The Paramount spoliators come to the north of the Changjiang River. 派拉蒙掠夺者现身江北。 This matter said that was big, says slightly big. 这事说大不大,说小不小。 Just started in loving a circle of car(riage) clan spreads, waited for some people to say afterward was Li Dong car(riage), was fried hotly. 刚开始只是在爱车一族的圈子里流传,等后来有人说是李东的车,才被人炒热了起来。 Nowadays, with the Li Dong related news is the focus points. 这年头,和李东有关的新闻都是聚焦点。 Hu Run bang just left, as of Li Dong heat degree ten big rich and powerful people have not disappeared, finally came the home's first civil version spoliator, the person of care were naturally many. 胡润榜刚出,作为十大富豪之一的李东热度未消,结果又来了辆国内第一辆民用版掠夺者,关心的人自然多了一些。 In network, Li Dong micro blog again by slaughter version. 网络上,李东的微博再次被屠版。 Less than a day of time, Li Dong micro blog were many over ten thousand commentaries. 不到一天的工夫,李东微博就多了上万条评论。 Has to ask that he does receive the little brother? 有问他收不收小弟的？ Has to ask how he does not buy the private plane , many women profess love boldly , indicating oneself settle on is not money, but is Li Dong person...... 有问他怎么不买私人飞机的,也有不少女人大胆示爱,表示自己看中的不是钱,而是李东的人…… In brief, is some at sixes and sevens things, Li Dong has not cared about these. 总而言之,都是些乱七八糟的东西,李东也没在意这些。 Arrived his position, many car(riage)s are not the important matter. 到了他这个地位,多辆车不是什么大事。 Even if the spoliator, earnest, the foreign price is not too high. 哪怕是掠夺者,认真算起来,在国外的价格也不算太高。 Buys the private plane compared with these, Li Dong is quite low-key. 比起那些买私人飞机的,李东算是比较低调的了。 A others airplane is hundreds of millions Renminbi hundreds of millions dollars even, Li did Dong buy the civil version armored vehicle? 人家一架飞机就是几亿人民币甚至几亿美金,李东买辆民用版装甲车怎么了？ ...... …… The matter of car(riage), the heat fried for several days also on the past. 车的事,热炒几天也就过去了。 Presently Li Dong does not have the thoughts to place in these minor matters, what he cares is the struggle of southern Jiangsu. 当前李东也没心思放在这些小事上,他更关心的还是苏南之争。 That side Yong'an has been receiving, the progress is not slow. 永安那边已经在接收,进度不算慢。 Reaches as high as 1 billion merger and acquisition funds, the person in Yong'an is also glad to coordinate. 高达10亿的并购资金,永安的人也乐得配合。 The distant place was urgently needed at this time, wants to sell 1 billion sky-high prices Yong'an, wants do not think. 要不是这时候远方急需,想将永安卖出10亿的天价,想都不要去想。 Before China Resources and they discussed that initial price 7 hundred million. 之前华润和他们谈的时候,开价才七个亿。 in the blink of an eye, were many 300 million funds, the premium reaches as high as 40, where to looks for this good deed. 眨眼的工夫,多了3亿资金,溢价高达40,到哪找这种好事去。 Had the Yong'an high level to coordinate, speed of receive conformity naturally also quick. 有了永安高层配合,接收整合的速度自然也快了起来。 How long perhaps however this matter could not hide the truth from, hid under the Su fruit eye received another supermarket, concealed the truth several days more than ten days also to have the possibility, most over one month, Su Guoding however will not receive the message. 不过这事恐怕瞒不了多久,就在苏果眼皮子底下接收了另外一家超市,瞒个几天十几天还有可能,最多不超过一个月,苏果定然会收到消息。 October 12. 10月12号。 Li Dong received Chen wave call finally. 李东终于接到了陈浪的电话。 Entered southern Jiangsu from Chen wave already nearly one month, distressed that at this time Li Dong also waited. 距离陈浪进入苏南已经快一个月了,这时候李东也等的心焦。 Telephone, Li Dong asked: „How that side Changkelong to say?” 电话一通,李东就问道:“常客隆那边怎么说？” Chen wave somewhat said exhaustedly: „Discussed was very difficult, before I overestimated myself, never expected that the Changkelong here oil salt did not enter.” 陈浪有些疲惫道:“谈的挺艰难的,之前我高估自己了,没想到常客隆这边油盐不进。” „Hasn't discussed?” “没谈成？” Li Dong is somewhat disappointed, then said: „ Has not discussed the achievement to consider as finished, having Yong'an is also good. 李东有些失望,接着就道:“没谈成就算了,有永安也行。 You go to the Yong'an that side and Sun immediately coordinate, No. 15 we initiate to the attack of Su fruit, at least must take in the market of Tongzhou and Wuxi the opposite party completely. 你马上去永安那边和孙总配合,15号我们就发起对苏果的进攻,起码要将对方在通州和无锡的市场全部拿下。 Routed these place markets, Su fruit should unable to stand firm, when the time comes that side China Resources acts again, Majialiang may be taken very much. ” 击溃了这几地市场,苏果应该稳不住了,到时候华润那边再出手,马家梁很有可能被拿下。” „ Has not routed them comprehensively in the market outside Jinling, can clench teeth to support by the position of Majialiang. “没有全面击溃他们在金陵以外的市场,以马家梁的地位还是能咬牙撑下去的。 Only then routs their other towns markets completely, Majialiang will unable to support, this I can guarantee. ” 只有全部击溃他们的外埠市场,马家梁才会撑不住,这点我敢保证。” Chen wave said that then said: „Therefore Changkelong must take to be good, similar that actually now has discussed that is......” 陈浪说了一句,然后才道:“所以常客隆一定要拿下来才行,其实现在已经谈的差不多,就是……” Chen Langxian was the upholstery an importance that took Changkelong, then said discussed was similar, Li Dong knows immediately perhaps somewhat surpassed the matter that oneself estimated. 陈浪先是铺垫了一句拿下常客隆的重要性,接着才说谈的差不多了,李东顿时知道其中恐怕有些超出自己预估的事。 Sure enough, listens to Chen wave to say in a low voice: „ That side Changkelong asked a price was too high, 1.6 billion, moreover must give some downpayment, was not lower than 30%. 果不其然,就听陈浪低声道:“常客隆那边要价太高了,16亿,而且必须给出部分首付款,不低于30%。 Other funds, must pay off in one year completely. 其他的款项,也必须在一年内全部偿清。 In other words, we give 500 million initial deposits at least, other must pay in one year in the cash form. ” 也就是说,我们起码给出5亿的首付款,另外的也都必须要以现金形式在一年内支付完毕。” „1.6 billion......” “16亿……” Some Li Dong angry quirks: „ Did they think money thinks crazily? Taking advantage is not this method, the Changkelong scale is bigger than Yong'an, but big also limited. 李东有些恼火道:“他们想钱想疯了吗？趁火打劫也不是这种玩法,常客隆规模是比永安大,可大的也有限。 Yong'an we premium had merged, unexpectedly they want is higher! ” 永安我们已经溢价并购了,他们居然要的更高！” „ Chairman, is somewhat different. In fact what Changkelong is most important is his channel, their channel submersions do is very good, the downstream industry chain is also very complete, completed one set of operation system self-sufficiently. “董事长,还是有些不同的。实际上常客隆最重要的还是他的渠道,他们的渠道下沉做的很好,下游产业链也很完整,自给自足完成了一整套经营体系。 In the area Changkelong almost occupied about most likely (80%) markets. 在当地,常客隆几乎占据了八成左右的市场。 Moreover their influences are also unusual, the commonly acquainted area, over 50,000 farmers depend upon their industry chains to support...... ” 另外他们的影响力也非同一般,常熟地区,超过五万名农民都依靠他们的产业链养活……” Chen wave explained several, according to his view, 1.6 billion, although virtual height a point, but is not cannot withstand. 陈浪解释了几句,按照他的说法,16亿虽然虚高了一点,不过也不是不能承受。 Takes Yong'an and Changkelong, altogether spends 2.6 billion. 拿下永安和常客隆,总共耗资26亿。 In addition distant place's investment, probably about 3 billion. 加上远方本身的投入,大概在30亿左右。 So much money pound, routs Su fruit other towns market issue outside Jinling should not be big. 这么多钱砸下去,击溃苏果在金陵以外的外埠市场问题应该就不大了。 Once routs Su fruit, merged the distant place of Yong'an and Changkelong, quick then can lord over the entire southern Jiangsu market. 而一旦击溃苏果,并购了永安和常客隆的远方,很快便能独霸整个苏南市场。 Changkelong and Yong'an value is not low, in addition expanded the share of southern Jiangsu market, spends 3 billion cost-effective actually. 常客隆和永安本身价值也不低,再加上扩大了苏南市场的份额,耗资30亿其实还是划算的。 In addition time's value, the distant group invests over 6 billion greatness in southern Jiangsu when the time comes. 再加上时代本身的价值,到时候远方集团在苏南投资就会超过60亿之巨。 Perhaps such big investments, the southern Jiangsu government will not be partial to Su fruit again. 这么大笔的投资,苏南政府恐怕也不会再偏向苏果。 Otherwise Chen wave worried, waits for the distant place to launch an attack, the southern Jiangsu government will act to help Su fruit, sometimes the local protectionism policy is very troublesome. 要不然陈浪担心,等远方发难的时候,苏南政府会出面偏帮苏果,有时候地方保护政策还是很麻烦的。 Is same the north of the Changjiang River like the distant place, Li Dong is enjoying the local protectionism policy, actually does not hope that other groups also enjoy this treatment. 就如同远方在江北这边一样,李东享受着地方保护政策,却是不希望其他集团也享受这种待遇。 Only has to increase the investment in southern Jiangsu, making the southern Jiangsu government attach great importance, hesitant, this can establish the chance for the distant place. 唯有加大在苏南的投资,让苏南政府重视,犹豫,这才能为远方奠定胜机。 So long as the southern Jiangsu government hesitated, the distant place can rout Su fruit quickly, when the time comes the government wants to intervene again is also late. 只要苏南政府犹豫了,远方很快就能击溃苏果,到时候政府再想干预也迟了。 Listened to Chen wave saying that Li Dong clenches teeth, finally should say: „ That does, moreover you can the delegate I sign the agreement, I do not pass. 听陈浪说完,李东咬了咬牙,最后应道:“那就去做,另外你可以全权代表我签订协议,我就不过去了。 As soon as possible conforms with Yong'an and Changkelong, forms the strength. 尽快将永安和常客隆整合完毕,形成战力。 I do not want to tow again, gets down again, we loses money in southern Jiangsu is too high, is very easy to cause the changes of other places. ” 我不想再拖下去了,再这么下去,在苏南我们亏损太高,很容易引起其他地方的变动。” Chen wave sincere say/way: „I understand, the chairman felt relieved, I will complete the conformity as soon as possible. However on the 15 th is not perhaps good, at the end of the month, we began at the end of the month again, have half a month cushion to be similar.” 陈浪正色道:“我明白,董事长放心,我会尽快完成整合。不过15号恐怕不行,月底吧,月底我们再动手,有半个月的缓冲应该差不多了。” „For half a month enough?” “半个月够吗？” Li Dong asked also said: „ Since decides to take Changkelong, that not anxiously beginning. If begins flustered, coordinates not well, lost this advantage. 李东问了一句又道:“既然决定拿下常客隆,那就不急着动手。要是慌里慌张地动手,配合不好的话,也丧失了这次优势。 If the incorrect words, wait again, cannot act unreasonably. ” 要是不行的话,再等等也可以,千万不能乱来。” „Ok!” “可以的！” Firmness that Chen wave said that Li Dong chooses to continue to believe him. 陈浪说的坚决,李东选择继续相信他。 Does not believe that is not good, at this time Li Dong had been unable to back down. 不相信也不行,这时候李东已经是骑虎难下。 Reaches as high as several billions capital expenditures, surpassed 6 billion in the southern Jiangsu overall investment, this time must be defeated, Li Dongzhen owed sends greatly. 高达数十亿的资金支出,在苏南整体投资超过了60亿,这次要是败下阵来,那李东真的亏大发了。 Two people also chatted several, Li Dong then hung up the telephone. 两人又聊了几句,李东这才挂断了电话。 Sat sends one to stare on the chair, the cell phone made a sound again. 坐在靠椅上发了一会愣,手机再度响了起来。 Looked at a number, Li east to telephoning saying: „Can look at the car(riage)?” 看了一眼号码,李东接通电话道:“要看车？” „reckless Xiaorui not in?” “胡小蕊不在吧？” „Is busy, you think that resembles with you are so idle.” “都忙着呢,你以为跟你似的那么清闲。” Li Dong aspirates saying: „Looks at car(riage) words and other in the evening, in the evening I went back to say again, just a little matter looked for you.” 李东吐了口气道:“看车的话等晚上,晚上我回去了再说,刚好有点事找你。” „That line, I pass in the evening again.” “那行,晚上我再过去。” permits Shengzhe has not talked too much, these days Li Dongmang to become dog, knows that his matter is why busy. 许圣哲也没多言,这段时间李东忙成狗,都知道他为什么事在忙。 Discussed anything as for Li Dongzhao, permits Shengzhe did not care. 至于李东找自己谈什么,许圣哲也不在意。 At this time he did not have money, matter Li Dong of lending money not to open the mouth, in addition this fellow just took 10 billion funds from the bank, was not short of money to use. 这时候他也没钱,借钱的事李东就别开口了,加上这家伙刚从银行拿了百亿资金,不缺钱用。 So long as did not discuss money, he is willing to accompany Li Dongche to talk nonsense. 只要不谈钱,他愿意陪李东扯扯淡。 ...... …… In the evening. 晚上。 permits Shengzhe comes in time. 许圣哲如期而至。 The spoliators stop in the yard entrance, with obstructing the waterproof cloth kept off. 掠夺者就停在小院门口,用遮雨布挡了起来。 permits Shengzhe looked somewhat loves dearly: „ Spoils the car(riage)! Did you throw outside? Although this car(riage) is powerful, but the wind and rain, the next incoming vehicle damages year after year also seriously. 许圣哲一看就有些心疼道:“糟蹋车！你就这么扔在外面了？这车虽然强悍,可风吹雨打的,长年累月下来车损也严重。 You must make a special garage to be good, moreover wants the periodic maintenance...... ” 你得弄个专门的车库才行,而且还要定期养护……” Li Dong some do not hit to block the way patiently: „Also looked, how you managed me to maintain, looked that entered the institute to say the matter.” 李东有些不耐烦地打断道:“还看不看了,你管我怎么养护,看完了进院说事。” permits Shengzhe shows the whites of the eyes, this car(riage) spoiled to this bastard. 许圣哲翻了个白眼,这车给这混蛋真是糟蹋了。 Li Dong thing is not so good to take, he really thinks that buy to consider as finished. 要不是李东的东西不那么好拿,他真想自己买回去算了。 Li Dong is not, he wants to speak also no one to respond. 李东不在,他想说话也没人搭理。 In the company of Tan Yong, permits Shengzhe opened to obstruct the waterproof cloth to appreciate slowly, looked at one to enter the cab to experience personally. 在谭勇的陪伴下,许圣哲打开遮雨布慢慢欣赏了起来,看了一圈又亲自进了驾驶室体验了一把。 Enjoyed the addiction, in addition after all was in the evening, permits Shengzhe does not dare to drive this car(riage) in the provincial party committee yard, which that hit to trouble. 过完了瘾,加上毕竟是晚上,许圣哲也不敢在省委大院里开这车,撞到哪位那就麻烦了。 Although the provincial party committee yard outer court is inferior to the inner courtyard, may have the great person who draws back much. 省委大院外院虽然不如内院,可也有不少退下来的大人物。 The big evening, permits Shengzhe is not willing to look for trouble for oneself. 大晚上的,许圣哲也不愿意给自己找麻烦。 Rubbed gently a meeting, permits Shengzhe then entered the yard. 磨蹭了一会,许圣哲这才进了小院。 Li Dong has prepared the food and wine, no choice eats meal in the room, suspended one table on the stone table of yard. 李东已经准备好了酒菜,也没选择在屋中吃饭,就在小院的石桌上摆了一桌。 Saw permits Shengzhe to come, Li Dong opened the mouth saying: „Hē, drinks while chatted.” 见许圣哲进来了,李东开口道:“喝点,边喝边聊。” „Ok, the anxiety of just coming, has not eaten meal with enough time.” “行,刚好来的急,也没来得及吃饭。” Li Dongwen said gives him to pour. the white liquor, two people then sat facing each other to drink the cup 李东闻言给他倒了杯白酒,两人便对坐着喝了起来。 Ate and drank, chats met the idle talk. 吃吃喝喝,聊了一会闲话。 permits Shengzhe then asked: „What matter? Ahead of time reaches an agreement, discussed money even.” 许圣哲这才问道:“到底什么事？提前说好,谈钱就算了。” „Go away, the liquor cannot shut your mouth.” “滚,酒都堵不住你的嘴。” Li Dong ridicules one, slightly thought one cup to continue saying: „It is not the important matter, is heard that the recent land price somewhat falls, has this matter?” 李东笑骂一句,又小酌了一杯才继续道:“也不是什么大事,就是听说最近地价有些下跌,是不是有这回事？” „This you also with asking me, you are not clear. However next tumbles to be insufficient, but the increase falls, this month land price house price and last month almost remained unchanged , without the beginning of the year increase to be big.” “这你还用问我,你们自己又不是不清楚。不过下跌倒不至于,只不过涨幅跌下来而已,这个月的地价房价和上个月差不多持平,没有了年初的增幅大。” Speaking of this permits Shengzhe is somewhat heavyhearted: „It seems like you said right, perhaps the overseas sub-prime loan crisis really must affect domestic.” 说到这许圣哲有些忧心忡忡道:“看来你说对了,国外的次贷危机恐怕真要影响到国内了。” The plain is the third-tier cities, even three cannot achieve. 平川不过是三线城市,甚至连三线都达不到。 At this time Lianping Chuandu came under the influence, the influence that 12 cities came under was bigger than the plain. 这时候连平川都受到了影响,一二线城市受到的影响比平川更大一些。 According to this potential state, the influence possibly is then getting bigger and bigger. 按照这势态,接下来影响可能越来越大。 Financial crisis thing, you , if not care, you have no too big feeling actually. 金融危机这东西,你要是不在意,那你倒是没什么太大的感觉。 But you, if thinks toward this aspect that can obviously detect some changes. 可你要是往这方面去想,那就能明显察觉到一些变化。 How many times Li Dong has reminded his, in addition the bank that side loan difficulty was also big, the interest was high, permits Shengzhe is not a fool, thinks carefully, this isn't the omen of financial crisis? 李东提醒过他几次,加上银行那边贷款难度也大了,利息高了,许圣哲也不是傻瓜,仔细一想,这不就是金融危机的前兆吗？ As for serious, at present has not said. 至于有多严重,目前还不好说。 After all the domestic economy has not received the too big fluctuation, the fearfulness feared that the following oncoming force is fierce. 毕竟国内经济没受到太大的波动,可怕就怕后续来势凶猛。 Every so often, when you felt obvious change time, at that time you retreated again are late. 很多时候,等你感觉到明显变化的时候,那时候你再撤退就迟了。 However permits Shengzhe now also in hesitant, once the financial crisis area of influence is small, the time is short, at this time retreated, that loss was big. 不过许圣哲现在还在犹豫,一旦金融危机影响范围小,时间短,这时候撤退,那损失就大了。 But if is serious, does not retreat, loses in a big way. 可要是严重,不撤退,损失也大。 Li Dong raised this matter, he wants to listen to Li Dong opinion actually. 李东提起这事,他倒是想听听李东的意见。 This fellow accumulated so many wealth not making a sound, the vision had. 这家伙不声不响地积累了这么多的财富,眼光还是有的。 Li Dong sees him to be careful, on the face reveals to wipe the happy expression: „Then you know why I gave up continuing the expansion real estate at that time, my vision was higher than you.” 李东见他上了心,脸上露出一抹笑意道:“这下你知道我为什么在那时候放弃继续扩张地产了吧,我的眼光比你可是高多了。” „Resulted, little blows own horn, that defers to your meaning, will this sub-prime loan crisis really affect domestic?” “得了,少自吹自擂,那按照你的意思,这次次贷危机真会影响到国内？” „** Does not leave ten.” “**不离十。” Li Dong has not vouched, but said that the possibility is very big. 李东也没打包票,只是说可能性很大。 Sometimes the businessmen, the words were needless to say thoroughly, Li Dong said ** did not leave ten, in addition he himself also retreated from the real estate industry, permits Shengzhe knew his tendency. 生意人,有时候话不用说透,李东说**不离十,加上他自己也从地产行业撤退,许圣哲就知道他的倾向了。 This fellow assured the sub-prime loan crisis will affect domestic. 这家伙笃定了次贷危机会影响到国内。 permits Shengzhe has not questioned again, is drinking while to consider. 许圣哲没再问话,一边喝着酒一边考虑起来。 This matter cannot listen to Li Dong single opinion, Li Dong said that will affect domestic, that will not necessarily really happen, what to do must look specifically own. 这事也不能听李东一家之言,李东说会影响到国内,那不一定就真会发生,具体怎么办还是得看自己的。 Sees him to ponder, Li Dong has not disturbed. 见他在沉思,李东没打扰。 Two people drank several cups, permits Shengzhe does not know that had the tendency at heart, asked: „What do you ask me actually to make?” 两人又喝了几杯,许圣哲也不知道心里是不是有了倾向,问道:“那你找我到底想做什么？” „Naturally makes money, this brothers prepare to draw your, later of province you said that I do not take care of you.” “当然是赚钱,这次兄弟准备拉你一把,省的以后你说我不照顾你。” „Do you have such good intention?” “你有这么好心？” „Nonsense, you pat your conscience, haven't I taken care of you? Has not taken care of you, your Longhua develops is so quick?” “废话,你摸摸你的良心,我没照顾你？没照顾你,你们龙华发展的有这么快？” permits Shengzhe curls the lip, but has not refuted, asked: „How to make money?” 许圣哲撇撇嘴,不过也没反驳,又问道:“怎么赚钱？” „How you became stupid!” Some Li Dong uncomfortable say/way: „I, since thinks that the financial crisis must come, naturally makes money from this above.” “你怎么变笨了！”李东有些不爽道:“我既然认为金融危机要来,当然是从这上面赚钱。” „Once the financial crisis really arrived, when the time comes the economy definitely will have the turbulence, at this time you said that we bargain-hunt, can gain one greatly?” “一旦金融危机真的到了,到时候经济必然会出现动荡,这时候你说咱们抄底一把,能不能大赚一笔？” „Real estate?” “房地产？” „Real estate and stock market can do, other industries can also do, we fish one to walk in any case. Moreover is some upstream and downstream industries, we are also doing while convenient, just while this opportunity, supplements our industry chains.” “房产和股市都能做,其他行业也能做,反正咱们捞一笔就走。另外就是一些上下游产业,顺带着咱们也做一把,刚好趁着这个机会,补充我们的产业链。” permits Shengzhe is frowning does not speak. 许圣哲皱着眉头不吭声。 Li Dong said but actually simple, key matter issue big. 李东说的倒简单,关键这事问题大了去了。 First did not say that the financial crisis can come, once does not come, that loss is absolutely serious. 先不说金融危机会不会来,一旦不来,那损失绝对惨重。 Second, even if really has the financial crisis, wants to pick up a bargain at this time is not simple. 第二,就算真有金融危机,想在这时候捡便宜也没那么简单。 Really must be so good to make money, Li can Dong also look for itself? 真要这么好赚钱,李东还能找自己？ Of pleasant to hear that on this fellow mouth said that in fact really must gain steadily does not compensate, he himself had sole possession of even, how possibly to ask itself to cooperate. 这家伙嘴上说的好听,实际上真要稳赚不赔,他自己独吞就算了,怎么可能找自己合作。 permits Shengzhe is lost in thought again, suddenly yard peaceful. 许圣哲再度陷入了沉思,一时间小院安静了下来。 Sees him to consider, Li Dong is not anxious. 见他考虑,李东也不急。 Such that just like permits Shengzhe think, must really be able to gain steadily does not compensate, or can handle, he will not look for him. 正如许圣哲自己想的那样,要真能稳赚不赔,或者自己一个人能搞定,他也不会找他。 Reason that looks for permits Shengzhe, naturally is because this fellow use is very big. R 之所以找许圣哲,自然是因为这家伙用处挺大的。r