Then, the peoplehave not chatted the work and businessagain.
接下来,众人没再聊工作和生意。
The meeting in circle, juststartedto chatthesegenerally, othertimeschattedweresomedailytrivial matters.
圈子里的聚会,一般也就刚开始聊聊这些,其他时候聊的都是一些日常琐事。Quick, willowChuanzhichatted the dailyEight Trigrams (gossip).
很快,柳川志就聊起了日常八卦。Do not look atBosswillowusually a veryproperperson, in factchattedto gossip, mustbe interestedcompared with the ordinarypetty bourgeois.
别看柳老板平时很正经的一个人,实际上聊起八卦来,比普通小市民还要感兴趣。Chattedis chatting, willowChuanzhispoke on the matter of previousentrepreneurclubmeeting.
聊着聊着,柳川志说到了上次企业家俱乐部聚会的事上面。
„ The previousmeeting, keenredandShaoPéngdrank, horseYunalsodrankmuch.
“上次聚会,敏红和绍鹏都喝多了,还有马昀也喝了不少。Resultseveralpeopledrawusto sing, wedo not go, thesefellowshave not been glad.
结果几个人死活拉着咱们去唱歌,我们不去,这几个家伙还不乐意。Gets so far asfinally, keenredandShaoPéngjumpedto singto the tableondirectly, keenredalsoreallyworked as itself the Rock & Roll guy.
弄到最后,敏红和绍鹏直接跳到桌子上就唱了起来,敏红还真把自己当摇滚乐手了。Yourtheseyoung people, will really play. ”
你们这些年轻人啊,真会玩。”willowChuanZhigangsaid,Yang Shaopengsmiles bitterly saying: „ Added that thismatter, alwaysuncoversmeto be short?
柳川志刚说完,杨绍鹏就苦笑道:“还说这事呢,老是揭我短合适吗?Also, is notI alone, Brother Liuyouralsolet aloneothers, yourselfdranksimilarly.
再说了,又不是我一个人,柳大哥你也别说别人,你自己喝多了也差不多。Stillremembers that the year before lastwent toNew Yorkthattime?
还记得前年去纽约那次吗?Youdrank, laughed foolishly, almostfrightens the broadcalamustheyto sendyouto the hospital. ”
你喝多了,一个劲地傻笑,吓得广菖他们都差点送你去医院了。”willowChuanzhismiledimmediately, nearbyFengwheelalsosaid: „ Said that among our group of people, oldwillowisundrinkable.
柳川志顿时笑了起来,旁边的冯轮也接话道:“说起来咱们这帮人当中,老柳算是不能喝的。Mustsaycandrink, oldoxverycandrinkactually, broadcalamus.
要说能喝,老牛倒是挺能喝的,广菖也可以。ShaoPéngandkeenredare also good, thesetwofellowsplay the drunkto turn over to play the drunk, wedo not respondthemalsoto have nothing.
绍鹏和敏红也还行,这俩家伙耍酒疯归耍酒疯,咱们不搭理他们也没什么。MainlyishorseYun, Ifeared that drinkswithhimtogether.
主要就是马昀,我怕跟他一起喝酒。Drank, hisliquorwas not good, drawsyounot to let, mustchatwithyou, otherdid not chat, chatted the human naturespecially, chats the future, Ifearedhim. ”
喝多了,他酒品不好,拉着你死活不让走,非要跟你聊天,别的不聊,专门聊人性,聊未来,我算是怕了他。”Nearbyhorsesunlightshakes the head saying: „Is impossible, Idrankgenerallyfell face downdirectly, whichhas chatted.”
一旁的马昀摇头道:“不可能,我一般喝多了就直接趴下了,哪跟人聊过天。”
„ Ha, youlisten, hadn't thisfellowacknowledged?
“哈哈哈,你们听,这家伙还不承认?Previousclubmeetingtime, hedrewoldto chat for twohours, didoldhistory unable to bearhimfinally.
上次俱乐部聚会的时候,他拉着老史聊了两个小时,搞到最后老史都受不了他了。oldhistoryisamongus the comparisoncansay, canflicker, finallyby the horsesunlightwas almost flickeredlamely. ”
老史算是咱们当中比较能说的了,也能忽悠,结果差点被马昀忽悠瘸了。”
The peoplesmiledagain, speaking ofhistoryYuzhu, willowChuanzhialsosaid: Crying out that „ beforeourhistorybigflickeringhistoryflickeredgreatly, latermeetsto have the joketo look.
众人再次笑了起来,说到史玉住,柳川志也道:“以前咱们都史大忽悠史大忽悠的叫唤,以后见了面有笑话看了。
The jadelivesto trickour for dozensyears, finallywas nearalsocarriedinhorseYun the hand. ”
玉住忽悠咱们几十年,结果临了还载在了马昀手上。”During the speeches, willowChuanzhiturns headto askLiDongdao: „LiDong, can youdrink?”
说话间,柳川志扭头问李东道:“李东,你能喝吗?”LiDonghas not spoken, Yang Shaopengsaidlaughingly: „ Thingalcohol capacity, previoustimedidto fall face downme.
李东还没吭声,杨绍鹏就笑哈哈道:“东子酒量可以,上次把我都干趴下了。Words that does not believe that wedrinkat noontogether, makingyouexperience the alcohol capacity of thing and ensure doesto fall face downyoucompletely. ”
不信的话,咱们中午一起喝一点,让你们见识见识东子的酒量,保证把你们全部干趴下。”„Yo, but alsocompeted, brotherseveral, our timecannotrecognizeinstigated.”vermilionnewly establishedproddedimmediately.
“哟,还较上劲了,老哥几个,咱们这次可不能认怂。”朱新立顿时激将了起来。
Others alsocreate a disturbance, LiDongsomewhatdoes not know whether to laugh or cry, looked that saidtoYang Shaopeng: „Brother Yang, weareonegroup, yoursuchpit am Iappropriate?”
其他人也纷纷起哄,李东有些哭笑不得,看向杨绍鹏道:“杨大哥,咱们可是一伙的,你这么坑我合适吗?”Yang Shaopengsaid with a smile: „ Howis the pityou, the thing, my isgivesyouto rectify names.
杨绍鹏笑道:“怎么是坑你,东子,我这是给你正名。
Before oldFengthem , said that the presentyoung peopleare not good, particularly after 80, has grand plans but little skill.
老冯他们之前可是说了,现在的年轻人不行,尤其是80后,一个个都眼高手低。Ifthistimeyoudid not show that the prooflookedtothem, to makethemunderestimateyou? ”
这次你要是不证明证明给他们看,岂不是让他们小看了你?”Hejustsaid,Fengwheellosessays with a smile: „, Thiswas unjustly discredited I am conducted the back, ifthissayingpassed on, Iwas the public enemy of young people. ShaoPéng, otherdid not say that at noonyouand a LiDongcoupair, wecollectonegroup, looked that whodoesto fall face downanyone.”
他刚说完,冯轮就失笑道:“得,这黑锅我算是背上了,这话要是传出去,我就是年轻人的公敌。绍鹏,别的不说了,中午你和李东凑一对,咱们凑一帮,看谁干趴下谁。”Yang Shaopengceases all activitiesimmediately, thisgroup of olddrunkards, heconfronts1-2alsogood, nowso manypeople, reallymustwithLi Dongyipartner, not wantto do the proper businesstomorrow.
杨绍鹏顿时偃旗息鼓,这帮老酒鬼,他对阵1-2还行,现在这么多人,真要和李东一伙,明天也别想干正事了。
The peoplechatted, timealsotonoon.
众人说说笑笑间,时间也到了中午。At nooneveryonedines together, beforesaid that mustnot drinkseveralbig shot who LiDongganfalls face downfinally.
中午大家一起聚餐,之前说要把李东干趴下的几位大佬最终都没多喝。Nowclose to the solar calendarNew Year's Day, mustimmediatelysince the end of the year, being completely muddled that everyoneis busy.
如今靠近阳历元旦,马上又要进入年关,大家都忙的晕头转向。At this time the timewas precious, reallymustget drunk, at leastdelayed1-2 days of matters.
这时候时间都是宝贵的,真要喝醉了,起码耽误1-2的事。
The bigwife and childrenthinkseveralcups, will maketo get together a minute/share of heightnext time, thistimeLiDongtheirrookiespresentedalsoalmostfinished.
大家小酌几杯,约好了下次聚会分个高低,这次李东他们新人亮相也差不多结束了。Neardistinctiontime, willowChuanzhistopped by calling outLiDongsuddenly.
临分别的时候,柳川志忽然叫住了李东。Saidsimplyseveral, LiDongcaiunderstands what is heard, the sentimentisinvites itselfto join the entrepreneurclub.
简单说了几句,李东才听明白,感情是邀请自己加入企业家俱乐部。Compared with the Huaxiafellow student association, the circle of entrepreneurclubmustbe bigger, is more regular.
比起华夏同学会,企业家俱乐部的圈子要更大一些,也更正规一些。
The fellow student association the directorsdo not even have, everyoneis the executivedirectorin turn, but the entrepreneurclubis different, not justhastheseentrepreneursto join, someexperts and government functionariesjoin.
同学会这边连理事长都没,大家轮流担任执行理事长,而企业家俱乐部不一样,其中不单有这些企业家加入,还有一些专家和政府人员加入。
The verificationmechanism of fellow student association is also very loose, so long as the conditionis appropriate, everyoneapprovedcrosseseven.
同学会的审核机制也很宽松,只要条件合适,大家认同就算过了。Butentrepreneurclub, thenhas the request.
而企业家俱乐部,则是有要求的。First is the enterprise sizemustmeet the requirements, thisrequestismany, willowChuanzhihas not stated in detail, but the distant placeobviouslywas the meet requirement.
首先便是企业规模要达到要求,这个要求是多少,柳川志没有详说,不过远方显然是满足要求了。Moreoveris the influence, mustachieve the front rowin the sameindustryat least, musthavecertaininfluencein the nation.
另外就是影响力,在同行业内起码要做到前列,在全国都要具备一定的影响力。This, the distant placealsomet the requirements.
这点,远方也达到了要求。Butwithseveralpeople that inLiDongtravels together, somepeoplehave not met the requirements, willowChuanzhinaturallycannotactto invitethem.
而和李东同行的几人中,有人没达到要求,柳川志自然不会出面邀请他们。LiDonghas not considered, thennoddedto complyquickly.
李东没多做考虑,很快便点头答应了下来。Heis detainedinCapital Citynow, tonot contacttheseuppercircles?
他在京城滞留到现在,不就是为了接触这些上层圈子吗?Saidactually notmustbecome friends withanyone, joinsin the middle ofthesepeople, at leastcanmakeownvisionmore open.
倒不是说非要结交谁,加入这些人当中,起码能让自己眼光更开阔一些。Beforeheinnorth of the Changjiang River, contactfiercestalsoonpermitsJianghua, Hu Mingthesepeople.
以前他在江北,接触的最厉害的也就许江华、胡明这些人。But these people'salsosomeprestigeandabilitiesin a province, howeverplaces the nation, is actually common.
可这些人在一省之内还有些威望和能力,然而放在全国,却是不太起眼。
The distant placejoinsnationalgiantnow, LiDongvisionnaturally must be longer-term, is more openis good.
远方如今迈入全国巨头行列,李东的眼光自然也要更长远一些,更开阔一些才行。SawLiDongto comply, willowChuanzhihas not saidthisagainmuch, thinks saying: „ LiDong, the matter of youandhorsesunlightwealsoheard.
见李东答应了,柳川志没再多说这个,想了想才说道:“李东,你和马昀的事咱们也有所耳闻。Everyone does business, disputewe in businessshould notproperly speakingmultibarreled.
大家都是做生意的,生意场上的纠葛按理说我们这些人不该多管。Howeverafter all is the friend, the businessturns over to the businessnow, thisdoes not affectourpersonal friendship.
不过毕竟现在都是朋友,生意归生意,这不影响咱们的私交。
Haven't youandhorseYun, a morningspokenprobably?
你和马昀,一上午好像都没说过话吧?On the businessdoes not have the absoluteenemy, do not substitute the life the hostility. ”
生意场上没有绝对的敌人,还是不要把敌意代入到生活当中。”LiDongwensaidsays with a smile: „ Elder brothermisunderstood, is not I am hostile tohim, buteveryonehas no common language.
李东闻言笑道:“老大哥误会了,可不是我敌视他,只是大家没什么共同语言。Brother MaandIam notthatperson who likesemptywith the winding, sincecannot chat, thatdid not chatsimply, thiswas perhaps better. ”
马大哥和我都不是那种喜欢虚与委蛇的人,既然聊不来,那就干脆不聊了,这样也许更好一些。”„Thisbut actually is also, it seems likeIwas old, does not understand the thoughts of your young people.”
“这倒也是,看来我还是老了,不理解你们这些年轻人的心思。”willowChuanzhismiles the branchto crossthistopic, LiDongandbetweenhorseYundisagree/not with, heproposed0.1slightlyenough.
柳川志笑了笑岔过了这个话题,李东和马昀之间不和,他稍微提点一句就够了。Two peopleare not the children, is the commercialbig shot of giantlevel.
两人又不是孩子,都是业内巨头级的商业大佬。Howtheyare together, thisistheirmatters, reason thatproposesone, is receivingbusiness circle„peacing is precious”idea.
他们怎么相处,这是他们的事,之所以提一句,也是秉承着商界“以和为贵”的理念。Themchatted, others alsochattedwas similar.
他们这边聊完,其他人也都聊的差不多了。
The hotelentrance, the peoplesaid goodbye.
酒店门口,众人纷纷告别。Nomeets the time, more than tenexpensive carsscatter in all directionsto go.
没一会工夫,十多辆豪车四散而去。
......
……Incar(riage).
车中。LiDongrested the moment.
李东小憩了片刻。At noonalthoughhas not drunkmany, butLiDong the alcohol capacityslidesnow, somewhatis dizzy.
中午虽然没喝多少,可李东现在酒量下滑,头还真有点晕。Is falling asleepblurry, Tan Yongsharplycheckssuddenly.
正迷迷糊糊地睡着,谭勇忽然一个急刹。LiDongbodyleans forward, opened eyes saying: „What's wrong?”
李东身体前倾了一下,睁眼道:“怎么了?”„Li......”
“李总……”Tan Yonghas not said that car windowpattedsound.
谭勇还没说完,车窗玻璃就被拍的啪啪响。Outside the car(riage), Shenyang ACFTknits the brows: „Came out, has the matterto tellyou!”
车外,沈航皱眉道:“出来,有事跟你说!”LiDongpiehiseyes, had not saidanything, opened the vehicle doorto walk.
李东瞥了他一眼,没说什么,打开车门走了下去。Seeshimto get out, Shenyang ACFTthensnort/humsaid: „Istactful, I......”
见他下了车,沈航这才哼道:“算是识趣,我……”„Rolls the calf! Youare impolite, do Ikick to deathyouto believe?”
“滚犊子!你再没大没小的,我踹死你信不信?”LiDongdrankone, Shenyang ACFTimposing manner, thensaidangrily: „ Iam olderthanyou, youare shortwithmecomethisset.
李东喝了一声,沈航气势一顿,接着就恼怒道:“我比你大,你少跟我来这套。Also, youlittletookmyelder sisterto say the matter.
还有,你少拿我姐说事。Yourselfdidwhatyouto be clear, sinceIcame tohere, explained that Iwas also clear.
你自己干了什么你清楚,我既然来了这边,说明我也清楚。Myelder sisterinCapital City, does not represent my , whenyounger brothervisitsherto suffer a lossdry/does.
我姐不在京城,不代表我这个当弟弟的就干看着她吃亏。Rubbish, nowcomes upto drive awaythatwoman, thismatterIwhenhas not seen, otherwise...... ”
甭废话,现在上去把那个女人赶走,这事我就当没看见,要不然……”„Otherwisehow?”
“要不然怎么着?”LiDongmifocuses saying: „Youdid not say that Ihave not thought that howyoudid findthis?”
李东眯着眼道:“你不说我还没想起来,你怎么找到这的?”
„ Snort, does Capital City have the matter that myShenyang ACFTdoes not know? Fewshifttopics, LiDong, oursighted peopledid not speak the code words.
“哼,京城还有我沈航不知道的事?少转移话题,李东,咱们明人不说暗话。Last nightmatterIknow, ifyouraisedbeyondsecretly the dwelling, ourShenis not willingto managethesematters.
昨晚的事我都知道,你要是偷偷养个外宅,那咱们沈家也不愿意管这些事。Butyouare booing, while the brightregionsmallthreeare attending the cocktail party?
可你倒好,正当光明地带着小三出席酒会?Youranythingmeaning!
你什么意思!Hits the faces of Shen? Hitsmyelder sister'sface? Hitsmyuncle'sface?
打我们沈家的脸?打我姐的脸?还是打我姑父的脸?Thismatterpasses on, howothersseeourShen, howto seemyelder sister! ”
这事传出去,别人怎么看我们沈家,怎么看我姐!”LiDongcoldlyvisitshim, for a long timesaid: „JustthatwordsI, whenhas not listened, thisis the firsttime, ifyouagainopens the mouthsilentsmallthreesmallthree, Ikick to deathyou!”
李东冷冷看着他,许久才道:“刚刚那话我当没听过,这是第一次,你要是再张口闭口小三小三的,我一脚踹死你!”„Also, Ihave said that thismatteris not one's turnyouto manage!”
“还有,我说过了,这事轮不到你来管!”
„ Honor of Shen? Shenfacevalueseveralmoney, thissaying, ifyour older sisterorThat sideDuMayorAuntie Shen said that Inothing more to be said.
“沈家的脸面?沈家脸面值几个钱,这话要是你姐或者杜市长沈阿姨那边说出来,我没什么好说的。Whatthing are you?
你算什么玩意?MyLi does Dongworkalsohas a need foryouteaching?
我李东做事还用得着你来教?Moreoveryouare shortwithmecomethese, Ihave warnedyou, ifyoudidanythingto letI not happymatter, I ensure youwill not be happy.
另外你少跟我来这些,我警告过你,你要是干了什么让我不高兴的事,我保证你也不会高兴。Starting today, QinYuhan, ifbroke a skin, whether or notyoudo, Iaskyouto do accounts. ”
从今天起,秦雨涵要是破了一块皮,不管是不是你干的,我都找你算账。”Throws downthissaying, LiDongboardsdirectly.
丢下这话,李东直接上了车。Hewas disinclinedto sayanythingwithShenyang ACFT, thisfellowwastwoancestors, saidwithhimalsospoke in vain.
他懒得和沈航多说什么,这家伙就是个二世祖,和他说了也白说。Let aloneeven/includingDuAnmin they have not spoken, whathead does Shenhave?
更何况连杜安民他们都没吭声,沈家出哪门子的头?
The relations of ShenQianandShenare notarriveintimatelyshare everything, the both sideskinship is actually very light, LiDongandShenQian'smatterhas not been one's turnShento manage.
沈茜和沈家的关系又不是亲密到不分彼此,双方其实亲情很淡薄,李东和沈茜的事还轮不到沈家来管。SeesLiDongto boardto leavedirectly, angryandangry of Shenyang ACFTface.
见李东直接上车走人,沈航一脸的恼怒和愤慨。Kicked a lamp post of footroadsideruthlessly, Shenyang ACFTclenched teeth saying: „Villains holds sway!”
狠狠踢了一脚路边的灯柱,沈航咬牙道:“小人得志!”Scoldedturns over to scold, Shenyang ACFTalsotookLiDongnot to have the means.
骂归骂,沈航也拿李东没办法。Contained that sideas forQinrain, hereallywantsto look for a troubleactually, butLiDongwarnedseveraltimes.
至于秦雨涵那边,他倒是真想找点麻烦,可李东警告几次了。Shenyang ACFTis not a fool, ifhereallyaskedQinYuhanto trouble, Shenyang ACFTdid not doubt, LiDonghas not definitely endedwithoneself.
沈航也不是傻子,他要是真找秦雨涵麻烦,沈航毫不怀疑,李东肯定跟自己没完。Was foul-mouthedto mutter a meeting, Shenyang ACFTboardedowncar(riage)to departrapidly.
骂骂咧咧咕哝了一会,沈航才上了自己的车迅速离去。
To display comments and comment, click at the button