The performance is scheduled one week later starts to record, but in the following week, the Yanjing SARS situation will still be developing unceasingly. 演出定于一周后开始录制,但是接下来的一周里,燕京的非典局势还在不断发展。 The Yanjing university presented the first case of infection case, a student of sciences and engineering university was confirmed the infection SARS, is who didn't expect, a case cross infection in school, created dozens suspected cases, in addition other new cases on society, created the tremendous carrying/sustaining pressure on several designated hospitals all of a sudden. 这其中,燕京高校出现了第一例感染案例,一所理工科高校的学生被确认感染非典,可是谁也没想到,一个病例就在学校内交叉感染,造成了几十例疑似病例,再加上社会上的其他新增病例,一下子给几家定点医院带来了巨大的承载压力。 Before the performance three days, the medical department decides to start Xiaotangshan Hospital, establishes one to deal with the hospital of SARS urgently specially. 演出前三天,卫生部门决定启动小汤山医院,紧急建立一所专门应对非典的医院。 During the same period, the atypical pneumonia in Hong Kong , Taiwan in increasingly was also serious, spreads has the hospital to seal up and has the medical personnel infect the death the news, suddenly Hong Kong , Taiwan were also flustered. 同时期,港台的非典疫情也在日趋严重,传出有医院封闭、有医护人员感染死亡的消息,一时间港台两地也是人心惶惶。 Day by day the stern epidemic situation, the people brought the inevitable haze, the country continuously the SARS treats the control and in sparing no effort, but the disease to was controlled from the eruption, always needs a process, does not get it done in one action. 日趋严峻的疫情,给民众带来了不可避免的阴霾,国家一直在不遗余力的对非典进行控制与治疗,但疾病从爆发到被控制,始终都需要一个过程,不是一蹴而就的。 Therefore the evening charity reception of Central Mom to this battle against atypical pneumonia is also more important, it is not only undertaking the heavy burden that summoned the people's together battle against atypical pneumonia, shouldered to encourage to the people, to the people by the confidence mission, if can also make the people tight nerve obtain some relaxations, that was naturally good. 于是央妈对这场抗击非典的慈善晚会也就更加重要,它不仅承担着号召全民一起抗击非典的重担,更肩负着给民众以鼓励、给民众以信心的使命,如果还能让民众原本紧绷的神经得到些许放松,那自然是再好不过。 Li Mu also realized that this evening charity reception in the important function of this time node, people's panic to the epidemic situation cannot comfort by the propaganda science guard, therefore this party will become timely rain, making the people anxious mood be alleviated. 李牧也意识到这场慈善晚会在这个时间节点的重大作用,民众对疫情的恐慌已经不是靠宣传科学防疫就能够安抚的,所以这场晚会将成为一场及时雨,让民众焦躁的心情得到缓解。 This also why Li Mu complies to participate, complies to speak, decides to donate money, but also complies with the key reason that is a guest performer to sing. 这也是为什么李牧答应参加,答应演讲,决定捐款,还答应客串演唱的关键原因。 Because cannot think of a better encouraging song temporarily, therefore Li Mu then gave the preparatory group of Central Mom this party 《Sunshine Always Comes After Rain》 this song report. 由于暂时想不到更好的励志歌曲,于是李牧便把《阳光总在风雨后》这首歌报给了央妈这场晚会的筹备组。 Originally Li Mu also deliberately reminded them, making them prepare a falling tone version accompaniment that for oneself suited the voice, after all this song sang is a female, the director of result arrangement gave Li Mu to telephone personally, comes up first to thank Li Mu, then told Li Mu, prepared the accompaniment of falling tone version surely not to have the issue, but this before dress rehearsal, but also wanted laborious Li Mu to go to their taping rooms to record ahead of time. 本来李牧还刻意提醒他们,让他们为自己重新准备一个适合自己嗓音的降调版伴奏,毕竟这首歌原唱是女性,结果筹备的导演亲自给李牧打电话,上来先是感谢了李牧一番,然后告诉李牧,准备降调版的伴奏是肯定没问题的,但这在彩排之前,还要辛苦李牧去他们的录音棚提前录音。 Ahead of time dress rehearsal Li Mu has heard actually, ahead of time records, somewhat could not find out the mind. 提前彩排李牧倒是听说过,提前录音,就有些摸不清头脑了。 However thinks carefully, Li Mu understood meaning quickly, ahead of time records, that in other words, they want to be sung at party by themselves false. 不过仔细想想,李牧很快悟出了其中的意思,提前录音,那也就是说,他们想让自己在晚会现场假唱了。 Li Mu then realized, this year's variety show, to guarantee the effect of performance is not affected, therefore sang the program mostly is sings false. 李牧这才意识到,这年头的综艺节目,为了保证演出的效果不受影响,所以大部分歌唱节目都是假唱。 However there is no way strangely, after all this is the national TV Station obvious guild regulations, moreover does not make the stipulation that sang false formally not appear, TV Station favored certainly using to sing to reduce the unexpected situation false occurrence probability. 不过这也没法怪,毕竟这是全国电视台心照不宣的行规,而且不让假唱的规定也没有正式出台,电视台当然倾向于用假唱来降低意外情况的发生概率。 Many stars of this time are also familiar with and favor sing the performance false, because this can avoid the scene of accident, moreover can reduce effort, it is said many stars open a singing time also sang equally false. 这个时代的很多明星也都习惯并倾向于假唱演出,因为这样可以避免车祸现场,而且也能省力许多,据说很多明星开个唱的时候也一样假唱。 However, Li Mu does not want to sing false. 不过,李牧不想假唱。 Worth tens of billions USD bosses, attend an evening charity reception, to be a guest performer to sing an encouraging song, does unexpectedly sings false, Ah? that oneself are not concerned about face 一个身价几百亿美元的老板,参加一场慈善晚会、客串唱一首励志歌曲,竟然还搞假唱,自己不要脸的啊？ The stars sang false are industry unwritten rules, what matter but did the entrepreneur sing false calculates? 明星假唱算是行业潜规则,可是企业家假唱算哪门子事儿？ What the stars go out represent is he himself, most represents his back brokerage firm, but the entrepreneur goes out, what represented is the worker, product and the brand entire enterprise, even represents an industry, this coming up light opening mouth blind gesture, the backstage puts records the good accompaniment ahead of time, really violated the Li Mu's principle. 明星出门代表的是他自己,最多代表他背后的经纪公司,可是企业家出门,代表的是自己整个企业的员工、产品以及品牌,更甚至代表一个行业,这上去光张嘴瞎比划,后台放提前录好的伴奏,实在是违背了李牧的原则。 Therefore Li Mu told that director: „Prepares to accompany well, when the time comes I sing on the spot, does not need to record ahead of time.” 于是李牧告诉那位导演:“准备伴奏就好,到时候我现场演唱,不用提前录音。” The opposite party were all of a sudden awkward: „Chief Li, we are select the method of sound recording......” 对方一下子为难了:“李总,我们都是采用录音的方式……” Li Mu said: „I know how others sang me, no matter, to my song, you put accompaniment that's alright to me, I sang on the spot.” 李牧说:“我知道,其他人怎么唱我不管,到我的那首歌,你给我放伴奏就行了,我现场唱。” „This......” the opposite party made excuses several, pleaded: „The scene sang is very easy to have the problem, for example the microphone reception not good, to mix the sound effect on have problems, microphone to whistle by wait/etc, moreover if on the spot you had to lose one's voice and run to adjust or the situation of wrong racket, we were also very difficult to recover......” “这个……”对方支支吾吾了几句,恳求道:“现场唱很容易出现问题,例如麦克风收音不好、混音效果出问题、麦克风啸叫等等,而且现场如果您有失声、跑调或者错拍的情况,我们也是很难补救的……” Speaking of here, the opposite party tone pleaded: „Chief Li, hopes that you can consider for the program effect, ahead of time records, the scene can also avoid having problems.” 说到这儿,对方语气恳求道:“李总,希望您能为节目效果考虑,提前录制好,现场也可以避免出问题。” Li Mu saw the opposite party to sell this set of operation, the tone then has several points of anger saying: „The issue of equipment, is laborious you to complete the debugging, prevents the scene from the issue as far as possible, but if I the display is not good, the scene I will apologize to the national audience, I rather not good side demonstration to the audience, is not willing to use deception before the audience, after all I and star are different, I make the enterprise, makes the enterprise most important is to stress the integrity, if I also press you to think, in the future listing, if the operating condition is not quite good, I also do want to make a forged account to deceive the investor?” 李牧见对方一直在推销这套操作,语气便带着几分怒气的说:“设备的问题,就辛苦你们做好调试,尽量避免现场出现问题,而我自己如果发挥不好,现场我会向全国观众道歉,我宁可把不好的一面展示给观众,也不愿意在观众面前弄虚作假,毕竟我和明星不一样,我是做企业的,做企业的最重要的就是要讲诚信,如果我也按你这么想,将来企业上市了,如果经营情况不太好,我是不是也要做份假账来欺骗股民？” The opposite party complained constantly, on the mouth is still urging: „Chief Li, do not raise to the plane of political principle, a performance, to perform effect, operates with the enterprise naturally is not a matter, is not good to place compares together.” 对方心里叫苦不迭,嘴上还在劝道:“李总,您还是不要太上纲上线,一场演出,为的是演出效果,跟企业经营自然不是一码事,也不好放在一起来比较。” Li Mu lost the patience, said: „You discussed that either I really sang, either does not sing.” 李牧失去了耐心,说:“你们商量一下吧,要么我真唱,要么就不唱了。” Then, Li Mu then hung up the telephone. 说完,李牧便挂断了电话。 After more than ten minutes, that program director to the Li Mu returned telegram, Li Mu has not met again, the opposite party is helpless, can only make the phone call to Li Ziwei, said to Li Ziwei: „Assistant Li, troubles you to communicate with Chief Li, said that us will complete the sound debugging for him, satisfies all demands that he proposes, if Chief Li does not have the opinion, we started to get ready.” 十多分钟之后,那位节目导演给李牧回电,李牧没有再接,对方无奈,只能把电话打给李紫薇,对李紫薇说:“李助理,麻烦您跟李总沟通一下,就说我们这边会为他做好现场音响调试,满足他提的所有需求,如果李总没有意见的话,我们就开始准备了。” Li Ziwei has to turn head to confirm with Li Mu, the Li Mu although heart has the disgruntledness, but has not raised requests, others sang false or not, oneself do not want to inquire, but oneself cannot sing when the time comes absolutely false. 李紫薇只好又回过头来跟李牧确认,李牧虽然心有不悦,但是也没有提更多要求,其他人假唱与否,自己不想过问,但自己到时候绝对不能假唱。 ...... …… Just determined with the Central Mom party director issue that really sang, Li Mu then received the call that Chen Wan made. 刚和央妈的晚会导演确定了真唱的问题,李牧便接到了陈婉打来的电话。 Comes up, Chen Wan then asked Li Mu: „Bad boy, heard that you do want to attend the battle against atypical pneumonia evening charity reception that CCTV holds?” 一上来,陈婉便问李牧:“坏小子,听说你要参加央视举办的抗击非典慈善晚会？” „Yes.” Li Mu said: „The significance serious matter, must certainly support importantly.” “是啊。”李牧说:“这么重要又意义重大的事情,肯定要去支持一下的。” Saying, Li Mu is asking her: „Passed to your quickly.” 说着,李牧笑着问她:“这么快就传到你那去了。” Chen Wan said with a smile: „CCTV's responsible directors in stage telephone to us, hopes that I can pass to support this party.” 陈婉笑道:“央视负责的总导演给我们台里打了个电话,希望我能过去支援一下这场晚会。” Li Mu puzzled asking: „How also to want you to support?” 李牧不解的问:“怎么还要你来支援？” Chen Wan said: „Possibly is because I just completed first Super Voice Girls, the present is the heat degree is quite big, therefore Central Mom hopes that I helped in the past.” 陈婉说:“可能是因为我刚做完第一届超级女声,现在算是热度比较大,所以央妈希望我过去帮一下忙。” Li Mu nods. 李牧点了点头。 Central Mom is the domestic No. 1 media, because the significance is great, therefore entertainment must miss on some, evening charity reception although is also the significant performance, but in the final analysis is a spelling sign party of entertainment nature, therefore also naturally needs the market approval high singer, actor and Host. 央妈是国内第一号媒体,由于意义重大,所以本身的娱乐性就要差上一些,慈善晚会虽然也是意义重大的演出,但归根结底还是一场娱乐性质的拼牌晚会,所以也自然需要市场认可度高的歌手、演员和主持人。 Spring Night sometimes also to regional station, moreover generally borrows is the elder brother or an elder sister in regional station, builds independent one set of host team, for is increases own entertainment. 春晚有的时候也会向地方台借人,而且一般借的都是地方台的一哥或者一姐,搭出单独的一套主持班子,为的就是增加一下自己的娱乐性。 Chen Wan said: „The meaning of Central Mom is, wants two sets of Host to combine on the spot, one set is CCTV own, they are mainly responsible for the serious link, for example the beginning, for example announced that government policy decision and progress of readout battle against atypical pneumonia, when the time comes the entrepreneur mounts the stage to speak, and donation information announced that was does by them, another set was mainly responsible for the entertainment link, was responsible for performing to announce, the alternation skewer word, to contrast the atmosphere, they want to make me make Host of entertainment link now.” 陈婉说:“央妈的意思是,现场要有两套主持人组合,一套是央视自己的,他们主要负责严肃环节,比如开场、比如宣告政府决策、宣读抗击非典的进展,到时候企业家上台演讲,以及捐款信息公示,都是由他们来做,另外一套主要负责娱乐环节,负责演出报幕、穿插串词、烘托气氛,他们现在想让我去做娱乐环节的主持人。” Li Mu understood what is heard, asked her: „Do you team up with whom?” 李牧听明白了,问她:“那你跟谁搭档？” Chen Wan said: „I with Teacher He......” 陈婉说:“我跟何老师……” Li Mu surprised asking: „He Jiong Ah?” 李牧惊讶的问道:“何囧啊？” „Yes.” “是啊。” Li Mu said: „That in other words, when the time comes CCTV one set of Host, your Xiangnan TV one set of Host?” 李牧说:“那也就是说,到时候央视一套主持人,你们湘南卫视一套主持人？” „Right.” Chen Wan said: „Our leaders had complied, making both of us prepare, the day after tomorrow on the past.” “对。”陈婉说:“我们领导已经答应了,让我们俩准备一下,后天就过去。” „My God.” Li Mu teased her saying: „Your Xiangnan TV is fierce, CCTV nationwide scale taking advantage of two Host, all by your stage occupying.” “我的天。”李牧调侃她道:“你们湘南卫视厉害啊,央视全国范围借俩主持人,全被你们台给占了。” Chen Wan joke saying: „To be honest other Host cannot do well also rejoiced that said now rapidness of quite Yanjing that side epidemic situation, is not quite safe.” 陈婉玩笑般的说道:“说实话其他台的主持人搞不好还庆幸呢,都说现在燕京那边疫情发展的比较快,不太安全。” Li Mu said: „What development is quite quick, but does not need too to be worried.” 李牧说:“发展的是比较快,不过也不用太多担心。” Saying, Li Mu is asking her: „How do you come?” 说着,李牧问她:“你们怎么过来？” Chen Wan said: „Only can the airplane.” 陈婉说:“只能飞机了。” Li Mu says immediately: „I relate the corporate aircraft company, making them meet you day after tomorrow.” 李牧立刻说道:“那我联系一下公务机公司,让他们后天去接你们。” „Does not use!” Chen Wan said: „Both of us sat the civil aviation to be good in the past.” “不用啦！”陈婉说:“我们俩坐民航过去就好。” Li Mu said: „In order to security, charters an airplane many.” 李牧说:“安全起见,还是包机好些。” Speaking of here, Li Mu supplements one, said: „I am the least bit danger do not think that you brave.” 说到这儿,李牧补充一句,道:“我可是半点危险都不想你冒。” Chen Wan sweet smiles, said: „Knows that you love dearly me, but really does not need to charter an airplane, both of us are linking the assistant altogether on six people.” 陈婉甜甜一笑,说:“知道你心疼我,不过真没必要包机,我们俩连着助理一共就六个人。” Li Mu say/way rashly: „I let make Ziwei relate the chartered airplane company later, if you do not comply, I cannot you come Yanjing, you looked for a excuse to push this matter.” 李牧不由分说的道:“我待会让就让紫薇联系包机公司,如果你不答应,那我就不许你来燕京,你就找个借口把这件事儿推了吧。” Chen Wan said: „You most overbearing, I feared sits the corporate aircraft influence is not good.” 陈婉说:“就你最霸道,我只是怕坐公务机影响不好。” Li Mu said: „I will communicate with the chartered airplane company, when the time comes they will look for the airport to coordinate, the privacy has the safeguard, when your landing Yanjing, I make the driver meet you, eats meal to the family/home, my parents happen to also in Yanjing.” 李牧道:“我会跟包机公司沟通的,到时候他们会找机场配合,隐私是有保障的,等你落地燕京,我让司机去接你,到家里吃顿饭,我爸妈正好也在燕京。” Chen Wan without hesitation complies, said: „I will give the uncle aunt to prepare a gift tomorrow.” 陈婉不假思索的答应下来,说:“那我明天去给叔叔阿姨准备点礼物。” Li Mu said: „Does not use the trouble, was directly good to the family/home, coming Yanjing these days you to live at home.” 李牧说:“不用麻烦,直接到家里来就好,来燕京的这几天你可以住在家里。” Chen Wan said: „Such words did not throw down a Teacher He person.” 陈婉说:“那样的话不就把何老师一个人丢下了嘛。” Li Mu said with a smile: „When the time comes eats meal to ask Teacher He to come together, my mother also very likes his.” 李牧笑道:“到时候吃饭请何老师一起来吧,我妈还挺喜欢他的。” „Ok, I said one to him, Teacher He also very worship your, has said that has the opportunity to with you know.” “行,我跟他说一声,何老师还挺崇拜你的,一直说有机会要跟你认识一下。”