RINAPE :: Volume #17

#1626: The path of performance school

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Li Mu preparation the acting school will integrate in the project of film and television base, and uses the Hollywood software completely, uses the Hollywood talent and educational model completely, trains domestic actor. 李牧准备将表演学校融入影视基地的项目里,并且完全采用好莱坞的软件,也就是全部使用好莱坞的人才和教学模式,来培养国内的演员。 After this performs the school develops the certain extent, can the other domains of Hollywood movie industry also copy, for example screenwriter, director, photography, editing wait/etc. 当这所表演学院发展到一定程度之后,就可以把好莱坞电影工业的其他领域也都照搬过来,比如编剧、导演、摄影、剪辑等等。 However, Li Mu does not prepare this school complication, does not hope that it undertakes any big on role, locates it a private training organization, even it the graduation certificate of means does not need the educational department to acknowledge, so long as the strength of student can the acknowledgment of film industry. 不过,李牧不准备把这所学校复杂化,不希望它承担任何高大上的角色,就把它定位成一所民办的培训机构,甚至它所办法的结业证书都不需要教育部门承认,只要学员的实力能够得到电影行业的承认就可以。 Li Mu has felt, the Yanjing cinema institute, is Central Academy of Drama and Shanghai opera institute, the actor becoming a useful adult rate/lead that these so-called China film industry authoritative schools, train is not high, not only this has the relations with the performance industry of empty boasting, trains the system to be related with the entire actor. 李牧一直觉得,无论是燕京电影学院,还是中央戏剧学院、沪市戏剧学院,这些所谓的华夏电影行业权威学院,培养出来的演员成材率并不算高,这不仅和浮夸的演艺行业有关系,也和整个演员培养体制有关。 Acting in a play is a skill rather than a division/discipline, therefore, the school is most important, this set of skill professor to own student, before the skill has not educated, other all do not have the significance. 演戏是一种技能而不是一门学科,所以,学校最重要的,就是将这套技能教授给自己的学生,在技能本身没有教育好之前,其他的一切都没有意义。 Like new Eastern such English training organization, the significance that it has truly, is enables the student to master English language skill truly, rather than makes the student test the document that what organization issues. 就像新东方这样的英语培训机构一样,它真正存在的意义,是让学生真正掌握英语这门语言技能,而不是让学生考个什么机构颁发的证件。 Actually, in the Li Mu eye, the China film and television circle are many are that type has the diploma not to have the actor of skill, learns English to be the same probably, tests six levels of certificates with ease, finally saw the foreigner mouth to come undone, a spoken language of normal pronunciation could not say, how can such person complete an actor? 其实,在李牧眼里,华夏影视圈多得是那种有文凭没技能的演员,就好像学英语一样,轻轻松松考个六级证书,结果见了老外嘴秃噜,一句正常发音的口语都说不出来,这样的人怎么能做好一个演员？ Therefore he must place the first place the technical training, the graduation certificate that even if the school goes out from this by the educational department was not recognized is unimportant, makes a movie, did the educational department acknowledge, the significance is not very big. 所以他才要把技能培训放在首位,哪怕从这所学校出去的结业证书不被教育部门承认也不要紧,拍戏嘛,教育部门承认不承认,意义并不是很大。 Hong Kong tv Boss and wireless, when recruits the new student, only looks at the external image and performing skill, will therefore have Tony Leung Chiu-wai this type of accompanying friend screen test, finally selected matter happened, only then sinks to training and teaching of performing skill wholeheartedly comes up, can train the good actor. 香港tvb和无线在招收新学员的时候,只看外在形象与演技,所以才会有梁朝伟这种陪朋友试镜,结果自己被选中的事情发生,只有全心全意下沉到演技的培养与教学上去,才能够培养出好的演员。 Also, Li Mu had Muye Pictures to make the support, the student who also the huge film and television base project, this school will train in the future did not need to worry that has not played to pat. 再说,李牧自己有牧野映象做支撑,又有一个庞大的影视基地项目,将来这所学校培养出来的学生根本就不用担心没有戏可以拍。 Li Mu and Spielberg discussed in detail, the start first opens the performance to train this subject, but must be divided into two sets of educational systems. 李牧与斯皮尔伯格详细商讨了一下,起步就先开设演艺培训这一门科目,不过要分成两套学制。 One set of two-year educational system, this set of educational system basically at the Hollywood group the way and rhythm that develops training, in two years, train the ordinary actor who the performing skill pass through, but, even if the group develops, after two years of system trains, the performing skill still enough pass through. 一套两年制学制,这套学制基本上是以好莱坞群演培训的方式和节奏,在两年时间内,培养出演技过关的普通演员,不过,即便是群演,两年系统培训之后,演技也足够过关。 One set is the four-year educational system, this set of educational system will conduct deeper performance training, enabling the actor to grasp in -depth performing skill, at least can be competent the principal role of common soap opera and movie. 还有一套是四年制学制,这套学制会进行更深度的表演培训,让演员掌握更深层的演技,起码可以胜任一般电视剧、电影的主要角色。 Four-year educational system, just like the regular professional training of cinema institute, but will abandon the curricula outside all performances, making the student put on disciplining of performing skill wholeheartedly, the way science of so long as training is effective, four years, enough train an outstanding actor. 四年制学制,和电影学院的本科班一样,但是会摒弃所有表演之外的课程,让学生全心全意的扑在演技的磨练上,只要培训的方式科学有效,四年时间,足够培养出一名优秀的演员。 Spielberg works in China this period of time, understood matter about China film and television circle, he asked Li Mu: „How does school recruit students when the time comes? I felt, by the China current national economy situation, can spend the person who probably attended a four-year training class, are quite few.” 斯皮尔伯格这段时间在华夏工作,也了解了一些关于华夏影视圈的事情,他问李牧:“学校到时候如何招生？我感觉,以华夏目前的国民经济情况,好像能够花钱参加一个为期四年的培训班的人,比较少。” Li Mu said: „This is natural, to many young people, they have very urgent ORIJEN (long for) to cinema institute, because not only cinema institute has strong halo function, institute of higher education that because also cinema institute was acknowledged by the educational department, at least can obtain the bachelor's degree, making them give up this goal, directly takes four years of technical trainings, some truly difficulties.” 李牧说:“这个是自然,对很多年轻人来说,他们对电影学院有很迫切的渴望,不仅因为电影学院有很强的光环作用,也因为电影学院本身是被教育部门承认的高等学府,起码是能拿到学士学位的,让他们放弃这个目标,直接参加四年的技能培训,确实有些难度。” At this point, a Li Mu thread of conversation revolution, said: „But, all these depend on of balance are anything, if balance the promotion of that performing skill, but the head of balance, is four years, four years of school expense as well as gives up the degree, I estimated that many people do not dare to take this step, therefore, we can make both kinds of preparation.” 说到这里,李牧话锋一转,道:“不过,这一切都取决于天秤的那一头是什么,如果天秤的那一头只有演技的提升,而天秤的这一头,是四年时间、四年学费以及放弃学位,那我估计很多人都不敢迈出这一步,所以,我们可以做两手准备。” „Prepares first-hand, is the perfect scholarship award system, we do not have the literacy class test when the time comes, only then performance class, so long as performs the class to pass, we locate him our may the recruitment, in the meantime, according to him performs the score of test, we can provide the scholarship drives of many shifts to him, is outstanding, the scholarship can cover all miscellaneous school fees to use ; Quite outstanding, the scholarship remits most miscellaneous school fees to use ; Also good, remits some half or the small miscellaneous school fees uses ;” “第一手准备,是完善的奖学金制度,我们到时候没有文化课考试,只有表演课,只要表演课能够通过,我们就把他定位我们的可招生对象,同时,根据他表演考试的分数,我们可以给他提供多个档位的奖学金激励,非常优秀的,奖学金可以覆盖所有学杂费用;比较优秀的,奖学金免除大部分学杂费用;还不错的,免除一半或者小部分学杂费用;” „Second-hand preparation, is the pre- signing system of actor artist, all through the student of performance test, can sign and become with Muye Pictures the Muye Pictures signing artist ahead of time, the broker approximately enters the school to start from him, altogether six years and eight years and ten years can choose, after signing to us, we bear their all miscellaneous school fees to use, the outstanding artist even can give certain salary, enabling them to attain the pay from signing.” “第二手准备,是演员艺人的预签约制度,所有通过表演考试的学员,都可以提前与牧野映象签约、成为牧野映象的签约艺人,经纪约从他进入学校开始,一共六年、八年、十年可以选择,签给我们之后,我们负担他们所有的学杂费用,优秀的艺人甚至可以给予一定的薪资待遇,让他们从签约那天就可以拿到薪酬。” Then, Li Mu, then said: „Besides these two people, remaining is willing to hit to be willing to suffer, if he truly wants to temper the performing skill, can not the diploma that wants the educational department to recognize, that can go to our school.” 说完,李牧顿了顿,才又接着说道:“除了这两种人之外,剩下的就是愿打愿挨了,如果他确实想锤炼演技,又可以不要教育部门承认的文凭,那就可以到我们的学校里来。” „Moreover, our school although cannot provide the diploma that the educational department recognized, but we had the powerful promoted resources, this also means that we will have the strong making star ability in the future, this had very strong attraction to many young people.” “另外,我们的学校虽然不能提供教育部门承认的文凭,但我们有强大的推广资源,这也就意味着我们将来有强大的造星能力,这对很多年轻人来说是有很大吸引力的。” Spielberg nods, said: „So long as this school can form certain scale, transports 100-200 truly to have the actor of performing skill several years later to the China film and television industry every year stably, was very profound to the change of film and television industry.” 斯皮尔伯格点了点头,说:“只要这所学校能够形成一定的规模,在几年之后每年稳定向华夏影视行业输送100-200个真正有演技的演员,那么对影视行业的改变就很深远了。” Saying, Spielberg gives an example saying: „You are were not very unsatisfied about the China group developing performing skill, I thought that this aspect is actually not difficult to transform.” 说着,斯皮尔伯格举例道:“你不是一直对华夏群演的演技很不满意吗,我觉得这个局面其实并不难转变。” „Hollywood figurant although are many, truly frequently mirror in film and television play, generally also several hundred to 1000 people, but these several hundred people can be competent to have certain lines, to have the role of certain sensitometry, such actor also more than ten and twenty that but the average, in a play can use, in addition everyone 's modeling in each play is different, therefore these people enough met the Hollywood need, our urgent matters, were first train a group of actors like this to come out, the film and television industry and other industry were the same, most feared everyone rottenly together., That thoroughly was incurable, so long as is not rotten, moreover keeps improving, others will also certainly go all out to walk upward.” “好莱坞的群众演员虽然很多,真正经常在影视剧里出镜的,一般也就几百到一千人,但是这几百人都能够胜任有一定台词、有一定曝光度的角色,但平均下来,一部戏里能用到的这样的演员也就十几个、二十几个,再加上每个人在每部戏里的造型都不一样,所以这些人就足够满足好莱坞的需求了,我们的当务之急,是先培养出一批这样的演员出来,影视行业和其他行业一样,最怕大家都一起烂,那就彻底没救了,但只要有一个不烂,而且还越做越好,其他人也一定会拼命往上走。” Saying that Li Mu approves of very much: „This is also the result that I anticipate, once this industry some people work attentively . Moreover the increasing number of people start to work attentively, this industry can certainly be getting better and better.” 李牧很是赞同的说道:“这也是我期待的结果,一旦这个行业有人用心做事,而且越来越多的人开始用心做事,这个行业就一定能越来越好。” Spielberg asked: „Has the project of film and television base begun construction now?” 斯皮尔伯格问道:“影视基地的项目现在已经开始动工了吗？” Li Mu said: „Before is doing begins construction prepares, the quick words, fully started by the end of this year.” 李牧说:“正在做动工前准备,快的话,今年年底之前就全面启动了。” Spielberg also said: „Well, waits for the school to complete to fear that is needs for a long time?” 斯皮尔伯格又道:“那这样的话,等学校建成怕是需要很长时间吧？” Li Mu said: „After my time goes back, first goes to the selected location, then first has one plan as soon as possible, the plan decides to include in the first phase, but, before completion, we can first rent a right place in Yanjing.” 李牧说:“我这次回去之后就先去选址,然后就尽快先出一套方案,方案定下来就列入第一期工程里,不过,在建成之前,我们可以先在燕京市内租一个合适的地方。” Spielberg nods: „Made concrete me to listen to you to dispatch.” 斯皮尔伯格点了点头:“具体我就听你差遣了。” ...... …… When Li Mu decides the acting school detail after Spielberg, in the network has had numerous number about " Flying Tigers » topic, the reporter who Muye Science and Technology sends also starts to issue to the outside own exclusive report, these have about Gouzi (Dog Child), is the news of that only dog the queen bestows. 当李牧跟斯皮尔伯格敲定表演学校细节之后,网络上关于《飞虎队》的话题已经多不胜数了,牧野科技派来的现场记者也开始对外发布自己的独家新闻,这其中就有关于狗子,也就是女王赠送的那只柯基犬的新闻。 Because the Muye Science and Technology reporter is all -the-way tracking record, therefore they have the detailed image data, brings Gouzi (Dog Child) to ride in a carriage to go to the airport including Li Mu, to board craft, fly as well as pulling a series of pictures of its landing shooting location, 由于牧野科技的记者是全程跟踪记录,所以他们有详细的影像资料,包括李牧带着狗子乘车去机场、登机、飞行以及牵着它落地拍摄地的一系列照片, The reporter team gives the headquarters these picture feedbacks immediately, the editors in headquarters starts to select immediately, chose dozens satisfied pictures from several hundred pictures, then starts to publish these pictures on Weibo (Micro Blog) one after another. 记者团队立刻把这些照片都回传给了总部,总部的编辑们立刻开始进行遴选,从几百张照片里选了几十张满意的照片,然后开始陆续将这些照片发表在微博上。 The Muye Science and Technology editorial team published Sino-UK two types of the editions of languages directly, meaning, Li Mu goes to cloud Sheng probably today, searches the class to " Flying Tigers » dramatic team, deliberately led Queen of England to give his dog. 牧野科技的编辑团队直接发表了中英两种语言的版本,大概意思就是说,李牧今天前往云省,到《飞虎队》剧组探班,刻意带了英国女王送给他的柯基犬。 Is matching Li Mu and Gouzi (Dog Child) picture, this news rapid is lucky in the network, on Weibo (Micro Blog) as well as titter, unusual is quick, almost rides to be above mundane thoughts in big pile of related topics that the heat degree rises. 搭配着李牧与狗子的照片,这条新闻迅速在网络上走红,在微博以及titter上,热度攀升的非常快,几乎是在一大堆相关话题之中一骑绝尘。 Like later generation richest family the story of son and sled dog, so long as the person brings the dog to go on a journey together, will certainly create the popular news, although Li Mu not clear behind has the behind-the-scenes force, what is undeniable, as the ordinary Internet users, to the dog that the richest family sons raise, but also truly a little extra attention. 就像后世首富儿子与自家雪橇犬的故事,只要人带着狗一起出行,就一定会制造出热门的新闻,虽说李牧也不清楚背后是不是有幕后推手,但不可否认的是,作为普通网民,对首富儿子养的狗,还确实有点额外的关注。 In addition an ordinary sled dog can create the hot topic, the queen bestows to the Li Mu's dog, is only this relational chain, enough created a hot topic to come. 一只普通的雪橇犬尚且能创造出热门话题,那女王赠送给李牧的柯基犬,只是这个关系链,就足够创造出一个热门话题来了。 World's people paid attention to Li Mu with his dog, in a short time, Gouzi (Dog Child) had enough powerful fans foundation. 全世界的民众都关注起了李牧与他的柯基犬,在很短的时间里,就连狗子都拥有了足够强大的粉丝基础。 The British netizens most are interested in this titter, thinks Li Mu is pulling dog, is the queen bestows, Li Mu attended the public event also to bring it, proves Li Mu sufficiently to this dog and attaching great importance to degree to the royal family, therefore this to the British netizens, there is different kind warm feelings. 这其中,英国网友对这条titter最感兴趣,以为李牧牵着的狗,是自家女王赠送的,李牧出席公开活动也带着它,足以证明李牧对这条狗、对王室的重视程度,所以这对英国网友来说,有一种别样的亲切感。 Suddenly, the British royal family also became the hot topic, people start to discuss the queen, dog that the discussion the queen raises, discussion entire Windsor family. 一时间,英国王室也成了热门话题,人们开始讨论起女王,讨论起女王养的狗,讨论起整个温莎家族。 The queen didn't expect person sits in Buckingham Palace, the hot news created from China, these won significant attention for the royal family on internet. 女王没想到人在白金汉宫坐,热点新闻从华夏西南就创造了出来,这一下就为王室在互联网上博得了大量的关注。
To display comments and comment, click at the button