Managesin the kilometer, windowbrightseveralbright.
办公里内,窗明几亮。„Oolong tea, wants the Oolong tea.”Downing the tea, was sayingsuddenlylooking pensive.
“乌龙茶,还是要乌龙茶。”唐宁品着茶水,突然若有所思的说。JiaJingshanis startled, said with a smile: „TangJu, isn't large red robe the black tea?”
贾景山一怔,就笑道:“唐局,大红袍不是红茶吧?”Downingsaid with a smile: „„ Imean the border people in fruitrockandMapothatseveraltownship, mustby the teaas the substitute of opium poppy.”
唐宁笑道:““我是说果岩、马坡那几个乡的边民,还是要以茶作为罂粟的替代物。”„Grows tea?”JiaJingshanhesitant, buthas not saidanything.
“又种茶啊?”贾景山犹豫了一下,但没有说什么。Tang Ningknowsworry of JiaJingshan, more than tenyears ago, the MenglaCountyTeamhas presented the big mistake, inpromotingteaplanterasopium poppy the process of substitute , the selectionseedcompanydoes not work as22954223, causing the border peopleto present the serious damage, although the bycountryinstigated the grainto provideto the border peoplefinallyurgentlyresolved the crisis, butfrom then on, the villageborder people in borderregion halfway up the mountainwere atto the politicalyumansiondo not trust the condition, nowbrings up an old matter again, wanted the border peopleto grow tea, wantsalsono oneto pay attention.
唐宁知道贾景山的顾虑,十几年前,孟腊县班子出现过重大失误,在推动茶种植作为罂粟的替代物的过程中,选取的种子公司不当22954223,致使边民出现重大损失,虽然最后以国家紧急挑拨粮食发放给边民解除了危机,但从那以后,边境半山区的村寨边民对政亐府就处于不信任状态,现在旧事重提,又要边民种茶,想也没有人理睬。„Ihave the meansto convincethem.”Downingseemsconfident, JiaJingshanhas doubtslooks atDowning, does not know that thisyoungchiefalsohadwhatidea, butseveralmonths of contact, JiaJingshanknows,Downingneverdoes idle talk.
“我有办法说服他们。”唐宁好似成竹在胸,贾景山疑惑的看着唐宁,不知道这位年轻的局长又有了什么点子,但几个月的接触,贾景山可是知道,唐宁从来不说空话。„Ok, got off workto the time, todayLi Mingchenasksmeto go tohishometo eat meal. Together?”Downingsaid. Severaldaysto the Spring Festival, Li Mingchencalled saying that last nightareaskTangJuto eat the simple dish, areforTangJugoing homefrontlineline.
“好了,也到时间下班了,今天李明臣请我去他家吃饭。一起吧?”唐宁笑着说。还有几天就到春节了,昨晚李明臣打电话说是请唐局吃顿家常菜,算是为唐局回家前线行。
Does JiaJingshansmile„„ to go tohishome? InLiJufamily/homemaybe lavish, Ifeared that knocks against the thing unable to repay.”
贾景山嘿嘿一笑““去他家啊?李局家里可阔气,我怕磕了碰了东西赔不起,不去了。”Is speaking, the officegatewas sounded, thenLi Mingchenpushes the doorto come , a smile of face: „TangJu, walkstogether, mypipe jointmanagesdelivers.”ImmediatelyseesJiaJingshan, said: „Jingshanalsoin? Thatjust, savedmeto invite.”
正说话呢,办公室门被敲响,接着李明臣推门进来,一脸的笑容:“唐局,一起走吧,我管接管送。”随即见到贾景山,就道:“景山也在?那刚好,省了我去请了。”JiaJingshansaid: „„ Ido not go.”Li Mingchen is actually warmvery much, invitedrepeatedly, JiaJingshanhasto comply.
贾景山说:““我就不去了吧。”李明臣却是热情的很,一再相邀,贾景山只好答应。Li Mingchenfamily/homeinJinhui Subdistrict, is the premiumresidential district that Menglaranks among the best, uniformmodelingsprightlytwolittlebuilding, insidepersonnon-richis expensive.
李明臣家在金辉小区,也是孟腊数一数二的高档住宅区,清一色造型明快的二层小楼,里面的人非富即贵。AlsoLi Mingchengoes to the bureaufamily memberbuildingto look at the friendno wonder, runs intoZhao YuinZhao Yufamily/homeground floor, was misunderstoodbyZhao Yu.
也难怪李明臣去局家属楼看朋友,在赵宇家楼底下遇到赵宇,被赵宇误会了。Entered the front gate of whitestockade, Li Mingchensmiled: „Chenbeautifulhas wantedto seeTangJu, this morningcomes back, tomorrowmustwalk, oursouthern Sichuansatellite TVspringhas a dress rehearsallate.”
进了白栅栏的院门,李明臣就笑:“陈美早就想见见唐局了,今天上午回来的,明天就要走,咱们川南卫视春晚彩排呢。”Downingsaid with a smile: „„ Sister-in-lawis laboriousenough.”
唐宁笑道:““嫂子够辛苦的。”
The side that the living roomrepairshasmodern, the wall seems sparkling the silvermetallic luster, milky whitesofaoriginalswayedsemicircle.
客厅装修的极有现代感,墙壁仿佛都闪耀着银色金属光泽,乳白色的沙发别具匠心的摆成半圆形。„Chenbeautiful, TangJuarrived!”Li Mingchenshouted, immediately the kitchengatewas pulled open, a beautiful appearanceyoung married womanwalked, smilingbright-coloredyu, maywait forherto seeDowning, on the face the happy expressionis suddenly stiff, thanksXingbiwith the beautiful woman who Downingdrinks the nuptial cups.
“陈美,唐局到了!”李明臣喊了一声,随即厨房门被拉开,一位美貌少妇走了出来,笑盈盈的明艳亐照人,可等她见到唐宁,脸上笑意突然僵硬,正是谢星逼着与唐宁饮交杯酒的丽人。„Sister-in-law.”Tang Ningsmilesto hitto towto shout, does not seem to seenher.
“嫂子。”唐宁微笑打拖呼,仿佛从来没见过她。Li Mingchensaid: „TangJutaiwas polite, calledherlittleChenorChenbeautifulis good.”
李明臣道:“唐局太客气了,叫她小陈或者陈美都行。”Chenbeautifulhas gotten back one's composure, flurriedsay/way: „, In me the firehas not extinguished.”Turned round the kitchen, probablyalsoliegot up, nearlythrew down.
陈美回过神,慌乱的道:“等,等我里面火还没熄呢。”回身进了厨房,好像还趔起了一下,险些摔倒。Li Mingchenis stunned, JiaJingshanis the doubtsis more puzzled, Chenbeautifulis the provincial capitalperson, is well-off, marries the smallcounty city, beforeLi Mingchen'scolleaguealwaysnaturalappropriate, cannot avoidsomearrogance, trulyhadmeetsto meltinherbureauLi Mingchen'ssubordinates saying that she was actually caustic and mean ” looked down upon the county city„farmer”thisvilla is also good, Li Mingchen'sBMWsedanwas also good, wasmoney that ChenbeautifulMaternal homepaid ” Li Mingchenalsosomewhatfearstoit, it is said after Li MingchenandZhao Yumatteryu, ” was scoldedonebyChenbeautifulvery muchruthlessly.
李明臣愕然,贾景山更是疑惑不解,陈美是省城人,家境殷实,下嫁到小小的县城,在李明臣的同僚面前一向大方得体,也免不了有些傲气,有真正接融过她的局里李明臣的下属都说她其实尖酸刻薄”瞧不起县城的“农民”这间别墅也好,李明臣的宝马轿车也好,都是陈美娘家出的钱”李明臣对其也有些惧怕,据说李明臣和赵宇事亐件后”很是被陈美狠狠骂了一顿。JiaJingshanis pondering over, Li MingchensoaskedTangJuto eat mealwarmly, borrowed the potential of loverto show offmostly, makingTangJuthisBeijingoutsiderlook down uponhismeaningnot.
贾景山琢磨着,李明臣这般热情的请唐局吃饭,多半还有借爱人之势炫耀一番,令唐局这个北京外乡人莫小视他的意思。ActuallyhowDowninghas not possibly heardLi Mingchenlover'shearsay, buthecannot thinkinthatoverbearingprovincial capitalextravagantwifeanddistrict that hearing the well-knowngreat beautywasonthe day before yesterdayliquortablethatpitifulbeautiful woman, when meets is also startled, buthas not displayed, thinks,complex of human nature, in the differentenvironmentdifferentperformance, Downingsomewhatwas also sigh with emotion.
其实唐宁又怎么可能没听说过李明臣爱人的传闻,只是他怎么也想不到耳闻的那位骄横的省城阔太太、县里闻名的大美人就是前日酒桌上那个可怜巴巴的丽人,见了面时也吃了一惊,只是没表现出来,想想,人性之复杂,在不同的环境不同的表现,唐宁也不禁有些感慨。On the dining table, Chenbeautifulwere manyon the nature of performance, seesTang Ningnot to sayinprovincial capital the meaning of matter, underChenMeixinis slightly peaceful, is onlytoDowningon the performancewas more attentive, clamps the vegetable/dishbut actuallyliquor, is quite warm, before muddynot, entertainmentbureau'scolleague.
饭桌上,陈美就表现的自然多了,见唐宁没有说出在省城发生的事的意思,陈美心下略安,只是对唐宁就表现的殷勤了些,夹菜倒酒,极为热情,浑不似以前招待局里的同僚。DowningandLi Mingchen'sinmatterregardingbureauslightlyhas the difference, Chenbeautifulalsostandson the side ofDowning, smilesto put the waveto helpDowningspeak, refutedLi Mingchenseveral.
唐宁和李明臣谈起局里的事情略有分歧,陈美也站在唐宁一边,笑放波帮唐宁说话,驳了李明臣几句。Li Mingchencomplexionsomeare unattractive, afterwarddrank the alcohol to drown one's sorrowssimply.
李明臣脸色有些不好看,后来就干脆喝起了闷酒。JiaJingshanlooksinteresting, how manytimesheandChenbeautifulhave contacted, seesChenbeautifuldimplesuch as the cadre in flowerdrawn gameto chat for the first time suchcongenially, particularly will thispersonbeTangJu, Li Mingchen will also speakTangJuword of praiseat home?
贾景山看得有趣,他和陈美接触过几次,还是第一次见陈美笑靥如花的和局里的干部聊得这么投机,尤其是这个人又是唐局,李明臣在家里还会说唐局好话吗?„Elder Brother, can yourpersonal callleaveme?”Chenbeautifulsmilesdiligentaskingsuddenly. Inchatting, Chenbeautifulhalf real , half fakemustrecognizeTang Ningto be the elder brother by adoption, JiaJingshancollects the interestin the one side, Chenbeautifulborrowsunder the slopeimmediately the donkey, a "Elder Brother"calledextremelyintimately.
“哥,你的私人电话能不能留给我?”陈美突然笑孜孜的问。在闲聊间,陈美半真半假的要认唐宁做干哥哥,贾景山又在一旁凑趣,陈美马上借坡下驴,一口一个“哥”叫得极为亲热。Nod that Tang Ninghas no particular preference, put out the cell phone, said: „IprojectinLiJutelephone.”
唐宁无可无不可的点点头,拿出了手机,说:“我打到李局的电话上吧。”Chenbeautifulsaid with a smile: „„ Elder Brother, youmade a mistake, being made to drink as a forfeit, the brightfeudal officialnowisyourbrother-in-law! Lateryoumayresult intake care ofhim.”
陈美就笑道:““哥,你错了,罚酒,明臣现在是你妹夫!以后你可得多照顾他。”JiaJingshanalsosmiles: „Yes, TangJu, thisliquoryoumustpunish.”
贾景山也笑:“就是,唐局,这酒你一定要罚。”Chenbeautifulhas takenDowning'swine glasswith a smile, said: „Cannotaskmy brotherto drinkbeforehisyounger sisterhigh, thisglass of liquorI, Elder Brother, cannotagain the speaking incorrectlywords, the younger sisterforyourseveralcups.”
陈美已经笑吟吟拿过唐宁的酒杯,说:“不能叫我哥在他妹子面前喝高了,这杯酒我替了,哥,可不能再说错话了,妹子替不了你几杯。”JiaJingshanapplaudsto laugh, Li Mingchencomplexionis even more pale.
贾景山鼓掌大笑,李明臣脸色越发铁青。Alsochattedseveral, Downingsets outto say goodbye, JiaJingshanalsolooked, did not walk, Li Mingchentipsy feeling, butuncertainhad an accidentnoisily.
又聊了几句,唐宁就起身告辞,贾景山也看出来了,再不走,李明臣酒意上来,可不定闹出什么事。Chen does beautifulhas deliveredDowningandJiaJingshanleave the hospital, gazes in the bureau that two peoplegot upmetlittlekingcar(riage), waited for the car(riage)to go far away, ChenMeicaiturned round the institute.
陈美一直送唐宁和贾景山出了院,目送两人上了来接的局里小王的车,等车远去,陈美才回身进了院。
The carhas not driven out of the community, DowningreceivedChenbeautifulmessage„Brother Tang, seesyouvery muchhappilyagain, todaymadeyouawkward? Do not mind, forgivesmyloss of self-control. The brightfeudal officialhasmanyinsufficient, hopes that do not haggle over.”
小车还未驶出小区,唐宁就接到了陈美的短信“唐哥,很开心再次见到您,今天让您尴尬了吧?不要介意,也原谅我的失态。明臣有很多不足,希望您不要计较。”Tang Ningsmiles, receives the cell phone.
唐宁笑了笑,收起了手机。In the living room, Li Mingchenlooks that curls upto sit a Chenbeautifulcharactercharacteronsofaputs together the message, ponders diligently, revisedto sendsome little time.
客厅里,李明臣看着蜷曲坐在沙发上的陈美一字字拼短信,冥思苦想的,修改了好一会儿才发出去。„Todaywhat's the matter?” The Li Mingchencalmfaceasked.
“今天到底怎么回事?”李明臣沉着脸问。ChenMeidenghiseyes, Li Mingchen'sresentmentdoes not know how to vanish into thin air.
陈美瞪了他一眼,李明臣的怨气不知道怎么就不翼而飞了。„Li Mingchen, you know that who yourChiefTangis? Itoldyou”you to opposewithhimin any caseagainintentionally, did your this lifetimeended, believeas you like! ”, Chenbeautifulsaid,thumpthumpgoes upstairs.
“李明臣,你知道你们唐局长到底是什么人吗?反正我告诉你”你要再存心跟他作对,你这辈子就完了,信不信随你!”,陈美说完,噔噔上楼。Li Mingchensitsdull ” looking pensive.
李明臣呆呆坐着”若有所思。
The manageroffices in macrocosmthreebuildings, SongXiaohong a blackuniform/subdue, foreverwas that beautifulsolemnandastutestrongabundantappearance, butpresentsheis looking in the handdullslightlysomepictures of turning yellow, on the facefullwas the tear stains.
大世界三楼的经理办公室,宋小红一袭黑色制服,永远是那个美丽端庄、精明强丰的模样,只是现在的她呆呆的看着手上一张略有些发黄的照片,脸上满是泪痕。Sheis very agitatedthis period of time, wasoneyear of Spring Festivalarrived, butas usual ”, no matterusedhow muchmoneyto arrange, the southanswerwas„cannotvisit prisoners”
她这段时间很烦躁,又是一年春节到了,可是和以往一样”不管用了多少钱打点,南边的答复都是“不能探监”Distinguished for more than tenyearswith the father, can only recallfather'sappearanceby the picture, does not knowfatherintotal darknessjail, was sufferedwhatappearance.
和父亲分别十几年了,只能靠照片来回忆父亲的容颜,可不知道父亲在暗无天日的监牢里,被折磨成什么样子了。Thinkseach time, Songlittle the red gangwas painfully uncomfortable.
每次思及,宋小红帮心如刀绞般难受。„Ding” the gate of officeto be soundedsuddenlygently, SongXiaohongquicklyreceived the picture, put out the makeup kitto make upunder the makeup, thissaid: „Enters.”
“叮叮”办公室的门突然被轻轻敲响,宋小红急忙收起照片,又拿出化妆盒补了下妆,这才道:“进。”
The gatewas shoved opengently, a waitresscrops up, said: „„ Sendsto changeChiefTang of bureau to seeyou.”
门被轻轻推开,一个女服务员冒出头,说:““发改局的唐局长要见您。”SongXiaohongslightlyonesurprised, was busy atstanding up saying: „Pleasecome inquickly.”
宋小红微微一愕,忙站起身道:“快请进来。”
The gateopens, Downingwalked, is saying with a smile: „Unexpected visitorvisits, ManagerSong, the new year's celebrationwas good”
门一开,唐宁就走了进来,笑着道:“不速之客造访,宋经理,过年好啊”„New year's celebrationgoodnew year's celebrationto be good, TangJuhowbeforehandnotopening an umbrellatelephone?”SongXiaohonggigglesmiling, which could also seejust the sadappearance.
“过年好过年好,唐局怎么事先也不打伞电话?”宋小红咯咯的笑,哪还看得出刚刚伤心的模样。AskedDowningto siton the sofa, the service persondelivered the coffeeto draw back, asking of SongXiaohongsomewhatdoubts: „HowTang hasn't Jugone hometo celebrate the new year?”, Tomorrowwas the Spring Festival.
请唐宁在沙发上坐了,服务员送上咖啡又退了出去,宋小红有些疑惑的问:“唐局怎么没回家过年?”,明天就是春节了。Tang Ningsighed, said: „„ Busy, Ihave the family/homenot to turn over to”somepeople to go homeam unavailable. ”
唐宁就叹口气,说:““忙呗,我是有家归不得”有人想归家又不可得。”SongXiaohong the complexionchanged, looked atDowningoneeyes, asked: Whatmeaning„„ is TangJuthissaying?”
宋小红脸色就变了,看了唐宁一眼,问道:““唐局这话是什么意思?”Tang Ningshows a faint smile: „ImeantGeneralSong, more than tenyears, shouldgo home.”
唐宁微微一笑:“我是说宋将军,十几年了,也该回家了。”SongXiaohong the complexionsankgraduallygetting down„„ TangJu, Iknewyouryoungsterperson with newly acquired wealth, butcelebrated the new yeargreatly, yousovisitedto dispatch the person, didn't walkexcessive?”
宋小红脸色渐渐沉了下来““唐局,我知道你少年新贵,但大过年的,你这般访遣人,是不走过份了?”Downingsaid with a smile: „Do not misunderstand, IwasmakeMissSongto takeUncle Songto go hometogether.”
唐宁笑道:“别误会,我就是来约宋小姐一起去接宋叔叔回家的。”SongXiaohongwas infuriated, looks atDowninglikenot drinkingmanyappearances, but the year30, ransuddenlyandplaysthisjoke, knocked the medicine? Pressed the anger, SongXiaohongwas saying: „TangJu, I have the matter, youalsogo backto restearlier.”
宋小红火冒三丈,看唐宁也不像喝多的样子,可年三十的,突然跑上来和自己开这种玩笑,难道磕药了?压着怒气,宋小红道:“唐局,我还有事,您也早点回去休息吧。”Tang Ningsaw with own eyesoneselfmoresaid that thisturbanfeeling frustratedangeris bigger, under the heartsmiles bitterly, helplesssay/way: „ MissSong, whatIsaidisreal, withyousaid that in the districttopushto make an engagement to marry the planter, needsoneto be helpedby the person who the border peopletrustin the border region, Uncle Songnaturallyis an only candidate, IaskedsomeBeijingfriendsto help, mattermanagedsimilarly, tomorrow, in January1 st, will be the Uncle Songreleasedday, Ialsohope that you and fatherreunitedearly, convincedUncle Songto helpuswhile convenient, saidcorrectly,ismountain person who helpedonegroup of border areas.
唐宁眼见自己越说这位巾惘火气越大,心下苦笑,无奈的道:“宋小姐,我说的是真的,这么和你说吧,县里为了推行茶种植,需要一位在边境地区受边民信任的人来帮忙,宋叔叔自然是不二人选,我找了北京一些朋友帮忙,事情办得差不多了,明天,正月初一,就是宋叔叔被释放的日子,我也希望你和父亲早早团聚,顺便说服宋叔叔帮我们,正确的说,是帮一帮边区的山民。SongXiaohongmorelistened more surprised, is staring atDowning, a charactercharactersaid: „Whatyousaidisreal?”
宋小红越听越是惊讶,盯着唐宁,一字一字道:“你说的是真的?”Downingsmiles: „„ Ihad heardyourtemperament, does dareandyoucracks a jokewiththismatter? Did not fear that was ripped the fragmentbyyou?”
唐宁就笑:““我听说过你的脾气,敢拿这种事和你开玩笑吗?不怕被你撕成碎片啊?”SongXiaohongdid not seemto hearTang Ning'steasing, stood upsuddenly, stares atTang Ningto look ata while, suddenlyplopknelt down, saidloudly: „„ ChiefTang, ifreallycansavemy fatherto get out of trouble, SongXiaohongthislifehenceforthwasyour, in the windin the rain, listening toTangJuto dispatch”soundto be clear, such asbeadfallingjade plate.
宋小红好像没听到唐宁的调侃,霍地站起,盯着唐宁看了一会儿,忽然扑通跪下,大声道:““唐局长如果真能救家父脱困,宋小红这条命从此就是您的,风里雨里,听唐局差遣”声音清脆,如珠坠玉盘。Tang Ninghas a scare, hurriesto stand up, said: „Do youdo, is quick.”AlthoughheardearlySongXiaohong the rivers and lakesaurawas full, actuallydoes not wantto compare the legend , the pledges of thesesimilarfactionmargins, madeTang Ningnot know whether to laugh or cry.
唐宁吓了一跳,慌忙站起,说:“你这是干什么,快起来。”虽然早听说宋小红江湖气息十足,却不想比传说的更甚,这几句类似帮派切口的誓言,更令唐宁哭笑不得。„Is quick, south our goes toedge jointUncle Song.”HelplessDowning, only thenput forth the killercopper.
“快起来,咱们这就去南边接宋叔叔。”唐宁无奈下,只有使出了杀手铜。Really, heardthissayingSongXiaohongto set outslowly, the eleganteyeis staring atTang Ning, said: „„ Listensyour.”
果然,听到这话宋小红才慢慢起身,俏目盯着唐宁,说:““都听您的。”.........................................................................................., ................................................................................................
………………………………………………………………………………,……………………………………………………………………………………Alsoremained the lastabdicatingstory, to be honestbeyondseveralcannot say that outside in strict sense, canbe the conclusion of major road, the lastfeelingwas the major roadtruebigresult.
还剩最后一篇退位的故事了,说实话几篇外篇称不上严格意义上的外篇,可以算是官道的收尾,最后一篇感觉才是官道真正的大结局。Lastalthoughwroteyesterday, butpreparessleek/moistto polish, reststhing that twodayshas a look atto writeagain, is quite easyto look for the feelingto revise, 3rd 4 th puttingcomes out.
最后一篇虽然昨天就写好了,但准备润润色,休息两天再看看写好的东西,比较好找感觉修改,三号四号的放出来吧。Right, tomorrow's on the 1st, greatly
对了,明天一号,大
To display comments and comment, click at the button