ROEWR :: Volume #8

#725: Software steward( 5000 character big chapters)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Plain airport. 平川机场。 Just the next airplane, Li Dong stopped the footsteps suddenly. 刚下飞机,李东忽然停下了脚步。 Turned the head to look at a led advertisement screen of airport, above wrote one line of gigantic writing also to wait for anything, stole the vegetable/dish quickly!” 转头看了一眼机场的led广告屏,上面写了一行硕大的文字“还等什么,快来偷菜吧!” Looks all around, not only on the display monitor has, any place that can have the advertisement is pasting the promotion advertising of distant farm. 环顾一圈,不单单显示屏上有,凡是能打广告的地方都贴着远方农场的宣传广告。 Paced to walk from the airport, Li Dong discovered the five days have not come back, the plain changed the appearance probably. 踱步从机场走了出去,李东发现自己五天没回来,平川好像变了样子。 On street each led display monitor is Yang thought form. 街头各个led显示屏上都是杨思的身影。 The entire plain can have the advertisement the place, probably was given the tyrant by the distant farm the screen. 整个平川能打广告的地方,好像都被远方农场给霸屏了。 Walked one, Tan Yong does not know when has been driving to follow side him, Li Dong has not looked at these display monitors again, the boarding access road/simply said: Goes to the company!” 走了一阵,谭勇不知何时已经开着车跟在了他身边,李东没再看那些显示屏,上车便道:“去公司!” ...... …… Distant building. 远方大厦。 Li Dong passes through the gate to directly soar the commercial city to be. 李东进门直奔商城所在。 Sharply Shen Qian office, Li Dong has not been turning round, went to Liu Hong's office. 没急着去沈茜的办公室,李东拐了个弯,去了刘洪的办公室。 Knocks on a door, Liu Hong is sitting in front of the computer observes anything. 敲门进去,刘洪正坐在电脑前观察什么。 Looked up one to come the person careless, saw is Li Dong, Liu Hong has a scare, quickly set out saying: Li, you came back.” 漫不经心地抬头看了一眼来人,见到是李东,刘洪吓了一跳,急忙起身道:“李总,您回来了。” Li Dong nods, seeing him is somewhat disturbed, beckons with the hand saying: First sits, I just saw the farm advertisement delivery market, ask the situation.” 李东点了点头,见他有些忐忑,摆摆手道:“先坐,我就是刚刚看到农场广告投放市场了,来问问情况。” Hears Li Dong to mention this, Liu Hong slightly relenting gas channel/angrily said: „ Advertisement has put, but puts in the range also to limit in the north of the Changjiang River at present. In the middle of the month will conduct the delivery of national advertisement, at present what we focus on is the outdoor advertising and conventional media advertisement, the second half month we will focus on the network advertisement. 听到李东说起这个,刘洪微微松了口气道:“广告已经投放了,不过目前投放范围还限制在江北。月中才会进行全国广告的投放,还有目前我们主打的是户外广告和传统媒体广告,下半个月我们会主打网络广告。 After all the farm is the Internet plays, these talents are our audience main bodies. ” 毕竟农场是互联网游戏,这些人才是我们的受众主体。” Li Dong nods saying: Plan is good, naturally, do not limit the farm to the Internet audience merely. This is one to the casual social game of all the people, not only to these office white-collars. In the future Sir aunts play our farm games, I thought that is also very normal.” 李东点头道:“计划还不错,当然,不要把农场仅仅局限于互联网受众。这是一款面向全民的休闲社交游戏,不仅仅面向那些办公室白领。日后大爷大妈们玩我们的农场游戏,我觉得也很正常。” Liu Hong hollow laugh, embarrassed rebuttal. 刘洪干笑一声,没好意思反驳。 However thinks that Liu Hong said: „ This Li raises luckily, before I neglected social word, the social interaction is the mainstream in farm. The farm just developed, we are playing the single plane, feels also no pleasure. 不过想了想刘洪还是说道:“这点幸亏李总提点,之前我忽略了社交这个词,社交互动才是农场的主流。农场刚开发出来的时候,我们都在玩单机,觉得也没什么乐趣。 But after you raise selects me, but also really let alone, now the people of technology group somewhat become addicted. 可您提点我之后,还真别说,现在技术组的人都有些上瘾了。 Especially steals the vegetable/dish, everyone is interested very much...... ” 尤其是偷菜,大家都很感兴趣……” By the present, Liu Hong's confidence to farm also gradually big. 到了现在,刘洪对农场的信心也渐渐大了起来。 Just developed this game time, he actually did not have the too big confidence, even developed, he tried to play for several days, thought that was also uncertain future. 刚开发这款游戏的时候,他其实是没太大信心的,甚至开发出来了,他试玩了几天,觉得也是前途未卜。 Until afterward, changed to the social interaction pattern from the single plane pattern, Liu Hongcai detected pleasure and selling point gradually. 直到后来,从单机模式改成社交互动模式,刘洪才渐渐察觉到其中的乐趣和卖点。 After measured several times, the commercial city colleagues said that is very interesting, at this time Liu Hongzhong increased in the confidence. 内测了几次之后,商城这边的同事都说挺有意思的,这时候刘洪终于信心大增。 Naturally, having the confidence turns over to confident, but Liu Hong somewhat is always disturbed, thought that may not meet Li Dong expectation. 当然,有信心归有信心,不过刘洪始终有些忐忑,觉得不一定能达到李东的预期。 Now Li Dong also says, not only faces the white collar worker, but must face the people's class, Liu Hong really did not have the guts to give a guarantee. 现在李东又说不单单面向白领阶层,还要面向全民阶层,刘洪还真没胆量给个保证。 Li Dong sees him to be somewhat disturbed, frowns to say slightly: „ Modest, although is the good deed, but should not be excessively modest! If your research and development does not even have the confidence, others are confident? No matter the goal can achieve, at least cannot lose in the imposing manner! 李东见他有些忐忑,微微蹙眉道:“自谦虽然是好事,可也不要过度自谦!要是连你这个研发者都没信心,其他人还有信心吗?目标不管能不能达成,起码在气势上不能输! Boasted? Boasted does not violate the law, this cow you do not dare to blow, that also did anything to innovate! ” 吹牛怎么了?吹牛又不犯法,连这个牛你都不敢吹,那还搞什么创新!” Li Dong this saying was reproved, Liu Hong complexion somewhat was immediately pale. 李东这话算是训斥了,刘洪脸色顿时有些惨白。 Li Dongsao his several eyes, somewhat were slightly disappointed. 李东扫了他几眼,微微有些失望。 Liu Hong maintains the accomplishments of one's ancestors, the innovative spirit is actually the serious insufficiency. 刘洪守成还可以,开拓精神却是严重不足。 Naturally , they will not so give up the self-employment choice joining the distant place initially. 当然,要不是如此,当初他们也不会放弃自主创业选择加入远方。 Reason that the choice joins the distant place , because the distant place is stable enough, but is not in a precarious state like the undertaking, eats meal continually is the issue. 之所以选择加入远方,就是因为远方足够稳定,而不像创业那样朝不保夕,连吃饭都是问题。 It is not everyone has this enterprising innovative spirit, otherwise everyone was the horse sunlight. 不是每个人都有这种进取开拓精神的,要不然人人都是马昀了。 Turns over to disappointedly disappointedly, Li Dong has not reprimanded again, changes a personality of person is not several inspirations words can achieve. 失望归失望,李东也没再斥责,改变一个人的性格不是几句鼓舞的话就能做到的。 Since Liu Hong the character suits maintains the accomplishments of one's ancestors, after that made him be responsible for the matter in this aspect on the line. 刘洪既然性格适合守成,那以后就让他负责这方面的事就行了。 Except that the micro blog also develops in his hands, in the future Li Dong will not prepare continuation to make him develop other project, this fellow is quite suitable to work obediently. 除了微博还在他手中开发,日后李东也不准备继续让他开发别的项目了,这家伙比较适合循规蹈矩地干活。 Confessed several simply, Li Dongdao: Wang Junyu in?” 简单交代了几句,李东道:“王俊煜在吗?” „In, Li, you can see him?” “在在在,李总,您要见他?” Un, making him come.” “嗯,让他过来一趟。” Good, I look for him.” “好,我去找他。” Liu Hong throws down this saying, had/left the office hurriedly. 刘洪丢下这话,匆匆忙忙地出了办公室。 Sees his flurried appearance, Li Dong sighed gently, just several reproved, Liu Hong somewhat could not sit still probably, somewhat was chaotic the discretion. 见他慌乱的模样,李东轻轻叹了口气,刚刚几句训斥,刘洪大概有些坐不住了,都有些乱了分寸。 Do his technical department directors ask a staff also with find the person personally? 他一个技术部总监找一个员工还用亲自去找人吗? Throws down Li Dongyi personally in the office, the light from this, this fellow is the typical technical talent, manages the time to be far from proficiently. 丢下李东一个人在办公室,光从这点来看,这家伙还是典型的技术型人才,管理工夫远远没到家。 Indulged in flights of fancy, Liu Hong led Wang Junyu of being confused to enter the office. 胡思乱想了一阵,刘洪带着一头雾水的王俊煜进了办公室。 Sees Li Dong in this, Wang Junyu then relaxes, just the eldest child drew him to run toward the office, how he also thought. 见到李东在这,王俊煜这才松了口气,刚刚老大拉着他就往办公室跑,他还以为怎么了呢。 Although knew with Li Dong, even Li Dong digs him to come personally, Wang Junyu actually does not dare to take in a big way, sent regards: Li is good.” 虽然和李东认识,甚至李东亲自挖他过来的,王俊煜却也不敢拿大,问候道:“李总好。” Un, sat down to say.” “嗯,坐下说。” Li Dong returned to one, when Wang Junyu sits down, Li Dong asked his working condition simply. 李东回了一句,等王俊煜坐下,李东简单问了一下他的工作情况。 Came the distant also several months, because of Shen Qian and Li's eastern regarding as important, Wang Junyu and other intern was different, he just came soon to participate in many important matters. 来远方也有几个月了,因为沈茜和李东的看重,王俊煜和别的实习生不同,他刚来不久就参与了不少大事。 The expansion plan of commercial city, gets online the plan with other retail business cooperation, the anniversary event, makes the god plan including this farm, Wang Junyu was involved. 商城的扩张计划,和其他零售企业合作上线计划,周年庆活动,包括这次农场造神计划,王俊煜都参与了其中。 Compared with before, present Wang Junyu must maturer many. 比起之前,现在的王俊煜要更加成熟不少。 Chatted several, finally Li Dongcai said: Knows the application distribution?” 聊了几句,最后李东才道:“知道应用分发吗?” Wang Junyu flexure scratched the head, on the face slightly had doubts obviously. 王俊煜挠了挠头,脸上略显疑惑。 Nearby Liu Hong thinks to ask: Application distributes me not to hear actually, but I know the content distribution, are these two a concept?” 旁边的刘洪想了想问道:“应用分发我倒是没听说过,不过我知道内容分发,这两者是一个概念吗?” Li Dong said with a smile: What is the application distributes me too not to understand specifically, I was hear to cross a mouth, felt very interesting, I and you said my understanding simply.” 李东笑道:“具体什么叫应用分发我也不太了解,我就是听人说过一嘴,感觉挺有意思的,我和你们简单说说我的理解。” At present in the domestic market, presents many game entertainment platform, is similar to 91 game fashionable platform types. You make this line, the functions of these platforms are what you should me understand that is more right. “目前国内市场上,出现了不少游戏娱乐平台,类似于91游戏时尚平台这种。你们都是做这行的,这些平台的功能是什么你们应该比我了解才对。 Detailed does not need me to explain, the application distribution that I said is this platform similar one product. 详细的不用我解释,我所说的应用分发就是和这种平台类似的一种产物。 However you can listen from the wording, the application distribution is not only the sole game distribution platform, but is the complex compounds of all application software. 不过从字面上你们就可以听出来,应用分发不仅仅是单一的游戏分发平台,而是所有应用软件的一个综合体。 Said again vividly, I said is a software steward. 说的再形象点,我说的就是一个软件管家。 Gathers all application software in the middle of a platform, the collection software download, renews, unloads and optimizes as one platform, then did you understand? ” 将所有应用软件聚集在一个平台当中,集软件下载、更新、卸载、优化于一体的平台,这下你们懂了吗?” Understood!” “懂了!” Two people were not the fool, a Li Dong such saying, two people understood immediately. 两人都不是笨蛋,李东这么一说,两人马上就理解了。 07 years of time, although in the market did not have this application distribution platform, the product that may be similar has. 07年的时候,市面上虽然还没这种应用分发平台,可类似的产品却是有的。 Not much that because just makes, the promotion is not in place, few manner knowledge. 只不过因为做的不怎么样,推广也不到位,少为人知罢了。 The Li Dong simple saying, two people can imagine that immediately this platform has anything to affect, even roughly the outline can think that is what appearance. 李东简单一说,两人顿时就能想象到这种平台有什么作用,甚至连大体轮廓都能想到是什么样子的。 Sees them to understand, Li Dong relaxes slightly. 见他们理解,李东微微松了口气。 To be honest, he actually also appears to understand but not really understand to these things, knows several specialized terms. 说实话,对这些东西他其实也是似懂非懂,知道几个专业名词罢了。 If two people cannot understand, that was awkward. 要是两人听不懂,那就尴尬了。 Since understood, Li Dong had not explained again , to continue saying: This time I ask you to come, wants to make you make this type of collection all software to come out as one application platform, how do you feel?” 既然理解,李东就没再解释,继续道:“这次我找你们来,就是想让你们做一个这种集所有软件于一体的应用平台出来,你们觉得如何?” Do Wang Junyu and Liu Hong look at each other in blank dismay, make this platform? 王俊煜和刘洪面面相觑,做这种平台? The feeling is actually feasible, but the distant place makes this thing not to have the too big use now probably. 感觉倒是可行,可远方现在做这个玩意好像没太大用处吧。 Liu Hong doubts Li Dong understood, but Wang Junyu is not unexpectedly excited, Li Dong somewhat was depressed. 刘洪疑惑李东理解,可王俊煜居然不激动,李东就有些郁闷了。 Wandoujia is not this fellow makes? 豌豆荚不是这家伙弄出来的吗? Properly speaking, I raised this, your fellow should excited was right. 按理说,我提起这个,你这家伙应该激动才对啊。 But this fellow with youth, a response does not have finally. 可结果这家伙跟个愣头青似的,一点反应都没。 Good, Li Dong knows that this fellow now indeed is a youth, said again Wandoujia will also be founded in the future, now Wang Junyu does not have this concept is not strange, after all is not everyone is rebirth. 好吧,李东知道这家伙现在的确就是个愣头青,再说豌豆荚也是日后才创建起来的,现在王俊煜没这个概念也不奇怪,毕竟不是每个人都是重生者。 After a while, Liu Hongcai slightly said hesitant: Li, makes the words of this platform, baffling is not difficult, mainly promotes and channel. After all in the market application software so many, we promote the words of this platform, must 11 obtain the opposite party to be authorized, this resilience was too big.” 过了一会,刘洪才略显犹豫道:“李总,做这种平台的话,难倒是不难,主要还是推广和渠道。毕竟市场上应用软件这么多,我们推出这种平台的话,必须一一取得对方授权,这个工程量太大了。” Some Li Dong speechless say/way: „Is this your idea?” 李东有些无语道:“这就是你的想法?” Liu Hong is somewhat puzzled, Wang Junyu whispered actually: Really must make the platform in a big way, where looks for the opposite party with us, the opposite party will look on own initiative our, the matter of authorization is not simple.” 刘洪有些不解,王俊煜倒是嘀咕道:“真要把平台做大了,哪用我们去找对方,对方会主动找我们的,授权的事还不简单。” Li Dong hears this, said with a smile: Good, I am this meaning.” 李东听到这句,不由笑道:“不错,我就是这个意思。” Was saying Li Dong also said: In other words, developing this platform difficulty should not be big?” 说着李东又道:“也就是说,开发这种平台难度应该不大?” Not greatly is not big, is......” “不大是不大,可是……” Wang Junyu and Liu Hong pondered the moment, after a while Wang Junyu said: „ Develops this application platform, I do not feel the too big necessity. In my opinion, even if we developed, still at most is when everyone just began using the computer will use, later I thought that will choose the unloading probably. 王俊煜和刘洪两人都沉思了片刻,过了一会王俊煜才道:“可是开发这种应用平台,我觉得没太大的必要。在我看来,就算我们开发了,也顶多是在大家刚启用电脑的时候才会用到,之后我觉得大概都会选择卸载。 This type of software, the promotion expenses did not say enormously, profit I feel somewhat difficultly. ” 这种软件,推广费用极大不说,盈利方面我觉得有些困难。” Is who gives you this idea?” “是谁给你这种想法的?” Li Dong shakes the head saying: „ This you made a mistake, applies the distribution platform, really must complete, the profit is not the issue. Product placement, is other software bidding, is similar to that hundred degrees celsius promotes, this is the profit point. 李东摇头道:“这点你就错了,应用分发平台,真要做好了,盈利不是问题。无论是广告植入,还是其他软件竞价,类似于百度推广的那种,这都是赢利点。 Moreover I care is not the profit issue. ” 而且我关心的也不是盈利问题。” Doesn't care about the profit?” “不关心盈利?” Two people one face compels ignorant, today they are really somewhat blurry, does not understand Li to do east to the bottom. 两人都一脸懵逼,今天他们实在是有些迷糊,不太懂李东到底想干什么。 Okay was saying that some farm issues, Li Dong mentioned suddenly made the application distribution platform, this unevenness was also too big. 好好的正在说农场有些问题,李东忽然就说起了做应用分发平台,这跳跃性也太大了吧。 Li Dong sees two people to be ignorant, sincerity some, helpless. 李东见两人都懵懂,真心有些无奈了。 Actually he makes the application distribution platform, really to not gain. 其实他做应用分发平台,真不是为了盈利。 Li Dong this time idea was very simple, seized the mobile handset market. 李东这时候的想法挺简单的,抢占手机市场。 If developed a model of application distribution software at this time, occupies the situation in the pc market, waits for the smartphone time to arrive, he can take the opportunity this platforms and major cell phone manufacturers carries out the bundle cooperation. 如果这时候开发一款应用分发软件,在pc市场占据先机,等智能手机时代到来,他就可以借机将这个平台和各大手机厂商进行捆绑合作。 When the time comes, the distant commercial city or pp or the micro blogs and other things, Li Dong can have the overwhelming superiority. 到时候,无论是远方商城还是pp又或者微博和其他的东西,李东都可以占据绝对优势了。 In promoted using the distribution platform, gathered the fame of all software, main pushed under the distant mobile termination again, this may be more cost-effective than the sole promotion. 在应用分发平台上推广,集合了所有软件的名气,再主推远方旗下的移动终端,这可比单一推广划算多了。 Moreover promotes own mobile client solely, spent not saying that the effect also not necessarily can be entirely as desired. 而且单一推广自己的移动客户端,花钱不说,效果也不见得能尽如人意。 In the future Tencent or hundred degrees celsius or Ali, devote to the development purchase the major application distribution platforms, for is seizes the market and current capacity. 日后无论是腾讯还是百度又或者阿里,都致力于开发收购各大应用分发平台,为的就是抢占市场和流量。 Like 91 assistant, 360 software steward and An Zhuo market, Wandoujia and application treasure...... 像91助手、360软件管家、安卓市场、豌豆荚、应用宝…… These platforms, will become the must-have software of mobile phone user in the future. 这些平台,日后都会成为手机用户的必备软件。 In other aspect, the distant commercial city strength is extremely weak, wants to catch up with others is too difficult. 在别的方面,远方商城实力太过薄弱,想追上别人太难。 May using the distribution platform, in 07 years of time markets hardly obviously, the distant place enter this at this time, on the one hand, that compared with others nearly one. 可应用分发平台,07年的时候市场上几乎不可见,这时候远方进入这一方面,那就比别人快一步了。 Li Dong did not ask itself to occupy the entire market, can hold part of markets on the line. 李东也不求自己占据整个市场,能占有一部分市场就行。 His main purpose or the lord push under the commercial city product, the distant affiliated thing, the lord push the product nature of distant place to be natural. 他的主要目的还是主推商城旗下的产品,远方自己旗下的东西,主推远方的产品自然理所当然。 Like using the treasure, gets down the load capacity many hundreds of millions, but took away the mass potential subscriber to Tencent. 像应用宝,下载量好几亿,可是给腾讯带去了大批量潜在用户。 Now Li Dong wants to do is this, while other Internet companies have not cared about this time, seizes an opportunity again to say. 李东现在想做的就是这个,趁着其他互联网公司还没在意这点的时候,占个先机再说。 Wang Junyu were still pondering, Li Dong also no longer said that waits for them to consider understands said again. 王俊煜两人还在思考,李东也不再说,等着他们自己考虑明白再说。 At this time the intelligence machine time had not opened, they did not understand that should also be. 这时候智能机时代还没开启,他们不理解也是应该的。 After all the light is the pc end, makes one to come out indeed not to have too big profit space using the distribution software probably. 毕竟光是pc端,弄一个应用分发软件出来好像的确没太大的盈利空间。 But Li Dongzong cannot say that immediately must open the intelligence machine time, this matter can only wait, when the intelligence machine will become the mainstream in the future, the application distribution software of distant place provides the innumerable benefits, two talents thoroughly understand that Li Dong is saying anything today. 可李东总不能说马上要开启智能机时代了,这事只能等,等到日后智能机成为主流,远方的应用分发软件带来无数好处,两人才会彻底明白李东今天在说什么。 Has not known how long, Wang Junyu was eager to try saying: Li, I thinks, felt is actually very interesting, but you and I said this......” 不知道过了多久,王俊煜才跃跃欲试道:“李总,我想了想,感觉倒是挺有意思的,不过你和我说这个……” He is somewhat disturbed, now he is a young staff. 他有些忐忑,现在他就是个小员工而已。 Li Dong summoned itself, mentioned the development software platform, he a little had a premonition faintly, Li Dong should want to give him to develop this. 李东召见自己,又谈起了开发软件平台,他隐隐有点预感,李东应该是想将这个交给他来开发。 But truly speaking, Wang Junyu some do not believe. 可说实在的,王俊煜自己都有些不相信。 He wants the qualifications not to have the qualifications, wants the technology, technical few minutes/shares, he does not study this specialized family background probably after all, couldn't perhaps have compared Liu Hong by the technology only, why Li Dong to look for him? 他要资历没资历,要技术,技术好像也没几分,毕竟他不是学这个专业出身,单论技术恐怕还比不上刘洪,李东干嘛找他? Li Dong is also disinclined to explain, he looks for Wang Junyu, naturally because of Wandoujia. 李东也懒得解释,他找王俊煜,自然是因为豌豆荚。 However this talking clearly, let alone now is Wang Junyu good, he also has no confidence, can only send to hope that this fellow can also display the previous generation the level. 不过这个说不清楚,何况现在王俊煜到底行不行,他也没什么信心,只能寄希望这家伙还能发挥前世的水准。 Technical is actually indifferent, developing this platform technology difficulty is not too big. 技术方面其实无所谓,开发这个平台技术难度不算太大。 The key or the idea and mentality, are the same person, Li Dong thought after all how the mentality idea should be a little. 关键还是想法和思路,毕竟是同一个人,李东觉得怎么着思路想法应该还是有点的。 When Wang Junyu said, Li Dong nods saying: My meaning is this, is formed a R & D team by Liu Hong, he manages the general situation, you are responsible for leading to research and develop this model of software.” 等王俊煜说完,李东点头道:“我的意思就是这个,由刘洪组建一个研发团队,他主持大局,你负责带队研发这款软件。” Although roughly guessed correctly that Li Dong is this meaning, may wait for Li Dong saying that makes him lead, Wang Junyu is somewhat dumbstruck. 虽然大致猜到李东是这个意思,可等李东说让他带队,王俊煜还是有些发懵。 Real false? 真的假的? After all develops this platform, the investment may be big. 毕竟开发这个平台,投资可不小。 If nothing else, the promotion also has to be authorized, in easy that the earlier period has not definitely imagined, needs to invest massively is good. 别的不说,推广还有取得授权,在前期肯定没想象的那么容易,都需要大量投资才行。 But early period, this platform will not bring what income to the distant place. 而前期,这个平台也不会给远方带来什么收益。 Such big investments, making a he newly emerged young fellow be responsible for? 这么大笔的投资,让他一个初出茅庐的毛头小子负责? Although Li Dong said that is Liu Hong manages, but everyone is not a fool, the meaning that Li Dong disclosed was very obvious, actually true management general situation was Wang Junyu. 虽然李东说是刘洪主持,可大家都不是傻子,李东话里话外透露的意思很明显了,其实真正主持大局的就是王俊煜。 As for Liu Hong, that is used to shut up others' mouth. 至于刘洪,那不过是用来堵别人的嘴罢了。 Liu Hong also understands this obviously, somewhat loses at heart slightly. 刘洪显然也明白这点,心里微微有些失落。 Before Li Dong reprimanded him not saying that now gives at present this young fellow this software development, Li does Dong have the idea to him? 之前李东斥责他不说,现在又将这款软件开发交给眼前这个毛头小子,难道李东对他已经有想法了? No matter how Li Dong also they thinks, continues saying: „ At present I am a suggestion, you can study the domestic market well, the concrete thing I could not direct you. All must you study, then you give me as soon as possible a program plan. 李东也不管他们怎么想,继续道:“目前我就是一个建议,你们可以好好研究一下国内的市场,具体的东西我指点不了你们。一切还得你们自己去研究,回头你们尽快给我一个计划方案。 Last meeting time I have said that in the second half of this year in the distant commercial city also 2 billion budget, this software development actually contains to be one of them. 上次开会的时候我就说过,今年下半年在远方商城还有一笔20亿的预算,这款软件开发其实就包含在其中。 After the farm promotes, commercial city on two duties, micro blog and this application distribution platform. 农场推出之后,商城就两个任务,微博和这款应用分发平台。 Waits for these things to form a stable ecology chain the time, is the distant commercial city exceeds strong. ” 等这些东西形成一个稳定的生态链的时候,也就是远方商城壮大超越的时候。” Urged several again, Li Dong sets out saying: Temporarily this, other I did not say, first walks.” 再次叮嘱了几句,李东起身道:“暂时就这样,其余的我不说了,先走了。” ...... …… When Li Dong departs, Liu Hong deeply looked at a Wang Junyu, for a long time said: little king, this time you entered Li eyes.” 等李东离去,刘洪深深看了一眼王俊煜,许久才道:“小王,这次你算是入了李总的眼了。” Although Wang Junyu is young, but is not a fool. 王俊煜虽然年轻,可也不是傻子。 One hear of this saying said with a smile hastily: „ Liu do not crack a joke, Li can know me, had not been lucky that Liu Zonghe Shen you takes care of me, otherwise Li knows that which scallion I am? 一听这话连忙笑道:“刘总就别开玩笑了,李总能知道我,还不多亏刘总和沈总你们照顾我,要不然李总知道我是哪颗葱? Let alone I am rookies, anything does not understand, can complete, but must help be right by Liu. ” 更何况我就是个菜鸟,啥都不懂,能不能做好,还得靠刘总帮忙才对。” Liu Hong smiles to say slightly: „ This is also yourself tries hard, how otherwise we recommended even again, Li will not have a liking for you. However you after all were too young a point, somewhat experienced you not is very rich, this application platform developed Li, since raised specially, we must attach great importance to being good. 刘洪微微笑了笑道:“这也是你自己努力,要不然我们就算再怎么举荐,李总也不会看上你。不过你毕竟还是太年轻了一点,有些经验你还不够丰富,这款应用平台开发李总既然特意提起,那咱们就得重视才行。 Like this, you are first responsible for earlier, if there is anything not to understand, you can ask me to discuss at any time. 这样吧,前期你先负责,如果有什么不懂的,你可以随时来找我商量。 It seems like then we must be busy at work. ” 看来接下来我们又得忙活了。” Wang Junyu nods to say with a smile: Is busy at selecting, moreover Liu do not dislike me to be tired in the future, if I really cannot meet, but must ask you to clear up suspicions frequently.” 王俊煜笑着点头道:“忙点好,另外刘总日后可别嫌我烦,我要是真遇到不懂的,可就要经常来找您释疑了。” Liu Hong laughed immediately, pats his shoulder not to say again. 刘洪顿时大笑,拍了拍他的肩膀没再多说。 Waited for Liu Hong office, Wang Junyu first grasped the fist, then on long breathes a sigh of relief. 等出了刘洪办公室,王俊煜先是握了握拳头,接着就长长舒了口气。 The opportunity came! 机会来了! Invited him to join the distant place to start in Capital City from Li Dong, he expects will have such a day, has not thought on this day was so quick. 从李东在京城邀请他加入远方开始,他就料到会有这么一天,可没想到这天来的这么快。 As for Liu Hong, Wang Junyu then looked at a closed office, temporarily it seems like Liu Hong, although some were not happy, but should unable to make things difficult for itself to be right. 至于刘洪,王俊煜回头看了一眼紧闭的办公室,暂时看来刘洪虽然有些不高兴,不过应该不太会为难自己才对。 However later may result was careful, snatched the crest of wave of boss, this is not the good deed. 不过以后自己可得小心了,抢了上司的风头,这可不是什么好事。
To display comments and comment, click at the button