RD :: Volume #4

#324: Leiyin Temple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mountain and Sea World, Yin world hell. 山海界,阴世地府。 The rolled down Sandunokawa two banks opened completely gorgeous red sea of flowers, that opium poppy common flowers and plants had to plant a pinnacle beauty, but the dead after this Sandunokawa actually no one paid attention to this beautiful sea of flowers. 滚滚而下的三途川两畔开满了艳丽的红色花海,那罂粟一般的花卉有种一种极致的美,但是经过这三途川的亡者却没有一人关注这美丽的花海。 The distant place has the bridge, is Naiheqiao, the stone bridge is extremely wide is extremely long, every day in has that hell's messengers to pull the ghost to pass through from this bridge ten million/countless. 远方有桥,为奈何桥,石桥极宽极长,每日里都有那阴差牵着千万亡魂从这这桥上经过。 Does to Qiaoxiahe Center to have boulder together, every day, be only a double-hour will reveal, as the rising tide will be submerged. 奈何桥下河中心有着一块孤石,每日里只有一个时辰会显露出来,随着涨潮即会被淹没。 For a lot of years, above sits a having hair dishevelled convict throughout, past Dragon Mound Emperor took the royal carriage after this place time, its lock under this Naiheqiao, assigned/life the demons in buddhist hell guarding. 千百年来,上面始终坐着一个披头散发的囚徒,昔日龙丘帝君乘坐御辇经过此地的时候,将其锁在了这奈何桥下,命牛头马面看守。 Can be able to see that it is one cultivated/repaired for the generation of direct access to the highest authorities, after dying , the whole body strength changes into black held to read blacked the entire river surface, continuous overflowed to disperse toward outside. 可以看得出其原本是一位修为通天之辈,死后浑身的力量化为黑色的执念染黑了整个河面,源源不断的朝着外面溢散出去。 Chains pass through from its shoulder blade and hands and feet, its lock in this center of Sandunokawa, letting it shoreless, every day by the pain of this river water washout, that river water regarding the ghost, just like shears the bone steel knife. 一条条锁链自其琵琶骨和手脚穿过,将其锁在这三途川的中央,让其无法上岸,每日饱受这河水冲刷之苦,那河水对于亡魂来说,犹如割骨钢刀。 One day after day, can not stand still. 一日复一日,不得停歇。 The convicts are dishevelled hair and dirty face, the whole body pitch-black blood dyes, cannot see tiny bit original feature, even true spirit was polluted, a Three Immortal and Seven Mortal Souls chaos piece, has put behind the past, however in the most deep place of soul, a wisp held to read changed into jet black, even after these three way river ten million years washouts, is unable to diverge. 囚徒蓬头垢面,浑身乌黑血染,看不出一丝一毫的本来面目,连真灵都被污染,三魂七魄混沌一片,早已忘却前尘往事,但是在魂魄的最深处,一缕执念化为了漆黑,哪怕经过这三途河千万年的冲刷,都无法散去。 So long as this holds to read with the resentment diverges, that chains will collapse instantly, this convict can flow to the end point with this river water, enters the samsara. 只要这一丝执念和怨气散去,那锁链即刻会崩溃,这囚徒就可以随着这河水流向终点,进入轮回。 Although on dreadful sin by him, even if cannot again be, but can also get out of the pain that this world is unable to work loose ten million/countless. 虽然以他身上的滔天罪孽,哪怕不能够再次为人,但是也能够摆脱这千万世都无法挣脱的痛苦。 However the convict resentment soars to the heavens, holds to read the brand mark not to diverge in the soul stubbornly, several hundred years later, not slightly feeble, instead one day hold passed/lived on the 1st, if no that Naiheqiao to suppress on, perhaps had changed into the evil spirit. 不过那囚徒怨气冲天,执念死死烙印在魂魄之内不肯散去,数百年下来,没有丝毫衰弱,反而一日盛过一日,若无那奈何桥在上压制住,恐怕早已化为了凶神。 He sits cross-legged like this above the boulder, as if must sit here this solitary one in ancient times, whatever that hates and holds to read swallows itself little, even if frightened out of one's wits is not willing to give up. 他就这样盘坐在孤石之上,仿佛要在这里孤坐到天荒地老,任由那怨恨和执念一点点吞噬自己,哪怕魂飞魄散也不愿放弃。 But this day , a Daoist passes through, enters Yin Son of Heaven City the time from the vault of heaven of Yin world, actually found this to sit the convict under Naiheqiao. 而这一日,一位道人从阴世的苍穹经过,入阴天子城的时候,却瞧见了这位坐在奈何桥下的囚徒。 The Daoists pass through from the river bank, hell's messengers ghost government officials who ghost that ten million/countless the river bank howls, on the bridge passes through as if cannot see him to be common, whatever he stood in the side of that convict. 道人从河上经过,河上呼嚎的千万亡魂,桥上经过的一位位阴差鬼吏都仿佛看不到他一般,任由他站在了那囚徒的身旁。 The Daoists looked at one to be locked under Naiheqiao convict, sighs: „Qingyun, all sort of past events have diverged along with the mist, why isn't willing to enter the samsara stubbornly?” 道人看了一眼被锁在了奈何桥下的囚徒,叹了一口气:“青云,诸般往事早已随云烟散去,为何死死不肯入轮回？” As if heard the familiar name also to have the sound of remembering with eternal gratitude, convict a lot of years has not moved the body, received the intense stimulation to shiver probably all of a sudden, returning that does not dare to believe was excessive. 仿佛听见了熟悉的名字还有刻骨铭心的声音,那囚徒千百年都未曾动过的躯体,好像一下子受到了强烈刺激颤抖了起来,不敢置信的回过了头来。 The Qingyun old say/way looks at the Daoist of white clothing silver hair, in muddy eye instantaneous pure brightness, retrieved one from the memory of that chaotic disorder. 青云老道看着白衣银发的道人,浑浊的眼睛之中瞬间清明了起来,从那混乱无序的记忆找回了一丝自我。 As if it died for a lot of years, all change into during holds to read has this together form, that is the recollection how he is not willing to give up. 仿佛其死了千百年,一切都化为的执念之中就有这一道身影,那是他如何都不愿放弃的回忆。 In two muddy eyes, shed black tears slowly. 两只浑浊的眼睛之中,缓缓流出了黑色的眼泪。 cable/search crash-bang resounding, it stands up suddenly, then knelt down in the front of this Daoist, crawled on the ground, does not have any plea, seemed only conditioned reflex general kneeling down in the front of Daoist. 索哗啦啦的响起,其骤然站起,然后跪倒在了这道人的面前,匍匐在地上,没有任何恳求,仿佛只是条件反射一般的跪倒在道人的面前。 „Your this holds to read is not willing to diverge, the resentment is dreadful, how can the reincarnation manner?” “你这一身执念不肯散去,怨气滔天,如何能够转世为人？” „The previous generation your sin is dreadful, murders all living things, such being the case, you enter that bloodshed to become a bloodshed life! Perhaps comes to day also to murder to become a lay priest, becomes side an ancestor.” “前世你罪孽滔天,杀伐众生,既然如此,你就入那血海成一血海生灵吧！来日或许也能以杀伐入道,成一方老祖。” The silver-haired Daoist waves, the chains boulder diverges like the mist, the convict invests the rivers, as the billowing great waves flow to the end point together, opened was his below first. 银发道人一挥手,锁链孤石如同云烟散去,囚徒投入河流,随着滚滚浪涛一起流向终点,开启了属于他的下一世。 But the silver-haired Daoist conveniently is, later changed into star light again, fell into that Yin Son of Heaven City. 银发道人随手而为,之后再次化为了一道星光,落入了那阴天子城之中。 This time he rushes to this Yin world hell from Heaven especially, enters in Yin Son of Heaven City , because that past invested the god in Mountain and Sea, has melted with Mountain and Sea World for a body thoroughly, changed into the Mountain and Sea World life, soon reincarnation birth. 此次他特地从天界赶赴这阴世地府,进入阴天子城之中,是因为那昔日投入山海之中的神祗,已经彻底和山海界融为了一体,化为了山海界生灵,即将转世出生。 But for the silver-haired Daoist this true God is born to rush to Yin Son of Heaven City ahead of time.- 而银发道人正是为了这真神降世而提前赶赴阴天子城。- Each to the Xizhou person, the first feeling is bleak, incomparable bleak, in the wilderness, sees sight of green ten million/countless rarely, in the desert is completely various ghost legendary creatures, and Xizhou unique unusual animals, have the crisis everywhere. 每一个到西洲的人,第一感觉就是荒凉,无比的荒凉,千万里荒漠,难得见到一丝绿意,沙漠之中尽是各种鬼蜮,以及西洲特有的异兽,处处藏有危机。 If bumped into the oasis , should not be joyful, because in each oasis, has a powerful evil spirit or the god beast surely variation occupies, so long as dares to step into, can not live the return in the delusion. 而如果碰到了绿洲,也千万不要欣喜,因为每一座绿洲之中,必定有着一位强大的妖魔或者神兽异种占据,只要敢踏入其中,就别在妄想能够活着归来。 Since 72 nd generation of Xu Xiake discovered after this Xizhou, draws up into it the Mountain and Sea chart, had passed for dozens years. 自第七十二代徐霞客发现了这西洲之后,将其绘制入山海图之中,已经过去了数十年。 Then is more than 40 years ago the Hong far monk of Buddha sect crosses Xizhou, in this Xizhou wilderness, sought desperately for more than 20 years, traveles across the Xizhou every large or small wilderness, each oasis, even occupies the oasis big monster variation to fight with that and surrendered many this Xizhou big monsters. 接下来便是四十多年前佛宗的弘远和尚远渡西洲,在这西洲的荒漠之中,苦苦寻求了二十多年,踏遍西洲的大大小小荒漠,每一座绿洲,甚至和那占据绿洲的大妖异种交手,度化和降服了不少这西洲的大妖怪。 Finally under a place bottom deep place of wilderness, the yellow sand submerges, sought one similarly, therefore the ancient temple vestige of past Buddha sect, because Buddha in temple was not any Buddha that he knew. 终于在一片荒漠的地底深处,黄沙淹没之下,寻到了一座类似于是昔日佛宗的古庙遗迹,因为庙宇内的佛陀不是他所知道的任何一座佛陀。 The temple has only had the remnant of destroyed building, Sanskrit that its interior records just like the heavenly book to be the same, even if the travelling four seas, the experienced Hong far monk has not seen. 庙宇早已只剩下断壁残垣,其内部刻录的梵文犹如天书一般,哪怕是游历四海,见多识广的弘远和尚也从来没有见过。 However the great far monk actually found thoroughly bottom giant gold/metal and three rare treasures in the temple, above Sanskrit also under its pains research, the understanding true meaning slowly, obtained the inheritance of past Buddhism, results in Daoist scripture several. 但是弘远和尚却在庙宇之中找到了一座深入地底的巨大金佛和三件异宝,其上的梵文也在其苦心研究之下,慢慢的了解其中真意,得到了昔日佛门的传承,得真经数部。 Then, the great far monk sought antiquity spirit root in the temple, the seed of ficus religiosa, its type after the temple, as spirit root, naturally has the restore to evolve the function of earth vein, surrounding area hundred li (0.5 km) earth vein recovers little, the land had the sight of green. 接下来,弘远和尚更是在庙宇之中寻到了一棵上古灵根,菩提树的种子,将其种在了庙宇之内后,身为灵根,自然就有着修复演化地脉的作用,方圆百里地脉一点点重新复苏,大地重新生出了绿意。 Because in the Buddha sect of divine land rout, started to have many Buddhists to take the third-order ship of Buddha sect, several thousand people rush to Xizhou, constructed that temple, the great far monk names as Leiyin Temple this temple, wanting to open side Jile pure land in this Xizhou. 原本因为在神州溃败的佛宗,开始有不少佛门弟子乘坐佛宗的三阶宝船,数千人赶赴西洲,重新修建了那座庙宇,弘远和尚将这庙宇命名为雷音寺,欲要在这西洲开辟一方极乐净土。 Follower who then believes in the Buddha sect much, starts to ride ship to rush to Xizhou to rest and build up strength, under aid of Leiyin Temple, opens the homeland paradise. 接下来不少信奉佛宗的信徒,也开始乘大船赶赴西洲休养生息,在雷音寺的护佑之下,开辟家园乐土。 At this time all talents know, great far and found an antiquity Buddhism inheritance that still at Xizhou went nonstop to the main road, opened side Fotu. 这个时候所有人才知道,弘远和尚在西洲觅得一门直通大道的上古佛门传承,开辟了一方佛土。 The world shocks, large number of cultivator ferries rush to Xizhou in abundance, wants to seek the chance, but crosses Xizhou to pass through that piece of forbidden water, even if the third-order ship, when crossing sea is also the crisis on top of crisis, many cultivators have not arrived in Xizhou, has been buried in the fish abdomen. 天下都为之震惊,大量修行者纷纷渡船赶赴西洲,想要寻求机缘,不过远渡西洲必须经过那一片禁海,哪怕是三阶的宝船,渡海之时也是危机重重,不少修行者还没有抵达西洲,就已经葬身鱼腹。 However as before the cultivators of many front door big factions or can arrive in Xizhou greatly, wants to have a look at this mysterious Xizhou, what secret contains, has to be their chances. 但是依旧有不少大门大派的修行者或者大能抵达了西洲,想要看看这神秘的西洲,到底蕴藏着什么样的秘密,其中又有没有属于他们的机缘。 They believe, such huge continent land, will not only have a vestige absolutely, is definitely hiding many antiquity secret, is waiting for the arrival of being predestined friends person, but everyone believes oneself are that being predestined friends person. 他们相信,这样一座庞大的洲陆,绝对不会只拥有一座遗迹,其中肯定隐藏着更多的上古秘辛,等待着有缘人的到来,而人人都相信自己就是那个有缘人。 Shortly, wilderness general Xizhou, as if becomes a treasure trove, attracted many cultivators to cross the sea. 顷刻间,荒漠一般的西洲,仿佛成为了一座宝地,引来了大量修行者渡海而来。
To display comments and comment, click at the button