Saidseveralwords, ChenDa and complexionare but actually dignified: „Crest of wavetoovigoris not the good deed, Ialsohad a nightmareyesterday, dreams ofmeto end up in prison, thatcalledmiserable.”It seems likeextendsmountainpublic security bureau headevil spiritpositiontosome of some of hispsychologicallyinfluences.
说了几句话,陈达和面色倒凝重起来:“风头太劲不是好事啊,我昨天还做了个噩梦,梦见我锒铛入狱,那叫一个惨。”看来延山公安局长这凶煞位对他心理上还是有一些影响。TangYisaid with a smile: „Do bothchiefsget down? Can't youtopple?”
唐逸笑道:“两个局长都是怎么下去的?你总不能自己将自己拉下马吧?”ChenDahesmiles, said that twochiefs are also heincite, looked atTangto be leisurely, at heartwas the admiration, canhas a bloody roadunderoneandtwoconverging attack. Alsowill holdto start, like thisabilitycan not hold a candle.
陈达和嘿嘿一笑,说起来两任局长还都是他鼓捣下去的,又看了眼唐逸,心里更是敬佩不已,能在一把和二把的夹击下杀出条血路。还将自己扶上马,这样地能耐自己可是望尘莫及。ChenDaheandTangdidseveralglasses of beerleisurely, is speakingto say with a smile: „Youguess that whomIdid see? Opens the fatty, how does his motherstilldo here? Wantsmeto sendwords, fullyhe.”
陈达和和唐逸干了几杯啤酒,说着话笑道:“你猜我看到谁了?张胖子,怎么他妈还在这儿干呢?要不要我发句话,整整他。”Tangshakes the headleisurelywith a smile. ThereZhang Ziqiang, althoughhelps itselfdisclose secret informationactive, butthisperson of qualityis bad, oneselfwill bewill not workwithhimabsolutely, cannotenroll the criticaldepartmenthim. Otherwisehewill slip back into old wayssooner or later. Disastercommon people, buthehelpsalsoprobablyexpress. Tangtoldleisurelyactually the armychildrendeliveredhimseveralsmoke, wasthanks.
唐逸笑着摇摇头。张自强那儿,虽然帮自己通风报信有功,但这人品质恶劣,自己是绝对不会用他做什么事的,更不能将他重新编入要害部门。不然他早晚故态复萌。祸害老百姓,不过他帮了忙也不能不有所表示。唐逸倒是吩咐军子送他了几条烟,算是感谢。Tangthinksleisurely,said: „Couple days agohehelpedmeselectbusily, the beforehandmatter, heardhe who eventhatarmychildtidies upwas unbearable, brokehistworibs?”
唐逸想了想,道:“前几天他帮了我点忙,以前的事儿就算了,听说那一次军子收拾的他够呛,打断了他两根肋骨?”ChenDahenodswith a smile.
陈达和笑着点头。Atthis time, the theater boxgatewas soundedgently, ChenDahesaid the soundenters, the gatetoside, reveals the face that Zhang Ziqiangsmiles obsequiously, ChenDahefrowns: „Has the matter?”
就在这时候,包厢门被轻轻敲响,陈达和说了声进,门向旁边一拉,露出张自强谄笑的脸,陈达和就皱起眉头:“有事?”Zhang Ziqiangdoesto say with a smile: „Yes, isthis, heard that ChenJuyourose high, Iwantto respectyouronecup.”
张自强干笑道:“是,是这样,听说陈局您高升了,我想敬您一杯。”ChenDahelooks atTangto be leisurely, the Tangleisurelyslight nod, ChenDahebeckons saying: „Comes in! Mother'syournewsbut actuallyalsoquick.”
陈达和就去看唐逸,唐逸微微点头,陈达和招手道:“进来吧!妈的你消息倒也灵通。”Coming of Zhang Ziqiangwhole facehappy expression, does not dareto sit down, on the clothes closetfrom the gatetook the cup and beer, pouredfullonecup, accompaniesto say with a smile: „ChenJu, Iwishedyouto make a rapid career advance. Idid, youare optional.”
张自强满脸喜色的进来,也不敢坐下,从门边立柜上拿了杯子和啤酒,倒了满满一杯,陪笑道:“陈局,我祝您飞黄腾达。我干了,您随意。”ChenDaheopens to persuasion but not to coercion, othersare polite, cannotinstall the master, standsto lift the cupto toss down, said with a smile: „Ialsowishedyourboyto be able the completing studyhuman form.”Does not forgetto teasehisone, Zhang Ziqiangcomplexionawkwardsmiling.
陈达和吃软不吃硬,人家客气,也不能太装爷,也就站起来举杯子一饮而尽,笑道:“我也祝你小子能学成人形。”还是不忘调侃他一句,张自强脸色尴尬的笑笑。Zhang Ziqiangbut actuallyoneglass of liquor, toTangyaw: „Tangshurecords, Iwishedyouto have a very successful official career, year after nextwill change session the municipal party committeeteam.”
张自强又倒了一杯酒,对唐逸道:“唐书记,我祝您官运亨通,后年换届进市委班子。”Tangleisurely is actually verybothersomehis, but the facemust, accompaniedhimto drinkonecup, said: „Receivedyourauspicious words.”
唐逸其实是挺烦他的,但面子总要给,也就陪他喝了一杯,道:“承你吉言了。”Zhang Ziqiangis preparingto ask to be excused, theater boxgate, comes to put on the blueskirtprettywoman, in the handon the trayputsseveralbottles of beer, Zhang Ziqiangcomplexiononeis pulling down, his wifeWang Shan who becausecomes.
张自强正准备告退,包厢门一拉,进来一名穿蓝裙子地漂亮女人,手里托盘上放着几瓶啤酒,张自强脸色唰一下就拉了下来,因为进来的正是他老婆王珊。Howeverheexchanges the vice-smilequickly, saidtoTangYiandChenDahe: „Tangshurecords, ChenJu, Ifirstwalks.”
不过他很快换上副笑脸,对唐逸和陈达和道:“唐书记,陈局,那我就先走啦。”Wang Shanlistened tothissayingactuallysurpriselooked atZhang Ziqiang, will unable to think in the eye the vexedmanalsoto knowsuchgreat personprobablynow.
王珊听了这话倒是诧异的看了眼张自强,大概是想不到如今眼里地窝囊男人还会认识这样的大人物。ThenWang Shan'svisionshot a look atsecretlytoTangwas leisurely, ChenDaandsheknew, the public security bureau head, ledwith the county party committeecomes tohereto eat mealfrequently, butTangshu in legendrecorded to be for the first time sees.
接着王珊的目光就偷偷瞥向了唐逸,陈达和她认识,公安局长,和县委领导经常来这里吃饭,但传说中的唐书记可就是第一次见了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #63 Part 2: Shifty and capricious