RINAPE :: Volume #6

#552: The mainland scenery is better


LNMTL needs user funding to survive Read More

Lu Xinyi can realize that Hong Kong has become the place is apt to get into trouble that was not suitable stays for a long time to Zhang Guorong now, is only this point, sees her of analysis capability sufficiently. 卢心怡能够意识到香港现在对张国容来说已经成了不宜久留的是非之地,光是这一点,就足以见得她的分析能力之强。 Changes the normal person to view this issue the words, at present the Zhang Guorong good and evil is the first-line giant star, from the magnitude, does not need to fear some bordered news, does not need to avoid thank your for your hospitality of bordered news is far away from Hong Kong, before Li Mu, has not thought that but if following proposition thorough thinking of Lu Xinyi, her proposition seemed makes sense. 换正常人来看待这个问题的话,眼下张国容好歹是一线巨星,从量级上来说,根本就不需要惧怕一些花边新闻,更没必要为了躲避花边新闻的叨扰而远离香港,就连李牧之前都不曾想到过,但是如果顺着卢心怡的提议深入的想一想,她的提议就显得非常有道理了。 Hong Kong is developed, radiant and powerful, it essentially is such scrap a very tiny area, wishes one could the seal 100,000 circulars to cover Hong Kong, once Zu Yaoting newspaper and magazine firepower full, how Zhang Guorong hides is not not possible to hide again in Hong Kong disturbs, but if went to the mainland to be different, the ability of Zu Yaoting that consultation delivery, don't said covers the nation, was Shenzhen he did not only handle, how to compare with oneself? 香港再怎么发达、璀璨、强盛,它本质上就是那么一小块弹丸之地,恨不得印十万张传单就能覆盖全港,所以一旦祖耀庭的报纸、杂志火力全开,张国容在香港再怎么躲都不可能躲得开其中干扰,但如果去了大陆就不一样了,祖耀庭那点咨询投放的能力,莫说覆盖全国,光是深市他就搞不定了,跟自己怎么比? Furthermore, the entertainment media overall of present mainland have many of moral integrity compared with the Hong Kong entertainment media, part of Hong Kong Media continuously at the black Zhang Guorong matter relentless, but the mainland entertainment media want friendly many to him, after all the mainland media continuously esteem about «Farewell My Concubine» extremely, therefore loves it and everything that comes along with it, the Zhang Guorong domestic popularity has been very high, as for his sex orientation, Li Mu thought that in the mainland also is completely not the issue, the mainland media were not interested in the sex orientation, did not raise did not say that installed unable to see is the most commonly used way, this matter on very personal, the gossip dog young did not deep cut, It should not be revealed to the public. 再者,眼下的大陆的娱乐媒体总体要比香港娱乐媒体有节操的多,一部分香港媒体一直在黑张国容的事情上坚持不懈,但大陆娱乐媒体对他则要友善的多,毕竟大陆媒体一直对《霸王别姬》极度推崇,所以爱屋及乌,以至于张国容在国内的知名度一直很高,至于他的性取向,李牧觉得在大陆也完全不是问题,大陆媒体一直对性取向不怎么感兴趣,不提不说装看不到是最常用的方式,这种事情本身就很私人,如果没有八卦狗仔深挖,它本身都不该被公之于众。 Zhang Guorong today to Du Wei leads by the hand Li Mu is quite even affected selflessly, stemming from exchange of gifts between friends, must find the way to make him temporarily leave Hong Kong this place is apt to get into trouble, he basically is the work suspension condition in any case now, the time should be very free on the other hand. 张国容今天对杜薇的无私提携连李牧都颇为感动,出于投桃报李,也得想办法让他暂时离开香港这个是非之地,反正他现在基本出于停工状态,时间相对来说应该很自由。 Decides on the determination, Li Mu were also for many several points to feel grateful to Lu Xinyi, this have never met before Hong Kong media should also be one of the Zhang Guorong fan, moreover was a Mainlanders, let some Li Mu freshman favorable impressions. 打定决心,李牧卢心怡也多了几分感激,这个素昧平生的香港媒体人应该也是张国容的拥趸者之一,而且又同是大陆人,让李牧新生些许好感。 Because is very good to the Lu Xinyi first impression, Li Mu then also chatted several with her, queried her individual situation probably. 正是因为对卢心怡第一印象很好,李牧便和她又多聊了几句,大概问清了她的个人情况。 Lu Xinyi 28 years old, the locally born Shanghai person, has studied in the Shanghai local area the elementary school to the high school this year, 19 years old were admitted to the Hong Kong Chinese university news to be specialized, after graduating, work in Hong Kong, most were one year of program director assistant in TV Station, five years ago throw into the entertainment media circle. 卢心怡今年二十八岁,土生土长的沪市人,小学到高中一直在沪市本地读书,19岁考入香港中文大学新闻专业,毕业之后就在香港工作,最早在电视台做了一年导播助理,五年前一头扎进娱乐媒体圈。 «One Weekly report» that Lu Xinyi works now, is one of the Hong Kong most famous paper media, moreover a «Weekly report» most popular sector is the entertainment version, therefore this entertainment version vice- Chief Editor gold content is very big. 卢心怡现在工作的《一周报》,是香港最出名的纸媒之一,而且《一周报》最受欢迎的版块就是娱乐版,所以她这个娱乐版副主编的含金量还是很大的。 Li Mu has also asked her, why knew about own situation, Lu Xinyi said with a laugh: „The person who the person who makes the news, makes the entertainment story particularly, deep cuts the clue the ability is quite strong, therefore checks the industry that you involve now is not the difficult matter.” 李牧也问过她,为什么对自己的情况这么了解,卢心怡笑着说:“做新闻的人,尤其是做娱乐新闻的人,深挖线索的能力都比较强,所以查一下您现在涉及的产业并不是什么难事。” Li Mu nods, asked: How do you feel yourself in a «Weekly report» career development?” 李牧点点头,又问:“你觉得自己在《一周报》的发展前途如何?” Lu Xinyi touches the head, said with a laugh: Has bumped into the ceiling, position upward is the elasis, if the company does not change to the professional manager system, I only the possible pay raise, is not in the future impossible to appreciate.” 卢心怡摸了摸脑袋,笑着说:“已经碰到天花板了,再往上的职位都是董事会成员,公司如果不改成职业经理人制,我往后只可能涨薪,不可能升值了。” Li Mu is asking her: Has thought makes the online media?” 李牧笑着问她:“有没有想过做网媒?” Online media?” Lu Xinyi brow slightly pressed looks at Li Mu, asked him: „Is the meaning of Mr. Li?” “网媒?”卢心怡眉头微蹙看着李牧,问他:“李先生的意思是?” Li Mu said with a smile: I thought at present each industry is conducting internet in the world, the media are the same, traditional paper media and television media certainly will also be under the tremendous blow from internet in the future, the television media are restricted by the terminal reception, the paper media by the distribution circuit restriction, Hong Kong was been too small, these restrictions possibly cannot look, however in the China mainland, this restriction was too obvious, besides the central station, few satellite TV can attain the high reception in the whole country, can sell the newspaper of nation is very few, the magazine at least is the weekly has, effectiveness is also bad, therefore the future media climax should in internet.” 李牧笑道:“我是觉得眼下全世界各个行业都在进行互联网化,媒体将来也是一样,传统的纸媒和电视媒体一定会受到来自互联网的巨大冲击,电视媒体受终端收视制约,纸媒受发行渠道制约,香港太小,这些制约可能看不出来,但是在华夏大陆,这种制约就太明显了,除了中央台之外,只有极少数的卫视能够在全国各地拿到高收视,能够卖到全国的报纸更是少之又少,杂志至少是周刊起、时效性又太差,所以将来的媒体重头戏应该在互联网。” Lu Xinyi is pursing the lips to ponder over the long time, asked Li Mu: Mainland now how many Internet users?” 卢心怡抿着嘴思忖半晌,问李牧:“大陆现在有多少网民?” Li Mu said: Now less than hundred million, YY has also been able to achieve any consultation push now gives the mainland over 95% Internet users.” 李牧说:“现在还不到一个亿,yy现在已经可以做到将任何咨询推送给大陆95%以上的网民。” Lu Xinyi startled grinning with ear to ear: „Does YY have such high percentage in the Internet users?” 卢心怡惊的合不拢嘴:“yy在网民里有这么高的占有率?” Li Mu nods, shows a faint smile, said self-confidently: You told that in mainland, most netizen not own computers, but they at least have a own YY number.” 李牧点点头,微微一笑,自信满满的说:“这么跟你说吧,在大陆,大部分的网友没有属于自己的电脑,但是他们至少都有一个属于自己的yy号码。” Lu Xinyi sighed: This point approves actually very much, the personal computer popular rate of mainland is not high, actually now Hong Kong, the popular rate of personal computer has not arrived at 30% of netizen total even.” 卢心怡感叹道:“这一点倒是很认同,大陆的私人电脑普及率还不算高,其实现在就算是香港,私人电脑的普及率也还没到网友总数的30%。” Li Mu said with a smile: „The internet development speed is quick, not only later the internet speed will promote, information sharply diversified, the price of hardware will also drop unceasingly, the personal computer percentage and absolute quantity will certainly rise unceasingly, consider, later possibly over a hundred million people reads the news in the China mainland through internet every day, in this at least over 20% people more or less look at entertainment gossip, perhaps this channel was any conventional media cannot compare, you as the media, besides the news source that most cared, on wasn't the distribution circuit?” 李牧笑道:“互联网的发展速度是很快的,以后不但互联网的速度会大幅提升、信息会更加多元化,硬件的价格也会不断下降,私人电脑占有率和绝对数量一定会不断上涨,试想一下,以后在华夏大陆可能每天有上亿人通过互联网看新闻,这里面至少有20%以上的人会或多或少的看一看娱乐八卦,这个渠道恐怕是任何传统媒体都比不了的,你们作为媒体人,最关心的除了新闻源之外,不就是发行渠道了吗?” Lu Xinyi hear of being flabbergasted , the Hong Kong local area population also 6 million, are counted the non-native population to have 10 million at present, this number as a city, are truly many, but if as a market, were insufficient. 卢心怡听的咋舌,眼下香港本地人口也才不过600万,算上外来人口有一千万,这个数字作为一个城市来说,确实不少,但是如果作为一个市场来说,就远远不足了。 At present, the declining tendency of Hong Kong entertainment world had revealed, the Hong Kong movie is not booming consecutively for several years, but the Hong Kong music circle also receives the impact of the digital music as well as internet, the non- local music is getting more and more rich, is getting more and more convenient, more and more young people also no longer purchase the recording, the music industry are affected deeply. 眼下,香港娱乐圈的颓势已经显露,香港电影已经连续好几年不景气,而香港音乐圈也受到数字音乐以及互联网的冲击,非本地的音乐越来越丰富,也越来越便捷,越来越多的年轻人也不再购买唱片,音乐产业深受影响。 The change of time, making the Hong Kong entertainment world at present seem somewhat awkward, probably before people already no longer resembles, that paid attention to the entertainment world, the media who their these made the entertainment world news also felt the market getting smaller, the future was worrying. 时代的改变,让香港娱乐圈眼下显得有些尴尬,好像民众都已经不再像以前那么关注娱乐圈了,就连他们这些做娱乐圈新闻的媒体人也觉得市场越来越小,前途堪忧。 But Li Mu described frequently the huge markets of tens of millions even over a hundred million audience suddenly, making Lu Xinyi unable to bear be hopeful, but she did not understand internet, does not know what opportunity oneself had in internet this social development direction to transit. 李牧忽然描绘出动辄数千万甚至上亿受众的庞大市场,让卢心怡忍不住心生向往,只是她不太懂互联网,不知道自己有什么样的机会可以朝着互联网这个社会发展方向过渡。 At this time, Li Mu sends out the invitation suddenly, said: Miss Lu, if stayed enough in Hong Kong, can consider Yanjing, actually in the long run, the mainland scenery was better, Muye Science and Technology is arranging to make the world's largest Chinese Portal website in the YY foundation now, the entertainment was an affiliated very important second-level big classification, if you were interested, I can decide now, give you Chief Editor position of entertainment version, was responsible for the construction of entire entertainment plate comprehensively.” 正此时,李牧忽然发出邀请,道:“卢小姐,如果在香港待够了,可以考虑一下燕京,其实从长远来看,大陆风景更好,牧野科技现在正在筹备在yy基础上做一个全球最大的中文门户网站,娱乐就是旗下非常重要的一个二级大分类,如果你感兴趣,我现在就可以拍板,给你娱乐版的主编职位,全面负责整个娱乐板块的架构。” Lu Xinyi although knows that Muye Science and Technology, knows YY, but does not know that YY must make Portal website, this is YY has not announced to the public the inside information. 卢心怡虽然知道牧野科技、知道yy,但并不知道yy要做门户网站,这是yy还没有对外公布的内部消息。 Is still thinking a moment ago, oneself this situation did have any good way to cut into to the internet domain , a didn't expect huge opportunity pounded itself directly. 刚才还在想,自己这种情况有没有什么好的办法切入到互联网领域中去,没想到一个天大的机遇直接砸中了自己。 Lu Xinyi calms down the god, steadi looks at Li Mu asked: Mr. Li, what you said is real?” 卢心怡定了定心神,目不转睛的看着李牧问:“李先生,您说的是真的?” The Li Mu earnest nod, said seriously: „The Portal website project has started to operate, in the near future will arrange to get online, if you are really interested, after tomorrow, can come Yanjing to enter the duty momentarily.” 李牧认真点头,郑重的说:“门户网站的项目早就已经开始运作了,近期就会筹备上线,如果你真的感兴趣,明天之后随时可以来燕京入职。” Saying, Li Mu is also reminding: Leaves the time that you consider is not possibly long, for half a month about.” 说着,李牧又提醒道:“不过留给你考虑的时间可能不会太长,半个月左右吧。” Lu Xinyi said immediately: Did not need to consider, I am willing to join!” 卢心怡当即说道:“不用考虑了,我愿意加入!” Li Mu surprise looks at she: Decided quickly? Did the good and evil also first discuss the pay request?” 李牧诧异的看着她:“这么快就决定了?好歹也先把薪资要求谈一谈吧?” The Lu Xinyi expression said firmly: Did not need to discuss, I anticipated very much can join Muye Science and Technology.” 卢心怡表情坚定的说:“不用谈了,我很期待能够加入牧野科技。” Li Mu raising eyebrows, puts out a hand with a smile, said: Welcome joins.” 李牧挑挑眉,笑着伸出手去,说:“欢迎加入。” Lu Xinyi and Li Mu shake hand, oneself are not clear, why oneself will make such big decision suddenly, but thinks carefully , has possibly been pursuing a career the breakthrough point, but Muye Science and Technology obviously was a better opportunity. 卢心怡李牧握了握手,自己心里也不清楚,为什么自己会忽然做出这么重大的决定,但是仔细想想,也可能是自己心里早已经在追求一个职业生涯的突破点,而牧野科技显然是一个更好的机会。 At this time, staff arrived around Li Mu, said in his ear: Mr. Li, the party has been about to end, President Xiao subscribed a small scale evening banquet in the hotel, besides you and beside Miss Du, President Xiao also invited several other stars who the Elder Brother as well as today arrive, if you are willing to enjoy the surface, asked you to pass with her later directly.” 这时,一个工作人员走到李牧跟前,在他耳边说道:“李先生,晚会已经快结束了,肖会长在酒店订了一个小规模晚宴,除了您和杜小姐之外,肖会长还邀请了哥哥以及今天到场的其他几位明星,如果您愿意赏面,就请您待会直接和她一齐过去。” Li Mu not hesitant, nods to say gently: I first get down she.” 李牧也没犹豫,轻轻点了点头道:“那我先下去等她。” The staff nod, express gratitude then first to turn around, Li Mu also said to Lu Xinyi: Miss Lu records my cell phone number, before going to Yanjing, contacts me, I make one arrange you to enter the duty.” 工作人员点点头,道了声谢便先转身走了,李牧又对卢心怡说:“卢小姐记一下我的手机号码,去燕京之前跟我联系一下,我让人安排你入职。” Lu Xinyi hastily nods, said: I probably need several days to handle Hong Kong business, will arrive at Yanjing in next week as far as possible.” 卢心怡急忙点头,说:“我可能需要几天时间来处理香港这边的事务,尽量在下周内到燕京。” Li Mu said with a smile: Ok, the specific time yourself control, but should not be late.” 李牧笑道:“ok,具体时间你自己把控,不过别太晚。” Good.” “好的。” When two people exchanged the cell phone number, Li Mu then went downstairs in a hurry, returned to the seat, Zhang Guorong on own initiative to him said: I listened to Little Wei saying that you can return to the mainland tomorrow?” 两人交换了手机号码,李牧便匆匆下楼,回到座位上时,张国容主动对他说:“我听小薇说你们明天就要回大陆?” Li Mu nods: Matter are quite many, must go back sooner.” 李牧点点头:“事情比较多,得早些回去。” Zhang Guorong then said: I want to bring Little Wei to see Lin Xi, Hong Kong musical world some quite famous producer.” 张国容便说:“我想带小薇见见林夕,还有香港乐坛一些比较出名的制作人。” Li Mu said with a smile: This is the good matter, but I possibly have no way to stay in Hong Kong to accompany her......” 李牧笑道:“这是好事儿,不过我可能没法留在香港陪她……” Mo Wenwei said with a smile: I had told the Elder Brother a moment ago, the Little Wei several days in Hong Kong can with me stay together.” 莫纹蔚笑道:“我刚才已经跟哥哥说了,小薇留港几天可以跟我住在一起。” Li Mu is very at heart curious, wants to ask that Mo Wenwei has lived together with Feng Delun now, but wants to come others, since must give shelter to Du Wei on own initiative, should not live together is. 李牧心里特别好奇,很想问问莫纹蔚现在是不是已经跟冯德轮同居了,不过想来人家既然主动要收留杜薇,应该是还没有同居才是。 Therefore, Li Mu asked Du Wei: Little Wei, your meaning?” 于是,李牧杜薇:“小薇,你的意思呢?” Du Wei big eye bright and intelligent looks at Li Mu, said bashful: Brother Li Mu, I can look after my.” 杜薇大眼睛水汪汪的看着李牧,羞答答的说:“李牧哥哥,我能照顾好自己的。” Li Mu nods immediately: Ok, in the evening I called to say one your older sister.” 李牧当即点点头:“行,晚上我打个电话跟你姐说一声。” ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button