. 春城饭店是省会的老字号宾馆,十六层的建筑,当时还是属于国有资产,中央领导视察也曾经入住过,虽然在近年酒店评测中只评了个三星级,但丝毫无损它老字号的影响力,比起五星级的维也纳酒店,春城饭店的入住率反而更高,饭店的几家餐厅生意也很火爆,一来价钱适中,二来当时人们心底还是信服国有的老字号的。 Tang leisurely one group of wanted the suite passenger compartment in two building restaurants, starts to order food, these people naturally do not feel all right to eat the leadership greatly, sorts the cheap point, Tang was busy at saying leisurely: „Wait wait/Etc. etc..” Flips the menu, without afterward popularly luxurious meal, only then, but Tang Yi ordered food is very tasteful, the young service woman listened to the cuisine that he matched to be reasonable, cannot help but said with a smile tenderly: „Visits you are the honored person.” 唐逸一行人在二楼餐厅要了套房包间,就开始点菜,这些人自然不大好意思吃领导,就拣便宜的点,唐逸忙说:“等等等等。”翻了翻菜单,没有后来流行地豪华套餐,也就只有一道道点,不过唐逸点菜很讲究,服务小姐听他搭配的菜系合理,不由得娇笑道:“一看您就是贵人。” The young several cadres will certainly not act with constraint, applauds to collect the interest: „That natural, our directors come to Spring City to eat meal, your you honor my humble home!” 年纪小的几名干部当然不会矜持,就鼓掌凑趣:“那当然,我们主任来春城吃饭,你们蓬荜生辉呢！”
To display comments and comment, click at the button