Although«Ghost»has not screenedin the overseas, the reputationalsomissed the extreme, evenmanyspecializedmediagave the appraisal of zero, but the moviefishedonefrom the box officegreatly, always the indisputable fact, saidagain, canbe evaluated the zeroby the media, thisalsoexplained that movietocertainboundary, canuse the alternativeway, film executive that attracted the overseas market.
尽管《鬼影》还没有在海外上映,口碑也差到了极点,甚至很多专业媒体给出了零分的评价,但电影从票房上大捞了一笔,总是不争的事实,再说了,能被媒体评为零分,这也说明电影到了一定的境界,可以用另类的方式,吸引海外市场的片商。Sincemakes money, the engineerasthismovieon, Drewnaturallymusthold the partyto celebrateoutwardly, butRyanandhisfourschoolmates, were invitedcompletely.
既然赚了钱,作为这部电影明面上的策划人,德鲁自然要召开派对庆祝一番,而瑞恩和他的四个同学,全部受到了邀请。„Did Ryan, draw near? Has a look atmydressing upto have the disrespectfulplace.”
“瑞恩,快到了吧?看看我的装扮有没有失礼的地方。”Inspacioussaloon car, Dahlen? Bausmanis reorganizing the bow tie, looked, buthisLeesis mutteringwhispers, „yousaid that MissBarrymorecaninviteotherfemalestar?”
宽敞的房车里,达伦?鲍斯曼边整理着领结,边看了过来,而他身边的里斯正在喃喃低语,“你们说巴里摩尔小姐会不会邀请别的女明星?”„Drewinvited the friends of manybeing on good terms.”Ryansaidwith a smile.
“德鲁邀请了很多交好的朋友。”瑞恩笑着说道。„Oh~ when”Wristoncame the spirit, hewiped the glossto rub the brighthair, „heard that somefemalestarslikedplayingvery much, did Ihave the possibility......”
“哇哦~”里斯顿时来了精神,他抹了抹油光蹭亮的头发,“听说有些女明星很喜欢玩,我有没有可能……”„Hey! Hey! Hey!”
“喂!喂!喂!”Did not wait forhim saying that was brokenby a cleargirlsound, Taylorbent downin conducting the back of Ryan, wrinkled the nose saying that „can you limelight? Herealsohas the minor!”
不等他说完,就被一个清脆的女童声打断了,泰勒伏在瑞恩的背上,皱着鼻子说道,“你们能注意点吗?这里还有未成年人!”„Sorry! Sorry!”Leeshurriesto give the embarrassedhand signal, althoughshortly afterunderstanding, hehas experiencedto crosshard to deal with thislittle girl.
“抱歉!抱歉!”里斯赶紧做着不好意思的手势,尽管才认识不久,他已经见识过了这个小女孩的难缠。„Dear, thisis the party of adult.”Ryanpulls down the little fellow, makinghersiton the seatcalmly and steadily, „does not suityoursuchageto participate.”
“亲爱的,这本来就是成年人的派对。”瑞恩把小家伙拉了下来,让她安安稳稳坐在了座位上,“并不适合你这样的年龄参加。”„Not~”Taylordrew out the smallheadcrookedly, „do not think that Ido not know, Scarletthatyoungfatlittle girlalsoreceived the invitation, develops«InbornPair of»thatfellow.”
“才不是咧~”泰勒歪起了小脑袋,“别以为我不知道,斯嘉丽那个小胖妞也收到了邀请,还有演《天生一对》的那个家伙。”„MissSwiftunderstands.”Chen JiaZhengcollectedone.
“斯威夫特小姐懂得很多呢。”陈家铮凑了一句。„Couple days agoIhad seenDrew, shetoldme, Ryanrecommendation«InbornPair of»madehermakea lot ofmoney, Ishouldblackmailherruthlessly.” The little girlsgot hold of the fist. Made an effortto brandish.
“前几天我看见过德鲁,她告诉我的,瑞恩推荐的《天生一对》让她赚了不少钱,我应该狠狠的敲诈她。”小女孩握紧了拳头。用力挥舞了一下。Withthesepeople who Ryanis on good terms, almostknows that thisis the younger sister who hemostloves, will naturally regard with a special fondnessabouther, let aloneDreworold friend of youthunderstanding.
跟瑞恩交好的那些人,几乎都知道这是他最疼爱的妹妹,自然会对她另眼相看,何况德鲁还是少年时代就认识的老朋友。Drew Barrymorelivesin the Beverly Hillsvillagesimilarly, inexperiencingflashed the marriageto flashafteronetime, before thisfellowrestored, profligatelife, is goodbecause ofincreaseswith the age, shehad the extremelystrongdedication, giantrelationship network that thesepeople that the ability that itselfhas, as well asis on good termsbring. Becoming the boost of flowersfilm companydevelopment.德鲁?巴里摩尔同样住在贝弗利山庄,在经历了一次闪婚闪离之后,这个家伙又恢复了以前放荡的生活,好在随着年龄增大,她有了极强的事业心,本身具备的能力,以及交好的那些人所带来的巨大关系网。都成为了花朵影业发展的助力。Especiallysheestablishesfilm companyCorporationat firsttime, fromRyanheredrawingmanyinvestments, had the adequatefund, manyissuesare easily solved.
特别是她最初成立影业公司的时候,从瑞恩这里拉到了不少的投资,有了足够的资金,很多问题都迎刃而解。
The friend who when comparedinrecently the person of understanding, Ryantook seriously the youthnot to gain fame and fortunebecomes friends with, even the Drewreputationwere not good, butmostHollywoodfemalestarswere this appearance, hecould not manageothers'private life.
相比于新近认识的人,瑞恩更加重视少年时代还没有发迹时结交的朋友,即便德鲁名声一直不好,但大部分好莱坞女明星就是她这副模样,他又管不着别人的私生活。„Does Ryan, howthistimeneedmethank you?”
“瑞恩,这次需要我怎么谢谢你?”Standsin the entrance of owngarden. Was rubbingTaylor'sgolden hair, changed a dialogretrobulbar, DrewhuggedRyangently.
站在自己庭院的门口。在揉了揉泰勒的金发,换回来一对白眼球后,德鲁轻轻拥抱了瑞恩一下。„Does not needto thankhim, thankedmeto be OK.”Blondesmallquiffbeforeacquaintance. Will not be really polite.
“不用谢他,谢我就可以了。”金发小卷毛在熟人面前。真是一点都不会客气。„Good, does dearMissSwift, whatyouwant?”
“好吧,亲爱的斯威夫特小姐,你想要什么?”Drewturns around, 11has notifiedDavid, Dahlenet al . ThenlookedtoTaylor.德鲁转过身来,跟大卫、达伦等人一一打过招呼。这才看向了泰勒。„Has not thought that whenIthink that toldyouagain.”
“还没有想好,等我想好了再告诉你。”Severalpeopleare smilingin a soft voice, enteredingarden that holds the party. At this timehas comemanypeople, Ryan11to notify the person of getting to know each other well, introducedDahlenand the otherstothesecolleagues.
几个人轻声笑着,走进了举办派对的花园里。此时已经来了不少人,瑞恩跟相熟的人一一打着招呼,又把达伦等人介绍给这些圈内人。No matter the reputation of thatfalsedocumentary film, after the movieobtains the success, Dahlentheyhadsomefame, returnedseveraltalk shows.
不管那部伪纪录片的口碑,电影取得成功后,达伦他们算是有了些名气,还上了几个访谈节目。In addition, according toinitiallyagreement of signing, the position that because everyone holds the post in the moviewas different, attained50to1 millionUS dollarsdrawing bonus, thisregarding the rookie, was very extraordinarynumber.
除此之外,根据当初签订的协议,因为每人在电影中担任的职位不同,拿到了五十到一百万美元的分红,这对于新人来说,算是非常了不得的数字了。Fourpeoplejustdid not joinbeginningelder brother of entertainment world, for these yearsunder the introduction of Ryan, went toeachdramatic teamto gain in the experiencea lot, understands that canattainto draw bonus, perhapsdistributed the companyto lookin the share of friend, the film companyto the matter that rookieDirector and actorrepudiated a debt, was not rareinHollywood.
四个人也不是刚加入娱乐圈的初哥,这几年没少在瑞恩的介绍下,去各个剧组积累经验,明白能拿到分红,恐怕发行公司还是看在了朋友的份上,电影公司对新人导演和演员赖账的事情,在好莱坞并不罕见。Moreoverthissum of moneyregarding the familyconditionis notverywealthythem, enoughrealizes the subsequentmanydreams.
而且这笔钱对于家庭条件不是非常富裕的他们来说,足够实现后续更多的梦想。„Ilooked for the youngfatlittle girl, treatedwithyouin the same placeis really senseless.”Taylorreferred to Scarlet who a red hairgirlspoke, after waiting forRyanto nod, walkedwith stride.
“我去找小胖妞了,跟你待在一起真无趣。”泰勒指了指正在跟一个红发女孩说话的斯嘉丽,等瑞恩点头之后,大步走了过去。„Hi, Ryan.”
“嗨,瑞恩。”Probablyisperson who comeswas similar, Drew Barrymoredrew a thintallbig mouthblondewomanto walk, „said that this was mygood friend, Cameron? Diaz.”
大概是来的人差不多了,德鲁?巴里摩尔拉着一个瘦高挑的大嘴金发女人走了过来,“介绍一下,这位是我的好友,卡梅隆?迪亚兹。”„Hello, Ryan.”
“你好,瑞恩。”„Hello, MissDiaz...... good, Carmi.”
“你好,迪亚兹小姐……好吧,卡米。”Waits forRyanto fire offgreeting, Drew Barrymoresaid,„weshouldcontinue the sequel?”
等瑞恩打完招呼,德鲁?巴里摩尔说道,“我们是不是应该继续续集?”„No, no, Drew, suchmoviehadoneto be enough.”Ryanswung the finger, „saidyouenjoymysteriousDrewvery much‚’title?”
“不,不,德鲁,这样的电影有一部足够了。”瑞恩摇了摇手指,“还是说你很享受‘神奇的德鲁’的称号?”„Forget it, Ryan.”Shelowered the sound, „notyou, wherealsohas the success of thismovie.”
“得了吧,瑞恩。”她压低了声音,“没有你,又哪里有这部电影的成功。”Thenshesmiled, „can we startnextproject? Don't forget, youare the flowersfilm companymajor stockholder......”
接着她笑了起来,“我们总要启动下一个项目吧?别忘了,你可是花朵影业的大股东……”„«Charlie'sAngel», didn't Imakeyoubuy the rights for adaptations?”Ryanreminder.
“《查理的天使》,我不是让你买了改编权吗?”瑞恩提醒。„Youweresay......”
“你是说……”Near the sliver of table of garden, heard the quarrelsoundsuddenly, interruptedtalks between severalpeople, Ryanlookedfollowing the direction of sound,immediatelyfrowns, separates the crowdto walk.
花园的长条餐桌边,忽然传来了争吵声,打断了几个人之间的谈话,瑞恩顺着声音的方向看去,顿时皱起眉头,分开人群走了过去。Damn! Drewcursedonelowly, with.
见鬼!德鲁低低咒骂了一句,跟了上去。Sees onlyTaylorto depend on the table, is quarrellingwith a red hairgirl of whole facefreckle, the opposite partyprobably12 or 13-year-oldappearance, seems likealsosomewhatlooks familiar.
只见泰勒靠着餐桌,正在跟一个满脸雀斑的红发女孩争吵,对方大概十二三岁的模样,看起来还有些眼熟。„The freckle on yourface, looks like the robinto pull outcorpulentequallydisgusting......”
“你脸上的雀斑,就像是知更鸟拉出的便便一样恶心……”Does not needto distinguish, Ryanalsoknows that thiswordsdefinitelystem fromTaylor'smouth, thatred hairgirlobviouslyis nottooth pointmouthadvantage the opponent of Taylor's, red that the cheekrises, thenreceived the stimulation, does not wait forunderTaylora few wordsexit|to speak, lifts the fruit juice in hand, preparesto sprinkle.
不用去分辨,瑞恩也知道这种话肯定是出自泰勒的嘴里,那个红发女孩明显不是牙尖嘴利的泰勒的对手,脸蛋涨的通红,这下更是受到了刺激,不等泰勒下一句话出口,抬起手中的果汁,就准备泼过去。„What do youwantto make?”
“你要做什么?”NearbyScarletkept offinherhand, the fruit juicefellon the sloppyground.
一旁的斯嘉丽在她手上挡了一下,果汁落在了草地上。„Does not permityouto bully the person.”
“不准你欺负人。”
A girl who keeps the platinumgolden colorto send directly, kept offinTaylor'sfrontfirmly.
一个留着铂金色直发的女孩,牢牢挡在了泰勒的面前。„Do not impulse, Lindsay, sheis the Ryanyounger sister.”
“别冲动,琳赛,她是瑞恩的妹妹。”LooksBrittey who holds on the red hairgirl? Speers, Ryanthenlooked atDrew Barrymore, is really whatmasterinviteswhatguest.
看着拉住红发女孩的布兰妮?斯皮尔斯,瑞恩不禁回头看了眼德鲁?巴里摩尔,真是什么样的主人邀请什么样的客人。Keeps offTaylor after behindgirlisParis Hilton, withoutmisreading, thatred hairgirlshouldbeLindsay? Does Han, hold onherBrittey? Speers, threebigtopicqueens in Hollywoodwerewill collectin the future, in additionbehindDrew, herecanbe the badgirlconcentration camp.
将泰勒挡在身后的女孩是帕丽斯?希尔顿,如果没有看错的话,那个红发女孩应该是琳赛?罗韩,还有拉住她的布兰妮?斯皮尔斯,未来好莱坞的三大话题女王算是凑齐了,再加上身后的德鲁,这里可以算是坏女孩集中营了。
The Ryanhalf steparrived among severalgirls, the eyecoldlyswept, everyonelittle darlingclosed the mouth, hestaredruthlesslyhurriedto hideinScarletbehindlittle girloneeyes, saidto the opposite,„for a long timehad not seen, Lindsay.”瑞恩快步走到了几个女孩中间,眼睛冷冷扫了一圈,所有人不禁乖乖闭上了嘴巴,他又狠狠瞪了赶紧藏在斯嘉丽身后的小女孩一眼,向对面说道,“好久没见了,布布,还有琳赛。”„Hello, Ryan.”Twogirlweaksaying.
“你好,瑞恩。”两个女孩弱弱的说道。„Today'smatter arrived here ?”
“今天的事情就到这里,好吗?”No matter howsaid,both sidesare young, nowdoes not have the irreconcilablecontradiction.
不管怎么说,双方年龄还小,现在也没有不可调和的矛盾。Ryanhas turned head, „Alison.”瑞恩回过头,“艾莉森。”„Good.”
“好吧。”Tayloris hanging the head, walkswithLindsay? HanWostarting, was the reconciliation.
泰勒垂着脑袋,走过来跟琳赛?罗韩握了下手,算是和解了。AlsowithLindsay? HanandBrittey? Speerssaidin a low voiceseveral, gave the hand signal of being all righttoDrew, Ryanpulled upTaylor, walkedtowardanother side, the little girlpeakis drawing the head, looks likesmalllion that loses a battle, is shakingfullhead the goldenquiff, was onlythatvaluableblueeye, once for a whilewill looksecretly.
又跟琳赛?罗韩和布兰妮?斯皮尔斯低声说了几句,对德鲁做了个没事的手势,瑞恩拉起泰勒,向着另一边走去,小女孩耸拉着脑袋,就像是打了败仗的小狮子般,晃着满头的金色卷毛,只是那双宝蓝色的眼睛,时不时就会偷偷看过来。„Mischievous!”Ryanrubbedunderherheadgently.
“淘气!”瑞恩轻轻揉了下她的头。„Ryan, this not strangeTaylor.” Is Scarlett Johanssonfrombehindwith, „Lindsay? Hanfirstridiculedinstant noodles that Taylor'scurly hairJapanesemakeslikely.”
“瑞恩,这次不怪泰勒。”斯嘉丽?约翰逊从后面跟了过来,“是琳赛?罗韩先嘲笑泰勒的卷发像日本人做的泡面。”„Un...... isthis, I can also show.”WhenParis Hiltondid not knowalsowith.
“嗯……就是这样,我也可以证明。”帕丽斯?希尔顿不知道什么时候也跟了过来。„Heard, Ryan, thiswas notmymistake!”Without a trace that Taylor'sdejectedvanishes, the smallheadraised.
“听到了吗,瑞恩,这不是我的错!”泰勒的垂头丧气消失的无影无踪,小脑袋又昂了起来。„Dear, Ihad not saidthisisyourmistake.”
“亲爱的,我没有说过这是你的错啊。”Leadsthemto sit in a circlenear the secludedtable, Ryan asked that „did beautiful, whatyoudrink?”
带着她们围坐在僻静的桌子边,瑞恩问道,“帕丽,斯嘉,你们喝什么?”„The Sydneyliquor......”Paris Hiltonspits the tongue, „fruit juicewas good.”
“雪梨酒……”帕丽斯?希尔顿吐了吐舌头,“果汁就好了。”
The serverstook the fruit juice, Taylorhad attractedoneruthlessly, as ifdepresseddrewin the belly, seesoppositetwogirls, earnestsaying, „good, looked that inshare that todayhelps, Idecided that threemonthsdid not shout you youngfatlittle girl. Paris, Iwill not say that againyouwere the pinkseductress/evil spirit.”
服务生上过果汁,泰勒狠狠吸了一口,似乎把刚才的郁闷都吸进了肚子里,看着对面的两个女孩,认真的说道,“好吧,斯嘉,看在今天帮忙的份上,我决定三个月不喊你小胖妞了。还有帕丽斯,我也不会再说你是粉红色的妖精了。”„Taylor......”
“泰勒……”Twogirlslookedwith clenched jawstoTaylor, threegirls'eyestransferredoneach other face, simultaneously the young ladysmiled.
两个女孩咬牙切齿的看向了泰勒,三个女孩的眼睛在彼此脸上转了一圈,同时格格笑了起来。Ryanshakes the head, the friendship between girlsis always strange, „Los Angeles that beautiful, whenyoucome to?”瑞恩摇了摇头,女孩之间的交情总是奇怪的,“帕丽,你什么时候来的洛杉矶?”„A while agocame, todayisleadsmeto come.”
“前段时间过来的,今天是斯嘉带我来的。”Sheis acquaintedwithScarlet, just likeNatalie , because the past yearswent to " The Professional » squareplays the understanding, „summer vacationmustfinish, here Iwantto cometo have a look at the opportunity.”
她跟斯嘉丽相识,同娜塔莉一样,都是因为当年去《杀手莱昂》的片场玩耍认识的,“暑假就要结束了,我想来这边看看有没有机会。”Soundedheras ifto recognizemustdevelopinHollywood.
听起来她似乎认定了要在好莱坞发展。„Iremember that yourhigh schoolalsooneyeardoes graduate?”Ryanputs down the fruit juice in hand, onchairpressedmischievousTaylor of kneeling, „after the graduation, comes is not late.”
“我记得你高中还有一年才毕业吧?”瑞恩放下手里的果汁,把调皮的跪在椅子上的泰勒按了回去,“毕业后再过来也不迟。”„Ihave crossed16 years old, canleave schoolmomentarily......”
“我已经过了十六岁了,随时可以退学……”„Hey, Paris, how did youdisappeara moment ago? Ilooked foryoufor a long time.” A 20-year-oldman, the direction that turned away from Ryanwalked.( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
“嘿,帕丽斯,你刚才怎么不见了?我找了你好久。”一个20多岁的男人,从瑞恩背对的方向走了过来。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #334: In bad girl collection camp