ROEWR :: Volume #16

#1537: Reorganization plan


LNMTL needs user funding to survive Read More

On May 14, after the distant place stopped the software compatible war, in other small Internet enterprise also in abundance restored and clears out rapidly produced compatibly. 5月14号,在远方停止软件兼容之战之后,其他中小互联网企业也纷纷恢复了和滕迅的产兼容。 Teng fast aspect, then stopped the repel war in 13 th and distant place together. 滕迅方面,则是在13号和远方一起停止了排斥战。 Starting from 9 th, finished to No. 14. 从九号开始,到14号结束。 Including the tail leader, the time that a total of 6 days are not. 连头带尾,总共六天不到的时间。 However these 6 days, actually the Internet history left behind strong one to Huaxia, dozens years later perhaps make people be hard to put behind. 然而这六天,却是给华夏互联网史留下了浓重的一笔,几十年后恐怕都让人难以忘却。 The war of software repel, several years ago had happened, at that time hundred degrees celsius and several search sites have done. 软件排斥之战,前几年就发生过,那时候百度和几家搜索网站都干过。 But this difference, on the one hand stems from the Huaxia Internet users number to increase, then on the other hand is the giant enterprise that this participation also begins are too many! 可这一次不同,一方面源于华夏网民数量大增,另一方面则是这次参与并且动手的巨头企业太多! The distant place, Teng fast, hundred degrees celsius, Rising, river people, Caba...... these enterprises begins to enter the war directly. 远方,滕迅,百度,瑞星,江民,卡巴……这些企业直接动手参战。 Ali, Sina, grand, NetEase...... these enterprises are wave the flag and shout prepare to act at any time, earlier has even erupted war of the saliva. 阿里,新浪,盛大,网易……这些企业则是摇旗呐喊随时准备出手,前期甚至爆发过一场口水之战。 In addition involves to three big operators, including financial institution, several big relevant government departments, hundreds of investment institutions, tens of thousands of investors, several hundreds of millions Internet users! 另外还牵扯到三大运营商,包括金融机构,几大相关部门,数以百计的投资机构,数以万计的股民,数亿的网民! 6 days of time, is seemingly short, actually had too many too many matter! 六天时间,看似短暂,却是发生了太多太多的事情! The war of this repel, the influence also not limited to this. 这一场排斥之战,影响力也远不止于此。 Has the Internet users to join up, sues Teng fast, distant places and hundred degrees celsius these giants, encroaches the user interest, each region lawsuit lawsuit is unceasing. 有网民联合起来,状告滕迅、远方、百度这些巨头,侵犯用户利益,各地诉讼官司不断。 Has the state media roll-call to criticize several giant enterprises, should be responsible for own user, can not kidnap the user, deprives the Internet users option. 有官媒点名批评几家巨头企业,应该对自己的用户负责,不得绑架用户,剥夺网民选择权。 People's Daily even publishes the chapter, points to several enterprises to concoct network public opinion! 人民日报甚至发表章,直指几家企业“炮制网络民意”! Some financial institutions, are also accusing several enterprises, affected the interests of investor. 一些金融机构,也在指责几家企业,影响到了股民的利益。 The distant place and Teng fast hired lots of sailors and so-called experts, expressed a series of inappropriate opinions, had the serious influence on the stock market. 远方和滕迅雇佣了大量的水军和所谓专家,发表了一系列不恰当的言论,对股市也造成了严重影响。 Has the research institute and people from various circles, suggested to the competent authorities, releases the new bill, moreover investigation distant place and struggle of Teng fast, related to unfair competition, as well as monopoly! 有研究院和社会各界人士,向上级主管部门建议,出台新法案,另外调查远方和滕迅之争,是否涉及不正当竞争,以及垄断! ...... …… Altogether also on several days of matters, actually triggered a series of later reactions. 总共也就几天的事,却是引发了一系列后续反应。 The distant place and Teng fast several published the apology, before being hard to make up as before, influence. 远方和滕迅几家都发表了道歉信,依旧难以弥补之前造成的影响。 Ali and Sina these enterprises also follow, on some public occasions, the media platform, published to the views of several enterprises. 阿里、新浪这些企业也跟风而起,在一些公开场合,媒体平台,发表了对几家企业的看法。 By Teng fast and distant user, in the network is the battle of words is also unceasing. 滕迅和远方两边的用户,网络上也是骂战不断。 Although the war of enterprise ended, but one a software repel war that affects hundreds of millions users, without eliminates the influence obviously quickly. 虽然企业的战争结束了,可一场波及几亿用户的软件排斥战,显然没有这么快消除影响。 The Hong Kong investors are also scold like the tide, not only scolded Teng fast, scolded the distant place. 香江股民也是骂声如潮,不仅骂滕迅,也骂远方。 The distant place, Teng fast the stock price will not fall to this situation, Teng fast overreaches oneself must oppose with the distant place, will not erupt such war, finally collapses completely. 要不是远方,滕迅股价不会跌到这个地步,要不是滕迅不自量力非要和远方作对,也不会爆发这样的大战,最终一败涂地。 Now although restored compatibly, but Teng Xunchan unloads the quantity over hundred million! 如今虽然恢复了兼容,可滕迅产卸载数量过亿! During this period, the distant place seized more than half markets, at this time Teng fast the user backflowed even, can backflow half to be even good. 在此期间,远方抢占了过半的市场,这时候滕迅用户就算回流,能回流一半就算不错了。 Past was known as Teng fast QQ of 600 million users, now simultaneously the online population, almost about 10 million paces back and forth. 昔日号称6亿用户的滕迅qq,现在同时在线人数,几乎都在1000万左右徘徊。 But also including the cell phone QQ user, the pc online number of users has in fact fallen below ten million/countless the critical junction. 这其中,还包括手机qq用户,实际上pc在线用户数已经跌破千万大关。 This has achieved QQ of 50 million online users to before, the loss seriously is so can it be that simple, such rout, even if no distant place to continue to suppress, 1-2 years do not want to restore the beforehand vitality. 这对之前已经达到5000万在线用户的qq而言,岂是损失惨重那么简单,这样的溃败,就算没有远方继续打压,没有1-2都别想恢复之前的元气。 ...... …… Shenzhen stock market. 深市。 In hotel. 酒店中。 Sees Li Dongzhan to look at not far away the window in the balcony, white Su, although does not want to disturb Li Dong, but considering the matter are quite many, makes noise to remind: „ Li, the governments, Internet users, investors and people from various circles is accusing us now. 见李东站在阳台上看着不远处的世界之窗,白素虽然不想打扰李东,不过考虑到事情比较多,还是出声提醒道:“李总,现在政府、网民、股民、社会各界人士都在指责我们。 Liu their opinions are, announced rapidly Teng fast reorganizes the matters concerned. 刘总他们的意见是,迅速公布滕迅重组事宜。 As the matter stands, the interest of Internet users, the interest of investor has been safeguarded, will present the transformation including the government attitude. 这样一来,网民的利益,股民的利益都会得到保障,包括政府的态度都会出现转变。 Also, purchases Teng fast 700 million capital stocks, related to the fund 16.1 billion Hong Kong dollars, according to the current exchange rate, the aggregate amount is 14.2 billion Renminbi, about 2.1 billion dollars. 还有,收购滕迅7亿股本,涉及资金161亿港币,按照目前的汇率,总金额为142亿人民币,21亿美金左右。 Liu meaning is, the distant place uses 100 million dollars, before this sum of money is, you mediated Teng fast to compete with also the remaining funds. 刘总的意思是,远方动用1亿美金,这笔钱是之前您说和滕迅竞争还剩下的资金。 Remaining 2 billion dollars, then chooses exterior financing. 剩下的20亿美金,则是选择外部融资。 However these 2 billion dollars, if finances, can only counter-balance from the capital stock of our industry conversion, Teng fast does not agree to conduct the overall loan plan. ” 不过这20亿美金,如果融资的话,只能从我们产业折算的股本中抵消,滕迅这边不同意进行整体融资方案。” If after distant pp and Teng fast reorganize, then conducts the fund introduction, that total capital stock will increase again, the stocks of mih these Teng fast shareholder will be diluted again. 如果远方pp和滕迅重组后,再进行资金引入,那总股本就会再次增加,mih这些滕迅股东的股份会再次被稀释。 Is equivalent to them with own money buy-back own stock, this distant place is glad actually, Teng fast does not comply obviously. 相当于他们拿自己的钱回购自己的股份,这点远方倒是乐意,滕迅这边显然不答应。 At present Teng fast the attitude is, industrial altogether conversion capital stock 3.3 billion of distant place, as for are the distant place has, other capital organizations have , there is nothing to do with them. 目前滕迅的态度是,远方的产业总共折算股本33亿股,至于是远方持有,还是其他资本机构持有,和他们无关。 However, cannot continue to increase the total capital stock again. 但是,不能再继续增加总股本。 Once continues to increase, the total capital stock was over 5 billion, 1 billion stocks that Teng Xunxi holds, the ownership percentage will fall down 20. 一旦继续增加,总股本就超过了50亿股,滕迅系持有的10亿股份,持股比例就会跌下20。 Moreover the distant place also wants to take the money of financing, buys their stocks again back and forth, this fine deeds, thinks at heart. 而且远方还想拿融资的钱,再来回购他们的股份,这种美事,也就心里想想好了。 Actually many enterprises do, merges some enterprises, sometimes does not absolutely need to spend. 其实很多企业都是这么干的,并购一些企业,有时候根本没必要花钱。 But that must divide the situation, the present situation is, Teng fast has made the concessions, complies with the distant whole to conduct the reconstruction plan again, Teng fast really owed sends greatly. 可那也要分情况,现在的情况是,滕迅已经做了让步,再答应远方整体进行重组计划,那滕迅就真的亏大发了。 The distant place did not spend the one cent to attain Teng fast, used some stocks, majority was Teng fast, finally obtained more than 50% stocks, was the industry after merge, Li Dong can also amass money, this horse Huateng will not have agreed including mih one. 远方不花一分钱就拿到了滕迅,动用部分股份,其中还大部分是滕迅的,最终获得了一半以上的股份,还是合并后的产业,那李东也太会抢钱了,这点马华腾包括mih没有一家会同意。 white Su said, Li Dong sighed: „ The will of the people, is really greedy. 白素说完,李东不由叹道:“人心啊,果然都是贪婪的。 After the merge, the capital infusion, this is good to us. 合并之后,引入资本,这对我们都有好处。 Isn't dilutes the little proportion? 不就是稀释一点点比例吗? This small loss is not willing to withstand, how later to make money? ” 这点小小的损失都不愿意承受,以后怎么赚大钱?” The white vegetarian complexion changed changed, before no one time, Li Dong did not install probably, now oneself in this, he also install, was this practice makes something natural? 白素脸色变了又变,以前没人的时候,李东好像不太装的,现在就自己在这,他也这么装,这是习惯成自然吗? Is the dilution little? 稀释一点点? Once the distant place introduces 2 billion dollars capital, refers to the uncertain total capital stock increasing many, the 1 billion stocks in opposite party hand were diluted to many are the matters of being unsure. 远方一旦引入20亿美金的资本,指不定总股本增加多少,对方手中的10亿股份被稀释到多少都是没谱的事。 In this case, the fool will agree! 这种情况下,傻子才会同意! If the condition of this distant place is not so harsh, perhaps the opposite party will also consider, finally had the absolute advantage in the negotiations, now thinks that the one cent does not spend to take Teng fast thoroughly, the world where has that cheap good deed. 要是这次远方的条件没这么苛刻,也许对方还会考虑,结果在谈判的时候占据了绝对的优势,现在又想一分钱不花就彻底将滕迅拿到手,天下哪有那么便宜的好事。 Li Dong sighed with emotion one, then said: „, Owes owes, I suffer a loss, cannot make Teng fast follow we to suffer a loss together. 李东感慨了一声,接着道:“也罢,亏就亏点,我自己吃亏,也不能让滕迅跟着我们一起吃亏。 Uses distant pp to finance as the main body, total capital stock 3.3 billion, this invariable. 还是以远方pp为主体进行融资,总股本33亿股,这个不变。 And 300 million bring financing, financing fund 2 billion dollars. 其中3亿股拿来融资,融资资金20亿美金。 Again with these 2 billion dollars, the buy-back Teng fast stock, after financing ended, we own stocks 3.7 billion, Teng fast owns stocks 1 billion including an investor side, the new capital infusion organization owns stocks 300 million...... ” 再拿这20亿美金,回购滕迅的股份,融资结束后,我们持股37亿股,滕迅包括股民一方持股10亿股,新引入资本机构持股3亿股……” Li!” “李总!” white Su cannot bear say: „The plan that this and we announced was completely different!” 白素忍不住道:“这和我们公布的方案完全不同!” Just before distant pp financed , the estimate value 12 billion dollars, raised 3 billion dollars. 之前远方pp融资前估值120亿美金,融资30亿美金。 Now, according to the Li eastern view, before distant pp financed , the estimate value over 20 billion dollars! 现在,按照李东的说法,远方pp融资前估值就超过200亿美金了! Li Dongwen said to knit the brows: „ This other for a while, does not want to go public through leasing a shell for a while at that time, has not prepared to reorganize. 李东闻言皱眉道:“此一时彼一时,当时没想借壳上市,也没准备重组。 After first financing, we will also finance continually, after rather than a round, goes on the market directly! 第一次融资之后,我们还会持续融资,而不是一轮之后直接上市! Now took Teng fast, in the name of reorganization, goes on the market directly, how many wheels omitted, defers to the beforehand program delivery? 现在拿下了滕迅,以重组的名义,直接进行上市,其中省去了几轮,难道还按照之前的方案执行? Uses your brains! 动动你们的脑子! This was almost equivalent went on the market directly, matter that made money obvious, my money were many fever, cheap these people? 这差不多相当于直接上市了,明摆着赚钱的事,我钱多了烧的,便宜那些人? Likes not doing dry/does, does not do to knock it off! 爱干不干,不干拉倒! 300 million capital stocks, even if the listing issues additionally 1 billion, after these people dilute, held 5 stocks. 3亿股本,哪怕上市增发10亿股,这些人稀释之后,也持有五的股份了。 5 stocks, 2 billion dollars, market value 40 billion dollars they can return to the itself/Ben. 五的股份,20亿美金,市值400亿美金他们就能回本。 In fact, fused distant industry later Teng fast, the strength rose suddenly over one time compared with before, after you felt the reorganization listing, Teng fast did the market value halt in 40 billion dollars? 实际上,融合了远方产业之后的滕迅,实力比之前暴涨一倍以上,你觉得重组上市之后,滕迅市值止步于400亿美金吗? I feel cannot so! 我觉得绝不会如此! To make money, that must wait, to wait to bet, the time that we require is few, before the end of the year, will rise to 50 billion dollars market value surely, this is I gives the commitment of mih. 想赚钱,那就得等,等赌,我们需要的时间很少,年底之前必定会涨到500亿美金的市值,这是我给mih的承诺。 Over 50 billion dollars, they a half year of return surpassed 25, what having is unsatisfied? ” 超过500亿美金,他们半年的回报率就超过了25,有什么不满意的?” This......” “这……” white Su had nothing to say in reply, Li Dong said that said that but 50 billion dollars market value, 380 billion were over Hong Kong dollar market values, so really easy? 白素无言以对,李东说是这么说,可500亿美金市值,超过3800亿港币市值,真的有那么容易吗? This is Hong Kong stock market, is not NASDAQ. 这是港股,又不是纳斯达克。 At present the Hong Kong stock market market value top ten enterprises, front several did not say, to tenth, market value 200 billion Hong Kong dollars. 目前港股市值排名前十的企业,前面几家不说,到第十名,市值连2000亿港币都不到。 Li Dong said actually simple, 50 billion US dollars do not have the issue! 李东说的倒是简单,500亿美元没问题! 50 billion US dollars place for several years later, because Ali, Teng fast, apple these enterprise market values set new high repeatedly, everyone is not unusual. 500亿美元放在几年后,因为阿里、滕迅、苹果这些企业市值屡创新高,大家不稀奇。 However the present is 09 years! 然而现在还是09年! Has not passed the global financial crisis to the present, is not Apple and Microsoft these manufacturers, the light looks at the network stock, Google or the market value's first network stock eldest child, the market value also less than 150 billion US dollars. 全球金融危机到现在还没过去,不算苹果、微软这些厂商,光看网络股,谷歌还是市值第一的网络股老大,市值也才1500亿美元不到。 The ranking world second, at present is Amazon, because of the prosperity of e-commerce, the increase is quick, from 20 billion US dollars market value, broke through 30 billion US dollars in a short time, at present is still growing continually. 排名世界第二的,目前是亚马逊,因为电子商务的繁荣,涨幅很快,从200亿美元市值,短时间内就突破了300亿美元,目前还在持续增长。 Third is ebay, the market value approaches 30 billion US dollars. 第三则是ebay,市值逼近300亿美元大关。 Fourth is Yahoo !, over 20 billion US dollars. 第四是雅虎,堪堪超过200亿美元。 If before Teng fast, did not cause heavy losses by the distant place, perhaps according to the increase, can exceed Yahoo ! quickly even is ebay, the throne of reaching network stock market value third place. 如果滕迅之前不被远方重创,按照涨幅,也许很快就能超越雅虎甚至是ebay,登顶网络股市值季军的宝座。 Naturally, now is definitely hopeless. 当然,现在是肯定没戏了。 But Li Dong, the direct localization is 50 billion US dollars market value, suddenly becomes Google's later Internet enterprise second, is so simple? 而李东,直接定位就是500亿美元的市值,一举成为谷歌之后的互联网企业第二,真有那么简单吗? The micro blog also prepared to go on the market, Li Dong located is not low. 还有微博也准备上市了,李东定位也不低。 Really must be achieved by Li Dong, what concept is that? 真要被李东做到了,那是什么概念? The global Internet industry enterprise, naturally, refers to removing some terminal manufacturer's later Internet enterprises, Teng fast and micro blog respectively ranked second and third, the joint words, will perhaps exceed Google, the reaching global Internet industry enterprise market value's first throne! 全球互联网企业,当然,是指排除一些终端厂商之后的互联网企业,滕迅和微博分别位居第二和第三,联合的话,也许会超越谷歌,登顶全球互联网企业市值第一的宝座! This is the distant commercial cities and ten thousand cartoon removed situations. 这还是远方商城、万卡通被排除的情况。 Can the distant place really achieve these? 远方真的能做到这些吗? Can the distant place really have this value? 远方真的能有这个价值吗? To this, at present actually many person entertaining suspicions attitudes. 对这点,目前其实还是有不少人抱有怀疑态度的。 Naturally, how, the enterprise does not go on the market specifically, did not say, must look that the special details were good. 当然,具体如何,企业不上市,都不太好说,得看具体情况才行。 May bet Teng fast to reorganize the listing market value to break through 50 billion US dollars, actually has greatly the betting nature, mih they do not have the means that did not bet owes greatly, bets the good and evil a little energy to return to the itself/Ben. 可赌滕迅重组上市市值能突破500亿美元,其实还是带有很大赌性的,mih他们是没办法,不赌就巨亏,赌了好歹有点底气回本。 Are other investment institutions willing to bet one? 其他投资机构愿意赌一把吗? After betting Teng fast reorganizes the listing, the market value exceeds 50 billion US dollars, 380 billion Hong Kong dollars? 赌滕迅重组上市之后,市值超过500亿美元,3800亿港币? When white Su ponders, Li Dongyi face did not say patiently: „ On this plan, is not good signs to betting the agreement, is not our one does. 就在白素沉思的时候,李东一脸的不耐烦道:“就这个计划,不行就签订对赌协议,又不是我们一家这么干的。 Decides a deadline, cannot be 50 billion dollars, I in stock according to that price buy-back opposite party hand. 定个期限,达不到500亿美金,我按照那个价格回购对方手中的股票。 Achieved, is not cheap they, by that price buy-back part. 达到了,也不便宜他们,以那个价位回购一部分。 Gains the business that does not compensate steadily, I am not the pure doing Internet, I have the huge industry to support, rich buy-back! 稳赚不赔的买卖,我又不是单纯的做互联网,我还有庞大的实业在支持,有钱回购! The bounced check, they have several! ” 是不是空头支票,他们有数!” Other Internet enterprise will also sign frequently to betting the agreement, young Brother Ma signed several times, naturally, must lose each time. 别的互联网企业也经常会签订一些对赌协议,小马哥就签了好几次,当然,每次都必输。 But they generally are of few agreement countersigning buy-back, after all the fund are too many, the Internet enterprise is very difficult to support. 可他们一般很少会签回购的协议,毕竟资金太多,互联网企业本身很难支撑。 But the distant place is different, the distant place also has large number of industry support, the distant retail is at present the absolute overlord enterprise of Huaxia retail. 可远方不同,远方还有大量的实业产业支撑,远方零售是目前华夏零售业的绝对霸主企业。 Li Dong said wants the buy-back, by the critical moment, money had. 李东说要回购,到了关键时刻,钱还是有的。 The risk is not too big, must invest, looked at the psychological expectation values of other organizations. 风险不算太大,到底要不要投资,就看其他机构的心理预期价值了。 If thought that six months 25 incomes lowered, that did not have the words saying that invests was their matters. 要是觉得半年以后的25的收益低了,那没话说,投资不投资都是他们的事。 If can accept, that raises 2 billion US dollars on the non- existing problem. 要是能接受,那融资20亿美元就不存在问题。 It looks like in Li Dong, such return, nothing is unsatisfied, let alone gains steadily does not compensate. 在李东看来,这样的回报率,没什么不满意的,何况还是稳赚不赔。 He now to agreement not too big feeling of bamboo slip to betting, this is also the privilege of rebirth. 他现在对签对赌协议没有太大的感觉,这也是重生者的特权。 Changes a person, is definitely trembling, pressing strength mountain is big, for fear that cannot achieve the condition, finally leaves troublesome. 换一个人,肯定战战兢兢,压力山大,生怕达不到条件,最后出麻烦。 To Li Dong, so long as the environment does not present too big butterfly effect on change, something will not follow to have the too big change. 对李东而言,只要大环境不出现太大的蝴蝶效应变化,有些事也不会跟着出现太大的变化。 The global economy recovers, 09 years of large quantities of Internet enterprise market value reaches new high, can't the distant place achieve? 全球经济恢复,09年大批互联网企业市值创下新高,难道偏偏远方做不到? Previous generation Teng fast in 09 years of peak time, the market value was 40 billion US dollars, the distant place is equivalent now reduced Teng fast about three years development process, increases 10 billion US dollars to have the big difficulty? 前世滕迅在09年巅峰时刻,市值都达到了400亿美元,远方现在相当于缩短了滕迅三年左右的发展历程,增加100亿美元有多大难度? How as for others to think that Li Dong is disinclined to consider, he does not lack the investor now, the global massive capital organizations favor him. 至于其他人怎么想的,李东懒得去考虑,他现在不太缺投资者,全球大量的资本机构看好他。 You are not glad, always some people can want. 你们不乐意,总有人会愿意的。 2 billion dollars do not calculate too, the organization that if participates are many, on 100,000,000-200,000,000 dollars matter, some where so many issues. 20亿美金不算太多,要是参与的机构多,一家也就100,000,000-200,000,000美金的事,哪有那么多问题。 Hears Li Dong tone, white Su does not dare to say again, writes down hastily, then asked: „Does that defer to the present plan operation? But before , we announced the plan time......” 听到李东的语气,白素也不敢再说了,连忙记了下来,接着问道:“那就按照现在的方案操作?可之前我们公布方案的时候……” This issue is not big, tomorrow morning announced after Teng fast matter, announced our plans again. “这个问题不大,明天早上公布滕迅的事之后,再宣布我们的方案。 Everyone is not silly, two coexist, with will soon swallow Teng fast the pp industry, the value is not coordinatedly coordinated, they know in heart. 大家又不傻,两家并存,和即将吞下滕迅的pp产业,价值对等还是不对等,他们心里有数。 Before us plan that emits, I said that that is A rounds of financing, now is not financing, is the assets reorganization, got it? 至于我们之前放出的方案,我说了,那是a轮融资,现在不是融资,是资产重组,明白了吗? A rounds of financing cancelled directly, these two are not a plan, the plan changes, naturally does not have the issue. ” a轮融资直接取消了,这两者不是一个计划,方案变一变,自然也没问题。” Li Dong changed a concept, in any case before what before is, before that was pp financing, now is not, the present is the reorganization before listing. 李东偷换了一下概念,反正之前的是之前的,之前那是pp融资,现在不是,现在是上市前的重组。 Must on this earnest, Li Dong did not ask you to invest. 非要在这上面较真,李东也不求你来投资。 The reshuffle of the enterprises has advantages and disadvantages, generally reorganizes the stock to be very difficult to create what miracle. 企业重组有好有坏,一般重组股很难创造什么奇迹。 But is different now, Teng fast the scale expands one time, introduced the distant such strong master, a series Huaxia instant messenger domain, including mobile. 可如今不同,滕迅规模扩大一倍,引入了远方这样强劲的东家,一统华夏即时通讯领域,包括移动端。 Both are no comparison between them, the reorganization will go on the market, decides however will create the miracle. 两者不可同日而语,重组上市,定然会创造奇迹的。 Li gave to find east to the excuse, usually did not have the doubts white/in vain thoroughly. 李东连借口都给找好了,白素彻底没了疑惑。 Records the Li eastern words, white Su hesitant, said: „ Li, routs Teng fast now, the group will then have a tranquil time. 将李东的话记录下来,白素犹豫了一下,还是说道:“李总,现在击溃了滕迅,集团接下来会有一段平静期。 While these days, I want to get down informed and experienced...... 趁着这段时间,我想下去历练一下…… After all starts from the practice, I continuously in this post...... ” 毕竟从实习开始,我就一直在这个岗位……” She said somewhat hesitant, a secretary, to the boss proposed request that changes the guard, is actually not too appropriate. 她说的有些犹豫,一个秘书,主动向老板提出换岗的要求,其实不是太合适。 Perhaps the boss felt how the secretary has the opinion to oneself is? 老板说不定觉得,是不是秘书对自己有意见还是怎么着? white Su mentioned on own initiative, was because two people were the schoolmates, understanding that something can say slightly. 白素之所以主动提及,也是因为两人是同学,有些东西可以稍微说的明白一点。 Her saying ended, Li Dong turned the head to look at her one eyes. 她一说完,李东不由转头看了她一眼。 Crossed 34 seconds of type probably, Li Dongchen sound said: „Do you want to go?” 大概过了三四秒种,李东沉声道:“你想去哪?” Casually which I...... I go......” “我……我随便去哪……” Some Li Dong desolate Szo, beckon with the hand saying: Oneself look for that side the human affairs to arrange, which wants to go, so long as the official rank high and low disparity is not big, has the vacancy.” 李东有些萧索,摆摆手道:“自己去找人事那边安排,想去哪,只要职级上下差距不大,有空位都可以。” Li......” “李总……” Goes out!” “出去!” The white vegetarian complexion changes, bites the lip, finally turns around to depart. 白素脸色微变,咬了咬嘴唇,最终转身离去。 ...... …… When white Su walked, Li Dong talks during sleep to say suddenly: Has unbearable chill in a high position!” 等白素走了,李东忽然呓语道:“高处不胜寒啊!” Rises along with him gradually, some people, something, could not return to the beforehand condition eventually. 伴随着他渐渐走高,有些人,有些事,终究是回不到以前的状态了。 He does not know that white Su is because other pressure reason must leave greatly, no matter because of anything, the past schoolmate to the present, actually does not have schoolmate's friendship. 他不知道白素是因为压力大还是别的缘故要离开,可不管是因为什么,昔日的同学到现在,其实早已没了同学的情分。 Once among people, involves the benefit, the position, the rank, the sentiment not again purely. 人与人之间,一旦牵扯到利益,地位,等级,感情就不会再纯粹。 Even puts down these people also same including Wang Jie, Meng start/open. 甚至包括王杰、孟启平这些人也一样。 Sometimes Li Dong actually very regretted, should not allow these people to enter the distant place initially. 李东其实有时候挺后悔的,当初就不该让这些人进入远方。 In the past what he thought that had a friend to lend a hand, even if the ability were not all right, credible. 当年他想的是,好歹有个朋友帮衬着,哪怕能力不强也没事,靠谱。 But when really he arrives this step, he is clear, the past idea was much naive. 可真当他走到这一步,他才明白,当年的想法多幼稚。 When the friend brothers and you had involving of benefit, moreover is not the equal benefit involves, wants to maintain the beforehand pure friendship again, is difficultly is very very difficult. 当朋友兄弟和你有了利益的牵扯,而且还不是平等的利益牵扯,再想保持之前的纯粹友谊,是很难很难的。 Wang Jie and Meng Qiping actually, performance is not too obvious. 王杰和孟启平其实还算好,表现的不是太明显。 May really probably say, there is a change. 可真要说起来,还是有变化的。 Wang Jie conducts a tour to Shen Qiandang in Shanghai stock market, in situation that Li Dong is not, he alone will not be accompanying going out, but takes the wife and children together, feared that Li Dong misunderstands. 王杰在沪市给沈茜当导游,李东不在的情况下,他一个人都不会陪着出门,而是带上妻儿一起,就怕李东误会。 Also before Meng opens is even, to run toward Li Dong office, now would hardly come again, so as to avoid some back people discussed that he flatters Li Dong, wants to go through the motions. 孟启平以前还往李东办公室跑跑,现在几乎不会再来,免得背后有人议论他又讨好李东,想走后门。 Even if Meng start/open even wants to come, journey Nan does not let, Meng Qiping does not care, journey Nan actually cares about these censures, does not want to be gossipped. 孟启平就算想来,程楠也不让,孟启平不在乎,程楠却是在乎这些非议,不想被人说闲话。 , Everyone official business were gradually many, the personal friendship were few. 渐渐地,大家彼此之间公事多了,私交少了。 This reminds Li Dong of also Wei Yuan in Dongping, the fellow, changing is not big, changes into Wang Jie, perhaps will abstain that runs toward Yuan Xue that Wei Yuan this fellow actually does not care, should chat to talk nonsense, will not consider too many. 这让李东不由想起还在东平的魏源,那家伙,变化不算大,换成王杰,也许会忌讳往袁雪那跑,魏源这家伙却是不太在意,该去闲聊扯淡的时候,都不会考虑太多。 Naturally, Yuan Xue does not respond him, he went also to go in vain. 当然,袁雪不搭理他,他去了也是白去。 A contrast, Li Dong understands, this person, has the change eventually. 一对比,李东就明白,这人,终究还是有变化的。 The position, the wealth is to affect these keys. 地位,财富都是影响这些的关键。 white Su in the school, saw Li Dong to show the whites of the eyes in the past, scolds several artificial, that is the common matter. 白素当年在学校的时候,见了李东翻个白眼,骂几句矫情,那都是常有的事。 Since entered the distant place, trembling, timid, which also had the past stance. 自从进了远方,战战兢兢,唯唯诺诺,哪还有当年的架势。 In the long time of side Li Dong treating, white Su is more careful, more does not dare to reveal the real personality, let alone spoke of the schoolmate to relate these. 越是在李东身边待的久,白素就越小心谨慎,越不敢流露真性情,更别说提起同学关系这些了。 She proposed the request that must change the guard, changes into the average person, Li Dong might ask the reason, this time had not asked. 她提出要换岗的要求,换成一般人,李东也许要问一下原因,这次却是没问。 Because of something, does not absolutely need to ask, perhaps from the distant point, later also has the schoolmate friendship , to continue again, only faint trace schoolmate sentiment will also dissipate thoroughly. 因为有些东西,根本没必要去问,距离远点,以后也许还有同学情谊,再持续下去,仅有的一丝丝同学情也会彻底消散。 At this moment, Li Dong is the feelings is very indeed deep. 这一刻,李东的确是感触很深。 Meanwhile, thinks Shen Qian, perhaps Shen Qian he thinks is clearer, otherwise, will not choose from the distant place initially simply leaves. 同时,也不由想到了沈茜,也许沈茜比他想的更明白,要不然,当初就不会那么干脆地选择从远方离开了。
To display comments and comment, click at the button