That night, Li Dongshui relief, Yuan Chengdao is one night has not actually slept. 这一夜,李东睡的安心,袁成道却是一夜未眠。 Next day, Li east to company time, sees Yuan Chengdao black eye, poured has not said anything. 第二天,李东到公司的时候,见袁成道眼圈发黑,倒也没说什么。 Yesterday made him make the plan, although did not need Yuan Chengdao to begin personally, but day of a reward plan that handled one related to billions funds, was not that relaxed. 昨天让他做出方案,尽管不用袁成道亲自动手,可一天搞定一份涉及几十亿资金的奖励方案,也不是那么轻松的。 Naturally, in fact incessantly a day, before financing, Li Dong has mentioned this matter. 当然,实际上不止一天,融资之前,李东就提过这事。 If Yuan Chengdao has a mind, in the past few days should prepare to be right. 袁成道要是有心,前些天就该准备了才对。 In fact Yuan Chengdao prepares is fuller, very early in the morning, Li Donggang who Li Dong imagines arrived, Yuan Chengdao arrived at the office report plan. 实际上袁成道准备的比李东想象的还要充分,一大早,李东刚到,袁成道就到了办公室汇报方案。 ...... …… In office. 办公室中。 Yuan Chengdao not anxiously matter that said the plan, but discussed several, mentioned the official rank issue. 袁成道没急着说方案的事,而是谈了几句,就提到了职级的问题。 „ Li, the official rank of distant place only had 10 levels before. “李总,之前远方的职级只有十级。 Last year at that time, this official rank was actually sufficient, but this year, 10 levels are insufficient. ” 去年那时候,这个职级倒是够用了,可今年,十级却是不够用了。” Said that is 10 levels, in fact Li Dong does not occupy the rank, Yuan Chengdao monopolizes first-level, 9 levels of official rank divisions, to the present distant place, by far insufficiently! 说是十级,实际上李东不占级别,袁成道独占一级,九级的职级划分,对现在的远方而言,远远不够！ Konggu Group, child group, subsidiary company, provincial office, subsidiary company...... 控股集团,子集团,子公司,省公司,分公司…… Now the industry of distant place are getting more and more, are getting more and more, such several levels, making the duty of group have some confusions again. 现在远方的产业越来越多,越来越多,就这么几级,让集团的职务再次出现了一些混乱。 But reward plan , is the official rank hook, this making clear, does not want to conduct the fair reward plan in the entire group, the difficulty is very big. 而奖励方案,也是和职级挂钩的,不把这个搞清楚,想在整个集团进行公平的奖励方案,难度很大。 Li Dong did not mind, said with a smile: „What to do did you say should? Increases the rank other?” 李东也不介意,笑道:“那你说说该怎么办？增加级别还是别的？” „Increases the official rank, I and human affairs several departments discussed that the current distant place, the official rank expansion is 13 levels is more appropriate.” “增加职级,我和人事几个部门都商量了一下,目前的远方,职级扩充为13级更合适。” Yuan Chengdao sees Li Dong not to oppose, this continues saying: „ Holding company, 13 ranks can use completely. 袁成道见李东没有反对,这才继续道:“控股公司这边,13个级别全部都能用上。 Child group, low first-level, altogether the expansion is 12 levels. 子集团,低一级,总共扩充为12级。 Teng fast, micro blog two sides I want to raise, the expansion is 11 levels. 滕迅、微博这两边我想抬高一点,扩充为11级。 Other subsidiary companies, then divides 10 levels. 其他子公司,则是分十级。 Under district and provincial office and city company degrades again in turn, how do you look at this? ” 再之下的大区、省公司、市公司依次降级,您看这样如何？” He strips Teng fast and micro blog, because this two sides must the turning round sign, must go on the market, if as the subsidiary company differentiating grade, the position somewhat were low. 他之所以将滕迅和微博剥离出来,因为这两边一个要复牌,一个要上市,如果作为子公司等级划分,地位就有些低了。 Moreover That side Teng fast, referring to uncertain some will be unsatisfied. 而且滕迅那边,指不定会有些不满意。 Although everyone said that is the financial autonomy, the human affairs are independent, but that talked nonsense. 尽管大家说是财务独立,人事独立,可那都是扯淡。 Since the distant place controlled stock, how possibly to exist completely independently, most is also the relative independence. 远方既然控股了,怎么可能存在完全独立,最多也就是相对独立罢了。 But these two industries indeed are also very big, purely from value, once goes on the market, must exceed the hugest distant retail group. 可这两家的产业又的确很大,单纯从价值上而言,一旦上市,都要超越最庞大的远方零售集团。 The position was too low, will make many people have the dropping variance feeling. 地位太低了,会让不少人产生落差感的。 Li Dong heard him saying that knit the brows: „ Teng fast and micro blog are higher than half level the subsidiary company, the issue are too actually big. 李东听到他这么说,不由皱眉道:“滕迅和微博比子公司高半级,问题倒不是太大。 But this means that so long as later affiliated industry goes on the market, can lift half level to come up? 可这是不是意味着,以后旗下的产业只要上市,都要抬半级上去？ Is the overall promotion, only then executive? ” 是整体的提升,还是只有高管一层？” Yuan Chengdao has considered obviously, the nod said: „ Cannot have a liking for the city purely or not, but must look at the value, is the group creates the big value, this is basic. 袁成道显然早就考虑好了,点头道:“不能单纯的看上市与否,还得看价值,为集团创造多大价值,这才是根本。 Teng fast and micro blog, can create a bigger value for the group, that whole raises does not have the issue. 滕迅和微博,能为集团创造更大的价值,那整体抬高就没问题。 If other subsidiary companies can achieve this point, I also approved, naturally, when the time comes how must look at the special details. 其他子公司要是能做到这一点,我也赞成,当然,到时候还得看具体情况如何。 In brief, since makes the enterprise, naturally is primarily the value of creation. 总之,既然做企业,自然是以创造的价值为主。 Actually before, my some too did not approve of the subsidiary company same level stipulation. 其实早在之前,我就有些不太赞同子公司同级的规定。 Said the distant general merchandise, Guomei electrical appliances, these subsidiary companies, unexpectedly with distant property and distant general contractor even level...... ” 就说远方百货,国梅家电,这些子公司,居然和远方物业、远方建筑公司平级……” Yuan Chengdao some, helpless said: „ Distant property, distant building and distant residential property...... these subsidiary companies, the gross value put together, does not have the distant general merchandise value to be high. 袁成道有些无奈道:“远方物业、远方建筑、远方住宅地产……这些子公司,全部价值加在一起,也没有远方百货价值高。 The two sides management, the paid price is not equal. 两边的管理层,付出的代价并不是等同的。 You said, the president ranks of result two companies are the same, appropriate? 您说,结果两家公司的总裁级别却是一样的,合适吗？ The general merchandise and electrical appliances business, create hundreds of billions earnings for us every year, several hundred hundred million profits, can other subsidiary companies achieve? 百货和家电业务,每年为我们创造数千亿的营收,数百亿的利润,其他子公司能做到吗？ Therefore, this I actually also prepared a ground time ahead of time. 所以,这一次我其实也是先期做一个铺垫。 First raises Teng fast and micro blog, then, that side the distant retail, I want to start from the subsidiary company, the whole raises half level, moreover distant e-commerce is also the same. 先抬高滕迅和微博,接下来,远方零售那边,我想从子公司开始,整体抬高半级,另外远方电子商务这一块也一样。 Finally, forms and technology group the industry chain focusing on the retail group, the logistics and real estate as the auxiliary position...... ” 最终,形成以零售集团和科技集团为主的产业链,物流和地产则是作为辅助地位……” Sees Li Dong to knit the brows again, Yuan Chengdao added immediately: „ What I said is the overall aspect, but in the middle of the real estate company commercial real estate company, in the middle of the logistics e-commerce logistics and distant aviation, I also want the same as raise half level. 见李东再次皱眉,袁成道马上补充道:“我说的是整体方面,而地产公司当中的商业地产公司,物流当中的电子商务物流和远方航空,我也想同等抬高半级。 As for other, did not need excessively to raise again. ” 至于其他的,就不用再过度抬高了。” Li Dong considers the moment saying: „Said, Teng fast, the micro blog, the distant commercial city, the general merchandise, the electrical appliances, the commercial real estate, the airline, the e-commerce logistics, these eight, you do want to lift?” 李东斟酌片刻道:“这么说,滕迅,微博,远方商城,百货,家电,商业地产,航空公司,电子商务物流,这八家,你想抬上去？” Initially Li Dong established 18 subsidiary companies, but the distant communication integrates Teng fast now, actually Teng fast replaced the position of distant communication. 当初李东成立了18家子公司,不过现在远方通讯融入了滕迅,其实滕迅取代了远方通讯的地位。 Naturally, a distant cultural entertainment company, is plays the company that video these industries are, also integrated, in fact now the distant place only has 17 subsidiary companies, including Teng fast. 当然,还有一家远方文化娱乐公司,也就是游戏、视频这些产业所在的公司,也被融入了,实际上现在远方只剩下17家子公司了,包括滕迅在内。 Now Yuan Chengdao wants to enhance eight position, remaining is the low half level, is actually excusable. 现在袁成道想提高其中八家的地位,剩下的则是低半级,其实是情有可原的。 Li Dong knocked the table gently, after a while said: „ Raises or pushes down, is the matter of our a few words. 李东轻轻敲了敲桌子,过了一会才道:“抬高还是拉低,都是我们一句话的事。 But everyone not necessarily thinks, before these managers were thinking, I and such and such am same level. 可大家心里不一定这么想,之前那些老总都想着,我好歹和某某是同级。 This, degraded for no reason suddenly, at heart is not probably happy. 这无端端的,忽然就降级了,大概心里也不痛快。 This was I do not want is too many initially, now thinks, indeed some were inappropriate. 这也是我当初没想太多,现在想想,的确有些不合适。 Like this, first is Teng fast and micro blog, the reason is also simple, two were about to go on the market, actually the independence beyond our system, has raised not too has minimal impact high. 这样吧,还是先滕迅和微博,理由也简单,两家快上市了,其实已经独立于我们体系之外,抬高不太高影响不大。 Several other, then you make an inspection plan to come out, by the end of the year time, under the pretext of performance fine , to promote, such issue is not big. 另外的几家,回头你弄一份考核方案出来,到年底的时候,以业绩优良为借口,提升上去,这样问题就不大了。 ...... Ten thousand cartoons...... ” 还有……万卡通……” Li Dong said next ten thousand cartoons, thinks to shake the head saying: „Ok, ten thousand cartoons did not need is too high-profile, the lord of fever money, we said again good, before not benefit actually, improved the position of opposite party not to have the advantage.” 李东说了一下万卡通,想了想摇头道:“算了,万卡通就不用太高调了,烧钱的主,我们说的再好,没有实际的利益之前,提高对方的地位没好处。” „That said, you were the agreement?” “那这么说,您是同意了？” Li Dongdian nods, says with a smile: „ To be fair, why didn't I agree? 李东点点头,笑道:“只要合情合理,我为什么不同意？ The old rule, does not need to be I. 还是老规矩,不用算我。 Moreover, the board of directors, I also want to expand the scale. 另外,董事局这边,我也想扩充一下规模。 Liu Hong, Chen wave they, after all are the chairmen of child group, has a oneself outdoor shop matter , without various time to manage, enrolls enough, the board of directors must be responsible for the entire group. 刘洪、陈浪他们,毕竟都是子集团的董事长,也都有自己一摊子事,没时间各家都管,挂个名就够了,董事局还是要为整个集团负责的。 Moreover, but must increase several non- executive directors, since this time must adjust, draws thoroughly the outdoor shop. 另外,还要增添几位非执行董事,这次既然要调整,就彻底把摊子拉起来。 Before, our board of directors existed in name only, later, the opportunity of meeting were many, cannot be so again ambiguous. ” 以前,咱们的董事局形同虚设,以后,开会的机会多了,不能再这么含糊下去。” A meeting opportunity were many, again makes in Yuan Chengdao heart jump. 一句开会的机会多了,再次让袁成道心中微跳。 Since this year, Li Dong words sometimes said special is obvious. 今年以来,李东的话有时候说的特别明显。 In the past, he said himself to retire early, that resembled half jokingly, everyone was not at all. 以往,他说自己提前退休,那都是半开玩笑似的,大家不敢当真。 But after the executive committee was established, now starts to improve the post and arrangement of board of directors, this did not crack a joke purely. 可执行委员会成立之后,现在又开始完善董事局的岗位和布置,这就不是单纯的开玩笑了。 If the board of supervisors will improve again, the system of that entire distant place, moved toward the standardization thoroughly, no longer was the age that Li Dong independent combat. 如果再将监事会完善,那整个远方的体系,就彻底走向了正规化,不再是李东单打独斗的年代了。 Yuan Chengdao is thinking these, on the mouth actually non-stop , to continue saying: „That non-executive director, do you have the concrete plan?” 袁成道心里想着这些,嘴上却是不停,继续道:“那非执行董事这一块,您有具体的规划吗？” „In trade union here one, Liu Qi is one, what the trade union represents is the interest of staff, the position of Liu Qi director got down, later only on behalf of the interest of shareholder......” “工会这边上一位,刘琪算一个,工会代表的是员工的利益,刘琪办公室主任的位置下了,以后只代表股东的利益……” In Li Dongkou shareholder, those who said is his parents. 李东口中的股东,说的是他父母。 Li Cheng Yuanhe Cao Fang, two people hold 5 stocks in the distant holding respectively, Cao Fang still does not know, Li Chengyuan knows this matter actually. 李程远和曹芳,两人各自在远方控股占有五的股份,曹芳至今不知道,李程远倒是知道这事。 Before although Liu Qi also represented them, in fact was a form, her true duty or board of directors secretary. 以前刘琪虽然也代表他们,实际上就是个形式,她真正的职务还是董事会秘书。 Now Li Dong recalls her other positions directly, later Liu Qi became the full-time non- executive director, even can represent two people to participate in the shareholders' meeting, exercises in their hands 10 stock rights. 现在李东直接罢免了她其他的职位,以后刘琪就成了专职的非执行董事,甚至可以代表两人参与股东大会,行使他们手中十的股份权益。 Naturally, shareholders' meeting thing really does not exist now, Liu Qi wants to exercise does not exercise. 当然,股东大会这玩意现在是真的不存在,刘琪想行使也行使不了。 Yuan Chengdao is not accidental/surprised, two non-executive directors were actually short, actually he wants saying that Liu Hong Chen wave these people, become the non- execution to consider as finished simply! 袁成道也不意外,两位非执行董事其实都少了,其实他更想说,刘洪陈浪这些人,干脆也成非执行算了！ They have not held an office in the distant holding in any case, according to the laws, these people does not have the assignment words in distant Konggu Group, becoming the non-executive director is the logical matter. 反正他们在远方控股没有任职,按照法规,这些人在远方控股集团没有任职的话,成为非执行董事是顺理成章的事。 But hangs up the reputation of executive director, instead some are inappropriate. 而挂上执行董事的名头,反而有些不合适。 But this saying, cannot say now. 可这话,现在不能说。 Once said that that offended all child group managers, Yuan Chengdao is silly also knows, really must offend these people, even if he became the board of directors chairman, cannot hold on to this position. 一旦说了,那就得罪了所有的子集团老总,袁成道再傻也知道,真要把这些人得罪遍了,那他就算成了董事局主席,也坐不稳这个位置。 When Yuan Chengdao thinks the matter, Li Dong hesitation moment said slightly: „ I first look at the reward plan, you then inform in the board of directors member of home, in the afternoon meets. 就在袁成道心里想事的时候,李东微微沉吟片刻道:“我先看奖励方案,你回头通知一下在家的董事局成员,下午开个会。 First is to discuss the incentive policy, second is the issue that the distant holding board of directors reorganizes. ” 第一是商量激励政策,第二就是远方控股董事局重组的问题。” „In the afternoon?” “下午？” Yuan Chengdao really somewhat was then surprised, can change quickly? 袁成道这下真的有些惊讶了,这么快就要改？ „ Right, in the afternoon, fighting a battle to force a quick decision, the efficiency is proper! “对,下午,速战速决,效率要到位！ Didn't shout me the quick ringer? I show them quickly! ” 不是喊我快枪手吗？我快给他们看看！” Said this saying time, Li Dong is a disaffection of face, the god he quick ringer! 说这话的时候,李东是一脸的不满,神他么的快枪手！ For this matter, his public relations department brings a lot of discontented, public relations how to make! 为了这事,他连公关部这边都带着一肚子不满,怎么做的公关！ The image of boss does not know the maintenance, wants their what to use! 老板的形象都不知道维护,要他们何用！ Then must discuss that this matter is good, does not restore the reputation/honorary to me, the public relations department must come off sentry duty completely! 回头还得商量一下这事才行,再不给我恢复名誉,公关部全部都得下岗！ Saw Li Dong disaffection probably, Yuan Chengdao somewhat was slightly awkward, was perfunctory several, then had/left the office in a hurry. 大概是看出了李东的不满,袁成道略微有些尴尬,敷衍了几句,接着就匆匆出了办公室。 Today many people in the company, this matter cannot inform to be good ahead of time, Li Dongyi is thinks one is one, such big matter, other directors really or is assigning, then must think on Yuan Chengdao. 今天不少人都不在公司,这事还得提前通知下去才行,李东一直是想一茬是一茬,这么大的事,其他董事真要不在就给定下来了,回头恐怕都得想到袁成道头上。 ...... …… In the morning, Li Dong looked at a morning stimulus. 上午,李东看了一上午的激励方案。 But at this time, Chen wave these people caught up nonstop toward the headquarters. 而这时候,陈浪这些人则是马不停蹄地往总部赶来。 The distant place, few boards of directors must open all year round, moreover board of directors opening of which family/home does not prepare several days ahead of schedule, on the distant place, informed in the morning, in the afternoon must meet. 远方这边,一年到头也没几次董事会要开,而且谁家的董事会开启不提前几天准备的,也就远方了,上午通知,下午就得开会。 Moreover this time president informs personally, obviously is not the minor matter. 而且这次还是总裁亲自通知,显然不是小事。 Sun Tao and king Yue in Shanghai stock market, receive the message, puts down the matter round trip in hand to catch up hurriedly. 远在沪市的孙涛和王悦,收到消息,也匆匆忙忙放下手中的事往回赶。 They with enough time, Shanghai stock market was not too far from the plain, drives the time enough. 他们还来得及,沪市距离平川不算太远,开车回来时间都够了。 In Liu Hong of Shenzhen stock market, that was really without enough time. 远在深市的刘洪,那是真的来不及了。 Li Dong has the private plane, that with enough time, he may not have actually, now bought the airplane ticket to be late. 李东有私人飞机,那倒是来得及,他可没有,现在买机票都迟了。 ...... …… 3 : 00 pm, conference room. 下午3点,会议室。 Li Dong has not arrived, others rushed in abundance. 李东还没到,其他人纷纷赶到了。 Sun Tao several people pant, Shanghai stock market from plain, although is not far, may drive also for five hours, Sun Tao and king Yue to hurry back, the lunch has not even eaten with enough time. 孙涛几人都是气喘吁吁,沪市距离平川虽然不远,可开车也得五个小时了,孙涛和王悦为了赶回来,连中饭都没来得及吃。 These two, is the last class. 这两人,也是最后一班到的。 Before then, Chen wave, Kong Xiangyu, Liu Qi, Yuan Chengdao, the Wu Sheng male five people had arrived, as for the minister of ministry of supervision, since Zhou Haidong leaves job, the new acting minister no longer enters the board of directors, naturally does not have the opportunity to come. 在这之前,陈浪、孔祥宇、刘琪、袁成道、吴胜男五人已经到了,至于监察部的部长,自从周海东离职之后,新任的代理部长就不再入董事局,自然没机会过来。 But king Yue, entered Guomei before time, although no longer enters the board of directors, but since Guomei was merged, the position of director hung in the head, therefore this time king Yue also hurries back. 而王悦,之前进入国梅的时候虽然不再入董事会,可自从国梅被并购,董事的位置又挂在了头上,所以这次王悦也赶了回来。 king Yue sits down, chatted low voice with nearby Liu Qi: „Can Qi Qi, how open the board of directors suddenly? What today is the subject?” 王悦一坐下,就和一旁的刘琪小声聊道:“琪琪,怎么忽然就要开董事会了？今天主题是什么？” Liu Qi is also small the sound said: „Chief Li said that is discusses the matter of stimulus......” 刘琪也小声道:“李总说是讨论激励方案的事……” Listened to her saying that king Yue no longer asked. 听她这么说,王悦就不再问了。 This girl , the learned deceives the person now. 这丫头,现在也学会糊弄人了。 The money of stimulus are many, has no need to shout them, with the Li eastern personality, with Yuan Chengdao they discussed directly assigned, but also has a need for far away the notice they. 激励方案的钱再多,也用不着把他们都喊回来,以李东的性格,直接和袁成道他们商量商量就给定了,还用得着大老远的通知他们。 When several people also discuss spiritedly, white Suna the document is knocking on a door to enter, reminds: „Li comes immediately, everyone first has a look at the stimulus.” 就在几人还议论纷纷的时候,白素拿着文件敲门而入,提醒道:“李总马上就来,大家先看看激励方案。” She finishes speaking, Liu Hongmei also knocked on a door. 她话音刚落,刘红梅也敲门走了进来。 Sees Liu Hongmei to pass through the gate, Yuan Chengdao selects the eyebrow slightly, then said with a smile: „Red plum also came, sits.” 看到刘红梅进门,袁成道微微挑眉,接着就笑道:“红梅也来了,坐吧。” Liu Hongmei said with a laugh: „My this chief financial officer quickly to become board of directors natives.” 刘红梅笑呵呵道:“我这财务总监都快成董事局坐地户了。” Yuan Chengdao smiled saying with a smile: „Enterprise development cannot leave the finance, this sits, later also settled down in this probably.” 袁成道笑了笑道:“企业发展离不开财务,这坐着坐着,以后大概也就在这安家了。” This saying, on the scene has several people of looks to move, looks to Liu Hongmei. 这话一出,在场有几人都神色一动,纷纷看向刘红梅。 Liu Hongmei in distant group, although the reputation does not reveal, but the opposite party was the chief financial officer in headquarters did not say, a short time ago also hung the duty of vice-president, entered the executive committee to be the committee member, can say that the authority was next to Yuan Chengdao in the middle of the executive committee, strong in several other vice-presidents. 刘红梅在远方集团虽然名声不显,可对方是总部的财务总监不说,前不久还挂了副总的职务,进入了执行委员会担任委员,可以说权柄在执行委员会当中仅次于袁成道,强于其他几位副总。 Yuan Chengdao just that words were spoke thoughtlessly probably a saying, Liu Hongmei has not cared, but others were actually on several diverted attention. 袁成道刚刚那话好像就是随口一说,刘红梅自己都没在意,可其他人却是上了几分心。 Perhaps today this board of directors, the boss obtains a trick. 今天这次董事会,恐怕老板又得出点幺蛾子了。 But front Liu Hongmei, is this time biggest beneficiary is perhaps uncertain. 而面前的刘红梅,也许就是这次最大的受益者也不一定。 The people want to turn over to think, no one reminded Liu Hongmei at this time, guessed right fortunately, congratulated ahead of time, won over the opposite party. 众人想归想,也没人在这时候提醒刘红梅,猜对了还好,提前恭喜一下,拉拢一下对方。 Guessed mistakenly, the opposite party white/in vain was happy, when the time comes must bear a grudge. 猜错了,对方白高兴一场,到时候还得记恨。 Liu Hongmei who the hand grasps the financial power is disgruntled, everyone must think over. 手握财务大权的刘红梅心生不满,大家还是要掂量一下的。