WhenChenJiansaid,LiDongcaiknowsinside story.
等陈建说完,李东才知道了其中内情。Longhua Plazaprofitis not high, the primary causehasmuch.
龙华广场之所以盈利不高,主要原因有多点。First the bamboo sliphired the contractinitiallytime, the markethas not thoughtfor these years the house pricecanriseis so quick.
第一就是当初签出租合同的时候,商场这边也没想到这几年房价会涨的这么快。Becausemanystoresdecideis the long-term contracts, threeyears of five-yearmany.
因为不少商铺定的都是长期合同,三年五年期的很多。Althoughis the incrementcontracts, the rentgrowth that maydecideinitiallycannot compare the speed that the presenthouse pricerises.
虽然都是增值合同,可当初定下来的租金增长速度还是比不上现在房价上涨的速度。Naturally, contrastsinLonghua the investment, actuallythisrentis not low.
当然,对比于龙华的投资,其实这个租金不低了。According to the Longhuainitialinvestment quota, withintenyearscanrecoup the cost.
按照龙华当初的投资额度,十年之内还是能收回成本的。NowwhatLiDongtakesisownpurchase pricecontrast, somewhatis naturally different.
李东现在拿的是自己的收购价对比,其中自然有些不同。
The storerentlowis, the secondpointis the issue in office building.
商铺租金低是一点,第二点则是办公楼方面的问题。WhatLonghua Plazais famousis only the Praca do Comerciopart, the workregionis not famous, in additionearlierthesepeoplefor the performance, the introductionenterprise are also very disorderly.
龙华广场出名的只是商业广场部分,办公区域并不出名,加上前期这些人为了业绩,引入的企业也很杂乱。Thiscreated the Longhua Plazaoffice buildinglocalizationlow end, issomesmall companiesmoves into, is unfair to the Longhua Plazasuchbigreputationcompletely.
这就造成了龙华广场办公楼定位低端,都是一些小公司入驻,完全对不起龙华广场这么大的名头。InitiallyLiDongdecided the headquartersinWorld Wide Househas not chosenLonghua Plaza, was also relatedwiththis.
当初李东之所以将总部定在环球大厦都没选择龙华广场,和这点也不无关系。Has not thought that severalyearspassed by, hereso, no wonderWang Yunqingstarts to speak but hesitates.
没想到几年时间过去了,这边还是如此,难怪王运清欲言又止。Thismistakeshouldsay that iscreatesvariously, is also relatedwiththeirthesemanagement.
这种错误应该说是多方面造成的,和他们这些管理方也不无关系。At the beginning ofoperation, thesepeoplefor the performance, for the data, are thinking the letting ratewith all one's heart, has not considered all the factors incrossesthese, madepresentthis.
运营之初,这些人为了业绩,为了数据,一门心思地想着出租率,没综合考虑过这些,才造成了现在这种局面。Except forthesetwopoints, lastreasontheaterissue.
除了这两点,最后一个原因影院问题。To the shopping plaza, havingtwopointsis very important.
对购物广场而言,有两点很重要。Firstis the department store, secondis a theater, thesetwopointsare the wealthy and powerful families of shopping plazaattractionpassenger flow, is the consumer.
第一就是百货商场,第二就是影院,这两点是购物广场吸引客流的大户,也是消费大户。Longhua Plazageneral merchandisewas needless saying that the Yuanfang Supermarketdrainagewasveryfierce.
龙华广场这边的百货不用说,远方超市引流还是很厉害的。Buttheateractuallyhad/left a bigproblem, until now, fivebuildings in Longhua Plazaunexpectedlyvacant!
可影院方面却是出了不小的问题,至今为止,龙华广场的五楼居然还是空置的!Thiseven/includingLiDong are very inconceivable, Chen Kenichisaid,LiDongsaiddumbfounded: „Fivebuildingsarevacant? Iremember that initiallywe here, do fivebuildingshave the theaterto move intoprobably?”
这点连李东都很不可思议,陈建一说完,李东就傻眼道:“五楼是空置的吗?我记得当初我们在这边的时候,五楼好像有影院入驻吧?”ChenJiangansaid with a smile: „At that timeyou here, indeedhad the theaterto move into.”
陈建干笑道:“当时您在这边的时候,的确有影院入驻。”
„ Afterward the groupintroduced the Warnercinema city, the Warnercinema cityis the deepcountrythrowswith the Warner Bros.internationaltheaterjoint capitalestablishes, the fameis very big.
“不过后来集团引入华纳影城,华纳影城是深国投和华纳兄弟国际影院合资成立的,名气很大。Juststartedusto think that introduced the Warnercinema citydefinitely to drive the stream of peopleagain, furtherexpanded the stream of people and fame of market.
刚开始我们以为引入华纳影城肯定能再次带动人流,进一步扩大商场的人流和名气。Butactuallyhad/leftsomeproblemsin midway, finallywehave togo separate ways, thisalsocreatedfivebuildingsalsovacantinthat. ”
可中途却是出了一些问题,最后我们不得不分道扬镳,这也造成了五楼至今还空置在那。”„Has problems?”
“出了什么问题?”
„ Initiallyintroducedtime, the group and Warnercinema cityreached an agreement, the opposite partywill own stockstheater.
“当初引入的时候,集团和华纳影城谈好了,对方会对影院这一层进行持股。Generally the theaterwill do that the words that after alldoes not own stocks, the market may dismantle the bridge after crossing.
一般影院都会这么做,毕竟不持股的话,商场可能会过河拆桥。Thisgroupdoes not have the opinion, after all the homemostlyisthisform.
这点集团也没意见,毕竟国内大多都是这种形式。Butwhoknows, that side the radio and TVstopssuddenly, finallyWarnerwithdrew fromthisinviting businessmen to open company. ”
可谁知道,广电那边忽然叫停,最终华纳退出了这次招商。”„Whatrelations does this have with the radio and TV?”LiDongis bewildered, howmoreto listen more mysterious.
“这又跟广电有什么关系?”李东莫名其妙,怎么越听越玄乎。Hedoes not understandto be all right, nearbyWuShengnansaid: „ According to the radio and TVrelevant requirements, the foreign capitalmovie theatercannothave the holding powerinternally. Ithink that shouldbeWarnerwantsto control stock, touched the bottom line, thereforehas not discussedfinallygathers together.
他不懂没事,旁边的吴胜男接话道:“按照广电有关规定,外资在国内电影院不能拥有控股权。我想应该是华纳想进行控股,触及了底线,所以才最终没谈拢。HoweverIam very strange, evenwithoutWarner, the domesticcinema citywere still many, can'tinvite businessmen to open company? ”
不过我很奇怪,就算没了华纳,国内影城也不少,难道就不能重新招商?”At this timedid not needChenJianto reply, Wang Yunqingonresigned-lookingsay/way: „ Wehave certainly invited businessmen to open companylater, becausebroke off conversationwithWarner, permitssomewere not happy. Finallypermitssaid that mustmaintain the completeright of management of market, in other wordsdoes not makeothertheatersto own stocksorcontrol stock.
这时候不用陈建回答,王运清就一脸无奈道:“我们后期当然重新招商过,不过因为和华纳谈崩了,许总有些不高兴。最后许总说要保持商场的全部经营权,也就是说不让其他影院进行持股或者控股。
This conditionexit|to speak, the bigtheaternaturallydoes not comply.
这条件一出口,大的影院自然不答应。
The smalltheateralsodoes not havecapital and boldnesssuch, could not drive the fame in market, thereforeconsidered all the factors under thenvacant. ”
小的影院又没有这么的资本和魄力,更带动不了商场的名气,所以综合考虑下便空置了。”Entirevacant, moreoverimportantentertainment project, no wonderwill come under such tremendousimpact.
整整空置了一层,而且还是至关重要的娱乐项目一层,难怪会受到这么大的影响。Yuanfang Supermarketcontinuesto drive the stream of people, perhapsaffectsto be bigger.
要不是远方超市持续带动人流,恐怕影响更大。LiDongsomewhatcannot comprehendpermitsShengzheright now, does thisfellowdo.
李东这下子都有些搞不懂许圣哲了,这家伙干嘛呢。Ifchanges intoishe, perhapsrathergives upthisholding power, the marketisbringsto make moneyin any case, sometimesdoes not needto maintain the completeoperationjurisdictionspecially.
要是换成是他,恐怕宁愿放弃这一层的控股权,反正商场就是拿来赚钱的,有时候也没必要特意保持完整的经营权限。LiDongis also disinclinedto think,perhapspermitsShengzhehad not expectedto have a day that initiallysells the square.
李东也懒得多想,许圣哲当初恐怕也没料到有卖广场的一天。Thisfellowcontinuouslyheartbigvery much, has perhaps also thought the marketwill also continue the increaseto get down, in a short timedoes not prepareto sell, thereforevacant.
这家伙一直心大的很,恐怕也一直觉得商场还会持续涨幅下去,短时间内不准备出售,所以才空置了下来。
The words that howevernowtake over, naturallycannotcontinuevacant.
不过现在自己接手的话,自然不能继续空置。
The entiredomain, the lightrented the rentto be many, it seems likeLonghua Plazawere expected that profitalsowantedmuch.
整整一层的地盘,光租出去租金都不少了,看来龙华广场比自己预料中的盈利点还要多一点。Has not questionedagain, Lieast togetting down and followingpeoplecontinuedto look.
没再问话,李东接下来又跟着众人继续看了起来。From the commercialfloor, has seen the workfloor.
从商业楼层,一直看到办公楼层。Whenseestheseat sixes and sevenssmall companies, is divided intomore than tensmall business an office buildingat sixes and sevens, LiDongknits the brows.
当看到那些乱七八糟的小公司,将一层办公楼乱七八糟地划分为十几家小企业,李东不由皱眉不已。Looked at the office building, LiDongalsoasked: „The durations of contract of theseenterprises when?”
看完了办公楼,李东又问道:“这些企业的合同期限是到什么时候?”„Contract periodhas the lengthto haveshort, longestrecentlysigned the contract, about threeyears. The timeis short, the enterprise of firstbatch of inviting businessmen to open companywas aboutto expire, nowhas not relet.”
“合同期有长有短,最长的最近才签订了合同,三年左右。时间短的,第一批招商的企业都快到期了,现在还没续租。”„Are dueenterprisemany?”
“到期的企业多吗?”„Are very many, accounted formore than 50%probably.”
“挺多的,大概占了一半以上。”„Can theseenterprises that extendnewly, find the wayto make?”
“新续期的这些企业,能不能想办法弄走?”Wang Yunqingsomeare: „Ifmustdrive awaythem, the paidpriceis perhaps big. Moreoverexpelledtheseenterprises, to the Longhuareputation is also an attack, moreoveris the presentsquareoffice buildingdepends entirely onthesesmall businessto support, did not havethem, ourfollowingoffice buildingsperhaps......”
王运清有些为难道:“如果要赶走他们的话,付出的代价恐怕不小。另外赶走了这些企业,对龙华名声也是一个打击,另外就是现在广场办公楼全靠这些小企业撑着,没了他们,我们接下来的办公楼恐怕……”„Thisdoes not needto be worried,behindIwill try to find the solution. Nowexistences of theseenterprises, push down the level of squarecompletely, saidagainsuchrentIdo not care.”
“这点不用担心,后面我会想办法。现在这些企业的存在,完全拉低了广场的层次,再说这么点租金我也不在乎。”
A over90,000square metersoffice building, finally the yearly rentis less than25 million, thisquicklyto becomewhitevegetable price.
超过9万平米的办公楼,结果年租金不到2500万,这都快成白菜价了。
The LiDongfirstideaisto drive awaythesepeople, invites businessmen to open companysomebigenterprises.
李东第一个想法就是赶走这些人,招商一些大企业。Evencould not invite businessmen to open company, heratherused for oneself.
就算招商不了,他宁愿自用。Beforehehas also considered that the distantbuildingwas not quite sufficient, wantsmoves the real estatecompany and logistics company.
之前他还一直考虑远方大厦不太够用了,想把地产公司和物流公司搬出去。In factas the distantdevelopmentis getting more and more rapid, even ifthesetwomove, the placeis insufficient.
实际上随着远方发展越来越快,就算这两家搬出去,地方还是不够用。But the Longhua Plazaplaceis so big, movesagainwell the supermarket.
而龙华广场地方这么大,再将超市搬过来最好。90,000square metersworkarea, suchbigplace, let aloneYuanfang SupermarketHeadquarters, the group headquarterswere sufficient.
9万平米的办公面积,这么大的地方,别说远方超市总部,集团总部都够用了。Otherwiseaccording tohisidea, will reconstruct a newbuildingin the future, the expenditureis also big, nowhas the ready-madeplace, in addition the outside worldhas regardedYuanfang SupermarketHeadquartersLonghua Plaza, nowobeys the public opinionalso to drive the fame in market.
要不然按照他的想法,日后重建一个新大楼,花费也不小,现在有现成的地方,加上外界一直把龙华广场当成远方超市总部,现在顺从民意还能带动商场的名气。HeardLiDong saying that Wang Yunqingconsidered the momentsaid: „Even if not care about the rent, but such a, iswebreaks a promise. The breaking a promisewords, the paymentamountpossiblyreaches as high asmore than ten million.”
听到李东这么说,王运清考虑片刻道:“就算不在乎租金,可这么一来,就是我们毁约。毁约的话,赔付金额可能高达上千万。”„ten million/countless, thismoneyIam willingto compensateten million/countless. Mainlyisyoudetermined that can'tpresent the dispute?”
“千万就千万,这个钱我愿意赔。主要是你确定不会出现纠纷?”„Shouldbe insufficient, after allLonghuaissomesmall business. Theycome toLonghuato seek profit, nowhas moneyto gain, the words that theymoveare not the difficult matter.”
“应该不至于,毕竟龙华这边都是一些小企业。他们来龙华就是图便宜,现在有钱赚,他们搬迁的话也不是难事。”„Thatis good.”
“那就好。”LiDonghesitationmomentsaid: „Youworked hardrecently, discussedwith the renewing a contractenterprise. Do not discusstogether, each family discussed that handlesas far as possiblethismatter. Alsodo not cause the toobigchange, makestheseenterprisesleavequietlywell.”
李东沉吟片刻道:“那你们最近下点功夫,和续约的企业谈一谈。不要一起谈,一家家去谈,尽量把这事处理好。也不要引起太大的变动,悄无声息地让这些企业走人最好。”
A Wang Yunqingfacecompelsignorant, others somewhatdo not know whether to laugh or cry.
王运清一脸懵逼,其他人也有些哭笑不得。
The eldest child, now the market is also notyour!
老大,现在商场还不是你的呢!Youmakeuscatch up with the personnow, whatmatter does thiscalculate?
你现在让我们赶人,这算哪门子的事?Sees the peoplenot to speak, LiDongsmiles saying: „ Relax, listensmyis. The distantsquarewill change external appearances onlyquickly, ifyouheldthismatter, behindIalsoreceivewell.
见众人都不说话,李东笑眯眯道:“放心,听我的就是。远方广场很快就会改头换面,你们要是把这事办好了,后面我也好接收。Otherwiseleaves behind a messtome, youmay not goodconfesswithme. ”
要不然给我留下个烂摊子,你们可就不好跟我交代了。”
The meaning in LiDongthissaying is a much less, evengaveto change the namedirectly.
李东这话中的意思有点多,甚至直接将名字都给改了。Anotheris the meaning in hiswords, obviouslyiseveryone, ifdid, thatdistant placereceivedthem, returning where otherwisecamewherewent.
另外一个就是他话里的意思,显然是大家要是干好了,那远方就接收他们,要不然哪来的回哪去。At this timetheyreturned toLonghua, butnot necessarilyalsohad the idlepositionto wait forthem.
这时候他们回龙华,可不见得还有空余职位等着他们。Wang Yunqingthinks ofthis, looks at each otheronewithChenJian, thenclenches teeth saying: „Good, LiDongfelt relieved,wewill processas soon as possible!”
王运清想到这点,和陈建对视一眼,接着就咬牙道:“好,李董放心,我们会尽快处理好的!”„Thatis good, thenImakethat sideDongyusend peopleto assistyou.”
“那就好,回头我让东宇那边派人辅助你们。”Saidthese, LiDongmoved a body saying: „Ok, arrives atthistoday. Noweveryonehas not felt relievedme, it seems likedecidesto be good the matter of squareas early as possible.”
说完这些,李东活动了一下身子道:“行了,今天就到这了。现在大家还不放心我,看来趁早把广场的事定下来才行。”
......
……Comes outfromLonghua Plaza, WuShengmalesomewhatsaidimpatiently: „Li did, matterdecide?”
从龙华广场出来,吴胜男有些迫不及待道:“李总,事情就这么定了?”„Un.”
“嗯。”„After thatoutmigratesthesesmall business,......”
“那迁走那些小企业之后……”„90,000square meterssomewhatwere big, invites businessmen to open companypart, moreoverIprepareto separateYuanfang Supermarket. Now the distantbuildingsomewhatcrowds, according tomyidea, after distantbuilding, bestonlykeepcommercial cityone.”
“9万平米还是有些大了,招商一部分,另外我准备把远方超市分离出来。现在远方大厦有些拥挤了,按照我的想法,远方大厦以后最好只留商城一家。”„Does commercial cityhave a need for such bigplace?”
“商城用得着这么大的地方?”WuShengnanis flabbergasted, the distantcampusmaybe big, the presentmarketdoes not seemto arrive atthisscale.
吴胜男咋舌不已,远方园区可不小,现在的商场好像没到这规模吧。
„ Commercial cityandheadquartersthat side the distantbuilding, the headquartersadded the commercial cityto be similar. The supermarketmovesLonghua Plaza, Dongyumoves tothat side the green spaceproperty, the words of logistics......
“商城和总部都在远方大厦那边,总部加商城就差不多了。超市搬迁到龙华广场,东宇搬到绿地置业那边,物流的话……Waits for the distantlogisticsgardento complete, Iprepareto move to that side the logistics, as the matter stands, everyoneis convenient . Moreover the transmission of order, the working efficiency can also be raised. ”
等远方物流园建成,我准备把物流搬到那边,这样一来,大家都方便,而且命令传达,办事效率也都能提升。”WuShengnanthinks, the feelingis indeed good.
吴胜男想了想,感觉的确不错。Noweveryonepilesin the same place, sometimesisverytroublesome, a keypointorfunctionsuperposition.
现在大家都堆在一块,有时候是挺麻烦的,关键一点还是职能重合。Sometimeswith the headquartersin the same place, the people of theirthesesubsidiary companysomewhatis also at a loss, many of tooabovehead, whocanmanagethem, gets so far asthemnot to knowfinallyturns over towhomanaged.
和总部在一起,有时候他们这些子公司的人也有些无所适从,上面头头脑脑的太多,谁都能管他们,弄到最后他们都不知道到底归谁管了。Nowmoves, latertheywere the eldest children.
现在搬出来,以后他们自己就是老大了。Thinks the Dongyureal estatemoves to the green spaceto settle down, WuShengnan is very satisfied, later the real estate has full authority and responsibility, even if others mustcome are still the guests, shouldbe better than to be right the present.
一想到东宇地产搬到绿地置业,吴胜男还是挺满意的,以后地产这边就是自己全权负责,其他人就算要来也是客,应该会比现在更好才对。In additioncanhold the flag of Dongyualone, does not uselike the present, madewithdepartment of group.
另外还可以单独打出东宇的旗帜,不用像现在一样,弄的跟集团的一个部门似的。Darkhappy, WuShengnanalsosaidat heart: „Can inviting businessmen to open company of thattheateropenas soon as possible?”
心里暗乐了一阵,吴胜男又道:“那影院的招商是不是要尽快重新开启?”„Does not use, thisIhave the arrangement.”
“不用,这个我有安排。”
Before LiDong, has thoughtbusiness model that walksWan Da, the theaterin the future will also be the bigend of money-making, naturallycannotsurrender something submissively.
李东之前就想过走万达的商业模式,影院日后也是赚钱的大头,当然不能拱手让人。Naturally, LiDonghave not thoughtmakesthis, hereallydoes not havethisenergynow.
当然,李东自己也没想过做这个,他现在实在没这个精力。Howeverhedoes not do, somepeoplecandoactually.
不过他不做,有人倒是可以做。recklessXiaoruiDongxingentertainment can definitely make the theater, both sidescomplement one another, goodindustry chainlayout.
胡小蕊的东星娱乐完全可以做影院,双方相辅相成,多好的产业链布局。
The DongxingentertainmenthadLiDongstocknot saying that keyrecklessXiaoruithisgirlhad money.
东星娱乐有李东的股份不说,关键胡小蕊这丫头有钱。Andleapsflying in circlesthat sidemoneymanybeing able to all spend, supports the daughterto start an undertakingthat should be.
南瑞和腾翔那边钱多的花不完,支持自己女儿创业那是应该的。ButLiDongandrecklessXiaoruirelatewell, in the future the theater can also depend uponowncommercialreal estatedevelopment, is the matter of complementing one another.
而李东和胡小蕊关系不错,日后影院还能依靠自己的商业地产发展,也是相辅相成的事。Moreover the most importantpointis the theaterdepends on the commercialreal estatedevelopment, thiswill not pose the threattoLiDong.
另外最重要的一点就是影院是依托于商业地产发展的,这点不会对李东造成威胁。WithoutDongxing Movie Theatre, domestictheateronebig, ifreallyhasgoing separate wayssuch a day, LiDongdoes not fearanything.
没了东星影院,国内影院一大把,如果真有分道扬镳的那么一天,李东也不怕什么。Calculates that this is also the bestchoice.
算来算去,这也是最好的选择。AlthoughWuShengnandoes not know how hearranges, butLiDong said that shealsohas no opinion.
吴胜男虽然不知道他怎么安排,不过李东这么说了,她也没什么意见。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #784: Li Dong arrangement( three sought subscription)