Gao Hong wave height chief was very recently bothersome, a Zhang Xiaoguang case has made him have a headache for several weeks, originally he and Li Dayong has also had several food, who knows, Li Fatty due east construction was recorded by Tangshu, County Magistrate Li has mentioned by name the support on the standing committee, now is to just like extend the leader of mountain construction enterprise, but before Zhang Xiaoguang case first trial, politics and law committee Secretary thunder asks him to talk specially, cared this case, is obedient the meaning comparison to favor Zhang Xiaoguang, Dean tall naturally must value the opinion of responsible secretary, is more or less and court comrade greets, therefore the first trial due east construction lost a lawsuit. 高洪波高院长最近很烦,张小光一案已经令他头疼了几个星期,本来他和李大勇也吃过几次饭,谁都知道,李胖子的正东建筑是被唐书记,李县长在常委会上点过名支持的,现在俨然是延山建筑企业的龙头,但张小光案一审前政法委雷书记专门找他谈了话,关心了一下这个案子,听话里的意味比较倾向张小光,高院长自然要重视主管书记的意见,也就或多或少和法院同志打了个招呼,所以一审正东建筑败诉。 Who knows within a few days, That side procuratorate Pan Wanchang had/left the monster moth, did an appeal, you said that you did not satisfy the direct appeal to be good, appealed to this obviously not to brush my face through the procuratorate? Moreover kicks this hot potato to oneself, but how also really does not know should attending to every detail of this matter processing. 谁知道不几天,检察院潘万长那边就出了妖蛾子,搞了个抗诉,你说你不满意直接上诉就好了,通过检察院抗诉这不明显刷我的面子吗？而且又将这烫手山芋踢给自己,还真不知道该怎么将这件事处理的面面俱到。 Dean tall also carefully analyzed, thought that appeals to this matter definitely is Tangshu County Magistrate Li That side idea, first Li Fatty appeals to the words of city intermediate court, the case is not extending the mountain control range, that side is afraid of losing the lawsuit, secondly is that side is also alerting itself probably, warned oneself cannot violate their benefits. 高院长也认真分析了下,觉得抗诉这件事肯定是唐书记李县长那边的主意,一来李胖子上诉到市中级法院的话,案件不在延山操控范围,那边怕输掉官司,二来大概也是那边在警醒自己,警告自己不能触犯他们的利益。 Dean tall somewhat gets angry very much, extending the mountain is your Tang leisurely Li Xiu gets up? Do your relations bump cannot bump? Also wants the party leader? He even has impulses to go for a while to pour out one's troubles with Secretary Tao, but thinks, depresses this fire, ran a county party committee, listens to the suggestions of Secretary thunder. 高院长很有些上火,延山就是你唐逸李秀起的了？你们的关系就碰也不能碰？还要不要党的领导？他甚至有一时冲动想去和陶书记诉委屈,但想了想,还是将这股火压下,跑了趟县委,听取雷书记的意见。 thunder Hao actually could not completely understand this matter, he knows that behind Li Fatty company possibility obtained Tangshu the support of County Magistrate Li, but Tangshu recorded in the words not to favor the due east construction meaning on that day obviously, who knows several days later can be this aspect. Listens to Dean tall seemingly to report the work, the grievance, thunder Hao does not know how actually should take a stand, has to make fun, covering up of talking ambiguously in the past, prepared to listen to the Tang leisurely opinion to say again. 雷浩其实也看不透这件事,他知道李胖子的公司可能背后得到了唐书记李县长的支持,但那天唐书记话里又明明没有偏袒正东建筑地意思,谁知道几天后会是这个局面。听着高院长看似汇报工作,实则话里话外的委屈,雷浩也不知道该怎么表态,只好打着哈哈,含糊其辞的遮掩过去,准备听听唐逸的意见再说。 Li Fatty even more was conceited for several days, very one type is extending the heroic feelings that the mountain can hoodwink the public, how did your court sentence? Under father takes a walk relates, the appeal does not use, appeals to the sending back to retry directly. Isn't your Gao Hongbo does not sell my face? I am to make you admit defeat. 李胖子这些天却越发牛气起来,很有一种在延山可以一手遮天的豪情,你法院判了又怎么样？老子走动下关系,上诉都不用,直接抗诉发回重审。你高洪波不是不卖我面子吗？我就是要让你吃瘪。 In the night dim bar, is boasting with several packs of scoundrels, is listening to the guys flattering words like the tide, hugs Xiaoyan to kiss several, that called a self-satisfaction. 在夜朦胧酒吧,和几个狐朋狗友吹着牛,听着哥儿几个谀辞如潮,搂着小燕亲上几口,那叫一个志得意满。 Just self-satisfied, the eye glance, saw that the bar two buildings walk a familiar form. Delicate, little Tang who oneself always ponder over a while ago. 正得意呢,眼睛一瞥,看到酒吧二楼走下来一个熟悉的身影。清清秀秀的,正是自己前一阵子老琢磨的小唐。 „little Tang, hey, the buddy, comes!” Li Fatty holds up the arm loudly to greet with Tang Yi. The guests who nearby table listens to music knit the brows, a he actually uninhibited stance. “小唐,喂,哥们,过来！”李胖子举起胳膊大声和唐逸打招呼。旁边桌子听歌的客人都皱眉,他却一副旁若无人的架势。 Tang Yi just drank glass of red wines in two building theater boxes, listening to the little while music to be about to go home, does not want to go downstairs saw Li Fatty, nods with him, walked toward the bar hall mouth corridor. 唐逸在二楼包厢刚喝杯红酒,听了会儿音乐准备回家,不想下楼就见到了李胖子,和他点点头,还是向酒吧堂口走廊走去。 Li Fatty actually stands, walks to hug the Tang leisurely shoulder intimate said/tunnel: „Buddy, did not know Brother Li. Sat to draw Tang to sit his table leisurely, Tang knit the brows leisurely, allowed nature to take its course. After sitting down, nods to Xiaoyan, the swallow said with a smile: „ What drinks? Old rule, green tea?” Today she wore a breast yellow vest, the white trousers, appear pretty cute. 李胖子却站起来,走过去搂着唐逸肩膀亲热地道:“哥们,不认识李哥了。来来,坐会拉着唐逸坐到了他那一桌,唐逸皱皱眉,也就顺其自然。坐下后对小燕点点头,燕子笑道:“喝什么？老规矩,绿茶？”今天她穿了一件乳黄紧身背心,白色长裤,显得娇俏可爱。 Tang Yi graciousness. Li Fatty said with a smile: „Swallow. You pour very carefully, little Tang usually drinks any me not to pay attention. You pour clearly are very tight.” 唐逸恩了一声。李胖子笑道:“燕子。你倒挺细心啊,小唐平时喝啥我都没注意过。你倒清楚很紧。” The swallow said with a smile: „You are never careful to these minor matters.” 燕子强笑道:“你对这些小事从来不上心的。” The hemp of sharing a table three collect the interest in say immediately: „Yes, Brother Li cares is the important matters, extends the mountain construction also not by Brother Li, without Brother Li, our new town does not handle.” 同桌的麻三马上凑趣道:“就是,李哥关心的都是大事,延山建设还不都是靠李哥,没有李哥,咱新城就玩不转。” Li Fatty laughs: „Said is the bullshits, you think that I am secretary county magistrate.” Also just loses unhappy equally. 李胖子哈哈一笑:“说得都是屁话,你以为我是书记县长啊。”也就将刚刚的不快丢到一边儿。 Li Fatty sits to Tang Yi side, intimate say/way: „Was buddy, what busy at recently?” He cannot completely understand Tang to be leisurely, thinks the plate Pan Tang's leisurely say/way. 李胖子坐到唐逸身边,亲热的道:“哥们儿,最近忙啥呢？”他看不透唐逸,就想盘盘唐逸的道。 Tang Yi said with a smile: „Without being busy at anything, my small scale, where compares favorably with Brother Li.” 唐逸笑道:“没忙啥,我小打小闹,哪比得上李哥。” The hemp three hehe said: „ Yes, court insufficiently Brother Li steps on, I looked that extends the mountain not to have the matter that Brother Li cannot accomplish 麻三嘿嘿笑着说:“是啊,法院都不够李哥踩地,我看啊,延山就没有李哥办不到的事 Li Fatty stared hemp 31, do not look that Li Fatty likes boasting, but the plans may be many, sees Tang to seem like some backgrounds leisurely, naturally serious in an affected way white living before him, the careless talk makes trouble he will not know. 李胖子瞪了麻三一眼,别看李胖子喜欢吹牛,但心机可不少,见唐逸似乎有些来头,当然就不会在他面前人五人六的白活,祸从口出他还是知道的。 Tang smiles leisurely, carries the green tea that the service person just offered to soak one, puts down the teacup say/way: „Legal thing sometimes also really compared with favor, system flaw, is we several thousand years of traditional flaw, our ancestors left many precious heritages to us, simultaneously several thousand years hand down imperial power from generation to generation, the when tradition of rule by people society also makes us fit into the modern society limps.” 唐逸笑笑,端起服务员刚刚送上的绿茶浸了一口,放下茶杯道:“法律这东西有时还真比不过人情,制度地缺陷啊,也是咱们几千年传统的缺陷,咱们的老祖宗给咱们留下了许多宝贵的遗产,同时几千年家天下,人治社会的传统也使得我们融入现代社会时步履蹒跚啊。” Li Fatty is stunned, does not know how Tang Yi initiated the feeling suddenly seriously, the swallow usually listened to boasting of Li Fatty and these packs of scoundrels boasts, the vulgar joke, listened to Tang's leisurely words is actually the eye one bright, although listened not to understand greatly, actually also knows that little Tang was obvious and Li Fatty was not a person of scale, probably engaged in scholarship. 李胖子愕然,不知道唐逸怎么突然一本正经发起了感慨,燕子平时听惯了李胖子和那些狐朋狗友的吹牛咋呼,低俗笑话,听了唐逸的话却是眼睛一亮,虽然听不大懂,却也知道小唐明显和李胖子不是一个档次的人,好像是做学问地。 Tang Yi smiles to Li Fatty, sets out, leaves the Li Fatty full question mark, does not know meaning that his meaningful smiles. 唐逸对李胖子笑笑,起身走了出去,留给李胖子满头问号,更不知道他那意味深长一笑的含义。 Extended mountain people's court strip to hug three building conference rooms, the board of oval-shape was implicated more than ten people, Dean tall, several court leaders and several judges presented that sitting is speaking in center is politics and law committee secretary thunder Hao. 延山人民法院条式搂三楼会议室,椭圆形的会议桌旁坐了十几个人,高院长,几名法院领导和一线的几名法官都在座,坐在正中正在讲话地是政法委书记雷浩。 Dean tall listens to Secretary thunder the officer surface article of empty no word, the eye actually often to glance to sitting by Secretary thunder, attended a meeting as a non-voting delegate Tang Yi who audits this conference, is wondering at heart, because of Zhang Xiaoguang's case, comes to incur reproach for somebody to me? 高院长听着雷书记空洞无词的官面文章,眼睛却不时瞟向坐在雷书记旁边,列席旁听此次会议的唐逸,心里就在纳闷,是因为张小光的案子,来给我上眼药？ thunder Hao the officer surface article at great length has done, said: „Below our invited county party committee Tangshu makes the important directive to everyone.” 雷浩长篇累牍的官面文章做过,笑着说:“下面我们有请县委唐书记给大家作重要指示。” In the conference site breaks out not warmly the applause, knows that Zhang Xiaoguang case held the hornet's nest, Tangshu records must certainly propose the criticism place to the mistake of court. 会场里响起并不热烈地掌声,都知道张小光地案子捅了马蜂窝,唐书记肯定是要对法院工作的失误提出批评地。 Tang Yi first smiles, „atmosphere is very dignified the comrades, is an instruction of Secretary thunder Hao makes you have the devil to enter the feeling of village?” 唐逸先笑了笑,“气氛很凝重啊同志们,是不是雷浩书记的一声指示让你们有鬼子进村的感觉？” Has the female judge chuckle. Immediately lowers the head under Gao Hongbo vision severely. 有女法官轻笑。随即在高洪波严厉地目光下低下了头。 „Judicial system, I am a layman, does not dare to make anything to instruct casually, but the worthy people of former times had also said in the ancient times, is enlightened from listening to both sides, hears one side only secretly, therefore everyone listens to the opinion of my layman is also no harm.” “司法系统,我是门外汉,可不敢随便作什么指示,但古代先贤也说过,兼听则明,偏听则暗,所以大家听听我这个门外汉的意见也没什么坏处。” „The subject of this conference is to emancipate the mind, the new localization of new period judicial work, this subject is very good, reform and opening. Hundred school of thought contended, all kinds of new thought new concepts emerged, are attacking our social construction, the social view, the conception of history, our party can say that is experiencing an unprecedented new situation, is experiencing transformation that has the labor pain. New period. This word is very accurate, particularly we extend the mountain, last year just obtained the first foreign capital, with completion of new town construction, the leap of economy. Before various, has not come across the issue to be placed in us at present, your judicial system is also facing the difficult challenge.” “这次会议的议题是解放思想,新时期司法工作的新定位,这个议题就很好嘛,改革开放。百家争鸣,各式各样的新思维新观念涌现,冲击着我们的社会架构,社会观,历史观,我们党可以说经历着一种前所未有的新局面,经历着带着阵痛的蜕变。新时期。这个词很准确啊,尤其是我们延山,去年刚刚得到了第一笔外资,随着新城建设的完工,经济的飞跃。各种各样以前从来没遇到地问题都会摆在我们眼前,你们司法系统也面临着艰难的挑战。” „How do you deal with this challenge? I felt, the beforehand veteran, the old attitude could not apply, gives an example, perhaps in the past, had the case of dispute you to put, will hand over by Secretary thunder even the county party committee makes a decision. Some cases will be intervened by the county party committee, the party leads all! But in the new period, all kinds of complex cases emerges one after another incessantly, if presses the old almanac to live. Everything and other leadership written comments, even looked that the leader meaningful glance sentences the case! I thought that your judicial organ is unqualified! Because the leadership is also a person, will make a mistake, who can say oneself every kind fine? Intervenes to the judicature depending on the subjective will, personal preference. This is very dangerous!” “那你们如何应付这个挑战呢？我觉得,以前的老经验,老作风是派不上用场了,举个例子吧,过去,或许带有争议的案子你们会搁一搁,会交由雷书记甚至县委来决断。有些案子本身就会受到县委的干预,党领导一切嘛！但在新时期,各式各样复杂的案子层出不穷,如果还是按老黄历过日子。事事等领导批示,甚至看领导眼色判案子！我就觉得你们这个司法机关不合格！因为领导也是人,也会犯错误,谁能说自己样样精？对司法干预都是凭主观意志,个人好恶。这是很危险的！” Tangshu records the sound to be severe. Speaking of finally pounded on the table, the conference room was completely silent. Dean tall is actually a confusedness, appreciates carefully, does not know that Tangshu records is what meaning. 唐书记声音严厉。说到最后拍起了桌子,会议室鸦雀无声。高院长却是一阵迷茫,仔细体味,也不知道唐书记是什么意思。 Tang took up the teacup to drink several tea leisurely, slowed down the intonation: „Ming Dynasty, was called Zhang Juzheng official famously, he has said that the matter of the world, was not hard the legislation, but was hard the law to be good, officials of ancient feudal society understood that this truth, why our these party members of new times instead didn't understand? Our might as well several hundred years ago ancients?” 唐逸拿起茶杯喝了几口茶水,放缓了语调:“明朝吧,有名叫张居正地官员,他就说过,天下之事,不难于立法,而难于法之必行,一名古代封建社会的官员都懂得这个道理,为什么我们这些新时代的党员反而就不懂呢？难道我们还不如几百年前的古人？” „We must develop the economy, must create the fair and just society, the justice, the meaning is very broad, from income distribution, to education rights, but very importantly is the judicial fairness, is the legislation surely strives for its Duke, the law enforcement surely serves its draw. The development economy and promotion that social progress we often stressed that actually could not leave the rule of law, the rule of law was the foundation.” “我们要发展经济,要创建公平公正的社会,公平正义,含义很广啊,从收入分配,到教育权利,但很重要地是司法公正,就是立法必当求其公,执法必当务其平。我们常讲的发展经济和促进社会进步,其实都离不开法治,法治是基础。” Tang Yi smiles speaking of here: „ Without hitting the draft, exploding not without reason, somewhat said is possibly chaotic, my opinion is the judicature is independent, must create the society under the rule, this is the foundation of our social development. Hopes the comrade many efforts present, do not yield to the ambient pressure, extends the mountain society under the rule to struggle for the foundation! „ 唐逸说到这儿笑了笑:“没有打稿子,有感而发,说得可能有些乱,我的意见就是司法要独立,要创建法治社会,这才是我们社会发展的基础。希望在座的同志多多努力,不屈服于外界压力,为创建延山法治社会而奋斗！“ „Whish” conference room breaks out the warm applause, the speech whether or not the officer surface words, Tangshu records are actually very encouraging. Especially proposed that „judicial independence, society under the rule”, obtained the unanimous approval of presenting judge. “哗”会议室响起热烈的掌声,不管是不是官面话,唐书记的讲话却是很鼓舞人心的。尤其是提出地“司法独立,法治社会”,更是得到了在座法官的一致认同。 Dean tall is also makes an effort to applaud, is pondering over „society under the rule” at heart, this word raises well, said that Tangshu records the political level to be high, is really not false. 高院长也是用力鼓掌,心里琢磨着“法治社会”,这个词提得好啊,都说唐书记政治水平高,果然不假。 Tang Yi smiles is looking to Dean tall: „Big waves comrade, later received what grievance to Secretary thunder to respond, can respond to the party committee, I took a stand here, so long as you did not do the miscarriages of justice, fed in the prison I not to have half a word complaint my girlfriend!” 唐逸又微笑着看向高院长:“洪波同志,以后受了什么委屈可以向雷书记反应,可以向党委反应,我在这里表个态,只要你不搞冤假错案,就是将我女朋友送进大牢我也没半句怨言！” The conference room after laughter broke out the warm applause, Dean tall said with a smile repeatedly „doesn't dare”. Tang smiles leisurely at heart, the heart said that you must be able to shut in the prison also to calculate your skill her, I also a concern. Immediately felt own idea is somewhat virulent, is unfair to others to resemble strangely. 在一片笑声后会议室又响起了更热烈的掌声,高院长笑着连声说“不敢不敢”。唐逸心里莞尔,心说你要能将她关进大牢也算你本事,我还了了一桩心事。随即又觉得自己想法有些恶毒,怪对不起人家似的。 Finally Tang Yicai to the court comrade introduced that has sat in own side gentle middle-aged person, „this is the legal expert who Beijing comes, University of Politics and Law Professor Zhang Changming, he heard Zhang Xiaoguang this case, thought very typical, has the practical significance very much, therefore catches up with and numerous positions especially considers in detail, this is under the current new situation, new difficult problem that the old law comes across, Professor stretch/open is very interested to this topic.” 最后唐逸才给法院地同志介绍一直坐在自己身边文质彬彬的中年人,“这是北京来的法律专家,政法大学张昌明教授,他听说了张小光这个案例,觉得挺典型的,很有现实意义,所以特地赶来和众位参详参详,这是当前新形势下,老法律遇到的新难题,张教授对这个课题很有兴趣。” Dean tall takes the lead to applaud, Tang Yi also said with a smile: „Then the subject I do not participate, judicial independence, since I do!” The conference room bursts into warmly the applause again, thunder Hao looks that Tang goes out of the back of conference room leisurely, nods meaningfully. 高院长带头鼓掌,唐逸又笑道:“接下来地议题我就不参与了,司法独立,从我作起嘛！”会议室再次爆发出热烈地掌声,雷浩看着唐逸走出会议室的背影,意味深长地点了点头。 Extends the mountain people's court to try to a Zhang Xiaoguang case, within a few days conducted the ruling, not only maintains the due east construction for recognizing of main responsibility. The living expenses that the ruling due east building should pay for instead added to 50,000 Yuan. 延山人民法院对张小光一案重新审理,不几天就进行了判决,不但维持正东建筑为主体责任的认定。判决正东建筑应支付的生活费反而加到了五万元。 Li Dayong has not made the appeal to apply again, because this case has the Beijing legal expert to audit, and offered the important suggestion, thinking the injury on job should realize no mistake compensation principle. This principle centrosphere content is, regardless of cause of injury on job whether because of the mistake and third person of mistake of mistake and employer of worker, the worker should enjoy the injury on job treatment in accordance with the law. 李大勇一方没有再提起上诉申请,因为这件案子有北京法律专家旁听,并给出了重要意见,认为工伤应实现无过错补偿原则。这一原则地核心内容是,无论工伤的引起是否因劳动者本人的过错、用人单位的过错以及第三人的过错,劳动者均应依法享受工伤待遇。 Li Dayong's trial lawyer saw that Professor stretch/open faded, does the law, knows that Professor stretch/open in the position of law circle, he has read the legal work of Professor stretch/open, even heard that Professor stretch/open has certain right to speak in the state legislation. Which his also dares to raise anything to appeal, can only blame Li Fatty to have bad luck, the country starts to take seriously the migrant worker interests now, the Beijing law authority also meets to carry out the investigation and study on this topic solemnly, hits in the muzzle, without the matter of means. 李大勇的辩护律师见到张教授就蔫了,搞法律的,知道张教授在法律界的地位,他读过张教授的法律著作,甚至听说张教授在国家立法上都有一定的话语权。他哪还敢提什么上诉不上诉,只能怪李胖子倒霉,国家现在开始重视农民工利益,堂堂地北京法律权威也会下来就这个课题搞调研,撞到枪口上,没有办法的事。 In the conference of following judicial system, the work of Pan Wanchang and procuratorate by thunder Hao roll-call criticism. Naturally, because of a Zhang Xiaoguang case, won't look for is not simple by the ignition casually? 接下来一次司法系统的会议上,潘万长及检察院的工作更被雷浩点名批评。当然,不会是因为张小光一案了,随便找个由头发火还不简单？ Pan Wanchang is also a lot of grievance, appealing to this matter is County Magistrate Li suggested that among their members has clashes of opinion. Oneself actually became the undeserved target of anger. Air/Qi is Li Fatty, without him, cannot do is so meddlesome, thinks that luckily Li Fatty delivers own money not to receive, looks at the crest of wave, some people want to move Li Fatty probably, oneself have not mixed is lucky. After discussed several subjects of sketch, simply. Secretary Tao prepares to declare the meeting adjourned, at this time thunder Hao put out several documents, said with a smile: „Temporarily adds a subject, yesterday evening I just attained. Judicial bureau labor bureau several departments jointly draw up «Extends Mountain County Migrant worker Labor contract Protection regulation Implementation Means», I looked to feel also good.” Was saying distributes to the members. 潘万长也是一肚子委屈,抗诉这件事是李县长暗示的,他们常委之间闹矛盾。自己却成了出气筒。更气得就是李胖子,没有他,也搞不出这么多事儿,想想幸亏李胖子送自己的钱没有收,看风头,大概是有人想动李胖子了,自己没掺和进去就是万幸。简单地讨论了拟定的几个议题后。陶书记就准备宣布散会,这时雷浩拿出了几份文件,笑道:“临时加个议题吧,昨天晚上我刚刚拿到的。司法局劳动局几个部门联合拟定的《延山县农民工劳动合同保护条例试行办法》,我看了看觉得还行。”说着就分发给众常委。 Secretary Tao was startled routinely, the hand strokes gently on bald, has not spoken. 陶书记怔了一下,手又习惯性的在秃头上摩挲,却没有说话。 County Magistrate Li takes up the teacup, the big mouth drinks water. The eye looked that was leisurely to Tang. 李县长拿起茶杯,大口喝水。眼睛看向了唐逸。 Present knows Tang Yi couple days ago in court fervent spoke anything „society under the rule”. But usually low-key thunder Hao becomes the high-sounding talk suddenly, does attacks suddenly. Originally has not listed as the document of subject to attain on the desktop, explained that he at least had Tang's leisurely support. 在座地都知道唐逸前几天在法院慷慨激昂的讲什么“法治社会”。而平时低调的雷浩突然变得高调起来,搞突然袭击。本来没列为议题的文件拿到了桌面上,说明他至少得到了唐逸的支持。 The member present takes the document to look, no one spoke, the recent standing committee atmosphere was somewhat strange, no one knows that the opposite party is thinking anything, particularly Tang was leisurely, this thinks that he and County Magistrate Li walked near, but made a noisy Zhang Xiaoguang case, probably he and County Magistrate Li intervened, moreover became the opposite. 在座的常委拿着文件看,却谁也不说话,近来的常委会气氛有些怪异,谁也不知道对方在想什么,尤其是唐逸,本都以为他和李县长走得近,可是闹得沸沸扬扬的张小光一案,好像他和李县长都干预了,而且成了对立面。 Secretary Tao caresses the bald hand sometimes quickly sometimes slow, explained that he also somewhat confuses to the present situation. 陶书记摩挲秃头地手时快时慢,说明他对眼前的局势也有些迷惑。 Tang is turning the document leisurely, not as everyone expected, he first speaks: „This document is very good, in recent years the rights of migrant worker obtained the country to attach great importance, it is estimated that in recent years will have to legislate to solve the three difficult problems of migrant worker, but three difficult first difficult was asks for the firewood to be difficult, why asked for the firewood to be difficult, was because did not have the protection of labor contract, not good private business, the separate legal entity was the disagreement/not with migrant worker signing contract, the mouth says one set, the back made one set, said that asked for the firewood to be difficult, is hard the last blue sky exaggeratingly, these words not.” 唐逸翻着文件,出乎大家意料的,他首先发了言:“这份文件很好,近年农民工的权益得到了国家地重视,估计近年就会有立法解决农民工的三难问题,而三难的第一难就是讨薪难,为什么讨薪难,就是因为没有劳动合同的保护,很多无良的私企,独立法人就是不和农民工签订合同,嘴里说一套,背后作一套,都说讨薪难,难于上青天,这句话没有一点夸张。” Was saying Tang put out one pile of letters from the briefcase leisurely, put on the table, „these, are the migrant worker responded that asks for the firewood issue to appeal to the letter/believes, everyone looks , each article, soaked the common people stained tears of blood, I looked at the heart in the drop blood!” 说着唐逸就从公文包里拿出了一摞信,放到了桌子上,“这些,都是农民工反应讨薪问题地上告信,大家看一看,一封封,一件件,都浸透了老百姓地斑斑血泪,我看了心在滴血啊！” Takes up the uppermost letter/believes, „this is greatly about a letter/believes of Liuzhuang farmer, he is over 50 -year-old place old people, did for a half year in the construction site. Over 50 years old! Hoes the mud to move bricks, makes most tired living! Why? Pays tuition for the son who to give was just admitted to a university. But finally? By the day of payment wages, the one cent could not attain, even unofficial receipt not hitting one! Knows? His little unmarried girl to collect the school expense to the Elder Brother, goes to the south to work, what now is making? Is being the massage female! To put it bluntly is a prostitute! That is the sisters who we extend mountain! Was pressed by the southern businessman under the body plays with! What are we making? Are we benevolent officials who extend the mountain? We are guilty!” 拿起最上面一封信,“这是大合刘庄一名农民的信,他是名五十多岁地老人,在建筑工地干了半年。五十多岁！锄泥搬砖,作最累的活！为什么？就是为了给刚刚考上大学的儿子交学费。可是结果呢？到了支付工钱的日子,一分钱拿不到,甚至白条都没给打一张！知道吗？他的小闺女为了给哥哥凑学费,去南方打工,现在在做什么？在做按摩女！说白了就是妓女！那是我们延山的姐妹啊！被南方商贾压在身下玩弄！我们这些人在做什么？我们是延山的父母官吗？我们有罪啊！” Tang Yi said is moved, the eye was red, wants to put out a hand to pound on the table, finally bears. 唐逸说得动情,眼睛都红了,想伸手拍桌子,终于忍住。 Executive deputy county head Wang Hongmei is a female cadre, more perceptual a little, putting out the handkerchief gives Tang to be leisurely, Tang shakes the head leisurely, forces to smile to her. 常务副县长王红梅是个女干部,更为感性一点儿,拿出手帕递给唐逸,唐逸摇摇头,勉强对她笑笑。 Secretary Yao some are not comfortable. He the competent office, the letter/believes of Bureau of Letters and Calls falls in the Tang leisurely hand, moreover threw on the standing committee, on the face could not hang, gets angry saying: „Tangshu records right that said that this matter is my mistake, has not earnestly listened attentively to the call of people.” 姚书记有些不自在。他主管办公室,信访局的信落到了唐逸手里,而且在常委会上扔出来,脸上就挂不住,黑着脸道:“唐书记说的对,这件事是我地失误,没有认真倾听群众的呼声。” Tang beckons with the hand leisurely: „Now does not investigate that whose responsibility, must say the responsibility, we extend the mountain team to be all responsible! Moreover the issue is not we extends the mountain to be in sole possession , the nation has this problem. We must do is better late than never.” 唐逸摆摆手:“现在不是追究谁的责任,要说责任,我们延山班子全有责任！而且问题并不是我们延山独有,全国都存在这个问题。我们要作的就是亡羊补牢。” Secretary Yao thinks that Tang finds the opportunity to attack itself leisurely, actually does not think that he spoke for himself on the contrary, cannot help but startled, looks at Tang leisurely one eyes no longer to make a sound. 姚书记本以为唐逸是又找机会打击自己,却不想他反倒替自己说话,不由得一怔,看了唐逸一眼不再吱声。 Minister burnt/anxious was actually the feeling looks at Tang leisurely one eyes a great deal, in front of major issue of principle always took a firm stand, this was the charm that Tangshu recorded is , was also his smartness. 焦部长却是感慨良多的看了唐逸一眼,大是大非面前一贯立场坚定,这就是唐书记的魅力所在,也是他高明之处啊。