Before arriving inYin Son of Heaven City, the framefallsin the netherworldland, goesabove the main road.
抵达阴天子城前,车架落于阴间大地,在大道之上行驶。Yinofficerghostbadappearance of coming and goingstrange, wears the blackpetty officiallong gown, Changdebefore the Hadesmain roadis looking at the city of remotenetherworld, the standing tall and erectbronzepalacein the Yin Son of Heaven Citycenter.
来来往往的阴官鬼差面目奇异,都穿着黑色小吏长袍,常德循着冥府大道前望着遥远的阴间之城,高耸的青铜殿就在阴天子城的中央。
The ghosthorseis treading the roaring flameacrossthisghostnumerousterrifyingancientcitymajor road, canfeelbetween the window and crack in a doorprojected the virulentlines of sight of massiveharboring evil intentions, the forms of terrifying, rockinthisdeadcity.
鬼马踏着烈焰穿过这座鬼影重重的恐怖古老城池官道,可以感受到窗户和门缝之间射出了大量不怀好意的恶毒视线,一个个恐怖的身影,在这死城之内晃动。
The carriages and horsesvanguard, Changdediscoversimmediately,thisframeis notgoestowardthatcentralYin Son of Heavenpalaceunexpectedlydirectly, immediatelyopens the curtain screento frown, blocks the ghosts and gods that frontdrove: „Aren't wesee right in front of oneYin Son of Heaven?”
车马前行,常德立刻发现,这车架竟然不是直接朝着那中央的阴天子殿而去,立刻拉开了帘子皱着眉头,拦住了前面驾车的鬼神:“我们不是去面见阴天子吗?”Thatgoverningcar(riage)ghosts and godsimmediatelyrespectfulsaying: „On the godhasnot to know, underYin Son of HeavenhassixmeritCaoGuanliallthings, is divided intoday of Cao, placeCao, yama's underlings, godCao, personCao, ghostCao, at presentonly then the godandghosttwoCaois revolving, the agentassists the government officialto wieldrespectively.”
那御车鬼神立刻恭敬的说道:“上神有所不知,阴天子下有六部功曹管理一切事物,分为天曹、地曹、冥曹、神曹、人曹、鬼曹,目前只有神、鬼二曹在运转,各有一名代理佐吏执掌。”„SixCao'sresponsibilitywereto specially managebook of longevitydie youngandbirthdeath, receiving punishmentandnext life of good and bad fortunecentral managementghost, the official documentsandBing of reportnetherworld, delivers to Yin Son of Heavenpromptly, andissuedvariousplaces the Yin Son of Heavenimperial orderrapidly.”
“六曹的职责是专管长寿夭折、出生死亡的册籍,统一管理鬼魂的受刑及来生吉凶,还有把阴间的公文、秉报,及时呈送给阴天子,并把阴天子的诏令迅速下达到各处。”„Therefore the god of noYin Divisionhas not obtained the Yin Son of Heavengodimperial edict, cansee right in front of oneYin Son of Heavendirectly, mostShintoismbusiness are under the charge to godCaoto come, Iam the godCaoXiashughosts and gods, whatat this momentgoesissixmeritCaohallgodCaohall, on the godthistimegoes to the godCaoDengluregister of names.”
“所以没有哪一位阴司之神没有得到阴天子的神诏,就能够直接面见阴天子,大部分神道事务都是由神曹来负责,我就是神曹下属的鬼神,此刻前往的正是六部功曹殿的神曹殿,上神此次正是前往神曹登录名册。”Changde first time order that knows the originalYinworldisthis, buthenotices the critical information in opposite partywordsimmediately: „SixmeritCaoMuqian, only then the godandghosttwoCaois revolving, moreoverdoes not havemeritCaoLi, buthas the assistancegovernment officialto wield!”常德第一次知道原来阴世的秩序是这样的,不过他立刻就注意到了对方话中的关键信息:“六部功曹目前只有神、鬼二曹在运转,而且还没有功曹吏,而是有佐吏执掌!”
The pupil in surface of Changdeghosts and godsglitterslike the lightsgenerally, during seems likethisnether worldlikeheimaginesto be the same, because shortly after the hellreopens, thereforeallare inhave a hundred things to do, position of as beforehovering flightsmostYin Divisiongods.常德鬼神之面中的眸子如同灯火一般闪烁,看起来这阴曹地府如同他想象之中的一样,因为地府重开不久,所以一切都处于百废待兴,大部分阴司正神之位依旧空悬。„Perhaps, thisismyopportunity!”
“或许,这就是我的机会!”„On the godarrived, Iwill be waitingyouinyour highness.”
“上神到了,吾会在殿下候着您。”Yin Son of Heaven Citylayer on layer/heavily, Changdesawprofoundlymuchwas sending out the ghosts and gods of terrifyingaura, finallyarrived insixCao in along the main roadgodCao.阴天子城幽深重重,常德一路看到了不少身上散发着恐怖气息的鬼神,终于沿着大道一路抵达了六曹之中的神曹。Itstands firmlyleft side of the Yin Son of Heavenpalace, darknumerousancientmain hallandcoppercolumn, a solemn and respectfuldepressedpressure.
其屹立于阴天子殿左侧,黑暗重重的古老大殿和铜柱,给人一股肃穆沉闷的压力。Left side of the godCaohallunder foothasShigu, the right sidehas the stele, the palace gateunlatched, cannot see the person's shadow.
神曹殿的脚下左侧有着石鼓,右侧有着石碑,殿门虚掩,看不到人影。Changdewalks, the prolongedstepscannot come to the endprobably, arrivesin the uppermost, hediscoveredthismain hallbigsomewhatinconceivable, reaches as high asdozensabouthundredmeters.常德一路走上去,绵长的阶梯好像怎么也走不到尽头,直到站在最上面,他才发现这大殿大的有些不可思议,高达数十近百米。Bridges overreaches as high ashalfmeterthreshold, after walking, saw that highabouttenmetersghosts and godswear the Yinofficerdeeprobeto sitbefore on firstcase, the looksuch as the lanternis gazing athimgenerally, in the lookfilledcarefully examining.
跨过高达半米的门槛,走进去之后,才看到一个一个高近十米的鬼神穿着阴官冥袍坐在上首案前,眼神如灯笼一般注视着他,神色之中充满了审视。In the both sidesdarklights, cansee the shadow of ghosts and godsabouttenlight shadowtwist, is sizing upChangde from, discusses spiritedly, the complexitybuzz the chaoticghostlanguagemadeChangde unable to hear clearlythemto sayanything.
两侧幽暗的灯火之中,更是可以看到近十位光影扭曲的鬼神之影,从上打量着常德,议论纷纷,错杂嗡乱的鬼语让常德也听不清他们到底在说什么。Standsin the center of main hall, making one haveonetypeto walk into the temple, byfeeling that the godstatue of keeping aloofoverlooks.
站在大殿的中央,让人有一种走入庙宇之中,被高高在上的神祗塑像俯视的感觉。Changde that theyare discussing, the positionstandard of thisdesolateGushanmountain spiritdoes not compareon the assistancegovernment official of headto lower, a Shintoismmeritisrare, isenrollsinYin Son of Heaventhere, thismakesthemnot dareto belittle, treats as the ordinaryplacegodto treathim.
他们正在讨论的正是常德,这位荒古山山神的位格并不比上首的佐吏低,一身神道功德更是罕见,在阴天子那里也是挂了名的,这让他们也不敢小觑,将其当做普通的地祗之神来对待。„Future, butdesolateGushanmountain spiritChangde!”Sitsinprevioushead the divine eyes of light of Yin Divisionindifferentlyice-cold, put outsucha few words.
“来者可是荒古山山神常德!”坐于上首的阴司之神目光冷漠冰冷,吐出了这样一句话。
The shadow of ghosts and godscannot see clearly the appearancein the darkness, butsneaks a peekindistinctlydoes not resemble human form, monkey-like, seems a foxface, wears the Yin Divisiongodblackdeeprobe, appears a strangerterrifying, itssoundsharptearing, soundsshakes the personeardrum, but the words are really follow a prescribed pattern, has not hadanymood.
鬼神之影在黑暗之中看不清样貌,但是隐约窥见不似人形,尖嘴猴腮,好似一张狐脸,穿着阴司神祗的黑色冥袍,显得更加怪异恐怖,其声音尖利撕裂,听上去震人耳膜,不过话语确是一板一眼,没有带有任何情绪。Open and aboveboard, solemn silence.
堂堂正正,庄严肃穆。
The ghosts and godsleft handholds a blackwriting brush, the pen tiphas not been contaminatingblack ink, butactuallyjust likeSunto bloomgenerally the goldenray, letting the personto look straight ahead, butanotheronegrasps the scrollnotwonderfully, the scrollindifferently.
鬼神左手持着一只墨色毛笔,笔尖没有沾染墨,但却犹如太阳一般绽放出金色的光芒,让人不能直视,而另一手持长卷,长卷淡然无奇。HoweverChangdeseems like, sawto seem the soulalso to be attractedwent ingeneral, feltsuppression that came from the state of minddeep placesource.
但是常德一看上去,就看见好像魂魄也要被吸了进去一般,更感觉到一股来自于神魂深处本源的压制。Changdecups one hand in the other across the chest: „DesolateGushanmountain spiritChangdepresents the hellgodimperial edictto come.”常德拱手:“荒古山山神常德奉地府神诏而来。”On the firstghosts and godsnod, heflings the scroll in hand, holdsthrewfrompreviousdirectly, the giantdossierspreads outunceasingly, spreads out all overto the Changdefront, the width of abscissa axissurpassedChangdemerely, abovewrote all over the dense and numerousnames, thesenamesdo not have the setting, butin the unceasingcreeping motion, changes intogroup by group.
上首鬼神点了点头,他将手中的长卷一甩,抓住其中一头从上首直接扔了下来,巨大的卷宗不断摊开,铺展到常德的面前,仅仅横轴的宽度就超过了常德,上面写满了密密麻麻的名字,这些名字并没有定形,而是在不断的蠕动,换成一批又一批。„Bewitchingenables the long-livedandYinofficerancestorDing, the nightwalkinggodChongqinggingerandbucitytutelary godYuCheng, Yang the SheTudiblackvalley and Lebaneselocalgranary......”in front ofeachnameto havethemin the position of hell.
“勾魂使寿、阴官祖丁、夜游神渝姜、埗城城隍虞承、阳佘土地黑谷、黎乡土地廪……”每一个名字前面都有着他们在地府的职位。„Come! Signsthouname!”
“来也!签上汝名!”WhennamewritinginLife and Death Registerdividesthat moment above volume, the Changdetwopositive figures, change intotwogoldenlarge seal scriptsimmediately, bloomedinstantaneouslyten thousandzhang (3.33 m)golden light, showedJinding, projectedoutside the palace.
当名字书写在生死簿分卷之上的那一刻,常德两个黑字,立刻化为了两个金色大篆,瞬间绽放出了万丈金光,透出金顶,射出殿外。InYin Son of Heavenpalace that the distant placekeeps aloof, sitsalsolooks downinYin Son of Heaven on position of emperor to settling a caseLife and Death Register, aboveappeared the Changdename.
远处高高在上的阴天子殿内,坐在帝王之位上的阴天子也低头看向了案上的生死簿,上面显现出了常德的名字。Tookwhite jadebi on hand, wrote above.
拿起了手上的白玉笔,在上面写道。„Guards the desolateGushanhundredyears, after accomplishing a lot, wieldsYin Divisionto bewitch the division, the full-timehellarrests the ghost, to assistto enjoypunishesgoodwickedly.”
“镇守荒古山百年,功德圆满后,执掌阴司勾魂司,专职地府缉拿鬼魂、协助赏善罚恶。”
After starting to write, sawongodCao the ghosts and godscomplexion of headalsoall of a suddento change, the ghosts and gods that more than tenran the godCaoandYin Divisiongodwere on the risetogether, looktoChangde, in the lookfilledshock.
落笔之后,就看见神曹上首的鬼神脸色也一下子变了,十几位掌管神曹和阴司地祗之神的鬼神一同抬起头,看向了常德,眼神之中都充满了震撼。ChangdesinceYin Son of Heaven Citydeparts, onthat the ghosts and gods of headchangedtohisattitude.常德自阴天子城离去的时候,那上首的鬼神对他的态度都改变了。Moreoverdeparts a godCao'sYinofficeris also drawinghissecrettoldhim, healreadybyYin Son of Heavenrespectchose/point the position of Yin Divisiongod, so long ascompleted the duty of thisdesolateGushanmountain spiritwholeheartedly, do not makethatseething discontent among the people, obliterated the merit, action that the Burden of sinwas encumbered, in the futurenaturallycanbecome an uprightgod.
而且离去的时候一位神曹的阴官还拉着他隐秘的告诉他,他已经被阴天子钦点了阴司正神之位,只要一心一意做好这荒古山山神之职,不要做出那天怒人怨,磨灭功德,业障缠身的举措,日后自然能够成为一方正神。
The Yinofficerghosts and godsnaturesandordinaryworld of the living of thesenether worlddifferent, theyare more possiblegradethey is not high, butsituated inthisYin Son of Heaven City , the power and influence is extremely heavy, ifordinarymountain spiritwaterlord, in their eyesit seems like, is a petty official in the world of the living.
这些阴曹地府的阴官鬼神自然和普通的阳世地祗不同,他们可能一些品级没有他们高,但是位于这阴天子城之内,权势却极重,若是普通的山神水主,在他们眼中看来,也不过是一阳世的小吏而已。HoweverthisChangdebyYin Son of Heavenrespectchose/point the godhood of heading a divisionwas differenton the nature, in the futurenaturallycanbecomeimportantone in thisnether world, evenbecomestheircommanding officerbosses, even ifhas not taken up an official postnow, was worththemdoing everything to please.
但是这常德被阴天子钦点了执掌一司的神职就自然不同了,日后自然能够成为这阴曹地府之中的重要一员,甚至成为他们的主官上司,哪怕现在还没有走马上任,也值得他们献殷勤了。
The ghosts and godshell's messengers of continuallydrivingas ifknowChangdewill enter the hellin the future, is a sideYin Divisiongod, the attitudebecamemore earnestandrespectful, the drivingold routereturned, escorted to the world of the livingChangdeagain.
连驾车的鬼神阴差都仿佛知道了常德日后将入地府,为一方阴司正神,态度变得更加热切和恭敬了起来,一路驾车原路返回,将常德再次送往阳世。
The Ocarina Capitalstudy palaceparadise of wayYinworld, the ghosthorsetrod the phosphorescent lightto stop in same place, actuallydisappearedthatvastpavilionpalace.
途径阴世的埙都学宫福地,鬼马踏着磷火停在了原地,却不见了那浩浩楼阁殿堂。„Well?”
“咦?”Changdelookstoward the sky , the originalincense and candleparadiseandpassing on the daojadeJane/simpleJieheto send outten thousandzhang (3.33 m)golden lightinone, floatedjust like the heavenly palacepavilionin the horizon.常德朝着天空之中望去,原本的香火福地和传道玉简结合在了一起散发出万丈金光,浮在天际犹如天宫楼阁。SpaciousjadeJane/simplelikelandcarrying/sustainingseveralmountain peaks, butabove the palacestudy palacenumerous, bigOcarina Capitalstudy palacestelestands erectbefore the entrance.
宽大的玉简如同大地承载着数座山峰,而其上宫殿学宫重重,高大的埙都学宫石碑就屹立在山门前。
The study palacescholar of coming and goingflies round, serving as contrastjust like the immortalSpiritual Godto be the same, compared with the originalincense and candleparadise, appearsjust like a fairylanddwelling place of Buddhist immortalsto be the sameat this moment.
来来往往的学宫学子飞来飞去,衬托得更加犹如仙人神灵一般,比起原本的香火福地,此刻显得犹如一座仙境洞天一般。„OriginallyFengtucomesfor this reason!”AlthoughChangdehas not ravelledas beforecompletely the intention of Fengtu, butactuallyalsosawis relatedwiththatOcarina Capitalstudy palacelayout.
“原来酆都是为此而来!”常德虽然依旧没有完全弄明白酆都的用意,不过却也看出了和那埙都学宫的布局有关。
A raypassing on the daoabovejadeJane/simpleto shinefromthat, fellby the Changdeghosts and godsframe, a man of wearspaciousmasterlong gowntrod the windto go downslowly, enteredin the frame.
一道光芒从那传道玉简之上照射而下,落在了常德的鬼神车架旁,一个穿着宽大夫子长袍的男人踏着风缓缓走下,进入了车架之内。Dozensghostssurround and protect the car(riage) of ghosts and godsto lead the way the demon soldiersagain, thistimehas not stayed, goestowarddesolateGushan of the world of the living.
数十位鬼将阴兵拱卫着鬼神之车再次前行,这次没有丝毫停留,一路朝着阳世的荒古山而去。„Howthistimegoes toYin Son of Heaven City?”Fang Xiusitsinextendingseveralmeterscompartment, lookssomewhatto becomehigh-spiritedChangde.
“这次前往阴天子城如何?”方修坐在宽数米的车厢内,看着变得有些意气风发的的常德。
The Changdechucklesaid: „Has not seenYin Son of Heaven, butattainssignificantly!”常德轻笑说道:“未见到阴天子,但是所获匪浅!”Fang Xiunods, had not asked: „Thatis good!”方修点了点头,也没有多问:“那就好!”
To display comments and comment, click at the button