„ Inancient timesGuangzhoureally has the three mountainsmound, isFanshan, YushanandPoshan.
“古时羊城内确有三座山丘,乃番山、禺山和坡山。
When Fanshan, Qin and Han Dynastysaves, probablynorthZhongshan Libraryformer siteareathat. When Southern Hanextensioncity, Fanshanbychipping.
番山,秦汉时所存,大概在中山图书馆旧址北面那一带。南汉时扩建城区,番山被凿平。
When Poshan, promotesaves, in Tianshui Lane , the chippinginSouthern Han, preservessomenatural rocksprobablynow as before.
坡山,晋时所存,大概在在甜水巷一带,也在南汉时凿平,现仍留存一些天然岩石。Yushan, was the Qin and Han Dynastysaves, betweenXihu RoadandYuexiuShuyuan Street, the local areastillhadbyYushan Road that thisnamed, inTangendby the chipping. ”
禺山,也是秦汉所存,在西湖路与越秀书院街之间,当地仍有以此冠名的禺山路,于唐末被凿平。”In the classroom, cowZevinbuildscasuallyon the chair, thesehistoryalong withtastes. Opposite ofhim, is20-year-oldyoung people, is fair-skinned, the facial featuresare pretty, butbringssicknessair/Qi and delicacy.
教室内,牛泽文随便搭在椅子上,将这些历史随口道来。在他对面的,是一个20多岁的年轻人,皮肤白皙,五官俊秀,只是带着一股病气和柔弱。ThispersonsaysWuZhe, is the younger generation of somecowZevincolleague, knowshimto thoroughly understand the geographywilldifferent, thencomesto consultsomeissues.
此人自称吴哲,是牛泽文某个同事的晚辈,知他通晓地理志异,便过来请教些问题。Helistened to the opposite partyto tell,nodded the headagain and again: „GuangzhoucalledPanyuno wondersince old times, originallywasthisview...... was right, Professorox, Iheard that «Shan Hai Jing»hadto write a placenamedsouthernYushan, canhavehere?”
他听了对方讲述,连连颔首:“怪不得羊城自古称番禺,原来是这个说法……对了,牛教授,我听说《山海经》有写一个叫南禺山的地方,可有此处?”„SouthernYushan?”
“南禺山?”oxZeWintons, said: „ The «Shan Hai Jing»authorandbook in circulationageare not all exhaustive, moreoverafterseveral thousandyears of evolution, the hydrologymountain system and modern age of recordhave discrepanciesgreatly. For examplethissouthernYushan, hasmanyviews.
牛泽文顿了顿,道:“《山海经》的作者和成书年代皆不详尽,而且经数千年演变,其中记录的水文山系与现代大有出入。比如这个南禺山,就有很多种说法。
The southernYushanstems from«SouthThreePassing through», is the southernthirdrow of mountain systems, is a day of Yu, the tail is southYu. Hasmountain14, via6530li (0.5 km).
南禺山出自《南次三经》,属于南方的第三列山系,头是天虞山,尾便是南禺。有山十四座,途经六千五百三十里。Somesaid that shouldlookfrom north to south, butdayYu, prayed the mountain and cinnabar mine pitmountain, to send the crispmountain unable to test, only thensomeJishanclues, possiblyinZhejiangprovinceYuhuan. Takesthisas the fixed point, strokes the southernYushan, thentoGuangzhou, whichpositionbutconcreteis, but alsoremained unknown.
有的说应该从北向南看,但天虞山、祷过山、丹穴山、发爽山等无从可考,只有鸡山有些线索,可能在浙省玉环市。以此为定点,捋到南禺山,便到了羊城一带,但具体是哪个位置,还无从得知。Alsosomesaid that shouldlookfrom south to north, dayYuactualwithin the boundariesYue, afterGuangxi and Guangdong , Fujiannumberprovince, arrives in the Zhejiangprovincefinally. The southernYushan is Mt. Tiantai of Zhejiangprovince...... soall sorts, stilldoes not have the conclusion. ”
也有的说应该从南向北看,天虞山实际在越国境内,经桂、粤、闽数省,最后到达浙省。南禺山便是浙省的天台山……如此种种,至今也没定论。”„Thenfromyourviewpoint, wherefeels the southernYushan?”WuZheknits the browsto say.
“那以您的观点,觉得南禺山在什么地方?”吴哲皱眉道。„I felt inGuandongorQiongzhou, after allinbookexplicitrecord, southernYushanseaside.”CowZeWendao.
“我个人觉得,还是在粤省或琼州一带,毕竟书里明确记载,南禺山临海。”牛泽文道。Althoughheis insufficiently detailed, WuZhecomplexionactuallyflashes throughoneassured and happy expression, chattedseveralcasually, thensets outto say goodbye.
虽然他语焉不详,吴哲的脸色却闪过一丝笃定和喜色,又随便聊了几句,便起身告辞。
After hewalks, cowZevinthis/Benhas not cared, butmorewantsto be stranger. Thisperson, alwaysgrabsYushan and southernYushantwogeographic namesdoes not put, seems confirming anything.
待他走后,牛泽文本没在意,不过越想越古怪。此人话里话外,总抓着禺山和南禺山两个地名不放,似乎在确认什么东西。Professoroxis old, perhapsownmemorynon-grand guardiandepends, thenlooks for«Shan Hai Jing»simply, turnsto " SouthThreePassing through » thatpages, recordsclearly:
牛教授年岁较大,自己的记忆力或许不太保靠,便索性找来《山海经》,翻到《南次三经》那一页,清清楚楚的记载着:
„ Also the eastern580li (0.5 km), said the mountain of southernYu, onmulti-gold and jade, itsunderjuicy. Has the hole, the waterleavesalwaysenters, the summeris, the wintershuts. Samizuleaves, but the southeastflows intoinsea, has the phoenixandfirebirdyoung.
“又东五百八十里,曰南禺之山,上多金玉,其下多水。有穴焉,水出辄入,夏乃出,冬则闭。佐水出焉,而东南流注于海,有凤凰、鹓雏。
The heads of threepassing through, from the mountain of dayYu, down tosouth the mountain of Yu, everyJuushiyama, 6530li (0.5 km). Buthisgodalldragonbodypersonsurface. Hisancestral hallallwhiteGouqi, grainusestu. ”
凡南次三经之首,自天虞之山以至南禺之山,凡一十四山,六千五百三十里。其神皆龙身而人面。其祠皆一白狗祈,糈用稌。”oxZewenknits the brows, looks for«Zhuangzi», turnsto«Autumn waters», onwrites:
牛泽文皱了皱眉,又找来一本《庄子》,翻到《秋水》篇,上写:„The southhas the bird, itsfirebirdyoung, the non-Chinese parasol treecontinues, reallydoes not practicedoes not eat, non-lichuandoes not drink.”
“南方有鸟,其名鹓雏,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。”............
…………Guangzhousuburb, private residence.
羊城郊外,私宅。Windclearmoon/monthclear(ly), the lightssparkle, in the bigcourtyardwas bustling and filled with people, quarrellingmixedclamor, by an artificialcenter, is offering birthday congratulationsforitfaintlyevidently.
风清月明,灯火闪耀,偌大的院子里人头攒动,吵杂喧嚷,又隐隐以一人为中心,看样子在为其祝寿。Guandong, the folklawfaction is always for historical reasons prosperous, the lightregistrationthenhasazureastral, red lotus, splendid light, traditional fortune telling, artificial flower with gold-foil, mahatmaand otherYu-school.
粤省由于历史原因,民间法派一向昌盛,光注册登记便有青罡、红莲、华光、六壬、金花、大圣等二十余派。Hasvariouscharacteristicsrespectively, actually the essenceis similar, isasks the godto make the symbol, eliminating the pathogenic factoreliminates the risk, gets downmartiallaw who the incantationfightssecretly.
各有各的特点,其实本质相似,都是请神制符,祛邪消灾,下咒暗斗的武法。Alsobyred lotus, traditional fortune tellingandsplendid lightthreestrongest. Buttoday, is the red lotuslawleaderLinHuaili80 th birthday.
这其中,又以红莲、六壬、华光三家最强。而今天,便是红莲法掌门蔺怀礼的80岁寿辰。
The old mancultivated the techniquesince childhood, diligent, waitsto displayoneday of managerfinally. Underhisleadership, the red lotusfactionalsotrulydevelops rapidly, becomesLingnanto have the numberbigfactionfamously.
老头自幼修术,勤勤恳恳,终等来施展所长的一天。在他的带领下,红莲派也确实发展迅速,成为岭南有名有号的大派。But the ageis high, had the heart of abdicationgradually, at presentin the faction the businessmostlyhands overby the descendantprocesses.
怎奈年岁已高,渐渐有了退位之心,目前派中事务大多交由儿孙处理。
The moon/monthupper culmination, the night windis pleasant, outsideas beforenoisysuch asbubbling like a caldron, ininsideroomactuallypeacefulsecretive. ThatWuZheis also one of them, but the true bodycalledLinZhe, LinHuailieldest grandson.
月上中天,夜风宜人,外面依旧喧如鼎沸,里面的居室内却安静诡秘。那位吴哲也在其中,只不过真身叫蔺哲,蔺怀礼的长孙。„flatteris wise, your timeextremelyrash, even ifwithalias, divulges a secretunavoidably.” An unclegeneration of middle-aged manopens the mouthto say.
“阿哲,你这次太过冒失,纵然用化名,也难免走漏风声。”一位叔叔辈的中年男子开口道。„Might as well, wecannot conceal the truthin any case, discloseddiscloses. More importantlyweattained the first-handinformation, the lair of thatphoenixreally haspossiblynearGuandong.”
“无妨,反正我们也瞒不住,走漏就走漏。重要的是我们拿到了第一手信息,那只凤凰的巢穴确有可能在粤省附近。”„Elder Brother, did youreallysee? Can the vertigo?” A younger clan cousincannot bearask.
“哥,你真看到了?会不会眼花?”一个族弟忍不住问。„Bullshit! Thenis beautiful, then a bigphoenixIcanmisread?”
“屁话!那么美,那么大的一只神鸟我能看错?”LinZheraisedthisto pass the stockto be proud, said: The clarity that „at that timeItook a look, thatphoenixhas flownfrom the summit, liketogetherall colorsmulti-colored sunlight. Moreovernot onlymy one person, tenpeoplewitnessabove and below the mountainat least.”
蔺哲提起这个就透着股骄傲,道:“当时我瞅的清清楚楚,那神鸟从山顶飞过,就像一道五彩霞光。而且不仅我一人,山上山下起码有十人都亲眼目睹。”„Butyoudetermined that is the phoenix......!”
“可你确定是凤凰么……哎哟!”
The younger clan cousincontinuesto bicker, finallysufferedall of a sudden, thatuncleteaches saying: „Coordinated processputsnearbyyou, do yourecognize? Sun Wukongputsnearbyyou, do yourecognize? The Xia Countrypersondoes not know the phoenix, but alsocalled the Xia Countrypersonespecially?”
族弟继续抬杠,结果就挨了一下子,那位叔叔训道:“一条龙放你跟前,你认不认得?孙悟空放你跟前,你认不认得?夏国人不认识凤凰,还特么叫夏国人么?”Thissayingalsoright, certainthingsflowbut actuallyin the bloodlines. Musteatsaltylike the flirtingbrain, eating the steamed rice dumplingmusteatsweetly, eating the abalonemustwithlicking, isthatnatural.
这话倒也没错,某些东西是流淌在血脉里的。就像吃豆腐脑要吃咸的,吃粽子要吃甜的,吃鲍鱼要用舔的一样,都是那么自然。Naturallyalsosomeworried,anotheruncleasked: „East Seathatdragon is the Human Immortalboundary, the phoenix and dragonshares the honorsince birth, wantsto come is not bad. Youleavenear, whatat that time can feel?”
当然也有担忧,另一位叔伯就问:“东海那条龙生来便是人仙境,凤凰与龙齐名,想来也不差。你离得近,当时可有什么感觉?”„Firmly, trulyominousprestigedifficultenemy......”
“确,确实凶威难敌……”LinZherememberspressureof that day, breaks into sweatone after another, said: „Weare heavyinlooking, is not grasping, did not grasp. Thismatterwhofirstdiscoveredwhobenefits, the phoenixwedo not have the means that perhapswhattreasurebut does the cornerhave? Furthermore, oncewefirstfound the phoenix, the red lotuslawmayonincessantlyLingnanthisroll-callsound!”
蔺哲想起那天的威压,还是一身一身冒冷汗,道:“不过我们重在找,不在抓,也根本抓不了。这种事谁先发现谁得益,凤凰我们没办法,但边边角角或许有什么宝贝呢?再者说,一旦我们最先找到凤凰,红莲法可就不止岭南这点名声了!”This matterregardless of the benefit, is the unwarranted reputation, is the pureexcitingfeeling, is unable to reject. Severalsimplediscussions, then the decisionsends out the manpower, basicallyselects a range, firstlooks forthatphoenix.
此事无论从利益,还是虚名,还是单纯的刺激感,都无法让人拒绝。几位简单商讨,便决定派出人手,大致圈定一个范围,先找一找那神鸟。Butseveralpeople that at the same time, thatdaywitnesses, sent out the newsin a variety of ways. Althoughhas not exposedin the web platform, butin secret, the newsrapidspreadsin the schoolDaoist temples.
而与此同时,那日目睹的数人,也通过各种方式把消息散发了出去。虽还没在网络平台上曝光,但私下里,消息迅速在门派宫观间蔓延。Thereupon, quietfor a long timeXia Countrycultivationenlivenedin the flash, just likemanyyears ago thatsnakeflood dragondragons. Finally some monsterclansknewcontinually, is complex.
于是乎,沉寂了许久的夏国修行界在一瞬间活跃起来,宛如多年前的那次蛇蛟化龙。最后连少部分妖族都知道了,一个个非常复杂。
The peoplemustdie, the monstermustthrowcompared with the monster!
人比人得死,妖比妖得扔!Actuallysaid that is not right, works as the monster the monkey, works as the monster the fox, regards the monster the panda, but who have youseenregard the monster the dragon and phoenix?
其实这么说也不对,把猴子当妖,把狐狸当妖,把熊猫都当成妖,但你见过谁把龙和凤凰当成妖怪的?Otherscalled the auspicious omen!
人家叫祥瑞!
(, Will startto accumulatemanuscripttomorrow......)
(啊,明天开始攒稿……)
To display comments and comment, click at the button