RINAPE :: Volume #4

#398: Plies the connections to help

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiangnan TV, broadcasts from My Fair Princess, has become the domestic provincial-level satellite TV stage first, this satellite TV stage, is the massive Host long-awaited platforms. 湘南卫视,从还珠格格播出的时候,就已经成了国内省级卫视台的第一,这家卫视台,是大量主持人梦寐以求的平台。 Different with the nature of CCTV, the anchors of CCTV walk more is the political line, their present atmosphere are serious, regardless at any time is the suit tie and serious in speech and manner, is transmitting the most correct three views in front of the television, this platform responsibility is important, in some level said, its importance dominates above all other TV Station, but, in CCTV bone lacks the entertainment gene for these reasons. 和央视的性质不同,央视的主播走的更多是政治路线,他们眼下的氛围还非常严肃,无论任何时候都是西装领带、不苟言笑,在电视机前传达着最正确的三观,这个平台责任重大,某种层面上说起来,它的重要性凌驾于一切其他电视台之上,但也正是因为这些原因,央视骨子里缺乏娱乐基因。 To become famous and wants to make money and to want mingle among Host of entertainment world regarding these, CCTV is shackles, Xiangnan TV is the most appropriate stage. 对于那些想出名、想赚钱、想混迹娱乐圈的主持人来说,央视是一种桎梏,湘南卫视才是最合适的舞台。 Especially «Happy Camp», this grade of program at present is one of the home hottest several variety shows, can not be many with the program that it contends with, Huizhou satellite TV «Super Big winner» possibly is the only same magnitude opponent, but, the program magnitude is equivalent, the TV Station magnitude has very big disparity, felt equivalent to two well-matched football club, one at South Korean k1 league tournament, one at FA Premier League, the platform disparity is not a tiny bit. 尤其是《快乐大本营》,这档节目眼下是国内最火的几个综艺节目之一,能与它抗衡的节目不多,徽州卫视的《超级大赢家》可能是唯一一个同量级的对手,不过,节目量级相当,电视台的量级却有很大差距,感觉就相当于两个实力相当的足球俱乐部,一个在韩国k1联赛,一个在英超,平台差距可不是一点半点。 Chen Wan receives the Xiangnan TV invitation the matter, she has not told anybody, including Li Mu, because she felt like, once oneself told Li Mu this matter, Li Mu strongly will certainly suggest oneself accepted, but this was also the have mixed feelings key origin. 陈婉接到湘南卫视邀请的事情,她并未告诉任何人,包括李牧,因为她隐隐觉得,一旦自己告诉李牧这件事情,李牧一定会强烈建议自己接受,可这也是自己心情复杂的关键来源。 She does not want to leave Yanjing. 她不想离开燕京。 Southern Hunan from the Yanjing almost 1500 kilometers, was too far, oneself arrive at the city that Li Mu is at with great difficulty, without words that treating for several months must walk, she is not really glad. 湘南距离燕京差不多一千五百公里,太远了,自己好不容易才来到李牧所在的城市,没待几个月就要走的话,她心里实在是不乐意。 although knows that Li Mu has the girlfriend . Moreover the girlfriend is outstanding, but Chen Wan wants to stay in this city to accompany him as before. 虽然知道李牧已经有了女朋友,而且女朋友还非常优秀,但陈婉依旧想留在这个城市里陪着他。 although also knows with oneself in Li Mu of city, actually cannot very frequent and meet, two people are separated by ten kilometers, with being separated by 1000 kilometers actually not too wide difference, but Chen Wan wants to remain to accompany him. 虽然也知道跟自己同在一个城市的李牧,其实并不能很频繁的和自己见面,两人相隔十公里,与相隔一千公里其实并无太大差别,但陈婉还是想留下来陪他。 Even if not meet, even if knows that he has the girlfriend, so long as remembers itself with him also in a city , if thinks him, a telephone hits, why regardless of he will also certainly rush to himself side, Chen Wan felt oneself cannot leave Yanjing, at least Li Mu in the time in this city, oneself has not been willing to open here. 哪怕不见面,哪怕知道他有女朋友,可只要想起自己跟他还在一个城市、自己如果想他,一个电话打过去,他无论干什么也一定会赶到自己身边,陈婉就觉得自己离不开燕京,起码当李牧还在这个城市里的时间里,自己不愿意开这儿。 However, sane the words that considers this issue, from the career angle, this simply is a reaching the sky in a single bound good opportunity. 不过,理智一点考虑这个问题的话,从事业的角度上,这简直是个一步登天的好机会。 《Old Boy》 makes Chen Wan be lucky accidentally/surprisingly, Chen Wan at heart also clear, any heat degree needs to maintain with the exposure rate/lead, but oneself cannot have the opportunity of mirror in the Yanjing satellite TV, how long could not want, these fans of oneself present will lose the enthusiasm gradually, perhaps in a month, own Tieba (Post It) on unmanned browsing, own name and appearance no one in the brain, will also trade finally, possibly was leaving uncultivated of career. 《老男孩》意外让陈婉走红,陈婉心里也清楚,任何热度都需要用曝光率来维持,但自己在燕京卫视迟迟得不到出镜的机会,要不了多久,自己现在的这些粉丝就会渐渐失去热情,或许再过一个月,自己的贴吧就无人浏览,自己的名字和模样也没人记在脑中,最后换来的,可能就是职业生涯的荒废。 If Female lead broadcasts, is unable to have the mirror in the 20-year-old time, boils several years, even if boiled the mirror, was still not necessarily able to attain the good program, by that time perhaps can only manage the Nightline, or was the weather forecast. 如果一个女主播,在20多岁的时候迟迟无法出镜,熬个几年就算熬出镜了,也未必能拿到好的节目,到那时或许就只能主持个夜间新闻,或者是天气预报了。 In the Yanjing stage, oneself is a even/including has illuminating apparatus no lowest level practice anchor, but, if oneself accepted invitation of Xiangnan TV, to go to southern Hunan development, oneself can the log in home hottest variety show, the disparity between these two, far more than be the long distance, to the female student of multi- mathematical broadcast management family background, wishing one could was one light year, in other words , was the distance that is unable to pursue for a lifetime. 在燕京台,自己是一个连出镜机会都没有的最底层实习主播,但是,如果自己接受了湘南卫视的邀约、去湘南发展的话,自己就能够登陆国内最火的综艺节目,这两者之间的差距,何止是十万八千里,对多数学播音主持出身的女生来说,恨不得是一光年,换言之,是一辈子都无法追赶的距离。 However, to Chen Wan, this from is actually Li Mu. 但是,对陈婉来说,这距离其实就是一个李牧而已。 If not Li Mu, oneself has promised the opposite party in that moment that the telephone hit, then packed the baggage, bought the earliest airplane to fly Hunan, experienced suffering the suffering city far away from this. 如果不是李牧,自己早就在电话打来的那一刻就答应对方,然后收拾一下行李,买最早的飞机飞到湘都,远离这个受尽委屈的城市。 The mood complex Chen Wan, often thought of these, sighed Li Mu to own charm, young is three years old, can actually be put on him by oneself wholeheartedly, all day restless for him, now the excellent opportunity is placed in the front, oneself must intertwines to make the choice unexpectedly between the hell and heaven, is it possible that is this fellow the previous life enemy creditor? 心情本就复杂的陈婉,每每想到这些,也不禁感叹李牧对自己的魅力,小自己三岁,却能让自己全身心都扑在他身上,整日为他心神不宁也就罢了,如今大好的机遇摆在面前,自己竟然还要在地狱和天堂间纠结不已做选择,这家伙莫非是自己上辈子的冤家债主？ But this also responded that from another level Li Mu's ability, oneself had/left 2-3 mirrors in that short film, but is these 2-3 times the mirror, put up a tall ladder for oneself unexpectedly, had the opportunity to reach the sky in a single bound by oneself. 而这也从另一个层面反应出李牧的能力,自己只是在那个微电影里出了2-3次镜,而就是这2-3次出镜,竟然就为自己搭起了一个天梯,让自己有机会一步登天。 Invitation of Xiangnan TV «Happy Camp» program group has sent for several days, under Chen Wan did not have to decide, but at the same time, the directors of «Happy Camp» program group also conducted the approximate investigation to the Chen Wan's background. 湘南卫视《快乐大本营》节目组的邀约已经发来好几天了,陈婉还没有下决定,而与此同时,《快乐大本营》节目组的导演也对陈婉的背景进行了大致的调查。 After simple investigation, this director then gave Chen Wan to get two labels: The well-known colleges and universities family background, the family circumstances are prominent. 简单调查之后,这位导演便给陈婉打上了两个标签:名校出身,家境显赫。 The Chen Wan's condition and professional competence are not no need to say much, even if showed 2-3 lens in 《Old Boy》, but as a specialized variety show director, his eyes can see that the Chen Wan's ability is impeccable. 陈婉的自身条件与专业素质不必多说,即便只是在《老男孩》里展现了2-3个镜头,但作为一个专业的综艺节目导演,他一眼就能看出陈婉的能力无可挑剔。 The well-known colleges and universities family background, increased her halo, such girl, the condition enters domestic any TV Station sufficiently, but she chooses the Yanjing satellite TV, did work beneath one's ability. 名校出身,增加了她的自身光环,这样的女孩,条件足以进国内任何一家电视台,而她偏偏选择燕京卫视,屈才了。 The family circumstances were prominent, making this director have certain misunderstanding to the Chen Wan's career planning, he thinks, because possibly the family condition was good, therefore Chen Wan did not care high far, she who actually own career path can walk did not answer long time oneself possibility had, even possibly was only because she liked Yanjing, that is all, therefore she no matter your Xiangnan TV multi- awesome were great, she possibly does not want to leave Yanjing to reject you. 家境显赫,让这位导演对陈婉的职业规划有了一定的误解,他以为,可能正是因为家庭条件非常不错,所以陈婉才不太在意自己的职业道路究竟能走的多高多远,她多日不答复自己的可能性有很多,甚至可能只是因为她喜欢燕京,仅此而已,所以她才不管你湘南卫视多牛逼多了不起,她可能只是不想离开燕京而拒绝你。 Rich Willful view although must be proposed very much late, but this concept has struck root in the hearts of the people. 有钱任性的说法虽然要很晚才会被提出,但这个概念早就深入人心了。 Many things mentioned also strangely, this director looks at the cross-eye to Chen Wan, that moment that the Chen Wan image presented that he thinks that Chen Wan was the most suitable candidate, thus fell other also good choice all pass, biased believing, rather this program in a year did not enter the person at heart, if also wants the means to dig Chen Wan, this angle of artistic pursue, was too little better than toomuch. 很多事说来也奇怪,这个导演对陈婉就是看对眼了,陈婉形象出现的那一刻,他就认为陈婉是最适合的人选,从而把其他原本还不错的选择全部都pass掉了,心里偏执的认为,宁可这个节目一年内不进人,也要想办法把陈婉挖过来,这在艺术追求的角度来说,也是一种宁缺毋滥。 With the meeting of colleague, making this director receive an information one time, in stage a leader who was responsible for the film and television play introducing, with Muye Pictures some people friendship, Muye Science and Technology at 2 million friendship prices, sold to Xiangnan TV the 《Old Boy》 first rebroadcasting power initially, afterward proved this first rebroadcasting power the gold content at least over 5 million, optimistic point estimate, long-time influence value ten million/countless. 一次和同事的聚会,让这名导演接收到了一个信息,台里负责影视剧引进的一个领导,和牧野映象的人有些交情,当初牧野科技以200万的友情价,把《老男孩》的优先重播权卖给了湘南卫视,事后证明这个优先重播权的含金量至少在五百万以上,乐观点估计,长久的影响价值千万。 That with the intermediate-ranking officer of Muye Pictures connection also because of this excellent introduction work, but obtains praise in stage, suddenly is the crest of wave does not have two. 那个与牧野映象接口的中层领导也因为这次出色的引进工作,而得到台里的嘉奖,一时间也是风头无俩。 Couple days ago, Muye Pictures travelled on official business key person in charge to Hunan „exactly”, but also met with that intermediate-ranking officer specially, two people had a friendly chat over a cup of wine to chat it is said midnight, felt sorry not to have met sooner. 前几天,“恰好”牧野映象的一个关键负责人到湘都出差,还专门和那个中层领导见了面,两人据说把酒言欢聊到半夜,相见恨晚。 Therefore he then decides to use this relations, plying the connections to make that intermediate-ranking officer help itself communicate with Muye Pictures, lets an understanding Chen Wan's true idea that they make a veiled attack, best to urge her to accept own oer. 所以他便决定利用这层关系,托关系让那个中层领导去帮自己跟牧野映象沟通,让他们旁敲侧击的了解一下陈婉的真实想法,最好是能够劝劝她接受自己的oer。 Therefore, this news transferred a great-circle in Yanjing and Hunan, passed to from Xiangnan TV just came back in soon Ning Hao ear from Hunan. 于是,这个消息在燕京和湘都之间转了一大圈,从湘南卫视传到了刚从湘都回来不久的宁昊耳中。 Ning Hao will go to Hunan „business trip”, is Li Mu incites him to hit to relate with Xiangnan TV related person in charge as far as possible, the previous time friendship price is not gives for nothing, must receive in exchange the friendship to be cost-effective, otherwise owed especially in a big way. 宁昊之所以会去湘都“出差”,也是李牧授意他要尽量跟湘南卫视的相关负责人打好关系,上次的友情价不是白给的,要换回友情才划算,不然就特么亏大了。 Ning Hao is understanding immediately, pretends that travels on official business to meet with the Xiangnan TV connection person, both sides turned in the friend, this thinks, certainly must ask the opposite party to help unavoidably, didn't expect opposite party unexpectedly unexpected telephoning, was asks him to help on the contrary to him. 宁昊当即会意,假装出差去跟湘南卫视的接口人见面,双方算是交上了朋友,本以为以后肯定免不了要找对方帮忙,没想到对方竟然出乎意料的打电话给他、反倒是请他帮忙来了。 Heard opposite party's request, Ning Hao also feared, didn't expect Xiangnan TV wants to dig Chen Wan unexpectedly, he was not ripe with Chen Wan, but knows that was Elder Sister Li Mu's, now in the Yanjing satellite TV practice, the didn't expect opposite party only depends on her several lens unexpectedly in 《Old Boy》, wants to dig to host the hottest variety show her directly. 一听到对方的请求,宁昊也惊住了,没想到湘南卫视竟然想挖陈婉,他跟陈婉不熟,但知道那是李牧的姐姐,现在在燕京卫视实习,怎么也没想到对方竟然仅凭她在《老男孩》里的几个镜头,就想直接把她挖去主持最火的综艺节目。 Excited Ning Hao conveys this news to Li Mu immediately, but Li Mu was preparing to eat meal at that time together dining together with the roommates. 激动不已的宁昊立刻把这个消息转达给了李牧,而李牧当时正准备跟室友们一起去吃饭聚餐。 Today begins school the day before exactly officially, several brothers of Li Mu with bedroom goes back to the school, the vacation to return one after another, does not see long time, everyone then decides to dine together, the eldest child Sun Jian strong request does not lead the family member, gives him and a Liu Nian these two single man respect, everyone Xinran (Joyful) consented, Li Mu treats, takes care of everyone to satisfy desires together, therefore six men then went to Guijie to eat the hot small lobster together. 今天恰好是正式开学的前一天,李牧同寝室的几个哥们都陆续回到学校,假期归来,多日不见,大家便决定聚个餐,老大孙坚强烈要求不带家属,给他和刘念这两个单身男性一点尊重,大家欣然应允,李牧请客,张罗着大家一起去解解馋,于是六个男人便一同去了簋街吃麻辣小龙虾。 A big basin small lobster just the end came up, Li Mu ate two, the telephone made a sound, used energy Para cast off the disposable glove, infiltrating the oil in finger polished, the Li Mu somewhat annoyed pulling out cell phone, looked broke the fine food unexpectedly is Ning Hao, connected the call then to complain the opposite party: „Does anything Elder Brother Hao, does not hit early does not hit late, just sat down to peel two lobsters your telephone to force one's way into.” 一大盆小龙虾刚端上来,李牧才吃了两只,电话就响了,费劲巴拉的摘掉一次性手套,又把渗进手指里的油擦干净,李牧有些恼火的掏出手机,一看打断自己美餐的竟然是宁昊,接通电话便吐槽对方:“搞什么啊昊哥,早不打晚不打,刚坐下剥了两只龙虾你电话就打进来了。” Ning Hao smiles: „Excuse me the eldest child, does not know that you eat numb little, but you are really insincere, eats numb little not to know that my, clear(ly) knows I most liked eating that.” 宁昊嘿嘿一笑:“不好意思啊老大,不知道你吃麻小呢,不过你也真不厚道,吃麻小也不知我一声,明知道我最喜欢吃那个了。” Li Mu ridicules saying: „You want to eat approximately a time I to ask you to eat momentarily, eat till you cannot take a walk, but, do you now telephone to ask me to have what matter?” 李牧笑骂道:“你想吃约个时间我随时请你吃,吃到你走不动道为止,不过,你现在打电话找我有什么事儿？” Ning Hao said: „I give you to transmit a good news.” 宁昊说:“我给你传达一个好消息。” Li Mu asked: „What good news?” 李牧问:“什么好消息？” Ning Hao hoarse smiled several, being away from telephone Li Mu can realize that on his face that type is almost the inherent dreadfulness. 宁昊沙哑的笑了几声,隔着电话李牧都能体会到他脸上那种几乎是与生俱来的猥琐。 „Xiangnan TV Director king, is that connection person who is responsible for the key station film and television play introducing, called me a moment ago, said that " Happy Camp » director asks him to help, does the eldest child you know «Happy Camp»?” “湘南卫视的王主任,就是负责主台影视剧引入的那个接口人,刚才给我打电话,说《快乐大本营》的导演找他帮个忙,老大你知道《快乐大本营》吧？” „Rubbish, I knew certainly, said the key point!” “废什么话,我当然知道了,说重点！” „Hehe, «Happy Camp» Director Zhou, wants to invite Chen Wan to ally «Happy Camp», teams up He Jiong, Li Xiang and Li Weijia to make the management!” “嘿嘿,《快乐大本营》的周导,想邀请陈婉加盟《快乐大本营》,搭档何炯、李香、李伟佳做主持！” Li Mu leaps one to stand, asking of being able not help: „Fuck, is this real matter?”( To be continued.) 李牧腾地一下站起来,情不自禁的问:“我艹,这是真事儿？”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button