On November 28, Sun Taowedding.
11月28号,孙涛大婚。As the vice-president of distantgroup, founder, distantretailshareholder......
作为远方集团的副总裁,创始元老,远方零售股东……Sun Taomarries, withoutpreparingto handlewantonly, the comeguestis also extremely numerous.
孙涛结婚,哪怕没准备大肆操办,来的宾客也极多。In additionLiDonggives the distantexecutiveto have a vacationspecially for day, distantherecomes the personto haveseveraltables.
加上李东特意给远方高管放假一天,远方这边来人就有好几桌。Moreover some entrepreneurs in north of the Changjiang River, even if not giveSun Tao the face, mustto the distantface, comesto congratulate.
另外江北的一些企业家,哪怕不给孙涛面子,也要给远方面子,也纷纷前来道贺。Although the weddingon the spotdoes not haveLiDongmarriesto shock, mayto the north of the Changjiang Rivernative, isbigconverges, the groupstarsparkles.
婚礼现场虽然没有李东结婚的时候让人震撼,可对江北本地人而言,也是大咖云集,群星闪耀。
......
……LiDongdoes not wantto competealthough, butLiDongarrivalis doomednoticeably.
李东尽管不想喧宾夺主,可李东的到来注定让人瞩目。Let alone, hissidealsohaspermitsShengzhe, in additionrecklessXiaorui, thatwas more noticeable.
何况,他身边还有个许圣哲,再加上胡小蕊,那就更让人瞩目了。Now, the Huaxiabusiness circle, north of the Changjiang Riverplacehad/leftthreeyoungbigentrepreneurs, whois not sayingnorth of the Changjiang Riveroutstanding people and magical soil.
如今,华夏商界,江北一地出了三位年轻大企业家,谁不在说江北人杰地灵。Threepeopleappeartogether, naturally makes one look askance.
三人一同出现,自然更让人侧目。On the stage, Sun TaoandLiu Huiwedding ceremonyis underway.
台上,孙涛和刘慧婚礼仪式正在进行中。Under the stage, permitsShengzhehas actually been staring atLiDong, stares atLiDongsomeimpatienttime, permitsShengzhesaid with a smile: „Reallydidn't consider?”
台下,许圣哲却是一直盯着李东,盯到李东有些不耐烦的时候,许圣哲才笑道:“真的一点不考虑?”LiDongsaidill-humoredly: „Youdoyour, WuShengnanmatterIhave not askedyouto do accounts, do not result incheaplyalsoshowed off cleverness.”
李东没好气道:“你做你的,吴胜男的事我还没找你算账来着,别得了便宜还卖乖。”permitsShengzheis carrying the wine glass, said with a smilelightly: „ Perhapsyoulook forward is so right.
许圣哲端着酒杯,轻笑道:“恐怕你巴不得如此才对。YoutomakingDongyudo not have the idea, thatDongyuactuallyimplicates, Ihelpyousolvethistrouble, isn'tvery? ”
你对做大东宇没想法,那东宇其实就是拖累,我帮你解决这个麻烦,不是很好吗?”„Thatis onlyyouridea.”
“那只是你的想法。”LiDongis disinclinedto respondhim, permitsShengzhedoes not care , to continue saying: „The day after tomorrow, ison Monday, Longhuamusthold up the display boardVanke.”
李东懒得搭理他,许圣哲也不在意,继续道:“后天,也就是周一,龙华要举牌万科了。”LiDongturned the headto look athisoneeyes, long timesaid: „Were youlose everythingalsowantto fight over a struggle?”
李东转头看了他一眼,半晌才道:“你这是砸锅卖铁也要争一争了?”„Does not strugglewilling.”
“不争不甘心。”„Has considered the consequence of failure?”
“考虑过失败的后果吗?”LiDong asked that value of Vanke not poor, the holding up the display boardline5stocks, the bringing peace and order to the nationthat sidetakesto spend7 billion.
李东问了一句,万科的价值不菲,举牌线五的股份,安邦那边拿下来耗资70亿。Longhua, are only many.
龙华这边,只多不少。Onceholds up the display board, thatsix monthsis unable to tradeagain, thisalsomeans that Longhua7 billionfundswere constrainedbyVankeat least.
一旦举牌,那半年内无法再交易,这也意味着龙华这边最少有70亿资金被万科拖住了。Naturally, thissum of moneynotnecessarily is completely Longhua.
当然,这笔钱不一定全部是龙华的。Longhuaactuallydoes not haveso manycash flows, biggerpossiblyadopts the short-termborrowing moneypatternto invest.
龙华其实也没这么多现金流,更大的可能还是采取短期借债模式进行投资。
The shortdebtlongthrows, the riskis very big.
短债长投,风险很大。Longhua the setup time is not very beforehand full, evenraised the fund, the deadlinewill not be long.
龙华事先准备时间不够充分,就算筹集到了资金,期限也不会太长。TakingVankewas good, someVankemake the guarantee, the debt maturityare also little significance.
拿下了万科还好,有万科做保证,债务到期也没太大关系。
But once is unable to takeVanke, thattroublewas big.
可一旦无法拿下万科,那就麻烦大了。permitsShengzhewantsto capture the holding power of Vanke, currently speaking, mustown stockslowly over 20, close to30 billionfunds.
许圣哲想夺取万科的控股权,目前来看,最低也要持股20以上,接近300亿的资金。30 billionnotnecessarilyare enough!
300亿都不一定足够!Oncethissum of moneyspent, cannottakeVanke, Longhuawantsto leave the stageagain, thatis not the simplematter.
一旦这笔钱花了,没能拿下万科,龙华再想退场,那可不是简单的事。Suchlots ofstocks, are impossibleto actin a short time, was very difficultto find the personto take over a business.
这么大量的股份,不可能短时间内出手的,也很难找到人接盘。Onceno onetakes over a business, so manystocksare impossiblenot to permit the massiveimpactsecondary markets.
一旦无人接盘,这么多的股份不可能也不允许大量冲击二级市场。Bythat time, had the stockspatially, withoutwinning the right to speak of Vanke, has the accidentslightly, Longhuamaybe towedbythisfloating debt.
到了那时候,空有股份,没有获得万科的话语权,稍有变故,龙华就有可能被这笔短期债务拖死。
The Longhuaratio of debt to net worthwas not low, at this timealsodaresto takesuchrisk, LiDong to remindhisone.
原本龙华负债率就不低,这时候还敢冒这样的险,李东不得不提醒他一句。permitsShengzhe the complexionis invariable, has not looked atLiDong, looks straight ahead the frontstage, saidwith smile on the face: „ Lifecanhaveseveralto wrestle, the marketitself/Benis a casino, looked that youdo dareto bet!
许圣哲脸色不变,也没看李东,直视前方的舞台,面带笑容道:“人生能有几回搏,商场本就是赌场,就看你敢不敢赌!Succeededwell, failed, floatingowesIto think that will not be many. ”
成功了最好,失败了,浮亏我觉得也不会太多。”LiDongqingsnort/humsaid: „Accountfloatsowesare not perhaps many, but once this timepeoplehit a person when he is down, evenpurchasedLonghuareverse, when the time comesyouknowwas troublesome.”
李东轻哼道:“账面浮亏也许不多,可一旦这时候有人落井下石,甚至反向收购龙华,到时候你就知道有多麻烦了。”permitsShengzhe the complexionis still invariable, smiles saying: „ Canachievethistruly, actuallyalsoonly thenyou.
许圣哲脸色依旧不变,笑眯眯道:“真正能做到这点的,其实也只有你。Ifyoubehindholdmyblade, Iindeedgreatlytroublesome.
你要是背后捅我一刀,那我的确有大麻烦。So long as youdo not holdmyknife, actually the risk is not too big. ”
可只要你不捅我刀子,其实风险也不算太大。”LiDonghas not made noise, nearbyrecklessXiaoruisaidgrinningly: „ permitsbigdisloyal subject, don'twithmethod of goading somebody into action, useless.
李东还没出声,一旁的胡小蕊就笑嘻嘻道:“许大奸臣,别用激将法,没用的。IandLiDongreached an agreement, youmake a move, westarttoLong Hua.
我和李东商量好了,你出手的时候,我们就对龙华下手。Perhapsbythat time, harvested a Longhuaincessantly, evenVankecanbe takenbyustogether.
到了那时候,说不定不止收获一个龙华,连万科都能被我们一起拿下。In additionDongyu, the time of flash, the distant placebecame the biggestreal estate group...... ”
再加上东宇,一瞬间的工夫,远方就成了最大的地产集团……”permitsShengzhe the complexionchanges, LiDongis somewhat helpless, has not actually made noise.
许圣哲脸色微变,李东有些无奈,却是没出声。Right nowpermitsShengzhesomewhatcould not sit still, drysay/way: „Thing, what the stamencracks a jokeright?”
这下子许圣哲有些坐不住了,干巴巴道:“东子,小蕊开玩笑的是吗?”OnceLonghuaandVankestartto contend, fund of both sideswill be constrained.
一旦龙华和万科开始角逐,双方的资金都会被拖住。At this time, the distantbackacted, in additionLiDonggrasped the Longhua20stocks, kicked the possibility that was eliminatedto havepermitsShengzhe.
这时候,远方背后出手,加上李东本就掌握了龙华20的股份,将许圣哲踢出局的可能性不是没有。Moreover the major stockholders of VankearemagnificenceRun, LiDongandmagnificenceRunare connecting withmagnificenceChuangnow, is connecting with the stock of Vankewhile convenientagain, thatis not the not possiblematter.
而且万科的大股东是华闰,李东和华闰现在正在交接华创,顺带着再交接一下万科的股份,那都不是不可能的事。Reallymustlike this, LiDongwhiletheybattle, at one fell swoopthemgivesto take, the possibility is very big.
真要这样,李东趁着他们交战的时候,一举把他们都给拿下,可能性都很大。Moreoverperhapstothat time, the two sideswas also incapable ofcounter-attacking.
而且到了那时候,两边恐怕也无力反击了。SawpermitsShengzheto be somewhat frightened, LiDongwanflavor: „ Thisactuallyalsogood, do youfeel?
见许圣哲有些被吓到了,李东玩味道:“这样其实也不错,你觉得呢?Waitedto takeLonghuaandVanke, completed the initialjoke, makingyouworktome, good.
等拿下了龙华和万科,也算是完成了当初的戏言,让你给我打工,挺不错的。What kind of, considered? ”
怎么样,考虑考虑?”permitsShengzhedoesto say with a smile: „ No, weare the good friends, youhit a person when he is downtomeat this time, how does the outside worldpass on?
许圣哲干笑道:“别啊,咱们可是好朋友,你这时候对我落井下石,外界怎么传?
The thing, thismatteryouwill not do, right? ”
东子,这种事你不会干的,对吧?”„Hehe!”
“呵呵!”
„ Hehe, do not digWuShengmale, serves a needto haggle over?
“别呵呵了,不就是挖了吴胜男么,用得着那么计较吗?Wins the malethat sideyou, youdo not useothers, coming my alsoto bepersoncompletelyituses, havinganythingis not good.
胜男在你那边,你又不用人家,来我这也算是人尽其用,有什么不好的。
...... ”
……”permitsShengzhesaidone, whenhe said that LiDongcaisaid with a smile: „ Ok, Idid not havethisidea.
许圣哲说了一阵,等他说完了,李东才笑道:“行了,我没这想法。Let alone, whereis so simple, the distant placedoes not have that bigambition.
何况,哪有那么简单,远方也没那么大的野心。Swallowsyourtwoat one fell swoop, whereItoraise money. ”
一举吞下你们两家,我到哪弄钱去。”Although the distant placeis rich, butthatis the money of distantretail, only ifparticipatesin the name ofdistantretail, but how tooktwobigreal estatecompaniesto be able?
远方虽然有钱,可那是远方零售的钱,除非以远方零售的名义参与进去,不过拿下了两大地产公司又能如何?For the property, sabotaged the strategic target of retail group, does not serveLiDonginterest.
为了地产业务,破坏了零售集团的战略目标,不符合李东的利益。Listened toLiDong saying that permitsShengzhe was actually much relaxed.
听李东这么说,许圣哲倒是轻松了不少。NearbyrecklessXiaoruititterone, seespermitsShengzheto stare itself, recklessXiaoruihmph hmph saying: „ Visitsmeto do, only ifyougivemeyour familygaragekey, Iselectseveralcar(riage)s, otherwiseLiDongdoes not mix, Ialsodisturbtoyou!
一旁的胡小蕊偷笑一阵,见许圣哲瞪着自己,胡小蕊哼哼道:“看我干嘛,除非你把你们家车库钥匙给我,我去挑几辆车,要不然李东不掺和,我也给你捣乱!Dongxinghas wanteda number ofPraca do Comercio, builds the instituteline of Dongxingveryappropriately, Longhua...... ”
东星早就想要一批商业广场了,打造东星自己的院线,龙华就挺合适的……”permitsShengzherolls the eyes, some little timeclenches jaws saying: „ Stamen, did your differencetreat is also too big?
许圣哲直翻白眼,好一会才咬牙切齿道:“小蕊,你这区别对待也太大了吧?LiDongpurchases the bigbusiness, youwantnot to wantwith the help.
李东收购大商,你想都不想就跟着帮忙。Iwantto work, youdid not helpeven, gave back tometo add to the chaos, were wealso the friends? ”
我想做点事,你不帮忙就算了,还给我添乱,咱们还算朋友吗?”„Does not calculate!”Simple that recklessXiaoruireplied.
“不算!”胡小蕊回答的干脆。permitsShengzhewas almost choked, goodlong timehelplesssaid: „Thenyouselect, leavingwent too far!”
许圣哲差点被噎死,好半晌才无奈道:“回头你挑去,别太过分了!”Althoughheknows, even ifhedoes not give, recklessXiaoruiwill not really disturb, maystare atowngaragebythisgirl, nowdoes not let blood, sooner or later must let blood, putwill be only more.
虽然他知道,哪怕他不给,胡小蕊也不会真的捣乱,可被这丫头盯上自己的车库了,现在不放血,迟早也得放血,放的只会更多。permitsShengzheandLiDongchatted, sized upbyoneonce for a whilethattable.
许圣哲和李东两人聊天的时候,也时不时打量一眼旁边那桌。Thattable, ShenQianandwhiteYueqin.
那一桌,沈茜和白月琴都在。Two peoplelead the child, the families of somenorth of the Changjiang Rivercelebrities, thesepeoplecollectedonetable, notwithLiDongtheyin the same place.
两人都带着孩子,还有一些江北名流的家眷,这些人凑了一桌,并未和李东他们在一起。Watched a meeting, has a look around LiDongandrecklessXiaoruiagain, permitsShengzhesighedsuddenlylightly: „ SometimesLiDong, reallyveryenviesyour.
看了一会,再看看旁边的李东和胡小蕊,许圣哲忽然轻叹道:“李东,有时候真的挺羡慕你的。Ihave felt,ShenQianthiswoman, cannot provoke.
我一直觉得,沈茜这种女人,招惹不得。Thiswomanmarries, that cannot supplyto present, playsto select the young ladytemperamentagain, thathad a headache.
这种女人娶回来,那还不得供着奉着,再耍点大小姐脾气,那就更头疼了。Butnowlooks like, was I am wrong.
可现在看来,是我错了。YoumarryShenQian, isyourgood fortune. ”
你娶沈茜,是你的福气。”recklessXiaoruiis staringhimpanting in indignation, permitsShengzhedoes not pay attention, LiDongsaid with a smile: „Somewhatregretted,initiallyhadn't marriedorchidfragrant?”
胡小蕊气呼呼地瞪着他,许圣哲也不理会,李东则是笑道:“是不是有些后悔,当初没有娶兰馨了?”permitsShengzheshakes the headhas not spoken, LiDonghas not continuedto teasehe, shifted the topicwith a smile.
许圣哲摇摇头没有说话,李东也没继续打趣他,笑着转移了话题。Severalpeoplechattedone, the wedding ceremony on stagealsoarrived at the last act.
几人聊了一阵,台上的婚礼仪式也到了尾声。
......
……WhenSun TaobringsLiu Huiis proposing a toast, the feeling of Sun Taowhole face.
等孙涛带着刘慧过来敬酒的时候,孙涛满脸的感慨。04years, heshoulderedhundreds of thousands ofdebts, mortgaged the real estate of plain, cansay that timehealmostdid not have a thing in the world.
04年,他背负了数十万的债务,抵押了平川的房产,可以说那时候的他几乎一无所有。
The higher authoritiesare young, at the enterprisedid not have the risespace.
上级还年轻,事业上也没了上升空间。That timehe, was confused.
那时候的他,是迷茫的。When the head-hunting companyfoundhim, givesherecommends the distant placetime, the Sun Tao'sfirstideaisto then crack a joke!
当猎头公司找到他,给他推荐远方的时候,孙涛第一想法便是开玩笑呢!
The supermarket that has not established, makinghimbe the shopkeeper?
一家还没成立的超市,让他去当店长?Maywaitto seeYuanfang Supermarketto be located inDongping, situated inSun Tao of confusedtime, the unexpected happeningcompliesto see the boss in distant placefinally.
可等看到远方超市位于东平,处于迷茫期的孙涛,最终鬼使神差地答应去见见远方的老板。From the beginning, Sun Taothinkswhatare moreisreturns to one's old hometo have a look, to have a look at the parents, was dormantsaidsome timeagain.
一开始,孙涛想的更多的还是回老家看看,看看父母,蛰伏一段时间再说。
The pay that the distant placegivesalthoughcould not compareat that timehimin the pay level of Carrefour, but was not too low, at least the relativecounty, thiswagesabsolutelywere the high salary.
远方给的薪资虽然比不上当时他在家乐福的薪资水平,可也不算太低,起码相对县城而言,这个工资绝对是高薪了。Suffered the setbackin the plain, parentswas also old, in additiononly then a shop, is also relaxedinSun Taoopinion, facilitates itselfto doothermatter.
在平川遭遇了挫折,父母年纪也大了,加上只有一家门店,在孙涛看来也轻松,方便自己做点别的事。Therefore, hadthattimemet.
所以,才有了那次见面。
The resultsawLiDongextremelyyoungtime, Sun Taosuddenlyalsohad an idea.
结果等看到李东极其年轻的时候,孙涛忽然又有了点想法。LiDongyoung, whichsecond generation of richmadehimtake forthisfrom the beginningisdraws cashdoes not work asmoneyto mess about.
李东的年轻,一开始让他误认为这是哪家的富二代拿钱不当钱瞎折腾了。
The Sun Tao'sfirstidea is, couldborrow the chickento lay eggs, thisyoung people, the fartdo not understand, is goodto deceive.
孙涛的第一想法便是,也许可以借鸡下蛋,这种年轻人,屁都不懂,好糊弄。Waited for itselfin the distantaccumulationsome time, thento turn onownenterprisenewbattle path.
等自己在远方积累一段时间,便可以开启自己的事业新征途了。Butquick, Sun Taoknowsoneselfthought mistakenly, at that time19-year-oldLiDong, was not the wealthy familyyoung master, hecloses right up against himself, started from scratch, in a short timethenaccumulated the wealth that his more than tenyearscannotmake.
可很快,孙涛就知道自己想错了,当时才19岁的李东,并不是什么富家公子,他是靠着自己,白手起家,短时间内便积累了他十多年都未能挣到的财富。MoreoverLiDongis freely young, the style of speaking is actually the extremelymatureatmosphere.
而且李东尽管年轻,谈吐却是极为成熟大气。Almosthad not considered,gave10stocksto draw bonus.
几乎没怎么考虑,就给出了十的股份分红。Sun Taofamily circumstancesare not thick, hecanunderstandfeeling after thatsudden wealth.
孙涛家境也不厚实,他很能理解那种暴富后的感觉。Poor people, justrichtime, bucklesuo suois the normal state, was short of moneyto lackbe used to it, did not hateto spend, did not hateto share.
穷人,刚有钱的时候,扣扣索索的才是常态,缺钱缺习惯了,根本舍不得花,更舍不得和人分享。
A Li Dongyipoor student, money, in the futurehowwill not just a little have known, the time of flash, makinghimbranch out1/10wealthto giveothers.
李东一个穷学生,刚有点钱,未来还不知道如何,一瞬间的功夫,让他分出十分之一的财富给别人。Changes intoSun Tao, Sun Taoconfessedoneselfdefinitelycannot achieveinthatage.
换成孙涛,孙涛自认自己在那个年岁肯定做不到。Freely, Sun Taofeltownvalueprice, mayregardingjustenter the young people of society, theymaynot be possibleto approve.
尽管,孙涛觉得自己值这个价,可对于刚进入社会的年轻人而言,他们可不一定会认可。LiDong is actually extremelyconfident, as if not caregeneral.
李东却是极为坦然,仿佛根本不在意一般。If the wealthy familyjuniorssaidfortunately, butLiDongfamilyis ordinary, canmakesuchdecision, has tobe impressive.
要是富家子弟还好说,可李东家境一般,能作出这样的决定,不得不让人刮目相看。Afterward, entered the distant place, untilarrives at the presentstep by step, Sun Taofeltoneselfare having a dream.
再后来,进入了远方,直到一步步走到现在,孙涛都觉得自己在做梦。Because of an initialchoice, allchanged.
就因为当初的一次选择,一切都变了。Tremendous changes!
翻天覆地的变化!
The shortsixyears, the presentyoung people, a distant place of shop, developedseveral thousandshops.
短短六年时间,眼前的年轻人,将一家门店的远方,发展到了数千家门店。Fromseveral millionstartfunds, turned into the present1 trilliongroups.
从几百万的启动资金,变成了如今的万亿集团。ButhisSun Tao, fromshouldered the debtinitially, has tochoose the loser who evades, becomesnow the Huaxiawell-knownentrepreneur, the undertakingsenior statesman of global 500 enterprises, the groupdirector.
而他孙涛,也从当初背负债务,不得不选择逃避的失败者,成为了如今华夏知名的企业家,世界500强企业的创业元老,集团董事。Moreover, saw that the distantretailwill soon go on the market, hisindividual wealth, might break10 billionquickly, thisisheneverhas also thought.
而且,眼看着远方零售即将上市,他的个人财富,也许很快就要突破百亿大关,这也是他从未想过的。Passingflash throughinSun Taomind, does not have many spoken languages, Sun Taois lifting the wine glass, is saying with a smiletoLiDong: „Thanks!”
过往的一幕幕在孙涛脑海中闪过,没有过多的言语,孙涛举着酒杯,对着李东笑道:“谢谢!”Thanks, wholehearted, frombottom of one's heart.
一句谢谢,真心实意,发自肺腑。WithoutLiDong, hisSun Taowherehastoday'sscenery, wherehasthis timeposition.
没有李东,他孙涛哪有今日的风光,哪有今时今日的地位。WithoutLiDong, theseguests who nowarrive, is the objects who helooks up.
没有李东,如今到来的这些客人,都是他仰望的对象。At the present, pastarrogantsome„old friend”, said goodbye himself, whodid not act servilely, the whole facesmiled obsequiously!
而今,昔日趾高气扬的一些“老朋友”,再见自己,谁不是卑躬屈膝,满脸谄笑!LiDongwensaidsays with a smilelightly: „Does not needto thankme, allareyouearn, shouldsaywhatthanksis I am right!”
李东闻言轻笑道:“不用谢我,一切都是你应得的,该说谢谢的是我才对!”Sun Taodid not speak, smileswithLiDongpengclinking glasses.
孙涛也不说话,笑了笑和李东碰了碰杯。
......
……
The weddingended, Sun TaoandLiu HuideliverLi Dongyi the family/hometo board.
婚礼结束,孙涛和刘慧送李东一家上了车。Looks atSun Tao outside car(riage), ShenQiansaidsuddenly: „Whyhas not thoughtmakesBrother Sunyourspokesman?”
看着车外的孙涛,沈茜忽然道:“为什么没想过让孙哥成为你的代言人?”LiDongqingsaid with a smile: „Reasonare many, wantsto listen to the truthlie?”
李东轻笑道:“原因很多,想听真话假话?”„Truth!”ShenQianxiangdo not wantto returnsaid.
“真话!”沈茜想都不想就回道。
It looks like inShenQian, Sun Taois the undertakingsenior statesman of group, has also always followedtoLiDong, moreoverSun Tao'ssense of gratitudetoLieastern, gratitude, is not false.
在沈茜看来,孙涛是集团的创业元老,对李东也一直言听计从,而且孙涛对李东的感激之情,感恩之心,也不是假的。This point, ShenQianthinksoneselfwill not misread.
这一点,沈茜认为自己不会看错。MoreoverSun Taois higherin the groupposition, canrepresentLiDong.
而且孙涛在集团地位更高,更能代表李东。LiDongsmiles, outsideSun Taotowardcar(riage)waves, whenTan Yongstarted the vehicles, the smile on LiDongfacecollectsgradually.
李东笑了笑,朝车外的孙涛挥了挥手,等谭勇启动了车辆,李东脸上的笑容才渐渐敛去。After a while, LiDongcaisaidin a soft voice: „ Before Iam very early, has saidwithBrother Sun, wantsto start well and end wellwithhim, letseach othernot remainregrettably.
过了一会,李东才轻声道:“我很早之前就和孙哥说过,想和他善始善终,让彼此不留遗憾。Withoutelectinghim, does not wantto stay behindin the futureregretted.
没选他,就是不想日后留下遗憾。Menactuallyambitious, achievesthissituation, whosenotambition?
男人其实都是有野心的,做到这个地步,谁没点野心?Hehas the ambition, Iactuallyknow,hehas been pressing.
他有野心,我其实知道,他只是一直在压着。Hefeels gratefulaboutme, feels grateful, thisreal, butwithhaving the ambitiondoes not conflict.
他对我感激,感恩,这都是真的,不过和有野心不冲突。Sometimes, forambition, toserveownpurpose, the matter that the mandaresto doare more than woman, the courageis also bigger.
有时候,为了野心,为了达到自己的目的,男人敢做的事比女人要多,胆子也更大。Moreover the manis more rational than the woman, rather than the perceptionare more. ”
而且男人比女人更理性,而不是感性更多。”ShenQianfrownsto sayslightly: „Listenedis nottooclear.”
沈茜微微蹙眉道:“听的不是太明白。”LiDongsmiles, after a whilealsosaid: „ Starts an undertakingstarting fromfirstdayfrom the distant place, Brother Sunhas held the post of the qualityin the company.
李东笑了笑,过了一会又道:“从远方创业第一天开始,孙哥就一直在公司担任高职。
The personal connection, the resources, tocontrol of group, heare stronger than YuanChengdao.
无论是人脉,资源,对集团的掌控度,他都比袁成道更强。Iin the company, Brother Sunmustpress itself, evenImadehimbe the presidentinitially, heinsteadrecommendedYuanChengdaotome.
我在公司,孙哥要压着自己,甚至当初我让他当总裁,他反而向我举荐了袁成道。Knows that iswhy?
知道是为什么吗?YoufeltYuanto becometrue understandingis stronger than Brother Sun? ”
难道你觉得袁成道真的比孙哥更强?”ShenQianknits the brows: „Why?”
沈茜皱眉道:“为什么?”
„ BecauseBrother Sunknows,Iin the company, actually the president and vice-president, do not have much difference, heis the president, I must guard.
“因为孙哥知道,我在公司,其实总裁和副总裁,没太大区别,他当总裁,我还得防着点。Heis not the president, thisis the choice of smart person.
他不当总裁,这才是聪明人的选择。
The companyhasme, thatallareIdecide, suchpresident, the working with the heartlabor force, actuallynot necessarilycanbe effective.
公司有我在,那一切都是我说了算,这样的总裁,劳心劳力,却不见得能有成效。Draws backonestep, thisis better.
退一步,这样更好一些。Maywaits formeto walkquickly, that is completely different, at this time, canstruggle a struggle.
可等我快走的时候,那就完全不同了,这时候,可以争一争了。Actuallya few years ago , he ifstruggles a struggle, Ihave not cared, at that timehedid not giveYuanChengdao the position of president, butis the group president, thistime, the position of board of directorschairmanishis.
其实前些年,他要是争一争,我还不在乎,那时候他不把总裁的位置让给袁成道,而是担任集团总裁,这一次,董事局主席的位置就是他的。Buthedoes not have!
可他没有!Naturally, even, actuallyhas not so related, heunderstandsto make use of favorable conditions and avoid unfavorable conditions, is the good deed.
当然,就算如此,其实也没关系,他懂得趋利避害,也是好事。Butwrongwrong, heshould nottoachieve the goal, the instigationstaffcauses trouble, thattime, even the slightest misstep, is the beyond redemptionfate! ”
可错就错在,他不该为了达成目的,煽动员工闹事,那一次,稍有不慎,就是万劫不复的下场!”„What!”
“什么!”ShenQianleng, the shock of whole face.
沈茜愣了一下,满脸的震惊。LiDongsaid with a smile: „ Very strange? Actuallyis not strange.
李东笑道:“很奇怪吗?其实不奇怪。At that time, the distant placefinanced300 billionplansnot to come out, financedwith great difficulty10 billion, togo southto expandto prepare.
那时候,远方融资3000亿的计划没出来,好不容易融资了100亿,原本是为了南下扩张做准备的。
South Imakehimgo, whenseveralmonths, heassumed personal commandto conform with the resourcesinShanghai stock market, heard that several days and several nightsworking overtimenot slept nor rested.
我让他去南方,待了好几个月,他在沪市坐镇整合资源,听说几天几夜的加班不眠不休。
The resultwas good, 10 billionjustsucceeded in obtaining, Itook awayto supportLonghua.
结果好了,100亿刚到手,我拿去支援龙华了。Did not havethis10 billion, according tothensituation, the retail groupalmostno longerhadanyopportunityto go southto expand.
没了这100亿,按照当时的情形,零售集团几乎不再有任何机会南下扩张。Preparationnotstudious, prepares, in the southgoes all outhim, angry, disappointed, the hatewill have.
前期准备成了无用功,准备在南方大干一场的他,愤怒,失望,怨恨都会有。Heinstigates the staff, the goal is actually very simple, forcingmeto yield.
他煽动员工,目的其实很简单,逼迫我让步。At that time, interiorunstablestis the distantretail, the groupis unstable, naturallymustcontradictoryshiftoutward.
那时候,内部最不稳定的就是远方零售,集团内部不稳定,自然要把矛盾向外转移。Howto shift?
如何转移?Continuesto expand, thisis the bestway!
继续扩张,这就是最好的办法!Just likeancientfeudalismempire, when the internal contradictionsare unable to compromise, actually the bestchoiceis the foreignexpedition, presses the internal contradictions, fighting a waris the bestchoice.
和古代封建帝国一样,当内部矛盾无法调和的时候,其实最好的选择就是对外征战,将内部矛盾压下去,打一仗是最好的选择。IfIwantto pass the crisissteadily, actually the bestwayisto continueto go southto plan, in the southmakes the bignoise, othersoundswill be pressed.
我要是想平稳度过危机,其实最好的办法就是继续南下计划,在南方闹出大动静,其他的动静都会被压下去。Perhaps, healsoconsiders.
恐怕,他也是这么考虑的。Brother Sunnot necessarilywantsto make the grouphave the trouble, butwantsto perform good deedsbyoneselfreal, wantsto makemesee clearlyhisabilitythoroughly.
孙哥不见得是想让集团有麻烦,可想让自己建功立业是真的,想让我彻底看清楚他的能力。Actuallyis not the misdemeanor, the trouble that ahead of timeerupts, compared withhas striven to exceldepressing.
其实也不算坏事,提前爆发出来的麻烦,比一直压抑要强。But something, sincedid, thatmusttake the consequence.
可有些事,既然做了,那就要承担后果。Althoughhas not causedanythingto troubleto the group, butthisis notIwantsto see.
虽然没给集团造成什么麻烦,可这不是我想看到的。Hehasoneselfgoal, such being the case, Iwill certainly not choosehimto replacemeto wield the distant place. ”
他有自己的目标,既然如此,我当然不会选择他代替我执掌远方。”ShenQiansomewhatis shocked, cannot bearsay: „Howyouknow that isBrother Sundoes? At that timewas not......”
沈茜还是有些震惊,忍不住道:“你怎么知道就是孙哥做的?当时不是查了么……”LiDongsaid with a smile: „ Personneldoes not doubt, doubts the personnot to use, thisis the deceivingwords.
李东笑道:“用人不疑,疑人不用,这都是骗人的话。Reallymustlike this, Ialready the swallowedbonedoes not have.
真要这样,我早就被人吞的骨头都没了。Somematters, shouldguardmustguard, Inaturallyhavemychannel.
有些事,该防着还是要防着点,我自然有我的渠道。After all is not the minor matter, shouldverifymustverifywhite/in vainwhite.
毕竟不是小事,该查明白还是要查明白的。Naturally, nowdoes not needto go into seriously, the pastmatteron the past, hisgoalexpandedfor the group, hewas more radical than meis not a daytwodays.
当然,现在也不用深究,过去的事就过去了,他的目的还是为了集团扩张,他比我激进又不是一天两天了。Youhave not come to the distant placetime, Iam not the radical faction, heis.
你还没来远方的时候,我不是激进派,他才是。Such being the case, makessuchactionactuallynot to makemefeel strange. ”
既然如此,作出这样的举动其实也不让我奇怪。”„After that...... that......”ShenQiando not know that shouldsayanythingwas good.
“那……那以后……”沈茜都不知道该说什么才好了。LiDongdoes not haveto be serious, says with a smile: „ Radicalalsogood, I thought that YuanChengdaowas the board of directorschairman, Brother Sunis the president.
李东却是没太当回事,笑道:“激进也好,我想好了,袁成道担任董事局主席,孙哥当总裁。Mustto presshimto be good, so as to avoid being extremely radical, having an accidentis not good. ”
还是要让人压一压他才行,免得太过激进,出了事就不好了。”ShenQiangot back one's composureat this time, somecannotunderstand saying: „He...... dares to dothismatter, do youalsomakehimbe the president?”
沈茜这时候回神了,有些不能理解道:“他都……敢干这种事,你还让他当总裁?”LiDongselects the eyebrowsay/way: „ Heanddistant placehave the benefitconnection, biggestbenefitconnection!
李东挑眉道:“他和远方有利益关联,最大的利益关联!Hisoriginal intentionhopes the distant placeis more powerful!
他的初衷还是希望远方更强大!So long asdoes not makehim the board of directorschairman, controlled the entiregrouppower, Brother Sun'sexistence, is the sea calminggodneedle of distant place.
只要不让他成为董事局主席,掌控了整个集团大权,那孙哥的存在,就是远方的定海神针。No onecompared withhimdoes not hope that the distant placehas problems!
没人比他更不希望远方出问题!Reason thatdoes not makehim the groupchairman, mostly was worried that no onecansuppresshim, ifhewere extremely radical, may make very bigtrouble. ”
之所以不让他成为集团主席,主要是担心没人能压住他,他要是太过激进了,可能会造成很大的麻烦。”ShenQiansmiles bitterly saying: „Marketlike the battlefield, thoughtbeforewas somewhat exaggerating, nowlooks like, complexis more right.”
沈茜苦笑道:“商场如战场,以前觉得有些夸张了,现在看来,更复杂才对。”LiDongsaid with a smile: „Actuallyfortunately, the distantsituationcalculatessimply.”
李东笑道:“其实还好,远方情况算简单的了。”Was sayingLiDongalsosaid: „Today'swordswhenhas not listened, knowsat heartwell.”
说着李东又道:“今天的话就当没听过,心里知道就好。”ShenQiannods, thencould not bearlook atLiDong, thisfellow, sometimesweakscary, sometimesalsomaturefearfulness.
沈茜点了点头,接着又忍不住看了看李东,这家伙,有时候幼稚的吓人,有时候也成熟的可怕。At leastlooks likeinShenQian, shefeltLiDongat this timebiggestpossiblyiskicksSun Taoto be eliminatedis right.
起码在沈茜看来,她觉得李东这时候最大的可能是踢孙涛出局才对。ButLiDongchosedisregardingunexpectedly, thissomewhatcomes as a surprise toShenQian.
可李东居然选择了无视,这有些出乎沈茜的预料。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1693: Market like battlefield