RINAPE :: Volume #7

#609: The counter-attack of Hong Kong entertainment world

LNMTL needs user funding to survive Read More

Made the telephone call, Du Fei could not bear ask Du Kecheng: „Did father, how that side the Yanjing stage say?” 挂了电话,杜菲就忍不住问杜克成:“爸,燕京台那边怎么说？” Du Kecheng has put at this time with ease much, said indifferently: „That side Li Mu has made the Muye Science and Technology public relations greet with the Mainland media one by one, Mainland temporarily definitely is There's no problem, looked how that side Hong Kong to solve.” 杜克成此时已经放轻松了不少,淡然道:“李牧那边已经让牧野科技的公关跟内地的媒体都挨个打过招呼了,内地暂时肯定是没什么问题的,就看香港那边怎么解决了。” The Du Fei grandfather tone slightly was also gentle, said: „This Li Mu speech management very has the acting actually, the degree of reaction is also quick.” 杜菲的爷爷语气也略微平缓了一些,说:“这个李牧说话办事倒是挺有担当的,反应度也很快。” Du Kecheng nods, said: „Has the acting, responded quickly, worked also has the methodicalness, was a material that did the important matter, this matter I thought that we first did not meddle, waited to look how Li Mu solved.” 杜克成点了点头,说:“有担当,反应快,做事也有章法,是个干大事的材料,这件事我看咱们就先不插手了,等着看李牧怎么解决吧。” Du Wei at this time said with a laugh: „I said that Brother Li Mu works is credible.” 杜薇这时笑着说:“我就说李牧哥哥做事非常靠谱吧。” She actually open-minded very much, itself thought this fabricated matter do not absolutely need toward to go at heart, clear purified oneself, how was also unnecessary cares about others to throw filthy water to oneself on, this matter in a big way touches at present, instead was firmness in Li Mu that she brings in protecting oneself this issue, in her opinion, Li Mu took to own security sense, was almost next to the father. 她倒是豁达的很,本身就觉得这种无中生有的事情自己根本就没有必要往心里去,清者自清,也不必要在意别人怎么给自己身上泼脏水,这件事目前给她带来的最大触动,反而是李牧在保护自己这个问题上的坚定,在她看来,李牧所带给自己的安全感,几乎就仅次于爸爸了。 Du Kecheng selected a cigar, pulled out several to give an oral account: „Waits for matters in the past, I affirmed that could not forgive that surnamed Zu!” 杜克成点了支雪茄,抽了几口说:“等这件事过去,我肯定饶不了那个姓祖的！” The Du Wei grandfather asked him: „Doesn't Zu Family have the big ability in Hong Kong?” 杜薇的爷爷问他:“祖家在香港没多大能耐吧？” The Du Kecheng slight nod, having several points to sneer saying: „Zu Family is seemingly attractive in Hong Kong, is actually a small sun-dried shelled shrimp.” 杜克成微微点头,带着几分冷笑说道:“祖家在香港看起来光鲜,其实就是个小虾米。” The old gentleman un, extracted in a cigar point from the tea table, attracted two eloquence to say slowly: „Since is the small sun-dried shelled shrimp, this matter in the past, do not let it jump again to stumble.” 老爷子嗯了一声,从茶几上也抽出一支雪茄点上,吸了两口才徐徐说道:“既然是小虾米,这件事过去之后,就别让它再蹦跶了吧。” ...... …… Zu Yaoting truly estimated mistakenly the situation, his although in Hong Kong ability, about also is quite a little thorough, but him who Hong Kong all sorts of people knew to Li Mu and Du Wei, has not truly done the full schoolwork. 祖耀庭确实估错了形势,他虽然在香港有点能耐,对香港三教九流了解的也比较透彻,但是他对李牧和杜薇,确实没有做足功课。 Also thinks Li Mu is little suddenly/violently household that Mainland comes, but Du Wei was one just sang the fire several songs rookies in Mainland, in his Hong Kong son of the influential eyes, itself Mainland came has certain despising to Li Mu and Du Wei that in addition Hong Kong was his home game, as the saying goes the fierce dragon did not cross the river, let alone was the tenia. 原本还以为李牧不过就是一个内地过来的小暴户,而杜薇不过就是一个刚刚在内地唱火几歌的新人,在他这个香港公子哥眼里,本身就对内地来的李牧和杜薇带有一定的蔑视,再加上香港是他的主场,俗话说猛龙不过江,又何况是条虫。 Zu Yaoting had seen that Li Mu brings Du Wei to come to Hong Kong to attend the End Child Social Abuse Foundation evening banquet from afar, wants to find the opportunity toward the Hong Kong show/unfolds, therefore after by being able to get out of Lane Li Mu, he is ready on that day immediately, once Du Wei really comes the Hong Kong show/unfolds, oneself give her to strike immediately fatally, makes the Li Mu's wishful thinking fail, just as expected, the Du Wei new song in the Hong Kong fire, this was Zu Yaoting retaliates the Li Mu's best time. 祖耀庭早就看出李牧带着杜薇千里迢迢来香港参加护苗基金的晚宴,是想找机会往香港展,所以那天在被李牧的下不来台之后,他便立刻做好准备,一旦杜薇真来香港展,自己立刻给她致命一击,也让李牧的如意算盘落空,果然不出所料,杜薇的新歌在香港火了,这正是祖耀庭报复李牧的最佳时机。 Zu Yaoting now is self-satisfied, although he knows that oneself may not meet with Li Mu again, the carefree feeling that but this type commits to flames the opposite party painstaking care makes him excited exceptionally, he treats throughout the morning in own office, the switch over television channel, because in his opinion, Du Wei rushes to dragon Hubang back and forth now first, the reputation is just prosperous, at this time caused such complete and credibility very high false news, certainly will attract the attention of many people, in this case, these legitimate media, even if did not believe or holds the question to own report, they will still be certain will not let off this news, can minimum. First stands based on not explicit statement reported purely this matter, what is strange, does not have TV Station to give the response throughout the morning. 祖耀庭现在非常得意,虽然他知道自己跟李牧可能不会再见面,但是这种把对方心血付之一炬的畅快感还是让他兴奋异常,整个上午他都待在自己的办公室里,来回切换电视频道,因为在他看来,杜薇现在冲上龙虎榜第一,名声正旺,这时候自己弄出这么一个完整度、可信度都很高的假新闻,一定会吸引大量民众的眼球,这种情况下,那些正统媒体就算不相信或者对自己的报道抱有疑问,他们也一定不会放过这条新闻,起码会先站在不明确表态的基础上单纯来报道这件事情,但奇怪的是,整个上午都没有一家电视台给予回应。 Zu Yaoting cannot bear shout 'motherfucker' at heart, what significant scandal if before blew out to come out, these media may act as soon as one gets the news, now does his mother fail to explode all of a sudden? 祖耀庭心里忍不住骂娘,以前自己如果爆出什么重大绯闻出来,这些媒体可都是会闻风而动的,现在怎么一下子都他妈哑火了？ Is wondering, the tv Boss emerald stage is broadcasting exactly announces temporarily, announced: End Child Social Abuse Foundation meeting president Xiao Fangfang and singer Zhang Guorong, Mo Wenwei, Zhang Xueyou (Jacky Cheung) and Liang Yongqi five people will be a guest of midday the news to broadcast the scene at noon, clarifies being in accordance with the facts report of Du Wei on the banana report and other gossip newspapers, at the appointed time midday the news will be broadcast live. 正纳闷着,tvb翡翠台恰好在播出临时预告,预告称:护苗基金会会长肖芳芳、歌星张国容、莫纹蔚、张学有、梁永琪五人将在中午做客午间新闻播出现场,就香蕉报等八卦报纸对杜薇的失实报道进行澄清,届时午间新闻节目会进行现场直播。 Zu Yaoting is all of a sudden scared, can Xiao Fangfang on the television for Du Wei clarify? Her matter manages also was too rather wide? Zhang Guorong, for these years, he can only swallow an insult to oneself affiliated newspaper report, how, now is the anger so big, dares on the direct television to refute itself? He did not fear do oneself plan a bordered news to him again? 祖耀庭一下子就傻了眼,肖芳芳要替杜薇上电视澄清？她这事情管的未免也太宽了吧？还有张国容,这么多年来,他对自己旗下报纸杂志的报道都只能忍气吞声,怎么,现在火气这么大,敢直接上电视来反驳自己了？他难道就不怕自己再给他策划一点花边新闻？ That Mo Wenwei, how meaning? What matter does here have your? Showing off ability? Without aiming at you, when I don't dare to move you? 还有那个莫纹蔚,怎么个意思？这里有你什么事？逞能是吧？没针对过你,就当我不敢动你是吧？ As for Zhang Xueyou (Jacky Cheung) and Liang Yongqi, do these two come to join in the fun blindly? What matters does this inside have your? 至于张学有和梁永琪,这两人来瞎凑什么热闹？这里面有你们什么事？ At this moment, Zu Yaoting had felt at heart faintly some are not wonderful, these five people of putting together influences are truly big, if they really must support Du Wei, oneself cannot shoulder by oneself gossip publication, now he most is worried is a matter: Can these five people expose in the presence of everyone late that on the television real fresh account on End Child Social Abuse Foundation, if they expose that late matter, oneself trouble was big, certainly will violate the popular anger in Hong Kong. 此时此刻,祖耀庭心里已经隐隐感觉到有些不妙,这五人加在一起的影响力确实很大,如果他们真的要力挺杜薇,那自己靠自己的八卦报刊是根本扛不住的,他现在最担心的就是一件事:这五人会不会在电视上当众曝出那晚在护苗基金上真实生的事情经过,如果他们曝出那晚的事情,自己就麻烦大了,一定会在香港犯众怒。 However Zu Yaoting then consoles oneself quickly, he felt, Zhang Guorong has not asked to have been to small advantage before oneself, oneself disgusting his many times, which upfront does he have to resist with himself? Let alone, oneself that day is taking the matter of Mr. Tang intentionally to be disgusting he, if he return to original state fact on TV Station, that must mention his own sex orientation issue directly, this issue is too sensitive, he does not certainly dare, oneself investigate the situation that he has gone see a doctor, knows that he contracts the serious depression, so, he more impossible to mention him always to avoid on TV Station with the worried matter. 不过祖耀庭很快便自我安慰起来,他觉得,张国容在自己面前从来没有讨到过便宜,自己恶心过他那么多次,他有哪一次正面跟自己抗争过？更何况,自己那天在拿唐先生的事情故意恶心他,如果他在电视台上还原事实,那就必然要正面提及他自己的性取向问题,这个问题太敏感,他一定不敢,自己调查过他就医的情况,知道他患有严重抑郁症,如此看来,他就更不可能在电视台上提及他一贯回避和苦恼的事情了。 Thinks of here, Zu Yaoting also felt relieved slightly some, the news that if this concoct was clarified by their five people jointly are not related, oneself can also find the opportunity to come again, in any case publication is own, when wants to publish the sequel when to leave, no one blocked. 想到这里,祖耀庭也稍稍放心了些许,如果这次自己炮制的新闻被他们五人联手澄清也没关系,自己还可以找机会再来,反正报刊杂志都是自己的,想什么时候出续集就什么时候出,谁也拦不了。 From the midday news broadcast shortly also has is less than 20 minutes, Zu Yaoting is not in no mood to have the lunch, a person is cold the face to treat in own office, waits to look that these five people can put in order what sound to come out. 眼看距离午间新闻播出还有不到二十分钟,祖耀庭没心情去吃午饭,一个人冷着脸待在自己的办公室里,就等着看这五个人到底能整出什么动静出来。 Not is only Zu Yaoting, this moment Hong Kong by the temporary announcement of this emergency broadcast astonished, the Du Wei negative report just blew out a morning, Xiao Fangfang two End Child Social Abuse Foundation vanguard ambassadors and on two End Child Social Abuse Foundation ambassadors the television is clarifying on drawing, Xiao Fangfang was the qualifications very old senior artist, the Zhang Guorong influence was needless saying that Mo Wenwei was also big in the fame in Hong Kong, was the A-lister, Zhang Xueyou (Jacky Cheung) and Liang Yongqi is also the solid A-lister, five people were in the entertainment world have certain influence person, came out to clarify for Du Wei together, a weaponry was truly big. The point, is it possible that these really have the secret facts? 不光是祖耀庭,此刻全港都被这一则插播的临时预告所惊愕,杜薇的负面新闻刚爆出一个上午,肖芳芳就拉着两个护苗基金的先锋大使、两个护苗基金的形象代言人上电视来澄清,肖芳芳本来就是资历非常老的前辈艺人,张国容的影响力自不用说,莫纹蔚在香港的名气也不小,算是一线女星,张学有、梁永琪也都是实实在在的一线明星,五人都是娱乐圈里有一定影响力的人,一起出来为杜薇澄清,阵仗确实大了点,莫非这其中真有隐情？ At present, Hong Kong People's concern over this matter had left by far to Du Wei attention, this matter has become a news that Hong Kong most watches today, everyone waits to look that these five stars will say anything on TV Station. 眼下,香港民众对这件事情的关注已经远远出了对杜薇本身的关注,这件事已经成了全港今天最关注的一则新闻,大家都等着看这五个明星到底会在电视台上说什么。 Midday the news begins broadcasting on time. 午间新闻准时开播。 Host first normally conducts the reportage, after the program originally prepares the good news content to finish, Host then prompts saying: „Fellow audience, today association president Ms. Xiao Fangfang of End Child Social Abuse Foundation meeting, as well as End Child Social Abuse Foundation vanguard ambassador Mr. Zhang Guorong and Miss Wei ; End Child Social Abuse Foundation image ambassador Mr. Zhang Xueyou (Jacky Cheung) and Miss Liang Yongqi will be a guest of midday the news, the report about rookie singer Du Wei clarifies to banana report and other publication together today, now they had prepared in No. 2 studio, we enter an advertisement, after the advertisement, I in No. 2 studio for everyone live broadcast.” 主持人先是正常进行新闻报道,在节目原本准备好的新闻内容播完之后,主持人便提示道:“各位观众,今天护苗基金会的会长肖芳芳女士,以及护苗基金的先锋大使张国容先生、莫文蔚小姐;护苗基金会形象大使张学有先生、梁永琪小姐做客午间新闻,共同对香蕉报等报刊杂志今天关于新人歌手杜薇的报道进行澄清,现在他们已经在二号演播室准备了,我们进一段广告,广告之后,我会在二号演播室为大家直播。” The stars of five old qualifications clarify the female singer who is one makes a debut newly the negative report together, this in the Hong Kong entertainment world is the unprecedented matter, the influence that these five people put together is too big, therefore Hong Kong is almost paying attention to this matter at present, particularly Zhang Guorong fans is especially excited, in recent years Zhang Guorong is especially low-key, film and television rarely steps, also rarely attended the TV Station program, therefore they very long have not seen oneself idol attendance television program. 五个老资历的明星共同出面为一个新出道的女歌手澄清负面新闻,这在香港娱乐圈还是前所未有的事情,这五个人加在一起的影响力实在太大,所以眼下全港几乎都在关注着这件事情,尤其是张国容的粉丝格外激动,最近几年张国容格外低调,影视方面很少涉足,也很少参加电视台的节目,所以他们已经很久没有见到自己的偶像出席电视节目了。 After several minutes of advertisement, the television picture switch over a bigger studio, San Ren Xing of this studio and Phoenix Television was a bit like, the overall books aura was slightly rich, the middle is placing a small-scale board, Host, as well as Xiao Fangfang was five A-listers are sitting before the board at this moment. 几分钟的广告之后,电视画面切换到了一个更大些的演播室,这个演播室和凤凰卫视的锵锵三人行有点类似,整体书卷气息略浓郁,中间摆放着一张小型会议桌,主持人,以及肖芳芳为的五个一线明星此刻正坐在会议桌前。 The live broadcast formally starts, Host then first made a brief direct beginning, introduced probably next this morning several gossip publications to the report of Du Wei, Host after stating report content, has not shown the personal opinion and view, but said: „About these reports, Ms. Xiao Fangfang hopes that can be in front of Hong Kong People, clarifies the cause and effect of this matter personally, therefore we then asked End Child Social Abuse Foundation President Xiao to explain behind this matter for us the unknown truth.” 直播正式开始,主持人便先做了一个简短直接的开场,大概介绍了一下今天上午几家八卦报刊对杜薇的报道,主持人在陈述完报道内容之后,并没有表个人意见和看法,而是说:“关于这些报道,肖芳芳女士希望能够当着全港民众的面,亲口澄清这件事情的前因后果,所以我们接下来就请护苗基金的肖会长为我们解释这件事背后不为人知的真相。” Xiao Fangfang nods, to lens quite angry saying: „I am this morning see these reports, to be honest before today, I have not thought, unexpectedly some people as shameless as this situation, concocts the false news of this despicable lower reaches to slander a 18-year-old girl as well as a young and promising youth talent, but some people did that really lets my to broaden one's horizon, made me the definition to underhanded this word clearer!” 肖芳芳点了点头,对着镜头颇为愤慨的说道:“我是今早看到这些报道的,说实话在今天之前,我从来没有想到,竟然会有人无耻到这种地步,炮制出这种卑鄙下流的假新闻来污蔑一个只有18岁的女孩以及一个年轻有为的青年才俊,但有些人偏偏就这么做了,真是让我大开眼界,也让我心里对下作这个词的定义更清晰了许多！” , Xiao Fangfang then said: „Everyone also knows, who these discredit Du Wei Miss Du and Li Mu Mr. Li publication are stem from the hand, since I today sit here, has not prepared to cover up, these slander Miss Du publication without exception are the industries of Zu Yaoting control, why must handle such despicable and shameless matter as for Zu Yaoting, after the agreement of les1ie, I brought a video recording, later will broadcast for everyone by the director, believes everyone after looking at this video recording, naturally can reveal the truth at heart!” 顿了顿,肖芳芳接着说:“想必大家也知道,这些抹黑杜薇杜小姐和李牧李先生的报刊杂志都是出自谁人之手,我今天既然坐在这里,也就没准备遮遮掩掩,这些污蔑杜小姐的报刊杂志无一例外都是祖耀庭控制的产业,至于祖耀庭为什么要做这么卑鄙无耻的事情,经过les1ie的同意,我带来了一份录影,稍后会由导演为大家播出,相信大家在看过这段录影之后,心里自然会真相大白！” Zu Yaoting hears here, thump, cannot bear scold at heart immediately: „I go against your lung! You are surnamed Zhang really must go all out with me?” 祖耀庭听到这里,心里顿时咯噔一下,忍不住骂道:“我顶你个肺！姓张的你这是真要跟我拼命？” ( To be continued.) 8 (未完待续。)八
To display comments and comment, click at the button