Tangshakes the headleisurely, said: „Ifyoudo not have the sincerity, did not needto see the friend of mine.”Thensaid: „Like this, myfriendinveststo put up a factory. Youuse the technology, accounts for10stocks.”
唐逸摇摇头,道:“如果你没有诚意,也就不用见我的朋友了。”然后道:“这样,我地朋友投资建厂。你出技术,占十的股份。”Davidfaceonebroke down: „Mister, aren't youcrack a joke?”
大卫脸一下就垮了下来:“先生,您不是开玩笑吧?”Tangfrownsto sayleisurely: „Ineverlikecracking a joke, sinceyoudid not agree, thateven.”
唐逸蹙眉道:“我从来不喜欢开玩笑,既然你不同意,那就算了。”Davidhesitantfor a long time. Finallyis clenching teeth saying: „Your firm the words that invests500,000to put up a factory. Iwant20stocks, cannotbe few!”
大卫犹豫了好久。最后咬着牙道:“贵公司出资五十万建厂的话。我要20的股份,不能再少了!”In the Tangleisurelyheartsmiles. On the facemaintains composure: „Is inferior tothis, the friend of minedisburses moneyto buy outyourtechnology, moreovergives you littlestocks.”
唐逸心中一笑。脸上不动声色:“不如这样,我的朋友出钱买断你的技术,另外给你少许股份。”Davidasked: „Whatprice can yourfriendleaveto? Buysmytechnology?”
大卫就问:“您的朋友能出到什么价钱?买我地技术?”TangYialong withtastes: „Probably about 100,000dollars, youdiscussedspecifically.”Thisthinks that Davidcanwith the ink marks, whoknows that hiswhole facehappy expression, said: „Ok , ok, Ihave not thank you knownyourname.”100,000dollarsratiothat20stockattractionsit seems like to him bigger.
唐逸随口道:“大概十万美金左右吧,具体地你们谈。”本以为大卫又会和自己墨迹,谁知道他却满脸喜色,道:“ok,ok,谢谢您,啊,我还不知道您的名字。”看来十万美金比那20的股份对他来说诱惑力更大。Tangshook the name card in handleisurely, said: „In the afternoonsomeperson and yourelate, hewill say that isMr.Tangintroduces. Davidfull mouthcomplies, said: „ Idefend certainlyby the telephone.”
唐逸晃了晃手中的名片,说:“下午就会有人和你联系,他会说是唐先生介绍的。大卫满口答应,说:“我一定守在电话机旁。”
After the cocktail partydispersed, Tangreported a situationwithEconomic and Trade CommitteedirectorTianresoluteleisurely, said that isdiscovered a projectis good, but the members of economy and trade grouphave no intentionto cooperatewithhim, can oneselfprepareto contact with the southernmerchant, lookfacilitatethisinvestment. Tianresoluteexpressed certainly support, andon record, ifreallycandiscuss, calculated the performance of thiseconomy and trade group.
酒会散了以后,唐逸就和经贸委主任田毅通报了一下情况,说是自己发现有个项目不错,但经贸团的成员都无意和他合作,自己准备联系南方的商人,看看能不能促成这桩投资。田毅当然表示支持,并且记录在案,如果真的能谈成,也算这次经贸团的业绩。Tanghas not actually telephonedin the roomleisurely, heknows, sincethere is a Chinese authority levelcadreto lead the economy and trade group, said that did not permitto receive the monitor of CIA, althoughoneselftalked over the telephonewithsimultaneous/uniformJieevencannot bring totheirattention, will only work as the trashinformation filter, butTangYidid not likethispossibility the monitoredfeeling.
唐逸却是没在房间打电话,他知道,既然有中国政府厅级干部带队地经贸团,说不准就受到了美国中情局的监听,虽说自己就算和齐洁通话也引不起他们的注意,只会当垃圾信息过滤掉,但唐逸不喜欢这种可能受人监听的感觉。Went outlooked for the placepublic telephone, in a big waytradedoneto throw the pocket money, dialedsimultaneous/uniformJie the telephone, in the telephonesaidbriefly a situation, simultaneous/uniformcleannaturallywascompliesto arrange the personandDavidimmediatelyrelates, theninvestedinSpring Cityruns factory, naturally, howto run factoryis discovereditandmagnificencehabitatrelationdid not useTangleisurelysuoleisurely, registeredsomeShellin the US, layer upon layerholding, so long asdid not involve the economic crimesto check a bottomto fall the words, iswill not discover the actualholding power of newfactoryin the magnificenceleisurelyreal estatehand.
出门找了处公用电话,换了一大把零钱扔了进去,拨通了齐洁的电话,电话里简略说了一下情况,齐洁自然是答应马上安排人和大卫联系,然后投资在春城办厂,当然,怎么办厂又不被发现其和华逸地产地联系就不用唐逸嗦了,在美国注册些空壳公司,层层控股,只要不涉及到经济犯罪而查个底掉地话,是怎么也不会发现新厂的实际控股权在华逸地产手里。Naturally, even ifin fact the magnificenceleisurelyreal estatedirect investmentputs up a factoryactuallystillindifferentlyinSpring City, butTangYiiscareful, cannot fear that doesso manytrickstroublesome.
当然,实际上就算华逸地产直接投资在春城建厂其实也无所谓,只是唐逸最是小心谨慎,才会不怕麻烦地搞出这么多花样。Madesimultaneous/uniformJie the telephone call, discovered that also more than 20US dollarssurplus, Tangdialed the telephone of desolategolden flowerleisurely, heard the Tangleisurelyvoice, desolategolden flowerwell: „Smallleisurely, youin the US? Mythisnumbershowedhas problems?”
挂了齐洁的电话,发现还有二十多美元剩余,唐逸就拨通了萧金华的电话,听到唐逸的声音,萧金华咦了一声:“小逸,你在美国?还是我这号码显示出了问题?”Tangsmilesleisurely: „Iin the US.”
唐逸就笑:“我在美国呢。”„?”desolategolden flowergawked a meeting, immediatelypleasantly surprisedyelled: „Where are youat? Whereis at? Imeetyou, quickly, quicklywheretoldmeyouto be at?”
“啊?”萧金华愣了一会,随即惊喜的大叫起来:“你在哪?在哪?我去接你,快,快告诉我你在哪?”Is listening toherexcitedlytorudeyelling, the Tangleisurelythroatis somewhat sour, butsaid: „Low key, attentionlow key. Ihave not thoughton the newspaperheadline.”
听着她兴奋到失态的喊叫,唐逸喉咙有些酸,但还是笑着说:“低调,注意低调。我还不想上报纸杂志的头条呢。”
The desolategolden flowerpresentevery action and every movementquite the personhas paid attention, the magnificenceleisurelyfundhastens of billionsUS dollarscapital. And the fund of desolateJinhuahas approached3 billionUS dollars, thishas not included the Ciscostock that the market valuerises dramatically, buys the land for buildingworkshop and assetexcluding the Russianenclosure movement.
萧金华现在的一举一动已经颇为人关注,华逸基金拥有上百亿美元资本。其中萧金华自己的资金已经逼近三十亿美元,这还不包括市值飙升的思科股票,更不包括俄罗斯圈地运动中买地地皮厂房和资产。desolategolden flowernowisin the USrichest20-30individualsone, moreoverbecausehasa lot ofcashto focus attention on, 93years, thenworld's richestBuffettalsohad10 billionassets, compared with the cashpossession quantity, was actually less thandesolategolden flower.
萧金华现在已经是美国最有钱的20-30个人中地一员,而且更因为拥有大量现金而被瞩目,93年,当时的世界首富巴菲特也不过拥有一百亿资产,比起现金持有量,却是不及萧金华的。ByTangdoes not hopeleisurelyshesees herselfon a grand scale. Causeswords that the mediapay attention, ownstatuswill be revealed.
是以唐逸可不希望她大张旗鼓来见自己。引起媒体注意的话,自己的身份就会被揭穿。desolategolden floweractuallycannot concealownexcitement, the tremblingsound said: „That, whenyouseeme, I, whereIgoto seeyou!”
萧金华却是掩饰不住自己的激动,颤声道:“那,那你什么时候来见我,我,我去哪见你!”Tanghesitatedleisurelyevil ways: „Iam and domesticbusinessgroupcometogether, tomorrow morningtheywill return to homeland. Ireturn a housewhen the time comes. Goes to the hotel in New Yorkto seeyou, whichhoteltakes responsibilitybyyou.”
唐逸沉吟了一下道:“我是和国内商贸团一起来的,明天上午他们就会回国。我到时候退了房。去纽约的酒店见你吧,哪个酒店由你作主。”desolategolden floweris angryto saydiscontentedly: „Yourthismindlessson, canbe so calmthanks to younow!”
萧金华不满地嗔道:“你这个没心没肺的儿子,亏你现在还能这么冷静!”Tangleisurelyhehesaid with a smile: „Isyouteachesme.”
唐逸嘿嘿笑道:“是你教我的。”desolategolden flowersnort/hum, pondered overseveralseconds of say/way: „This, youcome toNew YorkHotel in Las Vegas, 5301rooms. About 2 : 00 pm, somepeopleinhotelentranceyou.”
萧金华哼了一声,琢磨了几秒钟道:“这样吧,你来拉斯维加斯的纽约大酒店,5301号房。下午 2 点左右吧,有人会在酒店门口等你。”Tangleisurelyslightlyonesurprised, New YorkHotel? Owna littleimpression, Andy Lau'sgamblingherofightsLasiweijiato seeprobably. Shouldbe97yearsis completed, at that timeLas Vegasexceptcloudstoweroutside, highestbuilding, 50multi-layers, 150-160metershigh. Howto appearahead of time?
唐逸微微一愕,纽约大酒店?自己好像有点印象,刘德华的赌侠大战拉斯维加斯里见过。应该是97年落成的,当时拉斯维加斯除去云霄塔外,最高的建筑物,五十多层,150-160米高。怎么提前出现了?Immediatelysuddenly: „Mother. Is New YorkHotelyouinvests the constructionplace?”
随即恍然:“妈。纽约大酒店是你投资建造地?”desolategolden flowersmiles: „Does thisdumb kid, howyouknow? ThismatterImaynot haveto saywithyou. To giveyou a pleasant surprise.”
萧金华就笑:“这个傻小子,你咋知道地?这事儿我可没跟你说过。就是想给你个惊喜。”
The Tangleisurelyheartsaidrealstick that thispleasant surprisegives, Las Vegas, severalyearslater, but the traveling of every year several milliontourists, took out the city of gamblinggradually, the evil reputation of city of evil, according to the investigation, every yearin40 milliontourists, majorityis the travelingshopping, only then0%more than tentouriststogamble, but the motherinveststo construct the ultra-luxury hotelnow, the prospectwithout doubtisextremelyattractive, after allnow the Las Vegasland for buildingpriceis well below the New Yorklivelyarea, notlikeseveralyears of latterseveraltimes of dozenstimes of doubling, entire worldlargest-scaleamongtenresort hotelinnine of Las Vegasamonghaving, the Las Vegas Stripisin a world. Vividlystreet.
唐逸心说这惊喜给的真棒,拉斯维加斯,几年后可是每年几千万游客的旅游之都,渐渐摘去了赌博之城,罪恶之城的恶名,据调查,每年四千万的游客中,大部分是来旅游购物,只有百分之十几的游客是为了赌博,而老妈现在投资兴建超豪华酒店,前景无疑是极为诱人的,毕竟现在拉斯维加斯地皮价钱远远不及纽约繁华区,不像几年后几倍几十倍的翻番,全世界最大型的十间度假旅馆在拉斯维加斯就有九间,拉斯维加斯大道更是世界上最繁华地街道。Motherwithout doubtwithextremelyinexpensivebecame the dutytoonecup of bigsweetthick soup.
老妈无疑用极低廉的成本分到了一杯大大的甜羹。desolategolden flowersaid with a smile: „Originallythishotelis this year'sbirthday present that givesyouto prepare, used100 millionUS dollars, youcome to seeto like.”
萧金华笑道:“本来这酒店是给你准备的今年的生日礼物,用了一亿美元,你来看看喜欢不喜欢。”Tangleisurelyat hearthey, 100 millionUS dollars, severalyearslater the samescalehotel, feared that ismore than1 billionUS dollars.
唐逸心里嘿了一声,一亿美元,几年后同样规模地酒店,怕是不下十亿美元啊。HoweverTangYisaid with a smileimmediatelywell: „Does mother, youdeliverme a hotelI unable to take away?”
不过唐逸随即好笑道:“妈,你送我个酒店我也拿不走啊?”desolategolden flowersmiles: „Thenlivesonoften/commonto come, accumulatessomevacations, pleasehome leave, the moon/monthcomes to see mother the place.”
萧金华就笑:“那就常来住嘛,攒些假期,请请探亲假,月把地就来看看妈。”Tangleisurelywrinkled facesay/way: „Mother, you do not thinkIprogress.”
唐逸苦脸道:“妈,你是不想我进步啦。”desolategolden flowerlaughs: „That yearonetimealways? Right, Iopened an accountinStandard Chartered Banktoyou, later the revenue of hotelwill send toyouraccountevery month, youcandraw outin the branch of Beijing.”
萧金华嘻嘻一笑:“那一年来一次总可以吧?啊,对了,我在渣打银行给你开了个账户,以后酒店的收入每月都会汇到你地户头,你可以在北京的分行支取。”Tangthenunderstandsleisurely,originallythisgiftissuchmeaning. Sighed, ownmoneymust unable to all spend!
唐逸这才明白,原来这礼物是这么个意思。叹口气,自己的钱多得花不完啊!desolategolden floweralsosaid: „Mentionedyouto come to seeme, actuallyIhave also thought that youworkedsteadfastly! LaterIhave the timeto look atyouonreturning to homeland, has a look at the fatherwhile convenient.”
萧金华又道:“说起你来看我,其实我也想过了,你还是踏踏实实工作吧!以后我有时间就回国看你,顺便看看老太爷。”Tangis leisurely happy: „Really?”
唐逸喜道:“真的?”desolategolden flowergraciousness. Tangleisurelycomforts, mother of puncturedisgraduallywas pale, possiblywasasbecauseshe and enhancement of position, open of vision, had understood the fathergradually, tofatherinitial„acting arbitrarily”had the understanding of brand-newangle.
萧金华恩了一声。唐逸一阵宽慰,老妈心里的那根刺却是渐渐淡了,可能是因为随着她和自己地位的提高,眼界的开阔,已经渐渐的理解了老太爷,对老太爷当初的“独断专行”有了全新角度的认识。TangYisaid with a smile: „Thiswas good, a reunionismost important.”
唐逸笑道:“这就好了,一家团聚是最重要的。”„Mother, Imade the telephone call, that sideis also waiting forme, tomorrowsees!”Tanghas a look at the balanceleisurely, made the telephone call.
“妈,我挂电话了,那边还等着我呢,明天见!”唐逸看看余额,挂了电话。Next afternoon, Tangstoodoutside the giantglassrevolving door of Las Vegas New York Hotelleisurely, raised the head, looks atthisin-lineclouds the colossus, lookedfor a long time, somewhatwas unexpectedly dizzy.
第二天下午,唐逸站在了拉斯维加斯纽约大饭店的巨型玻璃旋转门外,抬头,看着这栋直插云霄的庞然大物,看得久了,头竟然有些晕。„Tangless/small.” The softandclearsoundresoundsin the side, Tangturns headleisurely, when the sidedoes not know, stood a delicategirl, the blacksuit, the shinyleather shoes, the short hairbangs, making the girlseeminglyelegantgently.
“唐少。”绵软而清脆的声音在身边响起,唐逸回头,身边不知道什么时候,站了一位清秀女孩,黑色西装,锃亮的皮鞋,短发刘海,使得女孩看起来飘逸文静。„Pleasecomewithme.” The delicategirlgave the hand signal of invitationneither arrogant nor servile, helpingTangshove open the glass doorleisurely.
“请跟我来。”清秀女孩不卑不亢的做了个请的手势,帮唐逸推开了玻璃门。Followedto enter the VIPelevatorin the girlbehind, seesthisgentlegirl, Tangcannot help butrememberedsimultaneous/uniformcleansidethatyoung girlbodyguardleisurely, two peoplemannerswere a moldcarvesimply, butTangYihas forgottenthatto be smallfourgirlappearancesnamedA San, otherwisecertainlycompared, had a look attwo peopleis the twin.
跟在女孩身后进了vip电梯,看着这个文文静静的女孩,唐逸不由得想起了齐洁身边那名少女保镖,两人的神态简直是一个模子刻出来的,只是唐逸早就忘了那个叫阿三还是小四的女孩长相,不然一定比较一下,看看两人是不是双胞胎。„Hey, youname,”elevatorrising typhoonon, Tangwas leisurely, looked for a topic.
“喂,你叫什么名字,”电梯扶摇而上,唐逸无聊,找了个话题。
The gentlegirlsaidindifferently: „Calledmeslightlyseven.”
文静女孩淡然道:“叫我小七吧。”Tangaskedleisurely: „Don't thatyoungthreeyoungfouryouknow?”
唐逸就问:“那个小三还是小四的你认识不?”Smallsevenshake the head, did not speak.
小七摇摇头,却不说话。Tangfeelsleisurelysenseless, no longersaid.
唐逸颇觉无趣,也就不再多说。
An elevatorsound, the gateopens, smallseventake the leadto go out, Tangfollowsleisurelyinherbehind, looks the waist that shesways from side to sidegently, raisesunexpectedlyimpulsive, whatisknocksherheadshe to beresponded? Is thinkingfeels a funniness, tothesemysteriousbodyguards, TangYi is like the ordinary people, is somewhat curious.
电梯一响,门开,小七率先走出,唐逸跟在她身后,看着她轻轻扭动的腰肢,竟然升起一个冲动,就是自己敲一下她的头她会是什么反应?想着就觉得一阵好笑,对这些神秘的保镖,唐逸和平常人一样,有些好奇。Turnedseveralcurvedin the corridor, whenturnedagain a narrowcorridorTangdiscoveredleisurelystartled,twovaliantfemaleblacksstoodby the corridor, eying covetouslylooks at itself, theyput on the blackmilitary uniformdesign, talltall and strong, seeminglywas full of the strength of explosion.
在走廊里拐了几个弯,当再次拐进了一条窄窄的走廊时唐逸愕然发现,两名彪悍的女黑人站在走廊两侧,虎视眈眈的看着自己,她们都是穿黑色军服款式,身材高大魁梧,看起来充满了爆炸的力量。Smallsevenactuallyindifferentwalks, both sideshave no communication, when butsmallsevenfromtheirsideaftertwo peoplelower the headslightly, reveal the respectablemanner.
小七却是淡然的走过去,双方没有任何沟通,但当小七从她俩身边经过时两人都微微低头,露出尊敬的神态。Passes through the narrowcorridor, frontsuddenly sees the light, the redblanketspreads out on the floor, fourwallshang the lamp, smallsevenwalk, shoves openthatsay/waylordlybrownpatternwooden door, gave the hand signal of invitation.
走过狭窄的走廊,前面豁然开朗,红毯铺地,四壁悬灯,小七走过去,推开那道气派的褐色花纹木门,作了个请的手势。Tangis suppressing the excitementleisurely, slowlyentered the room.
唐逸抑制着激动的心情,慢慢走进了房间。
The luxuriousgiganticliving roomis resplendent in gold and jade green, the exhibitiondecorationis solemn, whatheading onis an indescribableluxuriousaura.,
豪华硕大的客厅金碧辉煌,陈列装饰端庄典雅,扑面而来的是一种难以言喻的奢华气息。,
A desolategolden flowerblackskirtcompletelyobviouslyelegant, standsin front of the glasscurtain, looks atTangto be leisurelywith a smile, the eye socketwas suddenly red.
萧金华一袭黑裙尽显雍容华贵,站在玻璃帷幕前,笑吟吟看着唐逸,眼圈突然就红了。Tangwalksleisurelyslowly, makes an effortto purse the lips, is constraining the tumblingmood in heart, called the soundgently: „ Mother. desolategolden flowermakes an effortto nod, suddenlypushed forward the bosomTangleisurely, huggingtightly is very very tight, Tangleisurelyputsinhershoulder, the tearsdripsto fallslowly, thisseems the paternal grandmotherto seemmother'swoman, carrying/sustainingTangleisurelytoomanykinship, after the kinshiptoChenKedeterioratesgradually, in the Tangleisurelylife, sheis the warmestharbor.
唐逸慢慢走过去,用力抿着嘴,压抑着心中的翻滚情绪,轻轻叫了声:“妈。萧金华用力点点头,突然将唐逸拥进了怀里,抱得很紧很紧,唐逸头搁在她肩头,泪水慢慢淌落,这个好似奶奶又好似母亲的女人,承载了唐逸太多的亲情,当对陈珂的亲情渐渐变质以后,唐逸生命里,她是自己最温暖的港湾。Crossedfor a long timefor a long time, Tangexceptional talentstandsfrom the bosom of desolategolden flowerslowly, puts out a hand, the gentlehelp/gangmotherswipe the tears of corner of the eye, saidin a soft voice: „Mother, thinks that Icannotcry, association presidentwrinkle.”
过了好久好久,唐逸才慢慢从萧金华的怀里站直,伸手,温柔的帮母亲抹去眼角的泪水,轻声道:“妈,想我也不许哭,会长皱纹的。”
The desolategolden floweroriginaltearfulsees the son, likechildwhatevergenerally the sonwipes the tears on face, suddenlyhearsTangto be leisurely, cannot help butthrowssmiles: „Quick50people, how, on mother facedoesn't have the wrinkle?”
萧金华本来泪汪汪看着儿子,像小孩儿一般任由儿子擦去脸上的泪水,突然听到唐逸的话,不由得扑哧一笑:“都快五十的人了,怎么,妈脸上没皱纹么?”Tangsmilesleisurely: „In my eyes, youare this world'sprettiestwoman.”
唐逸微笑:“在我眼里,你是这个世界上最漂亮的女人。”desolategolden flowersmilesto shake the head: „Yourthischild, the learnedcoaxed the woman!”Computervisit: www.piaotian.com.com
萧金华微笑摇头:“你这孩子,学会哄女人了!”电脑访问:www.piaotian.com.com
To display comments and comment, click at the button