Paul Keanthinksownsame dayled the senatorto block the Li Mu'sairplaneandto the Li Mu'sairplaneonforcefullyacting cool the matter, the wishing one couldbig mouthfemale genitals of regretpulled outownface.
保罗・基恩一想到自己当天带着参议员去拦李牧的飞机、到李牧的飞机上强行装逼的事情,就后悔的恨不得大嘴巴子抽自己的脸。
To Li Muto demonstrate that ownpoliticalstrength, makinghimshockandmakehimpay homage, didn't expectsuddenlybecame itselfbiggest the handleinLi Mu.
原本是想向李牧展示自己的政治实力,让他震惊、让他膜拜,没想到一下子就成了自己在李牧手里最大的把柄。
The US (America)peopleprivate useare sensitiveto the civil rights, butmakes the peopleloathe, is the civil rightsby the privatecontrol, ifthismatterwere exposedbyLi Mu, Keith Household will thoroughly be disgracedinentire US.美国人民对公权私用非常敏感,而更让人民厌恶的,就是公权被私人掌控,这件事要是被李牧曝光出来,基恩家族在全美将彻底名誉扫地。But, Li Mutooneself the least bitleeway, has not gone toHollywoodto look forElon that hehelpsask favorespeciallyMuskis also helpless, hedemandedexactconveyingLi Mu'stoPaul Kean, the Li Mu'srequestwas very simple, PaulandJamesfather and son, no onewant to escape from the responsibilityfromthis, no onewantto sacrifice itselfto preserve the opposite party, iscompelling that your two peopleinstalled, was undertakenbyyour two people.
可是,李牧没有给自己半点余地,就连特地去好莱坞找他帮忙求情的埃隆・马斯克也无能为力,他将李牧的诉求一字不差的转达给了保罗・基恩,李牧的要求很简单,保罗和詹姆斯父子两人,谁也别想从这件里逃脱责任,谁也别想牺牲自己去保全对方,是你们两个人装的逼,就得由你们两个人来承担。Paul Keanis willingto sacrificeoneselfreputation/honorary, but, ifreallymustcome outto apologizebyownson, acknowledged that heto3321illegalattempts, thatmeans that ruinedhisallprospects.
保罗・基恩愿意牺牲自己的名誉,可是,如果真要让自己的儿子出来道歉,承认他对3321的不轨企图,那就意味着把他的所有前景都葬送了。
The US (America)peoplemayforgiveJames, but the familywill not forgiveabsolutely, whatwishful thinkingownbig brother and younger brotherhave been hitting, Paul was too clear.美国人民或许会原谅詹姆斯,但家族绝对不会原谅,自己的大哥和弟弟一直在打着什么样的如意算盘,保罗心里太清楚了。
Since they, the biggestideahas replacedfor a long timefrom the position of successorownson, butis inmustfollow the reason of familyoperationsystem, could not find the rightopportunityto startcontinuously, butnow, thisopportunitycame, ifoneselfcannot preserve the son, by the adverse impact of thismatter, enoughbig brothertakesseveraltimesfrom the position of successorownsonjustifiablily.
他们很长时间以来,最大的想法就是把自己的儿子从继承者的位置上替换下来,只是处于要遵循家族运转体系的原因,一直找不到合适的机会下手,而现在,这个机会来了,如果自己保不住儿子,以这件事情的恶劣影响来看,已经足够大哥名正言顺把自己儿子从继承者的位置上拿下来好几次了。Paul Keanweighedwas very long, ifaccepted the Li Mu'scondition, then the familyreputationcanbe preservedto a certain extent, butoneselfdefinitelycould not preservewithson'sreputation, by that time, oneself and sonwas equalto loseall;
保罗・基恩衡量了很久,如果接受李牧的条件,那么家族名声就能够一定程度上得到保全,但是自己跟儿子的名声肯定是保不住了,到那个时候,自己和儿子就等同于失去了所有;
If not accept the Li Mu'scondition, thenalso the opportunityandLi Muwrestle, even ifwon the hopeto be very uncertain, is still much stronger than the directsurrender . Moreover, withitwithoneself and futureadventure of son, might as welldraw in the entirefamilyfronts the back, in that case, the failure, still the entirefamily conducts the shouldereven, at that time, the familywantsto escapecannot escape.
如果不接受李牧的条件,那么就还有一线机会与李牧搏一搏,就算赢得希望很渺茫,也比直接投降要强得多,而且,与其是拿自己和儿子的前途冒险,不如拉上在整个家族垫背,那样的话,就算失败,也还有整个家族扛着,那个时候,家族想逃也逃不脱。
To understandthis point, Paul Keansteels one's heart, closes tightly the tooth, saying that thought aloud: „Li Mu, sinceyouwantto play, Idraw inentireKeith Householdto playwithyou!”
想明白这一点,保罗・基恩把心一横,咬紧牙,自言自语的说道:“李牧,既然你想玩,那我就拉上整个基恩家族跟你玩到底!”SometimesLi Muis also intertwining, James Kean, isPaul Kean, father and soncovetedown3321, oneisdisorderlyrunswithownacting cool, matteris not serious, ifoneself close to a smile, thismatteralsoturnedthoroughly, after all the walkrivers and lakes, no onewantsto set up the foeeverywhere.李牧有时候也在纠结,无论是詹姆斯・基恩,还是保罗・基恩,这父子两人一个是觊觎了自己的3321,一个是没头脑的跑来跟自己装逼,事情不算非常严重,如果自己一笑置之,这件事也就彻底翻过去了,毕竟行走江湖,谁也不想到处树立仇敌。However, often when hassuchintertwining, Li Muthinks that Paul Kean'sthaton the airplaneateoneselfappearance.
但是,每每有这样的纠结时,李牧就会想到保罗・基恩在飞机上那副吃定了自己的样子。No matter howsaid,oneself is also a beast of prey, even if not bloodthirsty, does not likeeating the person, is still a beast of prey, othersmall creaturedo not needto be afraidin front of the beast of preyeven, but must haverespectable, otherwisecasualthree-legged catcanjumpto bluff and blusterwithoneself, makes threatening gestureswithoneself, thatlaterdayalso?
不管怎么说,自己也是一头猛兽,就算不嗜血、不爱吃人,也还是一头猛兽,其他小动物在猛兽面前就算不必害怕,但也必须心怀尊敬,否则随便一只三脚猫都能跳出来跟自己耀武扬威、跟自己张牙舞爪,那以后的日子还过不过了?Paul Keanis not a fool, actuallyhecanweighto obtainoneselfstrengthhow much, buthealsoknows that hewithoneselfstrengthsomebigdisparities, in this case, Paul Keandaresto be the clumsy mischief-doerbeforehimselfas before, reasons for this include, nothing butisowntooth and sharp clawsuntil nowdemonstrated,has not caused.
保罗・基恩不是傻子,他能衡量得出自己的实力究竟几何,而他也知道他跟自己的实力到底有多大的差距,在这种情况下,保罗・基恩依旧敢在自己面前做跳梁小丑,究其原因,无非就是自己的牙齿和利爪一直以来只是展示,还从来没有使出来。Li Mu is very at heart clear, the US (America)waterdoes not compare the hometo be shallow . Moreover the US (America)inner politicspattern and economic pattern are extremely complex, oneselfwantto take rootin the market of thiscountry, firstsees clearlyownstrengthon the local bully who firstletsthismarket, thereforeKeith Householdthistime is a punishing one as a warning to othersopportunity, oneselfmustlet the Keith Householdthoroughplace, orthoroughrout!李牧心里很清楚,美国的水一点也不比国内浅,而且美国的内部政治格局以及经济格局都极其复杂,自己想在这个国家的市场扎下根来,首先就得先让这个市场的地头蛇看清自己的实力,所以基恩家族这次正好是一个杀鸡儆猴的机会,自己一定要让基恩家族彻底地头,或者彻底溃败!
......
……Li Museems like the warlike elements who will soon rush to the battlefield, the temperature of whole bodybloodas ifcompared withusuallybecameboiling hotcamemuch, hasunexpectedlytofightORIJEN (long for), Li Muthat nightrestedwas especially steadfast.李牧像是个即将冲上战场的好战分子,浑身血液的温度似乎都比平时变得滚烫来了不少,怀揣着对战斗的渴望,李牧这一夜竟然睡的格外踏实。ToentireHollywood, todayis an unprecedentedbigbigday.
对整个好莱坞而言,今天是一个前所未有大的大日子。Whichmoviehas not started the release conference to attract the solarge-scaleattention, particularlyineveryonehas not known that thismoviemustshootinanything'ssituation.
从来没有哪一部电影启动发布会能够吸引如此大规模的关注,尤其是在大家还都不知道这部电影到底要拍什么的情况下。Li Mu'sMuye Pictures, isSpielberg'sDreamWorks, withouthas conducted the disclosureto the detail of thismovie, even the film title and storybackgroundhave not announced to the publiccross, is such a whodoes not know that isanything'smovie, actuallycaptured the entireHollywoodattention.
无论是李牧的牧野印象,还是斯皮尔伯格的梦工厂,都没有对这部电影的详细内容进行过披露,甚至连片名以及故事背景都没有对外公布过,就是这样一部谁也不知道是啥的电影,却吸引了整个好莱坞的目光。As for the reason, was really many.
至于原因,实在是太多了。In the words of later generation, this movie that in the namedoes not know, there aretoomanycurrent capacityhot spots.
用后世的话说,这部连名字都不知道的电影里,有太多的流量热点。
The biggesthot spot, isLi Mu.
最大的热点,就是李牧。Nowadays, the influence of whichstarcannot compareLi Mu, thisappearingChinayoung people, have become the idol of the world young people, knows that hisperson, overwhelming majorityhave the enormousfavorable impressiontoher, thisisanystaris unable to achieve.
这年头,哪个明星的影响力都比不上李牧,这个横空出世的华夏年轻人,早已经成为全世界年轻人的偶像,知道他的人,绝大部分都对她抱有极大的好感,这是任何一个明星都无法做到的。By the Li Mu'sstrength, heinvests the film and televisioncompany and investmentmovieto be very easyto understand, but, hepersonallywith the Hollywoodwell-knowndirector, well-knownactoras well asfilm and televisioncompanycooperation, and attended the press conference of moviepersonally, thismaytoobe rare, evenLi Muattaches great importance tothismovie, obviously the gold content of thismoviebig.
以李牧的实力,他投资影视公司、投资电影很容易理解,但是,他亲自和好莱坞知名导演、知名演员以及影视公司合作,并且亲自出席电影的新闻发布会,这可就太难得了,连李牧都对这部电影如此重视,可见这部电影的含金量到底有多大。In addition, thismoviealsohasSpielberg, Tom Hanks, LeonardoDiCaprio, thesethreemaybe the Hollywoodfamousjorums, butAnne Hathawayalthoughis young, qualificationsare shallow, but the popularityis also high, suchactorandmanufacturelineup, alsohasextremelyhighgold content.
除此之外,这部电影还有斯皮尔伯格、汤姆・汉克斯、莱昂纳多・迪卡普里奥,这三个可都是好莱坞鼎鼎大名的大腕儿,而安妮・海瑟薇虽然年纪轻、资历浅,但是知名度也非常高,这样的演员与制作阵容,也同样具有极高的含金量。Whatis more unusual, thismovieis not the movie of Hollywoodinvestment, butis the Li Muinvestment, moreoverpreliminaryinvestment amountalreadyoveronehundred millionUSD, whatawfullyis, investment of thishundred millionUSD, inallin the situations of acting the leading role from falling the mostsalary, suchbigfunds, thismoviecanbe a superbigmanufacturewithout a doubt.
更非同寻常的是,这部电影不是好莱坞投资的电影,而是李牧投资的,而且初步投资金额已经超过一亿美元,更要命的是,这一亿美元的投资,还是在所有主演都自降大半片酬的情况下,这么大的资金量,这部电影毫无疑问会是一部超级大制作。Synthesizesso manycurrent capacityhot spots, thismoviehas not announced the nameeven, stillmade the audience in the world feelsufficientlycuriouslyandpaid attentionsincerely, Li Mu'sYYhas been drumming up supportforthispress conferencelet alone, has put in each corner of the world the relevant information of thismovie.
综合这么多流量热点,这部电影就算还没有公布名字,也足以让全球的观众倍感好奇并深切关注了,更何况李牧的yy一直在为这场新闻发布会造势,早就将这部电影的相关信息投放到了全世界的每一个角落。Li Mubefore the media reportersarriveonearlycomes outfrom the room, went to the banquet hall in hoteldirectly, release conference, Spielbergas well asotherDreamWorksis in chargeto bustle aboutininside.李牧在媒体记者到场之前就早早的从房间出来,直接去了酒店的宴会大厅,发布会现场,斯皮尔伯格以及其他的梦工厂主管已经在里面忙碌起来了。
The rank of thisrelease conferenceis high, holds the populationto be a little fewbesides the scene, basically not inferiorAppleeachdevelopers'conference, the full background of stage, isgiganticChinese„Flying Tigers”threecharacters, as well asEnglishname„flying-tige”, in addition, the backgroundpictureusescompletely when was the second war the realpicture of Flying Tigers, biggest that was the Flying Tigersteam membersbefore the black-and-white photo that the fighter aircraft of sharkmouthpaintingtook a group photo, inthispicture, part of Flying Tigersstoodbefore the airplane, hadseveralto siton the airplane, inpicture everyone. Belthappysmile, butinthem everyone, prepared for a machineandJapanese forcesdecisive battleexpansive skyat any time.
这次发布会的级别非常高,除了现场容纳人数有点少之外,基本上不逊色苹果的每一次开发者大会,舞台的整个背景,是硕大的汉语“飞虎队”三个字,以及英文名“flying-tige”,除此之外,背景图片采用的全部是二战时飞虎队的真实照片,最大的那一张,便是飞虎队队员在鲨鱼嘴涂装的战机前合影的黑白照片,这张照片上,一部分飞虎队员站在飞机前,还有几位坐在飞机上,照片上每一个人都面带开心的笑容,但他们中的每一个人,都随时做好了架机与日军决战长空的准备。Li Mupasses throughalong the stageabout, seesblack-and-white photos, in the heartis filled with emotion, not only the face of US (America)person, the face of ChinaFlying Tigers, the Chinafarmer, and face of Chinaordinarysoldier, Li Mudoes not know the people on thesepictures, severalsurvivals, butfelt, onthiseachface, oneselfmustrespond with the biggestrespect.李牧沿着舞台左右走过,看到一张张黑白照片,心中感慨万千,这其中不只是美国人的面孔,还有华夏飞虎队员的面孔,还有华夏农民,以及华夏普通军人的面孔,李牧也不知道这些照片上的人,至今还有几位幸存,只是觉得,这上面的每一张面孔,自己都要对其报以最大的尊敬。TheyortodefendChinaandJapanese forcesbloody battle, somehave been wounded, somepaid with the life;Onceplacedin the aggressive war of thisabyss of sufferingby the tribulation, even ifin the black-and-white photo, in the Chinapeasant womanbosomis hugging the ignorantchild, stillinevitablyhas suffered for dozensyears ago devastationandtribulation of thatwar, inthatwar, 3500millionChinasoldiers and civilianscasualties, the property lossesare innumerable, a tribulation of nationality, is notthesepicturescanannotate, even if is onlythesepictures, stillsufficientlyforsadness.
他们或者为了保卫华夏与日军血战过,有的负过伤,有的则付出了生命;或者曾经身处这场水深火热的侵略战争中饱受磨难,即便是黑白照片中,华夏农妇怀中抱着的懵懂孩童,也必然遭受过几十年前那场战争的摧残与磨难,在那场战争中,三千五百万华夏军民伤亡,财产损失无数,一个民族的磨难,远不是这几张照片所能诠释,但即便只是这几张照片,也足以让人为之感伤。Li Muis looking atbeing lost in thought that the picturelooks, suddenlysomepeopleshoutedoneinEnglish: „Pull-up!”李牧正看照片看的出神,忽然有人用英语喊了一声:“pull-up!”Then, underthesebackgroundpicturespulled up the dark-redsilkarrange/clothsuddenly, thesepicturelittlemasks, untilcoverscompletely.
说完,这些背景画面下方忽然拉起了暗红色的绸布,将这些画面一点点遮挡,直至全部遮挡完毕。
The Li Musomegod, Spielbergdoes not knowat this timewhenhad arrived atsideLi Mu, explained: „Thisistomakesomesuspenses, after youannounced the name of movieat the scene, ourstaffininstantaneouslytheseblockingreleases.”李牧有些愣神,这时候斯皮尔伯格不知何时已经到了李牧身边,解释道:“这是为了制造一些悬念,等你当场宣布电影的名字之后,我们的工作人员会在瞬间把这些遮挡释放。”Li Munods, thisrememberedSpielbergto communicate the detailwithoneselfyesterday, today'srelease conferencewill give a speechbyoneself, introduced the cause and effect and background that thismoviewas born, thenannounced the name of thismovie, laterbyChennault'sdaughter, as well assaved the worldtwoUS (America)Flying Tigersto introducein the pastthatat the US (America) not knownwar.李牧点了点头,这才想起昨天斯皮尔伯格跟自己沟通过细节,今天的发布会将由自己来致辞,介绍这部电影诞生的前因后果以及时代背景,然后宣布这部电影的名字,随后将由陈纳德的女儿,以及存世的两位美国飞虎队员来介绍当年那场在美国并不为人所知的战争。Whentheyspoketo finish, Spielbergcame the briefmovieagain the preparationdetail, saysoneselfto the viewandfeelings of thismovie, again was thismovieacted the leading role, theycan11introduceoneselfwhenattainingthisplayscript the feeling, againtoreducing the rewardreceived the mental journey of thismovie, thisalthoughtakes the sentimentalpath, butLi MuandSpielberg were very clear, theyare not playing the sentimentalsign.
等他们发言结束,斯皮尔伯格再来简单介绍影片的筹划细节,说一说自己对这部电影的看法与感想,再接着就是这部电影的主演们,他们会一一介绍自己在拿到这部戏剧本时的感受,再到降低酬劳接下这部电影的心路历程,这一路虽然都是走感情路子,但是李牧和斯皮尔伯格都很清楚,他们不是在打感情牌。
It seems Spielbergto shoot«Schindler'sList», the entiremoviereposedhimas well asthathistoricalstrongfilled with griefsentiment, but the movieis actually not gainingothers'sympathyusing the sentimentalsign, thesetwomoviesare extremely similarinthis point.
就好像斯皮尔伯格拍《辛德勒的名单》,整部电影都寄托了他以及那段历史浓重的悲怆感情,但电影却不是在利用感情牌博取别人的同情,这两部电影在这一点上极其相似。Li MuandSpielbergwantto allow the worldto understand that thisphase of realhistory, makingthemknow, the Chinapeopleunderwent such filled with grieftribulation, to put in such heroicalsacrificedozensyears ago, buta small number ofUS (America)pilots, oncefor the freepeace of thisnationalpeople, had no fear of great distances the foreign countryto fightfor the justness!李牧和斯皮尔伯格都想让世人了解这段真实的历史,让他们知道,华夏人民曾经在几十年前经受过那样悲怆的磨难、付出过那样壮烈的牺牲,而少数的美国飞行员,也曾为了这个国家人民的自由和平,不远万里到异国他乡为正义而战!In the Li Muheartsobbedmyriad, the serioushistorygavehisunequalledstrong sense, hewas away from the thicksilkarrange/clothto stroke the backbackgroundwall, eye socketslightlyredmuttering: „Today, Iwill certainly makethatphase of dust-ladenhistoryspread over the entire world, certainlywill make the entire worldknow, the Chinapeoplefor the resist aggression and sacrifice that makesfor the world peace!”李牧心中唏嘘万千,沉重的历史给了他无与伦比的强烈使命感,他隔着厚厚的绸布抚摸着背后的背景墙,眼眶微红的喃喃自语:“今天,我一定会让那段尘封的历史传遍全世界,一定会让全世界知道,华夏人民为抵抗侵略、为世界和平所做出的牺牲!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1224: The mission of history