Central Hebei, agricultural demonstration base. 冀中,农业示范基地。 Central Hebei has the broad plain, since old times was the grain production big province, and east to Bohai, the inner rim imperial capital, the west relied on Taihang, north to Yanshan, the urban cluster was centralized toward the center and littoral, is short makes a harassing attack by the lifeform, was it may be said that advantageous. 冀中有广阔的平原,自古便是产粮大省,并且东临渤海,内环帝都,西倚太行,北靠燕山,城市群往中心和沿海地带集中,少受生物袭扰,可谓得天独厚。 But this base in Institute of Agricultural Sciences, had, expands one year ago secretly, increases the security measures, just like built a scientific research of state-level heavily. 而这个基地在农科院内,本来就有,不过在一年前又秘密扩建,增派安全措施,俨然打造成了一片国家级的科研重地。 „Creaks!” “嘎吱！” Two automobiles drive by far, stops, in front a construction that is similar to the greenhouse, the vehicle door opens, an old man walked. 两辆汽车远远驶来,停在了一座类似于温室大棚的建筑前面,车门一开,一位老者走了下来。 „Welcome the officer to visit the inspection!” Hurries to welcome in several heads who the entrance waits. “欢迎首长莅临视察！”早在门口等候的几名负责人赶紧迎上。 „Ok, I am to come to see the achievement today, went to say.” The old man look is serious, oneself stride starts to walk, advanced inside. “行了,我今天是来看成果的,进去说。”老者神色严肃,自己大步迈开,先进了里面。 odd/surplus person follows, to lead to arrive at No. 1 scientific research area hastily, is away from the thick glass, inside is just like covering the training material of hoar frost, above full is the large gray oyster mushroom. 余人连忙跟上,领着来到一号科研区,隔着厚厚的玻璃,里面是一根根宛如覆盖白霜的培养料,上面满是肥大的灰色平菇。 „Here calculates in the rural area, is scale of one mu place. The normal oyster mushroom takes about 45 days, will harvest first, later has one every 15-20 days again. After our repeated test, basically the cycle stable in 20 days, the yield per mu may reach 20,000 jin (0.5 kg).” “这里在农村算,就是一亩地的规模。正常的平菇要45天左右,才会收获第一茬,以后每隔15-20天再出一茬。经过我们反复试验,基本将周期稳定在20天,亩产可达2万斤。” The experts were saying was saying also very sighed, said: „This mold mushroom spawn is good, I study bother for a lifetime, has not seen such active mold mushroom spawn......, you look at that side again!” 专家说着说着还挺感叹,道:“这个菌种好啊,我研究一辈子蘑菇,从来没见过这么活性的菌种……哦哦,您再看那边！” He responded, making the old man go to another experimental awning. 他反应过来,引着老者去另一处试验棚。 Here style was quite unusual, what auricularia auricula, tremella fuciformis, shiitake mushroom, coprinus comatus wait/etc. sprang up everywhere, but is most conspicuous, without doubt is a center giant mushroom. 这里的画风就比较奇特了,什么木耳、银耳、香菇、鸡腿菇等等遍地开花,而最显眼的,无疑是正中的一颗巨型蘑菇。 The root drills from earth, is divided into more than ten from the bottom, formed a big mushroom circle, the pileus umbrella, is big and involution, stands in the middle with white small jungle. 根部从土里钻出,又从底部分成十几朵,形成了一大片蘑菇圈,菌盖似伞,大且内卷,立在中间就跟白色小丛林似的。 „This is at the beginning of the year in the giant calocybe gambosa of Tengchong Luo Qi level ground village discovery, we collect the spore to plant, the volume is bigger than the prototype. This 103 centimeters high, maximum one pileus 37 cms in diameter . Moreover the vegetative cycle is extremely short, from having the hypha to wants several days of time maturely.” “这就是年初在腾冲罗绮坪村发现的巨型口蘑,我们采集孢子重新种植,体积比原型还要大。这株有103厘米高,最大的一个菌盖直径37厘米,而且生长周期极短,从出菌丝到成熟只要几天时间。” „Touchable?” “可食用么？” „, We trial, the flavor is not quite good to describe, but confirmed non-toxic.” “呃,我们试了一些,味道不太好形容,但确认无毒。” The heads beckon, deliver the mushroom silk that one small plate has processed, the old man not hesitant, takes up several to chew in the mouth. 负责人一招手,送过一小碟处理好的蘑菇丝,老者没犹豫,拿起几根就嚼在嘴里。 That mushroom silk entrance, first is slightly sweet, then some hemp, like did not crack with the teeth carefully a grain of numb Jiao that feeling, after the moment, transmits a meat soft strength. 那蘑菇丝入口,先是微甜,然后有些麻,就像不小心嗑了一粒麻椒的那种感觉,片刻后,又传来一阵肉软劲道。 „Good, can make the main course, can blend flavors.” “不错,可以做主菜,也可以调味。” The old men nod, know fairly well, with changing to No. 2 area. 老者点点头,心中有数,跟着转到二号区。 This type is the potato, perhaps planted the n stubble, this has not harvested, is the green rice seedling. However the expert brings several samples, somewhat said ashamed: „We experimented many times, does not have the means rapidly to raise the output, at present best one batch yield per mu approximately 1.4 tons. These disassimilation varieties that we discover, in the taste is helpful, the effect on the output is not quite obvious.” 这片种的全是土豆,许是种了n茬,这茬还没收获,都是绿绿的秧苗。不过专家拿来几种样品,有些惭愧道:“我们试验了很多次,还是没办法迅速提高产量,目前最好的一批亩产约1.4吨。我们发现的那些异化品种,口感上有帮助,对产量的作用不太明显。” „You dedicated, does not need to worry about.” “你们尽心了,不必挂怀。” The old men comfort one, is helpless. 老者安慰一句,也是无奈。 The words saying that UN has listed as one of the four big principal grains the potato, and gives the guarantee of principal grains position in the cultivation area and scientific research, but it has been very awkward in the Xia Country situation. 话说联合国早已将土豆列为四大主粮之一,并在种植面积和科研上给予主粮地位的保证,但它在夏国的处境一直很尴尬。 The principal grains of domestic 75% key poverty relief counties are the potato, but the government does not attach great importance, almost does not have the project support, but also reduces the cultivation area unceasingly. 要知道,国内75%重点扶贫县的主粮都是土豆,可政府根本不重视,几乎没有项目支持,还不断削减种植面积。 In 2005 about, the national potato cultivation area sharply fell from 80 million mu to 60 million mu, now restores to 80 million mu reluctantly. 在2005年左右,全国土豆种植面积从8000万亩锐减到6000万亩,如今才勉强恢复到8000万亩。 The output, the Xia Country average yields per mu are 1 ton, this data has maintained for more than 30 years. But the overseas each mu can be more than two tons, disparity relative big. 还有产量,夏国平均亩产是一吨,这数据已经维持了30多年。而国外每亩能达到两吨多,差距相当之大。 Reasons for this include, is the domestic hybrid rice achievement is magnificent, to a certain extent covered certain crises. 究其原因,还是国内的杂交水稻成果过于辉煌,一定程度上掩盖了某些危机。 „You can count on that the country will introduce the policy, I first divulged the details to you.” “你们放心,国家不日就会出台政策,我先给你们透个底。” The old men patted the expert shoulder, said: „Starting from this year, the potato will be included the grain reserves system, the plan in three years, the cultivation area will expand to 180 million mu, will yield per mu to enhance to over 2 tons, and various food of comprehensive promoted focusing on potato entire powder.” 老者拍了拍专家肩膀,道:“从今年开始,马铃薯就会被列入粮食储备体系,计划在三年内,将种植面积扩大到1.8亿亩,将亩产提高到二吨以上,并全面推广以马铃薯全粉为主的各类食品。” ! 嗬！ Delighted! Such remarks, the experts on the scene are all excited. 喜出望外啊！此言一出,在场的专家个个兴奋。 The common people did not understand, their too clearly significance: If according to the present environment develops, will not have several years, the Xia Country grain demand increase will be over 100 billion jin (0.5 kg)! 老百姓不了解,他们太清楚其中意义了:如果按现在的环境发展下去,不出数年,夏国的粮食需求增量将达到1000亿斤以上！ But by the influence of restraint and disassimilation variety of arable land resource, the wheat family estimates all extinguishes, the corn family barely manages to maintain a feeble existence, lovable potato, cold resistant, drought resistance, anti- infertile, is separated from vegetables to be just round the corner. 而受耕地资源的约束和异化品种的影响,小麦家族估计全灭,玉米家族苟延残喘,只有可爱的土豆,耐寒、耐旱、耐瘠薄,脱离蔬菜界指日可待。 Let alone potato entire powder, not only can make the steamed bun, noodles, rice noodle, bread wait/etc., storage period also as high as 15-20 years. 更别说马铃薯全粉,不仅能做馒头、面条、米粉、面包等等,储存期也高达15-20年。 Saves the entire human race simply the rhythm. 啧啧,简直拯救全人类的节奏。 Looked at the potato, the people accompanied the old man to inspect other scientific research areas, including poultry class, domestic animal class, forest class, flowers and plants class, as well as key crops such as cotton, sesame seed, sugar cane, rubber wait/etc., 看完了土豆,众人又陪同老者视察了其它的科研区,包括家禽类,牲畜类,林木类,花草类,以及重点作物如棉花、芝麻、甘蔗、橡胶等等, The core is to collect regional disassimilation varieties, cultivates the experiment, the enhancement quality or increases the output, will prepare for the future. 核心就是采集各地的异化品种,加以培植试验,增强质量或增加产量,都是为了将来做准备。 For example a meat produce kind, the expert discovered that a disassimilation mouse and rabbit, the mouse fur/superficial knowledge is shading yellow, the rabbit spots, all are fresh and tender, reproductive capacity strong, has widely been distributed in the north-south various provinces. 比如肉食品一类,专家发现有一种异化老鼠和兔子,老鼠皮毛暗黄,兔子斑斑点点,皆是肉质鲜嫩,繁殖力超强,已经广泛分布在南北诸省。 Unsurprisingly, lifeform that this type names as the lesser rice-field rat and spot rabbit, will then be the future main meat source. 不出意外,这种命名为黄毛鼠和斑点兔的生物,便是日后的主要肉食来源。 Transferred for quite a while, but also remains the last region, unlike elsewhere, is actually a big open rice paddy, an old man wears the boots, is pulling the trouser legs coverings, is bending the waist in the field is busy at work. 转了大半天,还剩最后一块区域,与别处不同,却是一大片开阔稻田,一个老头穿着靴子,挽着裤腿,正弯腰在田里忙活。 The officer sees, immediately carries the austere several points is not others, is honored as present age Shen Nong's that old gentleman. 首长一见,顿时端肃几分不是别人,正是被誉为当代神农氏的那位老爷子。 ............ ………… Told the facts, even the potato will play the important function in the future, but Xia Country grain radically rough rice. 36 provinces, besides azure rather province, other all have the paddy rice planter, but the national rice agriculture has 198 million households, more than 700 million people! 实话实说,即便土豆在未来会发挥重大作用,但夏国的粮食根本还是稻谷。三十六个省,除青宁省之外,余下皆有水稻种植,而全国稻农有1.98亿户,7亿多人！ What proportion is this? 这是什么比重？ Therefore is arduous, the paddy rice cannot abandon, must become a buddhist monk the difficulty. 所以再艰巨,水稻都不能废,必须得度过难关。 Sometimes actually thinks, the government is also very complex, the new times approach immediately, the issue are innumerable, badly battered. But they also rejoiced very much, was not the sudden death, the enough much time prepared. 其实有时候想想,政府也很复杂,新时代马上来临,问题无数,焦头烂额。可他们也很庆幸,不是突然死亡法,还有足够多的时间来准备。 The place of residence reduces, the farming reduces, possibly 90% population centralized in urban cluster, that major event is two: Grain and housing. 居住地减少,耕地减少,可能百分之九十的人口都集中在城市群,那头等大事就是两件:粮食和住房。 Has the food to eat, has the room to live, then can maintain stably. 有饭吃,有屋住,便能维持稳定。 „Yuan, frankly, the grain area of Blackwater province ended!” “袁老,实不相瞒啊,黑水省的粮区完了！” Under the officer sends away, takes a walk in the field with the old gentleman, the opposite party's on getting up taking office elder reigns, the nation has been well-known, has seen many big, therefore he also has no conduct. 首长屏退属下,跟老爷子在田间散步,对方在上上上任长老在位时,就已全国闻名,见过不少大咖,所以他也没啥做派。 „Ended?” “完了？” The old gentleman is startled, mutters: „That is 70 million tons grain!” 老爷子一怔,喃喃道:“那可是7000万吨粮食啊！” „Yes, 70 million tons! That side is still snowing, and there are to expand the potential of extending, the part grain-producing region had been invaded, we took the soil sample, even if next year snow, cannot cultivate.” “是啊,7000万吨！那边还在下雪,且有扩延之势,部分的产粮区已被侵占,我们抽取了土壤样本,哪怕来年雪化,也不能耕种了。” The officer, continued saying: „Dongting Lake southern Hunan, according to us observes, the lake water rises this year suddenly, the lake territory spreads, has affected many residents. It is estimated that later will expand continually, that side grain area also difficult insurance.” 首长顿了顿,继续道:“还有湘南的洞庭湖一带,据我们观测,湖水在今年突然上涨,湖域扩散,已经影响了不少居民。估计以后会持续扩张,那边的粮区也难保啊。” Xia Country has nine big grain production bases: Taihu Plain, Dongtinghu Plain, Bashu culture plain, Pearl River Delta, Jianghan Plain and Jiangsu , Anhui area, Poyanghu Plain, Songnen Plain and Sanjiang Plain. 夏国有九大产粮基地:太湖平原、洞庭湖平原、巴蜀平原、珠江三角洲、江汉平原、江淮地区、鄱阳湖平原、松嫩平原及三江平原。 Then good, went to two! 这下好,咔嚓就去了俩！ „......” “……” The news is the bad news, the atmosphere is dignified, they walked a regulation speechless, the officer said with a smile suddenly: „Ok, I am not grumble today, mainly listens to your happy news. You quietly worked hard for more than one year, what achievement has?” 消息是坏消息,气氛凝重,俩人无言走了一程,首长忽笑道:“好了,我今天不是发牢骚的,主要是听听您的喜报。您埋头苦干了一年多,有什么成果？” „Starting from last year, you found four disassimilation wild paddy rice one after another. We cultivate and cultivate in four bases simultaneously, this harvested one batch. Here is three mu place, is 1581 kilograms and 1529 kilograms and 1536 kilograms, average yield per mu 1548.66 kilograms. Another three, are 1503 kilograms, 1538 kilograms, 1545 kilograms.” “从去年开始,你们陆续找到了四株异化野水稻。我们在四个基地同时培植、耕种,这又收获了一批。这边是三亩地,为1581公斤、1529公斤和1536公斤,平均亩产1548.66公斤。另外三块,为1503公斤,1538公斤,1545公斤。” The old gentleman is 87 years old, during the spoken languages has old person's common ambiguous feeling, but is clear-headed, is well-organized, has words at fingertips and writes with facility to many data of paddy rice. 老爷子87岁了,言语间带着老人常见的含糊感,但头脑清醒,条理清晰,对水稻的诸多数据更是信手拈来。 „Has yielded per mu 1500?” “亩产过1500？” Officer great happiness, proper broke the world record, is busy at asking: „Is this final achievement?” 首长大喜,妥妥的破了世界纪录啊,忙问:“这是最终成果么？” „No, this is only No. 2 rice, potential of improvement.” “不,这只是二号稻,还有改进的潜力。” The old gentleman hesitant moment, said: „Concrete I did not say, the present world I do not understand, but according to this developed, perhaps you can also find a better wild paddy rice, by that time, should make a bigger breakthrough.” 老爷子犹豫片刻,道:“具体的我也不好说,现在的世界我不太懂,不过按此发展,你们或许还能找到更好的野水稻,到那时,应该有更大的突破。” Said was quite tactful, the officer actually bright mirror, started to walk back then with stride talked nonsense idly, often is saying to compel to say to yield per mu ten thousand jin (0.5 kg) anything, later was really not the dream! 讲的比较委婉,首长心里却明镜的,想当年大步迈开闲扯蛋的时候,经常在叨逼叨亩产万斤什么的,以后真的不是梦了！ He had not suspected that the words of opposite party, others created the miracle to be innumerable, place in the ancient times the character in to seal/confer Shenli Temple. 他没怀疑对方的话,人家创造奇迹无数,放在古代是要封神立庙的人物。 „Does that sea paddy rice, harvest how?” He also asked. “那海水稻呢,收获怎么样？”他又问。 „According to the data of Jiaodong Base, under the salinity density 3-8 ‰ sea water irrigation planter conditions, the output may be 300 kilograms. We should rejoice, these 280 million mu salines have little change, otherwise we are also helpless.” The old gentleman sighed. “根据胶东基地的数据,在盐分浓度3-8‰海水灌溉种植条件下,产量可达300公斤。我们应该庆幸,这2.8亿亩的盐碱地没有太大变化,否则我们也无能为力。”老爷子叹道。 „Good, good!” “好,好啊！” The officer, is extremely vexed simply for the last few days, finally had a good news. If the sea paddy rice technology is mature, according to each mu saline 200-300 kilograms calculates, light/only Xia Country may increase production 50 billion kilograms grain. 首长简直屁颠屁颠的,连日来太过糟心,总算有了个好消息。如果海水稻技术成熟,按每亩盐碱地200-300公斤算,光夏国就可增产500亿公斤粮食。 But has 14.3 billion mu saline in the world! 而全世界有143亿亩的盐碱地！ Not only helps human, gambling between countries, the benefit exchange, the right to speak competes on can also play the huge role. 不仅有利于人类,在国与国之间的博弈,利益交换,话语权争夺上也能起到巨大的作用。 Now the domestic academic circle has a pessimistic ideological trend, thinks the spiritual energy to recover, the scientific strength will degenerate gradually. Finally the old gentleman hits the face with the paddy rice, although science temporarily to cultivating true virtue uselessly, but in national economy and people's livelihood, is unreplaceable! 如今国内学术界有一股悲观思潮,认为灵气复苏,科学的力量会逐步退化。结果老爷子用水稻啪啪打脸,虽然科学暂时对修真无用,但在国计民生方面,还是不可替代的！ These paddy rice are different from the spirit meter/rice. 这些水稻跟灵米不同。 The request of spirit meter/rice to the environment is extremely high, with the current experience, only then the node may plant. But the spirit meter/rice output are too few, the nature is too precious, itself has the division of social class, is doomed to supply for the upper person especially. 灵米对环境的要求极高,以目前的经验,只有节点可种。而灵米产量太少,性质太珍贵,本身就有阶级之分,注定为上层人特供。 Chatted for a long time, two people return from the paddies. 聊了好久,二人方自田地返回。 The people deliver to the entrance, the old man just about to board, wipes to pass away suddenly, grips old gentleman's hand, said: „Asked you!” 众人送至门口,老者刚要上车,忽又抹过身,握住老爷子的手,道:“拜托您了！” Following, is another expert, „asked you!” 跟着,又是另一位专家,“拜托您了！” „Asked!” “拜托了！” He makes an affectation of actually not, the circumstance is truly critical. These people were also infected, finally the base head grasps layer on layer/heavily: 他倒不是惺惺作态,确实情势危急。那些人亦受感染,最后基地负责人重重一握: „Asked the country to feel relieved, nothing but did one's best, until my heart stops beating!” “请国家放心,无非鞠躬尽瘁,死而后已！” ............ ………… The Xia Country government after more than two years of investigation and study and fermentation, finally started the national policy big action. 夏国政府在经过两年多的调研和酝酿后,终于开始了国策性的大举动。 In late October some day, above issued «Xia Country City And Land Overall plan», each action is to affect ten several hundreds of millions common people, luck / calamity and decendants, breaks the fundamental decision of existing system. 就在10月下旬某天,上头发布了一份《夏国城市与土地总体规划》,每一项举措都是影响十数亿百姓,福/祸及后代子孙,打破现有体制的根本决定。 First: 第一: Builds 32 urban clusters, respectively is imperial capital- Jinmen-central Hebei, Yangtze Delta, Pearl River Delta, Shandong Peninsula, Guanzhong Plain and Palestinian Shurong Chongqing, Jinzhong, central Guzhou, central Yunnan and northern slope of tianshan mountains, southern central Liaoning wait/etc.. 建设32个城市群,分别为帝都-津门-冀中、长三角、珠三角、胶东半岛、关中平原、巴蜀蓉渝、晋中、黔中、滇中、天山北坡、辽中南等等。 The rank is divided into super urban cluster ( e.g. Yangtze Delta ) and first-level urban cluster( e.g. Chongqing , Chengdu), the second-level urban cluster( e.g. area southern central Liaoning) and third-level urban cluster( e.g. northern Tianshan). 等级分为超级城市群(如长三角)、一级城市群(如蓉渝一带)、二级城市群(如辽中南一带)和三级城市群(如天山北)。 In the request urban cluster, the metropolitan circle or the big number of cities no less than 3, at least have 1 especially big or ultra-large city are the cores. The population size is not lower than 30 million, the economic density is bigger than 5 million Yuan / square kilometer wait/etc.. 要求城市群内,都市圈或大城市数量不少于三个,至少有一个特大或超大城市为核心。人口规模不低于3000万,经济密度大于500万元/平方公里等等。 Second: 第二: Constructs 27 agricultural planter cultivation base clusters, respectively be Wulasheng and Liaoning Chancellery, central Henan province, Anhui, Bashu culture, Jiaodong wait/etc.. According to property sort, including commodity grain base, hot crops base, lumber base wait/etc.. 建设27农业种植养殖基地群,分别为乌拉省、辽东省、豫中省、皖省、巴蜀、胶东等等。按性能分类,包括商品粮基地、热作物基地、木材基地等等。 Starting from today, the potato include the national reserve grain officially, in situation that the wheat and corn cultivation area gradually reduces, various places increase the potato planter land steadily, and supports the technological project, the production increase increase. 从即日起,马铃薯正式列入国家储备粮,在小麦、玉米种植面积逐渐减少的情况,各地方平稳增加马铃薯种植用地,并扶持技术项目,增产增量。 Third, most causes frog sound one piece: 第三,也是最引起蛙声一片的: Starting from the document execution day, the trade estate and the residential lands and various lands for construction cities in the country, will forbid to reply one after another. 从文件施行日起,全国各城市的商业用地、住宅用地及各类建设用地,将陆续禁止批复。 Fourth: 第四: Has been clear about not the suitable housing the area, the local government draws up the plan as soon as possible, organizing the people to migrate safely. 已明确不适合居住的地区,当地政府尽快拿出方案,组织群众向安全地迁移。 The other certain stipulations, 11 have not enumerated. 余下还有若干项规定,不一一列举。 Looks that probably is very stubborn, that translates, as follows: 看着好像挺拗的,那翻译过来,如下: First, unsurprisingly, later the Xia Country 90% population, must live in these 32 urban clusters. 第一,不出意外,以后夏国百分之九十的人口,都得居住在这32个城市群内。 Second, later the food supplies of Xia Country common people, must depend on these 27 agricultural base clusters. 第二,以后夏国老百姓的食品供给,就得靠这27个农业基地群。 Third, the folk developer cannot buy again builds a house, completely by government and sovereign business unified plan. 第三,民间开发商不能再买地盖房,全部由政府、皇商统一规划。 Fourth, the disassimilation lifeform disaster serious area, hurries to organize the people to shift. 第四,异化生物祸害严重的地区,赶紧组织群众转移。 ...... …… Actual grand strategy, to put it bluntly one: The city surrounds the rural area. But this document, commits suicide the netizen to whoop. 实际的大战略,说白了就一句:城市包围农村。而此文件一出,自引得网友议论纷纷。 „God, can we return to the building time?” “天啊,我们是要回到筒子楼时代了么？” „Ha, the developer and real estate speculators die......, however the father cannot purchase homes!” “哈哈哈,开发商、炒房团都去死吧……然而老子还是买不起房！” „Potato hung the silk counterattack, the sweet potato cried to faint in the Chinese yam bosom.” “土豆吊丝逆袭了,地瓜哭晕在山药怀里。” This is complains, analyzes calmly: 这是吐槽的,还有冷静分析的: „Does not have the means that the abnormal lifeform are getting more and more, the armed forces do not open on average, we also do not have the self-preservation ability, can only move. However thinks, even if the centralism arrives in the city, still not necessarily is one by one.” “没办法啊,变态生物越来越多,武装力量平均不开,我们又没有自保能力,只能搬了。不过想想,就算集中到城市里,也未必是人挤人。” „Consults in the building, said in detail.” “请教楼上,详细说说。” „Consults + 1!” “请教！” „Consults + 10086!” “请教！” „Because, many people will die in this process......” “因为在这个过程中,很多人都会死……”