„ Everybody said the rivers and lakes to be good, where rivers and lakes does in the end look? “人人都说江湖好,江湖到底哪里找？ In remote mountain jungle lake sea, where has the rivers and lakes to seek? ” 深山密林湖海中,哪有江湖可寻找？” „ Youth said the rivers and lakes to be good, how many youth rivers and lakes are old? “少年都说江湖好,几个少年江湖老？ The legend rivers and lakes can hold a sword, how many under the sword does the bloody sin know? ” 传说江湖能仗剑,剑下血腥身上罪孽知多少？” „ Youth said the rivers and lakes to be good, rivers and lakes gallant and chivalrous frame of mind young beauty is tender \; “少年都说江湖好,江湖侠骨红颜娇\; When steps into the rivers and lakes truly, whom you know are young beauty who is the monster? 真正踏入江湖时,你知谁是红颜谁是妖？ Who is the gentle and charming daughter body, who is blows the bone to seize the life blade? ” 谁是娇柔女儿身,谁是刮骨夺命刀？” „ Common people all said the rivers and lakes to be good, how many do the rivers and lakes gratitude and grudges know? “世人皆说江湖好,江湖恩怨知多少？ Sees only the rivers and lakes to have the legend, who knows gallant and chivalrous frame of mind young beauty to bury the wilderness? 只见江湖有传奇,谁知侠骨红颜埋荒郊？ The walk rivers and lakes said that obviously the roadside bleached bone wilderness the lofty one grave, middle how many hero dreams, the daughter is tender? ” 行走江湖道,可见路边枯骨荒野孤坟,中间多少英雄梦,女儿娇？” „ Rivers and lakes are good, the rivers and lakes are good, the youth is not old in the rivers and lakes \; “江湖好,江湖好,少年莫在江湖老\; Enters the rivers and lakes not to resurface, is filled with how many, but forces oneself to look cheerful to know? 一入江湖不复出,满心无奈强颜欢笑知多少？ In rivers and lakes juniors heart dream \; To knows what and lovely wife beloved son parents in old age smiles? 江湖子弟心中梦\;到老来才知何及娇妻爱子父母笑？ Early knows the rivers and lakes multi- swords, does not mix in this rivers and lakes old...... ” 早知江湖多刀剑,才不在这江湖混到老……” „ Rivers and lakes are good, the rivers and lakes are good, rivers and lakes good also. “江湖好,江湖好,江湖好也好不了。 Even if the rivers and lakes are really good, when does not arrive at peak Ji Mo (lonely), you also. ” 江湖纵然真是好,不到巅峰寂寞时,你也好不了。” „ I urged the youth you to know, this lived Mo Yan rivers and lakes to be good, “我劝少年你知晓,此生莫言江湖好, You also said the rivers and lakes to be good, I also said the rivers and lakes to be good, wants to turn head again then late...... ” 你也说江湖好,我也说江湖好,再想回头便晚了……” .......... .......... Continuous endless looks in wooded mountains not to the end. 连绵无尽一眼望不到头的山林间。 Wilderness. 荒郊。 Ancient road. 古道。 The setting sun in the western sky, Ye Xiao, is riding a small colt of black Mao Bai hoof thin neck long waist, does not abhor Xu's walk on the narrow mountain road. 夕阳西下,叶笑独自一人,骑着一匹黑毛白蹄细脖长腰的小马驹,得得得不疾不徐的行走在狭窄的山道上。 Front surface cool breeze Xu Liang, blue garment is floating, sends the silk to flutter, unexpectedly is comfortable natural, was unconventionally graceful the dust that could not say. 迎面清风徐凉,蓝衫飘飘,发丝轻扬,竟是说不出的闲适潇洒,超逸出尘。 He after leaving Cold Moon Sky Pavilion, evades tracing of Zhan Yunfei show big fellow apprentice to tag along after thoroughly, simply changed an attire very much, changes including the hairstyle in the Cold Sun Continent slanting tying up type, walks, enjoys the beauties of nature to look at the scenery generally, to afterward, ordered Er Huo (fool) to look for a wild horse colt in the wooded mountain for oneself simply, rode under the body, a rood, not anxiously not slow leisurely strolling by reins. 他在离开寒月天阁、彻底逃避开展云飞展大师兄的追踪尾随之后,很干脆地改了一身装束,连发型都变回来在寒阳大陆的斜绑式,一路走,一路游山玩水一般看风景,到后来,索性勒令二货在山林中为自己找了一匹野马驹,骑在身下,一路得得得,不急不缓的信步由缰。 A school of corrupt world good young master, handsome beautiful youth, recklessly Xiaoyao You, to one's heart's content among sceneries! 一派浊世佳公子,翩翩美少年,肆意逍遥游,纵情山水间！ A few words, really he was too natural, was too leisurely and carefree, too...... He was enviable! 一句话,真他么的太潇洒了,太悠闲了,太……他么的让人羡慕了！ Ye Xiao at this moment is actually intentional blows off the whole person, forcing oneself anything not to think. 此刻的叶笑却是故意的将自己整个人放空,强迫自己什么都不想。 previous life enmity, this life graciousness and once hate, present sentiment \; Although he repeatedly stressed that the graciousness is the love and hate is the enmity, the sentiment turns over to the sentiment to hate to hate, but, the present reality has actually hit a fast knot in him. 前世的仇,今生的恩、曾经的恨,如今的情\;虽然他一再强调,恩是恩仇是仇,情归情恨是恨,但是,现在的现实却是已经在他心里打了一个死结。 Said that is the fast knot actually also not necessarily, actually a solution opens, but truly forever is also actually not necessarily able to manage is suitable, debated clear! 说是死结却也未必,其实一解就开,但却真正是永远也未必能够理得顺,辩得清！ This heart intertwines, repressed sadness and anxiety hundred revolutions, by place, while present this rare leisure, will relax fortunately well their mind. 此心纠结,愁肠百转,所幸将之放在旁边,趁着眼下这段难得的闲暇,好好放松一下自己的心灵。 In arriving at this piece of wooded mountains, saw that the roadside almost changed to the flat land many wild tomb the lofty one graves, the Ye Xiao heart has the feelings suddenly, not only remembers one to sing Heaven Realm rivers and lakes dozens years of «Rivers and lakes Good», recited subconsciously gently. 及至走到这片山林间,看到路边几乎已经化作平地的许多荒冢孤坟,叶笑突然间心有感触,不仅想起一首传唱天域江湖数十年的《江湖好》,下意识地轻轻吟唱起来。 This is a song, em, seemingly said that this is a song is not very right, because the entire tune has an accent \; Was one roamed about under especially in the past the martial artist chance, did unguardedly, in the past, Ye Xiao regarding saw that to roam about the martial artist past events, it may be said that came clearly into view, even if thinks of it now, like fixed at present 这是一首曲子,恩,貌似说这是一首曲子也不很对,因为全曲就只得一个调\;乃是尤当年一名流浪武者机缘之下,信口所做,当年,叶笑对于亲见那个流浪武者的往事,可谓历历在目,即便如今思之,有如凝然眼前 In rags, the hair is graying, face vicissitudes, travel-stained \; Is carrying with the hand an urheen, plays accompaniment while singing alone desolately, in the melody, full is sad lonely. 衣衫褴褛,头发斑白,一脸沧桑,满面风尘\;手提着一把二胡,孤寂落寞地自弹自唱,曲调之中,满是一种怆然的孤独。 Perhaps that vagrant old martial artist does not think, since he has a mind occasionally to get up, the song that springs at fingertips, henceforth sings in the rivers and lakes unexpectedly immortally, ancient. 或许那个流浪老武者根本就不会想到,自从他有心偶起,信手弹出的这首曲子,居然从此在江湖中传唱不朽,一曲亘古。 The rivers and lakes, are too in many year of young girl hearts the most beautiful dream, in the rivers and lakes, the gallant and chivalrous frame of mind tender feelings, courage of a sword, heart of a zither, young beauty leans the world, the heroic courage, certainly generation of grace and talents \; In a flash, powerful enemy became ashes...... 江湖,是太多少年少女心中最绮丽的梦,江湖中,侠骨柔情,剑胆琴心,红颜倾世,英雄肝胆,绝代风华\;弹指间,强敌灰飞烟灭…… A sword able to move unhindered, swiftly comes, goes swiftly \; Pleased love and hate...... 一剑纵横,倏忽而来,倏忽而去\;快意恩仇…… Sings while drinking, the drunk murder, draws a sword, the long song goes...... 对酒当歌,酒醉杀人,拔剑而起,长歌而去…… This is the dream. 这是梦。 This also can only be the dream. 这也只能是梦。 The dream, particularly the fond dream, is always wakeful, the reality is true permanent! 梦,尤其是美梦,从来就是最易醒的,现实才是真正的恒久！ Young young girl who only then these are ignorant of affair, the age when the youth warm-blooded moves restlessly, will think that the scenery is just right \; But, after becoming genuine worldly-wise person, as for the sigh, the so-called rivers and lakes, where has what to vainly hope for? 只有那些不谙世事的少年少女,正值青春热血躁动的年龄,才会觉得风光正好\;但,及至成为的真正老江湖之后,至于叹息,所谓江湖,哪里有什么梦想？ Where was one has been full of the evil purely, bloody, dirty, the betrayal, slaughtered, with death place! 哪里纯粹就是一个充满了罪恶,血腥,龌龊,背叛,杀戮,与死亡的地方！ Is interweaving the person tired all negative conditions, mood and sense is at! 更是交织着人累所有负面状态、情绪、感官的所在！ People in rivers and lakes, involuntary, that heartfelt exhausted dilutedness, is similar to the maggot of so-called tarsal bone, since then also incompetently cancels again. 人在江湖,身不由己,那份由衷的疲惫无力感,就如同所谓的跗骨之蛆,从此再也无能抹去。 However Ye Xiao most likes, is this fills alone, said completely the song of rivers and lakes fate. 然而叶笑最喜欢的,就是这首充满孤寂,却道尽江湖宿命的曲子。 Idles is all right, would itself in the summit, in the deep valley, recitation gently, that indescribable chilliness is clear and indifferent, helplessness and dismal of that incompetent description, seriously also only then these worldly-wise people, can realize. 闲来没事的时候,总会自己一个人在山巅,在幽谷,轻轻的吟唱,那份难以言喻的凄清与冷漠,那种无能描述的无奈与悲凉,当真也就只有这些老江湖,才能体会得到。 Every one time recited, always somewhat strange special feeling lingering heart, had brand-new realizing from experience, had in the past old knowledge, such as drank mixes the liquor, oneself has the pungency of new liquor, there is a mellowness of old wine, each other interwove, hundred tastes numerous, the good and bad in life, idealist knew that the solid being hard spoken language [say / way] performed in the bystander knows. 每一次吟唱,总有些奇怪的特别感受萦绕心头,有全新的体悟,亦有往昔的旧知,如饮混酒,己有新酒的辛辣,又有老酒的醇厚,彼此交织,百味纷呈,个中的酸甜苦辣,唯心自知,实在难以言语道尽于外人知晓。 „Even if the rivers and lakes are really good, when does not arrive at peak Ji Mo (lonely), you also very......” Ye Xiao sighed: „Even but if to peak, that was alone day by day, was Ji Mo (lonely) of this difficult word, then seriously good to result in? Is the person of this song, clearly does not understand...... Yeah, stands high, looks far, the person of composition has not stood the peak opportunity, how also to understand clearly is in the feeling of peak......” “纵然江湖真是好,不到巅峰寂寞时,你也好不了……”叶笑叹了口气:“可是纵然到了巅峰,那日益孤寂,这种难言的寂寞,当真便好得了么？做这首曲子的人,分明还是不了解啊……哎,站得多高,看得多远,作曲之人没有站到巅峰的机会,又怎么了然身在巅峰的感受……” Hoofbeat, Ye Xiao lonely Ji Mo (lonely), but the vanguard of natural ultra dust, seemingly very conforms to the young young girls actually ‚in rivers and lakes dream’ ‚unconventionally graceful chivalrous person’ was vivid. 蹄声得得,叶笑一路孤独寂寞而潇洒超尘的前行,貌似倒是挺符合少年少女们‘江湖梦中’的‘超逸侠士’形象了。 Then at this time, suddenly some people opened the mouth to laugh unexpectedly, bright sound track: „Good, the rivers and lakes are good, rivers and lakes are good \; Many head broke, rivers and lakes are good, the rivers and lakes are good, many heroes died \; The rivers and lakes are good, the rivers and lakes are good, how many young beauty withered, the rivers and lakes are good, the rivers and lakes are good, how many human lives with the wind, the rivers and lakes were good, the rivers and lakes are good, this scoundrel rivers and lakes in the end where good?......” 不意便在这时候,突然有人开口哈哈一笑,朗声道:“好,江湖好,江湖好\;多少人头都断了,江湖好,江湖好,多少英雄都死了\;江湖好,江湖好,多少红颜都枯萎了,江湖好,江湖好,多少人命都随风了,江湖好,江湖好,这个混账江湖到底哪里好？……” Ye Xiao hearing this stares, in the person of speech the air/Qi is full . Moreover, in the expression expression has flooded one share lawless unrestrained uninhibited flavor, obviously has very strong energy in the body, otherwise could not say absolutely such „words”. 叶笑闻言不禁一愣,说话之人中气十足,而且,言词语气中充斥了一股子无法无天无拘无束的疏狂味道,显然是有很强的底气在身,否则是万万说不出这样的“豪话”。 Must know these words that this person spoke, in the original tune does not have, but the rhythm melody in was still rhythm originally, obviously should be this person after listening to the original tune, oneself came up newly-organized \; But is actually complete original taste and flavor felt, but more several points have looked down on the world, but matched are still with meticulous care, perfect match. 要知此人所说的这几句话,原曲中可是没有,但个中的韵律调子仍是原本的韵律,显然应该是这人在听过原曲之后,自己新编上去的\;但却是一种完全的原汁原味感觉,只是更多了几分玩世不恭,但搭配得仍是丝丝入扣、珠联璧合。 The sound coarse ore of this person is heroic, but also the single hears this sound, in the Ye Xiao mind instant described the voice and face five senses of this person. 此人的声音粗矿豪迈,还单只是听这个声音,叶笑的脑海中瞬时描绘出这个人的音容五官。 Comes the person mostly is strong, is high-spirited seven chi (0.33 m), the heroic man of over the face dragon fine beard? 来人多半是一位膀大腰圆,昂藏七尺,满面虬髯的豪迈汉子？ „Which friend is may I ask at this phase modulation and? Since is intimate friend person, what Lin comes to a meeting!” Ye Xiao turns the head to look in forest, clear and resonant voice said. “敢问是哪位朋友以此调相和？既然是知音人,何吝现身一会！”叶笑转头看着树林中,朗声说道。