WhenLiDongmustshow offhesitant, somepeopleacthimare quicker.
就在李东犹豫要不要出风头的时候,有人行动比他更快.JustsinceApril, the business circlehad the newsto spread.
刚进入4月份,商界就有消息传出。tcl, Haixin, Konka, rainbow and Xiamen Overseas Chinese Electronicfivebigcolor televisiongiants, are arrangingto form„Huaxiacolor televisionnational team”at present.
tcl、海信、康佳、长虹、厦华五大彩电巨头,目前正在筹备组建“华夏彩电国家队”。
The goals of fivebiggiantsonly haveone, the unificationforeign!
五大巨头的目标只有一个,统一对外!Beyondthis, saidis the foreign capital.
这个外,说的就是外资。Moreoverothersare braver than LiDong, saiddirectly, the averagepricedoes not surpass the foreign brand.
而且人家比李东胆大,直接说了,均价绝不超过洋品牌。Onehear of thisnews, LiDongsmiledimmediately.
一听这消息,李东顿时笑了。Paternal grandmother, but alsohesitantanything!
奶奶的,还犹豫什么!Eventhesecolor televisiongiantsdo not have the opportunity to create the opportunity, without the strengthalsowants the hardanus, henowis a heaven-sent opportunity, whatfears?
连这些彩电巨头没机会都要创造机会,没实力还要硬肛,他现在是天赐良机,怕什么?Also, heis the private enterprise, did not fear that anythingaffects.
再说了,他是民营企业,也不怕什么影响。Will develop the overseasas for the distant placein the future, canbe retaliated, after latermatter, said.
至于日后远方发展到了国外,会不会被报复,以后的事以后再说。DomesticCarrefourhas not killedcontinually, wherehaving a mindthoughtthese.
连国内的家乐福都没干掉,哪有心思想这些。Howeverthismatter must waittemporarilyagain, moreoverisChina Resources, hundredunites the attitudes of thesestate-owned enterprises, is worthdiscussing.
不过这事暂时还得再等等,另外就是华润、百联这些国企的态度,也值得商榷。
To drawthemto dotogether, may notbecome.
想拉他们一起干,不一定能成。After all is privateandstate-rundifferent, the distant placeraises one's headin the resistancedisturbance, everyonedid not have the words saying that the private enterprise, the distant placewas glad, youcould manage.
毕竟民营和国营不一样,远方在抵制风波中出头,大家都没话说,私人企业,远方乐意,你管得着嘛。ButChina Resources participate, thatdid not say.
可华润他们参与进来,那就不好说了。
The state-owned enterprisealsotakes the lead inparticipating in the resistance, sabotages the two countriesfriendship, nowthereforeLiDongneedsto considerthenhowto makethemstand by.
国企也带头参加抵制,破坏两国友谊嘛,所以李东现在需要考虑的便是怎么让他们袖手旁观。Do not think that hestartsto the foreign capital, thesestate-owned enterprisesdo not disturb.
不要觉得他对外资下手,这些国企就不捣乱。What the business circlesaidwas the benefit, on many mouthswas saying the nationalbrand, showed no external differences, in factreallyhad the small advantage to pick, whoalsocared aboutthese.
商界讲的是利益,很多人嘴上说着民族品牌,一致对外,实际上真有了便宜可捡,谁还在乎这些。Being determined to doonewave, Lieast fromhoweverprepareswell.
下定了决心要干一波,李东自然得好好准备一下。
......
……
On April 2, LiDongcalledShenQian.
4月2号,李东打电话给沈茜。Intelephone, LiDongattitudestrongsay/way: „Tomorrowmustreturn to the north of the Changjiang River, does not come back, Ipreparedto cause trouble!”
电话中,李东态度强硬道:“明天就得回江北,再不回来,我准备闯祸了!”
The ShenQianfaceheavy line of telephonethathead, has seen the threatperson, has not seenhas caused trouble the threatwithoneself.
电话那头的沈茜一脸黑线,见过威胁人的,没见过用自己闯祸威胁的。JustSichuanShumatteralsosolutionwas similar, ShenQianis somewhat goodto say with a smile: „Do not urge, tomorrowwill not be probably good, the day after tomorrow.”
刚好川蜀这边的事也解决的差不多了,沈茜有些好笑道:“别催了,明天大概不行,后天吧。”„Thatthistimemayreach an agreement, youdo not come back, Imustpass.”
“那这次可说好了,你再不回来,我就要过去。”„Knew.”ShenQiansaid that andsaid: „Right, yourschoolmatedid not prepareto go back, I was not quite ripewithher, what to do did yousay?”
“知道了。”沈茜说完又道:“对了,你那个同学不准备回去,我跟她也不太熟,你说怎么办?”„Urgedagain, howdid not come back the line......”
“再劝啊,不回来怎么行……”LiDonghas not said,ShenQiansaidwith a laugh: „YoutoHuang Shanshanverycaredevidently, makesothersgo back, containedyounot to crosstoQinrainlike this?”
李东还没说完,沈茜就笑呵呵道:“看样子你对黄珊珊挺关心啊,一个劲地让别人回去,对秦雨涵你都没这样过吧?”LiDongzuicorner/horntwitches, thissayingsaid.
李东嘴角抽搐,这话说的。Has the danger, Iam worthwhileurge.
要不是有危险,我犯得着这么催么。Beforealsofelt that thistimeShenQian was also too goodto speak, nowLiDongcaiunderstands,thiswomanhas been waiting for herself.
之前还感觉这次沈茜也太好说话了,现在李东才明白,这女人一直等着自己呢。Howeverthismatteris not goodto explain,LiDonghas saying: „ Thishasanythingto be goodto be jealous, my is also safeforher.
不过这事也不好解释,李东只好道:“这有什么好吃醋的,我这也是为了她安全。ZhengSanqiangis still fleeing, at that timeHuang Shanshaninformedwithme, perhapswas guessed correctlybyZhengSanqiang.
郑三强还在潜逃,当时黄珊珊跟我告密,说不定就被郑三强猜到了。In addition before thisfellow, has been entanglingher, ifnow is like LiuTang, what to dosneaksthat side the man (Han)state?
加上这家伙之前一直缠着她,现在要是和刘唐一样,潜回汉州那边怎么办?Forothersmymatterrush aboutto inform, Icanlook that herwas retaliated?
别人为了我的事奔波告密,难道我能看着她被人报复?YouIalsofeel relievedin that side, youcame back, perhapsSichuanShuwill not caretothismatter, yousaid that is? ”
你在那边我还放心一点,你回来了,川蜀这边对这事恐怕也不会太在意,你说是不是?”ShenQianhearsthissaying, feelssometruthactually, althoughthought that LiDonghas not said the truth, butalsono longerinvestigated,shouldsay: „Thatline, Ithink the meansto go backherbelt/bringtogether.”
沈茜听到这话,倒是觉得有些道理,虽然觉得李东还没说实情,不过也不再追究,应道:“那行,我想办法把她一起带回去。”„Un, thatis good.”
“嗯,那就好。”LiDongrelaxes, handledfinally.
李东松了口气,总算搞定了。Reason thatfirstmakesShenQiancome back, LiDong was also worried the ownfollowingmatterare too many, was constraineddid not have the meansto meet the person.
之所以先让沈茜回来,李东也是担心自己接下来事情太多,被拖住了没办法去接人。In additionShenQianalsocalculates that ownbrain truster, howthendeals withthisevent, but must makeShenQianbanggive adviceis good.
加上沈茜也算自己的智囊,接下来怎么应对这次事件,还得让沈茜帮着参谋参谋才行。
......
……
On April 3, LiDongyueHu Mingate mealtogether.
4月3号,李东约了胡明一起吃饭。
This is the first time that LiDongmadeHu Mingto eat mealon own initiative, beforeorhad the bystander, orHu MingmadeLiDongto eat meal.
这还是李东第一次主动约胡明吃饭,以前要不有外人,要不胡明约李东吃饭。LiDongmakesHu Mingto eat mealformallyalone, Hu Mingcalculated, shouldbe the firsttime.
李东正儿八经地单独约胡明吃饭,胡明盘算了一下,应该是第一次。JindingClub.
金鼎俱乐部。Herepresentalmostbecomes the place that the businessexpertmeetingmustchoose, at leastin the plain, JindingClubpromising youthdoesis very good.
这里现在差不多成了商界大拿聚会必选的地方,起码在平川,金鼎俱乐部这位后起之秀干的很不错。JiLanxinseesLiDongto be very warmnow, JindingClubreceives the business peopleto favor, LiDonghas lasting achievements.
纪兰馨现在见了李东别提多热情了,金鼎俱乐部之所以这么受商界人士青睐,李东功不可没。Thisfellowhas the meeting, almostwill electinJindingClub.
这家伙一有聚会,几乎都会选在金鼎俱乐部。
The timeis long, manypeopleknewJindingClub.
时间一长,很多人都知道了金鼎俱乐部。Againthen, the merchantsgathered in the placeto be many a choice, here, whichdaycouldbump intoLiDong is not uncertain.
再然后,商人们聚会地方就多了个选择,在这里,哪天也许能碰到李东也不一定。NowLiDongfenghold, in addition the distantgroupstrength is also greatly strong.
现在李东风头大盛,加上远方集团实力也强劲。In the north of the Changjiang River, LiDongis the businessuncrowned king.
在江北,李东就是商界无冕之王。BeforealsohadpermitsJianghuato be ablewithLiDongto compare favorably, nowpermitsJianghuadraws backthoroughly, permitsShengzhehas not permittedJiang Hua'sageadvantage, in addition the strengthplannedcompared withLiDongruo, naturallydid not have the meansandLiDongcontends.
以前还有个许江华能和李东媲美,现在许江华彻底退下去了,许圣哲没有许江华的年纪优势,加上实力比李东弱一筹,自然没办法和李东抗衡。Runs intoLiDongto discussseveral, chatted, perhaps can also achieve the cooperation, goodmatter.
遇到李东谈几句,聊聊天,说不定还能达成合作,多好的事。Every action and every movement of man of the hour, somepeoplewill careto care.
风云人物的一举一动,都会有人关心在意。Therefore ,JindingClubcan the fire, LiDongbe the key man.
所以说,金鼎俱乐部能火起来,李东是关键人物。Li Dongyi, JiLanxinthenwelcomedwith a smilegoes forward saying: „Li, severaldaysdoes not see, even morewas in high spirits!”
李东一到,纪兰馨便笑着迎上前道:“李总,几日不见,愈加神采飞扬了!”LiDongsaid with a smile: „In high spiritsanything, recentlywas tired ofquickly, matterone after another, lost sleep for severaldays.”
李东笑道:“神采飞扬什么啊,最近都快烦死了,事情一件接着一件,都失眠好几天了。”As soon asJiLanxinlistensto lookto care about the color: „Hasn't obstructedgreatly? OrIarrange the technicianto giveyouto massagelater, detachablephysique, is easyto go to sleepin the evening.”
纪兰馨一听就面露关心之色道:“没大碍吧?要不待会我安排技师给你按摩一下,活络一下筋骨,晚上容易入眠。”JiLanxin the caredoes not contain the sentiment of men and women, meaning of flatteringis heavier.
纪兰馨的关心不包含男女之情,拍马屁的意味更重一点。HoweverLiDonghas not declined, to say with a smile: „Thatfinished eatingwithrecklesslater, Itriedin the past.”
不过李东也没拒绝,笑道:“那待会和胡总吃完,我过去试试。”Two peopleare saying, Hu Ming'scar(riage)came.
两人正说着,胡明的车过来了。WhenHu Minggets out, LiDongzhengpreparesto greet, suddenlysaw that recklessXiaoruialsofollowsto get out, looked atHu Mingoneeyes.
等胡明下车,李东正准备打个招呼,忽然看到胡小蕊也跟着下车,不由看了胡明一眼。Hewithalwaystalked nonsensebefore, thistimetheyeat mealto chat.
他之前可是和老胡说好了,这次就他们俩吃顿饭聊聊天。
To comeoldreckless to understand that hismeaningis right, ifLiDongxianginvitedrecklessXiaorui, has spoken frankly.
想来老胡应该明白他的意思才对,要是李东想邀请胡小蕊,早就直说了。Reason thatwithoutsaying, does not think that recklessXiaoruimixes.
之所以没说,就是不想胡小蕊掺和进来。Hu MingnaturallyalsosawLiDongexpression, somewhatshrugsreluctantly, hints itselfnot to have the means.
胡明自然也看到了李东的表情,有些无奈地耸耸肩,示意自己也没办法。Hegoes out, spoke thoughtlesslyate mealwithLiDong, to the daughtersaidactually not, tells the steward.
他出门的时候,随口说了一句和李东吃饭,倒不是对女儿说的,是告诉管家。Finallywhoknows that the daughterear in buildingis so sharp, unexpectedlyis away from the floor to hearLiDongname.
结果谁知道楼上的女儿耳朵那么尖,居然隔着楼层都能听到李东的名字。Was then good, knows that isgoes toLiDongmaking, recklessXiaoruialsoquarrelledmustcome.
这下好了,知道是来赴李东的约,胡小蕊也吵着要来。Hu Mingarranges the third childat home, the daughteris biggest, the wifesecond, the big shotspoke, hedid not reject.
胡明在家里排老三,女儿最大,老婆第二,大佬都发话了,他也拒绝不了。Came, LiDongmanydid not sayanything, greetswithrecklessXiaoruiwith a smile.
来都来了,李东也不好多说什么,笑着和胡小蕊打了声招呼。recklessXiaoruimouthcannot idle, gets outto entangleLiDongto ask: „LiDong, youshoutedmy fatherto eat meal, how to shoutme? You twogrown menhaveanythingto be goodto chat, previoustimeIaskedyouto eat meal, youaddeddo not have the time, bigswindler!”
胡小蕊嘴巴闲不住,一下车就缠着李东问道:“李东,你喊我爸吃饭,怎么没喊我?你们两个大男人有什么好聊的,上次我请你吃饭,你还说没时间,大骗子!”LiDongsmiles bitterly, helplesssaid: „Stamen, Idiscussed the proper businesswithUncle Hu.”
李东苦笑,无奈道:“小蕊,我跟胡叔谈正事呢。”„, Youcanhavewhatproper business, the businessdo not superpose.”recklessXiaoruicurls the lip, thenalsosaidgrinningly: „ Iunderstood, who do youwant the pit?
“切,你们能有什么正事,业务又不重合。”胡小蕊撇撇嘴,接着又笑嘻嘻道:“我明白了,你们是不是又要坑谁?Previoustimeguarded a doorShanghaito tidy up, youhave not toldmeunexpectedly.
上次把门申收拾了,你们居然没告诉我。Whenafterward, Iknow,youcollaboratedunexpectedlysecretly, is really, has the good play to tellmeone.
等到后来,我才知道,你们居然暗地里联手了,真是的,有好戏就应该告诉我一声嘛。Iwill also not sayto the bystander,mymouthis very strict. ”
我又不会对外人说,我嘴巴很严的。”LiDongis helpless, a Hu Mingfaceheavy line, this saying to be also listening, howto feel that weareunprincipled person.
李东无奈,胡明也一脸黑线,这话听着,怎么感觉我们都是坏人似的。Whocheated?
谁坑人了?Also, LiDongthisfellowasks himselfnot to know that todaydoes.
再说了,李东这家伙今天找自己还不知道干什么呢。Hu Mingsaw a daughter, looked atLiDong, thisfellowdoes not let the stamentoday, isn'twill prepareanddiscusses the matter of stamen?
胡明看了一眼自家女儿,又看了看李东,这家伙今天不让小蕊来,不会是准备和自己谈小蕊的事吧?After allLiDongis not silly, oneselfdaughteris interestingabouthim, isn't heclear?
毕竟李东也不傻,自家女儿对他有意思,他难道不清楚?Indulged in flights of fancy, Hu Mingseveralpeoplehave not delayedin the entrance.
胡思乱想了一阵,胡明几人也没在门口耽误。UnderJiLanxin the leadership, the peopleentered the clubmost luxuriouspassenger compartment.
在纪兰馨的带领下,众人进了俱乐部最豪华的包间。
......
……In the passenger compartment, threepeopleeat and drink, has not discussedwhatproper business.
包间中,三人吃吃喝喝的,也没谈什么正事。Wasrecklessstamenwas mainly saying, " ZhenXuanBiography » onstar, «LangyaList»alsostartedto photograph.
主要都是胡小蕊在说,《甄嬛传》上星了,《琅琊榜》也开始拍摄了。But«WhichthisprojectFatherGoes»alsostartsto start, for these daysrecklessXiaoruiis contactingwithseveraltelevision stations, can look conduct the satellite TV and networkbroadcastsynchronously.
而《爸爸去哪儿》这个项目也开始启动,这几天胡小蕊正在和几家电视台联系,看看能不能进行卫视和网络同步播出。08years of time, the satellite TVhas not conducted the systemto broadcast the separation.
08年的时候,卫视还没进行制播分离。In other words, likethesevariety shows, ismajorsatellite TVself-madebroadcasts.
也就是说,像这些综艺节目,都是各大卫视自己自制自播。Now a film and televisioncompanymanufactures the variety, hopes that broadcastin the satellite TV, is the newattempt, the satellite TV of being interestedare many.
现在一家影视公司制作综艺,希望在卫视播出,算是新尝试,感兴趣的卫视不少。Especiallyalthough the Dongxingentertainment is the new show, but the consecutivelytwosoap operabigheat, howeveryonealsowantsto have a look at the variety showeffect that theymanufacture.
尤其是东星娱乐虽然是新起之秀,可连续两部电视剧都大热,大家也想看看他们制作的综艺节目效果如何。recklessXiaoruisaid,LiDongandHu Mingare listeningearnestly, praised.
胡小蕊说,李东和胡明都认真听着,一个劲地夸好。WhenrecklessXiaoruigoes to the crevice of bathroom, Hu MingheLiDongalsorelaxes, thentheylook at each otherto smile.
等胡小蕊去卫生间的空隙,胡明和李东才同时松了口气,接着俩人就相视而笑。Smiled a meeting, Hu Mingsaid: „LiDong, youaskedmeto eat meal to have the matter to say that was not atwhile the stamen, speaks franklyto might as well.”
笑了一会,胡明才道:“李东,你请我吃饭应该是有事要说吧,趁着小蕊不在,直说无妨。”LiDonghas not considered, saiddirectly: „ThistimeaskedUncle Huto eat meal, mainlywantsto discusstwomatterswithUncle Hu.”
李东没多做考虑,直接道:“这次请胡叔吃饭,主要是想和胡叔商量两件事。”„Yousaid.”
“你说。”
„ The firstmatterandUncle Hurelate are actually not big, That sideAuntie Sun, Iwill mainly hope the future, will leapto fly in circles to extend the settlementcycletous.
“第一件事和胡叔关系倒是不大,主要还是孙阿姨那边,我希望未来一段时间,腾翔能给我们延长一下结算周期。HoweverAuntie SuninCapital City, on the telephonesays that nowis not convenient, hopingUncle Hucanpass on. ”
不过孙阿姨现在在京城,电话上说也不方便,希望胡叔能转告一下。”Hu Minghearswordlooked athisoneeyes, frownsto sayslightly: „Here leapingto fly in circlesIto be not quite goodto take responsibility, but the matterIwill convey.”
胡明闻言看了他一眼,微微蹙眉道:“腾翔这边我不太好做主,不过事情我会转达到。”Was sayingHu Mingalsosaid: „Is the fundhas problems?”
说着胡明又道:“是资金出了问题?”Extends the settlementcycle, the small companyalsoeven, draggingnormally.
延长结算周期,小公司也就算了,拖一拖正常。Maytodistantbigenterprise, extend the paymenttime, butimportant matter.
可对远方这种大企业而言,延长付款时间可是大事。Leapingto fly in circlesisYuanfang Supermarketin the predominant provider in Beijing , Tianjinandsouthern Jiangsu, payment for goods of cyclereach as high asseveral hundreds of millions, on1 billionare not rare.
腾翔是远方超市在京津和苏南的主要供应商,一个周期的货款高达数亿,上十亿都不罕见。Extends the cycle, toleaping the flying in circlespressureis also big.
延长周期,对腾翔压力也大。Without the steadyreason, Sun Yuehuawill not necessarily agree.
如果没有站得住的理由,孙月华不见得会同意。Previoustimeextends the paymentcycle, distant placeandSufruit, whensouthern Jiangsufights.
上次延长付款周期,还是远方和苏果在苏南大战的时候。Now the distant placeis uneventful, supermarketalsohas no families/homeandtheirbloodspells, at this timeLiDongrequestedto extend the cycle, Hu Mingnaturallysuspected that hisfundhad the problem.
现在远方风平浪静,超市方面也没哪家和他们血拼,这时候李东要求延长周期,胡明自然是怀疑他资金出现了问题。LiDongshakes the head saying: „Thisactually not, Yuanfang Supermarketmaintains the normal operationnowisnothingissue.”
李东摇头道:“这倒不是,远方超市现在维持正常运转是没任何问题的。”„That......”
“那……”Hu Minglooks the doubts, askedone.
胡明面露疑惑,还是多问了一句。After allthismatterdoes not talk clearly, hepassed onuselessly.
毕竟这事不说清楚,他转告了也没用。LiDongfoundhimto discussthismatterspecially, naturallyiswantshimto be ableturnover.
李东特意找到他谈这事,自然是希望他能从中周转一下。
The hesitantmoment, LiDongextremelyhas not concealedslightly, has the sound said: „ As of late, Iprepareto clean up the retail market of eastern China.
微微犹豫片刻,李东没太过隐瞒,出声道:“最近这段时间,我准备清理一下华东地区的零售市场。BeforeweandSufruitfought, makingsomesupermarket chainshalt the heel here.
之前我们和苏果大战,让一些连锁超市在这边站住了脚跟。Has not stabilizedthoroughlywhilethem, the influence is not too big, Iwas deliberately consideringfirstcausedeastern Chinato saythemagain. ”
趁着他们还没彻底稳定下来,影响力也不算太大,我寻思着先把他们弄出华东再说。”Indifference that LiDong said that Hu Minghas been shocked.
李东说的淡然,胡明已经惊呆了。Idepend, yourboyambition is really big!
我靠,你小子野心还真大啊!Last yearjustwithSufruit the internecine strife, this less than a halfyear of time, youalsocame?
去年刚和苏果火拼了一阵,这才半年不到的工夫,你还来?Changes intootherenterprises, has fought, at leastmustrest and build up strength for severalyears.
换成其他企业,战过一场,起码得休养生息好几年。In addition the distant placeis still continue expand, at this timehad not arrived at the bottleneckperiod, inHu Mingopinion, choseatthis timecontinuesto provoke the retailwar, did not needcompletely.
加上远方还在继续扩张,这时候没到瓶颈期,在胡明看来,选择在这时候继续挑动零售大战,完全没必要。ButLiDongmustdo, Hu Mingwas not surprisedmust blame.
可李东偏偏就要这么干,胡明不惊讶才怪了。Licked the drylip, Hu Mingfrowned saying: „ LiDong, is notUncle Hutakes advantage of own seniority, butyourfundshouldnot beat this timeabundantlyis too right.
舔了舔干涩的嘴唇,胡明蹙眉道:“李东,不是胡叔倚老卖老,可这时候你们资金应该不是太充裕才对。
The matter of financingyoudiscussed the moon/month, had not heard that hasanythingto progress.
融资的事你们都谈了个把月了,也没听说有什么进展。At this timeyoulaunched the war, was the pressuretoobig? ”
这时候你发动战争,压力是不是太大了?”LiDongnods saying: „ Pressureisa little, butthismatter must do, the earlier the better.
李东点头道:“压力是有点,不过这事必须得做,越早越好。Otherwiselate, theseenterprisesstood firm, in the futurewill wantto catch up withthemto go out, the energy and fund of consumptionwill be more.
要不然迟了,这些企业就站稳脚跟了,日后想要赶他们出去,耗费的精力和资金会更多。Alsoa little, Ido thatalsotofinance to be smoother.
还有一点,我这么做也是为了融资能更顺利。Distantfinancing, Irequest is quite high, what a pitytheseinvestment banksare not willingto disburse money.
远方这次融资,我要求比较高,可惜那些投行都不肯多出钱。Such being the case, Imustoccupyam on own initiative good.
既然如此,我得占据主动才行。Thistimemustbe ableto reshuffle, rejectsthesesupermarket chains, the position of Yuanfang Supermarketwill obtainfurtherconsolidated, the top threewas steady.
这次要是能重新洗牌,剔除那些连锁超市,远方超市的地位会得到进一步巩固,前三甲是稳了。At this time, the investment bankshouldunderstand,theydid not hateto disburse moneyat this time, after a period of time, wehad moneyto develop.
这时候,投行就该明白,他们这时候舍不得出钱,再过段时间,我们自己就有钱发展了。Also, the value of distantcommercial citywas underestimated, waitedto clean up the othersupermarkets in eastern China, Iprepared to further develop the o2opattern.
还有,远方商城的价值被低估,等清理了华东地区的其他超市,我准备进一步发展o2o模式。When the time comes, ten thousandnetsshouldbe merged into the distantcommercial city, the influence of distantcommercial city will further also expand...... ”
到时候,万家网应该会被并入远方商城,远方商城的影响力也会进一步扩大……”Hu Mingthinks, althoughalsosomedoubts, butLiDongafter all is not the subordinate, said that so manyalsocalculated the justice and humanity.
胡明想了想,尽管其中还有些疑惑,可李东毕竟不是自己下属,说这么多也算仁义了。Had not askedagain,Hu Mingnods saying: „Icanwith the moonlightexplanation, butreaches an agreementahead of time, canbecomeme unable to guarantee.”
没有再问,胡明点头道:“我会和月华说明的,不过提前说好,能不能成我不敢保证。”LiDongsaid with a smile: „ Ibelieve that Auntie Suncanmake the bestchoice, ifafter allthisdistant placewon, hencefortheastern China is ourone-party rule.
李东笑道:“我相信孙阿姨能做出最好的抉择,毕竟这次远方要是胜了,从此华东便是我们一家独大。When the time comes, ourbusinesseswill be more, the market sharewill also rise suddenly.
到时候,我们的业务会更多,市场占有率也会暴涨。toleapingto fly in circles, the advantageis also big.
对腾翔来说,好处也不小。Howeveris the extensionsome time, Auntie Sunwill definitely comply. ”
不过是延期一段时间而已,孙阿姨肯定会答应的。”Hu Mingshows the whites of the eyes, sayswith.
胡明翻了个白眼,说的跟真的似的。Reallymustbe so easy, yourselfsaidand that's the end.
真要这么容易,你自己去说就是了。Hundreds of millionsfunds, postpone for severalmonths, thatis not the minor matter, toleaping the flying in circlespressureis very big, wherehadLiDongto saywas so simple.
几亿的资金,延期几个月,那可不是小事,对腾翔压力很大,哪有李东说的那么简单。Terminatesthistopictothis, Hu Mingalsosaid: „Did not saytwomatters ?”
这个话题到此终止,胡明又道:“不是说两件事么,还有呢?”„The secondmatter......”
“第二件事……”OnLiDongfacewears a smile, evencansayflattered, is grinningto say with a smile: „Heard the Uncle Hurecentbusinessdoesgood, that sidecash flowsufficient not good......”
李东脸上堆笑,甚至可以说谄媚了,龇着牙笑道:“听说胡叔最近生意做的挺不错的,南瑞那边的现金流充足的不行……”Hehas not said,Hu Mingknowshemustsayanything!
他没说完,胡明就知道他要说什么了!Did not wait forhimto finish, Hu Mingsaidimmediately: „ Moneycannotmove, weare the listed enterprises, mustconfessedwith the shareholder and investor!
不等他结束,胡明马上道:“南瑞的钱不能动,我们是上市企业,得跟股东和股民交代!Also, now the market environmentis not good, Ifelt that the followingbusinesswill definitely not do.
还有,现在市场环境不好,我感觉接下来生意肯定不会好做。At this timeImustprepare a cash, went through the difficulty, LiDong, is notUncle Huis parsimonious, reallydid not have the means.
这时候我得多预备一点现金,度过难关,李东,不是胡叔吝啬,是真没办法。Beforewepurchased the distant500 millionbonds, has encounteredmanypeopleto denounce.
之前我们购买了远方5亿债券,就已经遭到了不少人诟病。Nowifalsodoes that Ireallydo not have the meansto confessto others. ”
现在要是还这么做,我真的没办法向其他人交代。”Li Dongyifaceembarrasedly, Ihave not said that rapidness that suchyoucannot reject.
李东一脸讪讪,我还没说完呢,你能不能别拒绝的这么快。In the north of the Changjiang River, the rich man who LiDongknowsare many.
在江北,李东认识的有钱人不少。Evenin the nation, LiDongalsoknows a large numbers oftycoonlevelcharacter.
甚至在全国,李东也认识一大批大亨级人物。Butthesepeople, usuallyeat mealto drink the issue is not actually big, wantsto lend money, thatdifficultywas high.
可这些人,平时吃饭喝酒倒是问题不大,想借钱,那难度就高了。Trulycanlend moneyperhapsalsofew, LiDongcalculated, Hu Mingisone, permitsShengzheisone, Wu YajunandYang Shaopeng have the possibility.
真正能借钱的恐怕也没几个,李东盘算了一下,胡明算一个,许圣哲算一个,吴亚君和杨绍鹏也有可能。Howevernow the quotationis not good, the real estatecompanyisso.
不过现在行情不好,地产公司更是如此。permitsShengzheandWu Yajunwere perhaps more difficult than LiDongat this time, did not askLiDongto lend moneyis good.
许圣哲和吴亚君这时候恐怕比李东都困难,不找李东借钱就不错了。That sideYang Shaopeng, was not how can I say bigtaking advantage of several milliondifficulties, many are not again good, the relationshave not been inthatsituation.
杨绍鹏那边,怎么说呢,借个几千万难度不大,再多就不行了,关系没到那个地步。Thereforethinks it over, LiDongfoundHu Ming.
所以想来想去,李东还是找到了胡明。Thisfatold manhas money, isreallyrich!
这胖老头有钱,是真有钱!Under the handdoes not know that Daoist canonhow muchpin money, beforewithpermitsShengzhealsohadLiDongcooperation, hundreds of millionshundreds of millionscashtakewithplaying.
手底下也不知道藏了多少私房钱,之前和许圣哲还有李东合作的时候,几亿几亿现金拿的跟玩似的。Moreoverseveraltimes, healsogainedmuch.
而且几次下来,他也赚了不少。At that timehad not saidismoney, in other wordsinthisold manhandabsolutelysomelarge quantities ofcash flows.
当时可没说是南瑞的钱,也就是说这老头手上绝对有大批现金流。LiDongxiangsweeps clear the foreign capitalsupermarket, withoutmoneydefinitelyisincorrect.
李东想清扫外资超市,没钱肯定是不行的。Nowadays, the lightresistanceis useful, resistanceat the same time, but must hang the dozen of opposite partyto be goodwith the realstrength.
这年头,光抵制有什么用,抵制的同时,还得用真实力吊打对方才行。LiDongraised7hundred millionfundsa short time agoactually, butthesemoney, cannotalluseonthis, the distantself developmentcannotbe slow.
李东前不久倒是筹集了七个亿资金,可这些钱,不能全用在这上面,远方自身发展不能慢下来。Thinks it over, LiDongfeelsorasksHu Mingto borrowturnover of capital.
想来想去,李东觉得还是找胡明借点资金周转一下。Withoutthinking ofthisold foxdid not wait forhim saying that gave the rejectiondirectly.
没想到这老狐狸不等他说完,就直接给拒绝了。LiDongseeshisoneto discuss that moneynoexpression, the seductionsaid: „ Uncle Hu, Ido not take something for freeyour. ThistimeItake the distantstockmortgage, exceeds the time limitI , if no , lateryouare the shareholder in Yuanfang Supermarket!
李东见他一副谈钱没有的表情,不由诱惑道:“胡叔,我又不是白要你的。这次我拿远方股份抵押,逾期我要是没还,以后你就是远方超市的股东!Youthink, in the handtakesso manymoney unable light/onlyto take the interest.
您想想,手上拿着那么多钱总不能光吃利息吧。Now the marketinvestment environmentis not good, canmaintain the profittruly, but can also stabilize, the supermarketshouldbe.
现在市场投资环境又不好,真正能保持盈利的,还能稳定的,超市应该算一个。Yuanfang Supermarketotherdoes not dare saying that at leastfor these yearsbut actually, youwill not needto worrymoneythrows away carelessly.
远方超市别的不敢说,起码这几年不会倒,你也不用担心钱打了水漂。MoreoverIwill definitely return, hadn't myyouunderstood? ”
而且我肯定会还上的,我这个人你还不了解?”Hu Minglistensto listenalsoreallysomewhatto move, somedoubtsaid: „Do youreallytake the stockmortgage?”
胡明听着听着还真有些动了心,有些狐疑道:“你真拿股份抵押?”„Absolutely!”
“绝对的!”„How manythat...... do thatyouprepareto borrow?”
“那……那你准备借多少?”„3 billion!”
“30亿!”„Pū!”
“噗!”Hu Mingspurtedall of a sudden, staredLiDong, clenches teeth saying: „Calculates that Ihad not asked that finished eating the foodweto break up!”
胡明一下子就喷了,瞪了一眼李东,咬牙道:“算我没问,吃完饭咱们散场!”„No, Uncle Hu, is not really good2 billion......”
“别啊,胡叔,实在不行就20亿……”„Hehe!”
“呵呵!”„That1.8 billiongeneral headquarters......”
“那18亿总行了吧……”„Hehe!”
“呵呵!”LiDong: „......”
李东:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #923: The safe/without matter does not treat( ten thousand Gengqiu subscription)