RINAPE :: Volume #8

#701: Summit

LNMTL needs user funding to survive Read More

To Father Li Mother Li, this is doomed the evening of being hard to goes to sleep. 对李爸李妈来说,这注定是难以入睡的一晚。 The bonus is the bedroom repair of villa is extremely luxurious, mattress also to being above the imagination comfortably, but two people do not have the sleepiness as before, by the soft comfortable bedhead, Mother Li is still becoming doubtful. 饶是别墅的卧室装修的极其豪华、床垫也舒适到超乎想象,但两人依旧毫无睡意,靠在柔软舒适的床头,李妈还在犯着嘀咕。 „You said that which muscle our son was builds mistakenly, became has the skill all of a sudden?” “你说咱儿子是哪根筋搭错了,一下子变得这么有本事了？” Mother Li thinks understands own son very much, but thinks now more and more son is coming as a surprise to oneself in many aspects unceasingly. 李妈自以为很了解自己的儿子,但现在越来越觉得儿子在很多方面都不断出乎着自己的意料。 Father Li also said: „Truly speaking, son's beforehand performance also has no place that special loses face/shows off probably, before the college entrance examination I also think, if he can stabilize displays to test a itself/Ben, I was very satisfied, how does not know, started to advance triumphantly from the college entrance examination, before the weakest English tested a perfect score unexpectedly, was writes the song does the software, probably straightens out all of a sudden.” 李爸也说:“说实在的,儿子以前的表现好像也没什么特别出彩的地方,一直到高考之前我还想,他要是能稳定发挥考个一本,我就很满足了,不知道怎么的,从高考开始就一路高歌猛进了,以前最弱的英语竟然考了个满分,然后就又是写歌又是搞软件的,好像一下子就开了窍了。” Mother Li earnest asking: „You said that can be that traffic accident hits to straighten out to the son?” 李妈认真的问:“你说会不会是那次车祸给儿子撞开窍了？” „Did you say that time before college entrance examination English?” Mother Li asked one subconsciously. “你说高考英语前的那次？”李妈下意识问了一句。 Father Li said: „Which time can also be, our son did not make the car(riage) hit that!” 李爸说:“还能是哪次啊,咱儿子不就让车撞了那一回！” Mother Li nods hastily, ponders the moment carefully, opens the mouth saying: „A your such saying, some of my actually really impressions, after that time the car(riage) hit, son probably all of a sudden long mostly, remembers that Little Wan of that day please eat meal, he with worldly person.” 李妈连忙点头,仔细思考片刻,开口道:“你这么一说,我倒是真有些印象,那次被车撞了之后,儿子好像一下子就长大多了,记不记得那天小婉请吃饭,他跟个人精似的。” Father Li said with a smile: „Yes, perhaps also was really that traffic accident hitting to straighten out the son.” 李爸笑道:“是啊,没准还真是那次车祸把儿子给撞开窍了。” Mother Li said: „Words that you must speak, we must thank others Little Wan well, she hit son that I thought that his English could not test the perfect score, cannot get up Renmin.” 李妈说:“你要这么说的话,咱还得好好感谢人家小婉,要不是她撞了儿子那一下,我看他英语也考不了满分,更上不了人大。” Father Li said: „Can't you really thank others to drive your son hitting? This matter we chat that's alright in secret, really do not say.” 李爸说:“你总不能真去感谢人家开车把你儿子给撞了吧？这种事儿咱们私底下聊聊就行了,别真说出去。” Mother Li shows a faint smile: „I know, cracks a joke.” 李妈微微一笑:“我知道,就是开个玩笑。” The Father Li both hands pillow under the neck, is sizing up this area ultra-large bedroom, sighed: „Has not thought for a lifetime can live in the villa, finally benefitted from association with the son, 30 million bought the suite, I listened to liver to tremble.” 李爸双手枕在脖子下面,打量着这间面积超大的卧室,感叹道:“一辈子也没想过能住上别墅,结果就沾了儿子的光了,三千万买套房,我听了肝儿都发颤。” Mother Li said: „Son did not say, this set of villa put ten years of price to turn several times, the Yanjing house price rises was so quick, purchases homes is equal to investing.” 李妈说:“儿子不是说了吗,这套别墅放十年价格能翻好几倍,燕京房价涨的那么快,买房就等于是投资了。” Nod of Father Li approval: „I am a short time psychologically have not adapted, sighs with emotion a few words casually.” 李爸赞同的点了点头:“我就是一时半会心理上还没适应过来,随便感慨两句。” Mother Li said: „Earlier rests, tomorrow the son will have the matter, we will go to the city to transfer the revolutions, I have not come Yanjing.” 李妈说:“早点睡吧,明天儿子有事,咱俩去城里转转,我还没来过燕京呢。” „Ok, tomorrow goes to the city to transfer the revolutions!” “行,明天去市里转转！” ...... …… Next day, the national real estate industry summit meeting conducts in a Yanjing five-star hotel, this time is the national industry summit meeting of real estate industry association organization, internally each region honored and popular realtors received the invitation. 翌日,全国地产行业峰会在燕京一家五星级酒店举办,这次是地产行业协会组织的全国性行业峰会,在国内各地有头有脸的地产商都收到了邀请。 Wanying Real Estate can receive the invitation, on the one hand because previously the one breath threw six lands for building in Third Ring East boldly, in industry in did a big fame, then on the other hand had Chen Ze this background , the real estate industry association must give the full face. 万盈地产之所以能收到邀请,一方面早先因为一口气在东三环豪掷六块地皮,在业内搞出了不小的名气,另一方面则是有陈泽这个背景在,地产行业协会必须要给足面子。 Previously when just received the invitation, Wanying Real Estate was not famous, but since for these days, Wanying Real Estate fame that really had been too big, after Yanjing subway No. 10 line definite circuit diagram, Wanying Real Estate became obtains benefits the biggest real estate company. Especially Wan Ying in Sanyuan Bridge several lands for building, became the present entire Third Ring East land price most expensive place king, if after these place depth exploitations, Wanying Real Estate at least can be among the best in Yanjing. 早先在刚收到邀请的时候,万盈地产还不算非常出名,但是这几天以来,万盈地产的名气那真的是太大了,燕京地铁十号线确定线路图之后,万盈地产就成了其中获益最大的地产公司。尤其是万盈在三圆桥的几块地皮,成了眼下整个东三环地价最贵的地王,如果把这几块地都深度开发之后,万盈地产至少能在燕京名列前茅。 Song Liang as Wanying Real Estate chairman and eo, is this time directly by the summit meeting roll-call invitation, the summit meeting roll-call invited Song Liang at the same time gave back to the Wanying Real Estate three extra seats, these three seats were decided by Wanying Real Estate, does not need to report to the summit meeting, but Li Mu in the Wan Ying shareholder status not public, has not held the post of any position actually, therefore his time then participated in this summit meeting in the way of extra seat. 宋亮作为万盈地产的董事长兼eo,是这次直接被峰会点名邀请的,峰会点名邀请宋亮的同时还给了万盈地产三个额外的席位,这三个席位由万盈地产自行决定,不需要向峰会报备,而李牧本身在万盈的股东身份并没有公开,也没有实际担任任何职位,所以他这次便是以额外席位的方式参与此次峰会。 Attends this summit meeting with Li Mu and Song Liang, Du Fei and Song Liang assistant Chen Fang. 和李牧、宋亮一起参加这次峰会的,还有杜菲和宋亮的助理陈放。 Du Fei present energy basically centralized in the project of race track and club, after Chen Ze takes the matter of summit meeting told her, she then proposed that must grow in experience, after all she as an architectural designer, this Domestic produced the industry the summit meeting to her attraction is very big, but the main objective and power that she returned to homeland did not lead the club related project work, but rushed to the commercial real estate project that Li Mu was planning initially, although her Wanying Real Estate first commercial real estate project has not started, but also had much necessary understands some industry latest developments ahead of time. 杜菲眼下的精力基本上都集中在赛车场和俱乐部的项目上,陈泽把峰会的事情告诉她之后,她便提出要来长长见识,毕竟她作为一名建筑设计师,这种国内地产行业的峰会对她的吸引力还是非常大的,而她回国的主要目标与动力也并不是主导俱乐部相关的设计工作,而是奔着李牧当初规划的商业地产项目,虽然她万盈地产的第一个商业地产项目还没上马,但也很有必要提前了解一些行业最新动态。 Li Mu arranges own personal assistant Li Ziwei to drive to accompany the parents to stroll the Yanjing city for oneself, oneself drive to arrive in Wanying Real Estate in 9 : 00 am. 李牧安排自己的私人助理李紫薇开车过来替自己陪父母逛燕京城,自己则在上午 9 点驱车抵达万盈地产。 Just stopped the car(riage) in the parking lot, then saw the Du Fei car(riage) to sail to the parking lot, on Saturday the office parking lot was very spatial, Du Fei saw the Li Mu's car(riage), then stopped the car(riage) directly in Li Mu that g55 side, gets out then to greet with Li Mu, is asking him: „Heard that you did receive uncle aunt?” 在停车场刚把车停好,便看见杜菲的车驶进了停车场,周六写字楼停车场很空,杜菲看到李牧的车,便直接把车停在了李牧那辆g55的旁边,下了车便跟李牧打了个招呼,笑着问他:“听说你把叔叔阿姨接过来了？” Li Mu nods, says with a smile: „Takes them to come Yanjing several days later.” 李牧点点头,笑道:“接他们来燕京过几天。” Du Fei shows a faint smile, said: „You do not have the time to accompany them, or will I make Little Wei help you lead them tomorrow to transfer the revolutions everywhere?” 杜菲微微一笑,说:“你也没时间陪他们,要不我明天让小薇帮你带他们到处转转？” Li Mu beckons with the hand, said: „She is the public figure, is inappropriate, I have arranged the assistant to accompany.” 李牧摆摆手,说:“她是公众人物,不合适,我已经安排助理陪同了。” Du Fei nods, two people go upstairs together, goes to the Song Liang office directly, before 11 points registers, time also early, the hotel that let alone the summit meeting is held leaves the company is not far, therefore three people decided that when ten points raise one's head again, therefore then drank tea to chat a meeting together. 杜菲点点头,两人一同上楼,直接去宋亮的办公室,十一点前签到,时间还早,何况峰会举行的酒店离公司并不远,所以三人决定等到十点出头再出发,于是便一起喝茶聊了一会。 When chatted, Du Fei asked Li Mu: „I couple of days ago listened to Chen Ze saying that you do plan to in Sanlitun launch the project of business center?” 闲聊时,杜菲问李牧:“我前两天听陈泽说你规划要在三里屯启动商业中心的项目？” Li Mu said: „Before going home, decides, now the company mortgaged six lands for building 7 billion to arrive recently, the new project can start momentarily, but is waiting for investigation and study of Old Chen about Sanlitun trade estate at present, we must bump next Monday here, do you want to participate?” 李牧说:“回家之前定的,现在公司抵押六块地皮的七十亿最近已经到位,新项目随时可以启动,只不过眼下正在等老陈关于三里屯商业用地的调研情况,我们下周一要在这里碰一下,你要不要参与进来？” Du Fei immediately joyful saying: „You the words that authorizes me to participate, I surely do not have the opinion!” 杜菲立刻欣喜的说道:“你批准我参与进来的话,我个人肯定没意见啊！” Li Mu said with a smile: „If you are interested can participate momentarily.” 李牧笑道:“如果你感兴趣的话随时可以参与。” Du Fei cannot bear ask Li Mu: „If this project really must start, the project work can give me to be responsible for?” 杜菲忍不住问李牧:“要是这个项目真要上马,设计工作可以交给我来负责吗？” Li Mu and Song Liang smile, Song Liang opens the mouth to say with a smile: „You are the Wan Ying chief architect, does not give you to be responsible, also looks for the outsourcing design team?” 李牧和宋亮相视一笑,宋亮开口笑道:“你是万盈的首席设计师,不交给你来负责,难道还找外包设计团队吗？” Du Fei raising eyebrows, asked two people: „Such big project, do you trust me?” 杜菲挑挑眉,问两人:“这么大的项目,你们信得过我吗？” Li Mu said: „Naturally trusts you, but I must remind to you, my vision selects very much, if your design cannot make me satisfy, I have definitely made you change by satisfaction.” 李牧说:“当然信得过你,不过我得给你提个醒,我这个人眼光很挑的,如果你的设计不能让我满意,我肯定会一直让你改到满意为止。” Du Fei nods smiles, said: „I know that your vision selects very much, but you could rest assured that I had confidence makes you satisfy!” 杜菲点头一笑,说:“我知道你眼光很挑,不过你放心,我有把握让你满意！” Li Mu slight nod: „Although the project also wants long time from the plan to the start, but I thought that you can begin in Wan Ying now form a specialized designer team, later the commercial real estate project must form the standardization, the overall architectural design, is the interior trim plan, even the direction sign of market must form a unified standard, each commercial real estate project that in the future we will launch, must conform to our standards, to have our own characteristics, we can allow each project to have own characteristics in the exterior overall design, but the internal design must unify strictly, must by the consumer, regardless of our. In a market, can obtain the same experience.” 李牧微微点头:“虽说项目从规划到启动还要很长时间,不过我觉得你现在就可以着手在万盈组建一支专业的设计师团队了,以后我们的商业地产项目要形成标准化,无论是整体建筑设计,还是内部装修方案,甚至连商场的指引牌都要形成一个统一的标准,未来我们启动的每一个商业地产项目,都要符合我们的标准、具备我们自有的特色,在外部整体设计上我们可以允许每个项目都有自己的特色,但是内部设计一定要严格统一,要让消费者无论我们哪一个商场内,都能获得相同的体验。” Du Fei said with a laugh: „This does not have the issue, I will start to begin to form the design team next Monday, has not determined before the selected location, I first do not consider the architectural design, first brings the team to make several compositive projects of interior trims.” 杜菲笑着说:“这个没问题,我下周一开始就着手组建设计团队,在选址没确定之前,我先不考虑建筑设计,优先带团队做出几个内部装修的整体解决方案。” Li Mu nods, Du Fei although is young, but is truly specialized in this aspect, the selected location has not decided that area not to decide, does not need to consider that the issue in any architectural design, but the compositive project of interior trim is one set of completely general standard, this standard significance is, what architectural design regardless of, the standard is applicable to the interior trim design proposal, therefore this work can advance. 李牧点点头,杜菲虽然年纪不大,但在这方面确实很专业,选址没定、面积没定,根本不需要考虑任何建筑设计上的问题,而内部装修的整体解决方案则是一套完全通用的标准,这条标准的意义在于,无论采用什么样的建筑设计,标准本身都适用于内部装修设计方案,所以这个工作可以先行。 Three people chatted ten o'clock, Song Liang looked at the time to be similar, then greeted Chen Fang, making him inform the driver to wait in downstairs, later said to Li Mu and Du Fei: „I made Chen Fang prepare Business Car, our three rode a car(riage).” 三人闲聊到十点钟,宋亮看时间差不多了,便招呼陈放,让他通知司机在楼下等候,随后对李牧和杜菲说:“我让陈放准备了商务车,咱们三个坐一辆车去吧。” Li Mu and Du Fei naturally do not have the opinion, they have not led the assistant, moreover Song Liang is Wanying Real Estate only by this summit meeting the person of organizer roll-call invitation, they must follow Song Liang to register to participate smoothly, therefore with his together riding in the past was the best choice. 李牧和杜菲自然没有意见,他们俩也没带助理,而且宋亮是万盈地产唯一被这次峰会的组织方点名邀请的人,他们俩都得跟着宋亮才能顺利签到参加,所以跟他一起乘车过去是最好的选择。 This real estate industry summit meeting, has the real estate association and Yanjing Yanjing Urban Construction Group ranked the first time undertakes together, it is said this national real estate summit meeting was born in 2000, each by the real estate association and some well-known realtor cooperation, first two respectively in Shanghai and Shenzhen, these two cities was the bridgehead of China real estate development. 这一次的地产行业峰会,是有房地产协会以及燕京排名第一的燕京城建集团共同承办的,据说这种全国性的地产峰会诞生于2000年,每一届都由房地产协会和某地知名的地产商共同合作,前两届分别在沪市和深市,这两个城市都是华夏房地产发展的桥头堡。 The official meeting time of this summit meeting is Saturday entire afternoon as well as on Sunday all day, but the congress requests all invited guests completes the registration before 11 : 00 am, later attending the meeting of organizer arrangement, after attending the meeting, the summit meeting then formally starts. 这次峰会的正式会议时间为周六整个下午以及周日整天,不过大会要求所有受邀的来宾在上午11点之前完成签到,随后有一场主办方安排的参会,在参会之后,峰会便正式开始。 Four people of rides Business Car to arrive at the scene the time, the time is morning 10.4 ten, most participants have completed the registration, therefore four people, although comes late, but registers is smooth, Song Liang showed own identification, while convenient managed Li Mu, Du Fei and Chen Fang registration procedure together. 四人乘坐商务车抵达现场的时候,时间是上午的十点四十,大部分与会人员都已经完成签到,所以四人虽说来得晚,但是签到却非常顺畅,宋亮出示了自己的身份证明,就顺带着把李牧、杜菲以及陈放的签到手续都一起办了。 Enliven like Song Liang and Li Mu these in the local jobholders can at a moderate pace rushing before 11 : 00, but many outside guests have started from yesterday afternoon to the hotel registration and handle to move, Li Mu cannot bear think of Wei Lan at heart, does not know that Wei Lan can attend this summit meeting, if she participates, perhaps yesterday had arrived at Yanjing. 像宋亮、李牧这些活跃在本地的从业人员可以在十一点之前不紧不慢的赶到现场,但是很多外地的来宾从昨天下午已经开始到酒店签到并办理入住了,李牧心里忍不住想到蔚澜,不知道蔚澜会不会参加这次峰会,如果她参加的话,恐怕昨天就已经到燕京了。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button