Road, longroad.
路,长路。
A car(riage) came from Tengchong, goodseveral hundredkilometers, finally at dusk, anchorsslowlyin the roadside. Xiaojinwhizjumps out of the car(riage), is stretching the slenderandoppressedbody, thatbiglong legkicks, shouts, the gust of windhas blown, flying sand and rocks.
一辆车从腾冲而来,行了数百公里,终于在傍晚时分,缓缓停靠在路边。小堇嗖地跳下车,舒展着修长又憋闷的身体,那大长腿一踢,呼,疾风刮过,飞沙走石。„Mister, I can only deliver tothis.”
“先生,我只能送到这了。”TaoYuzhi the north sidevastcontinuousmountain, is worrying: „Thatis the savagemountain, did youreallyno longerconsider?”
陶宇指着北侧一望无际的连绵大山,忧心道:“那就是野人山,您真的不再考虑考虑?”„, Came, what alsoto intertwine? The mountainIclimb overmuch, does not missthis.”Gu Yusaid with a smile.
“呵,来都来了,还纠结什么?山我爬过不少,也不差这一个。”顾玙笑道。„No, the savagemountainis different, itis the place that the devillives. Othermountainhas the natural resources, butinthismountain is the poison, once the dry rationsexhaust, could not findto eat.”
“不,野人山不一样,它就是魔鬼住的地方。别的山有自然资源,但这座山里全是毒物,一旦干粮耗尽,都找不到吃的。”„Otherink marks, the thinggaveme, wewantedset off!”Xiaojinis very impatient.
“别墨迹了,东西给我,我们要出发了!”小堇很不耐烦。„Do youwantto walk into the mountainat the same night?”
“你们要连夜进山?”TaoYugengis afraid, healsothinks that mustlook for a villageto rest a evening, the resulttwoSirverynatural dispositions!
陶宇更害怕,他还以为要找个村庄歇一晚,结果两位大爷忒生性!„Ok, youdid not usewe, hereturmoil of war, youfirstreturned toRuili.”
“好了,你也不用等我们,这里兵荒马乱的,你就先回瑞丽。”
The Gu Yurackethisshoulder, has carriedtwobigbackpacks, greeted the smallsoap, threw into the mountain.顾玙拍拍他的肩膀,拎过两个大大的背包,招呼小肥皂,一头扎进山中。„Yeah......”
“哎……”TaoYulooked that Miss Jiangjumps, a welldoing of spring tour, opens mouth, has not saidanything.
陶宇看那江小姐蹦蹦跳跳,一副春游的德行,张了张嘴,到底没说什么。Savagemountainabout300kilometers, 3411meters above sea level, 70%are the unexplored areas. Hands downinsidehas the savageto appear and disappear, Monpatribe that is in the slash-and-burn cultivationtime.
野人山近三百公里长,海拔3411米,百分之七十是未开发地区。相传里面有野人出没,还有处于刀耕火种时代的门巴族部落。Itsonecharacteristics: Hot and damp.
它就一个特点:湿热。
The mountain rangeoverlaps, the vegetationlike the sea, the swampcontinues, the wolfbeast of preyruns amuck. Especially the presentis in September, whenrainy season, the mosquitoblack fly and leechare in abundance active, malaria, tetanus, the septicemia of thusbringingwait/etc., is extremely easyto infect the crowd.
山峦重叠,林莽如海,沼泽绵延不断,豺狼猛兽横行。尤其现在是九月,正值雨季,蚊蚋和蚂蟥纷纷活跃,从而带来的疟疾、破伤风、败血病等等,极容易感染人群。In the pastin time of war, the expeditionary forcewalkedthis field of endeavorto return to homeland, casualtymost. Someare the wrong waystarve to death, diesof the malariaandpythoneats the person and leechblood sucking, to eat the personmouseandmosquitoto bite the fever, to jump the clifforarmedto commit suicide. Even before is earlier, has the Japanesethreedivisions is also missinginthis, has not become an official.
当年战争时期,远征军走此道回国,死伤大半。一些是迷路饿死,一些死于瘴气、蟒蛇吃人、蚂蟥吸血、吃人鼠、蚊叮热病、跳崖或持械自尽。甚至更早之前,另有东瀛三个师团也失踪于此,未曾出山。Naturally at this moment, the styleis completely different.
当然在此刻,画风完全不同。Xiaojinat the back of the package, the mouthis chewing the chewing gum, pūblowsbubble, biavolumegoes back, the tip of tongueis quite flexible, „brother-in-law, your will go outto explorewithmyelder sister, isalsothis?”小堇背着包,嘴里嚼着泡泡糖,噗的吹起一个泡,bia的又卷回去,舌尖极为灵活,“姐夫,你那会跟我姐出去探秘,是不是也这样啊?”„Wesearchis the tourist areas, at least the environmentis good, here is truly uncomfortable.”
“我们探的都是旅游区,起码环境不错,这里确实很不舒服。”Gu Yuvisitsall around, immediatelyraises a scale the hazard classification.顾玙望望四周,顿时将危险等级提升一个档次。Just when came, dayalsonotblack, finallywalked for dozen minutes, a wee bitSuncould not see, the sense of directionalllost. Onlythinkstop of the head, is the softthickdenseleaf, especiallyunder the foot, stepping onis a Blackwater.
刚进来时,天还没黑,结果走了十几分钟,一丁点的太阳都看不到了,方向感全失。只觉头顶脚下,全是软软厚厚的密叶子,特别是脚底下,踩上去就是一股黑水。Youdo not knowwhatthatburiesisanything.
你都不知那埋的是什么。According to the staff of auction, the air-to-airstoneindaresnearby the jadefieldto discover that theyhave not recorded the exact place, onlyknows the generalposition.
据拍卖会的工作人员说,空空石是在帕敢玉石场附近发现的,他们也没记录具体地点,只晓得大概方位。Twopeople of notwalkinglines, onlystartfromone sidefoothillsimply, planto crossanother side.
二人索性不走路线,只从一侧山麓开始,打算横穿到另一边。„Does brother-in-law, whatwenighteat?”
“姐夫,我们宵夜吃什么啊?”„Caneat the rabbit? Right, hesaid that inmountainnosmall creature...... yeah, thatmusteat the snake, otherwise the mushroom is also good...... the lyingtrough!”
“要不要吃兔子?哦对,他说山里没啥小动物……哎,那要不要吃蛇,不然蘑菇也行啊……卧槽!”Xiaojinwalkswhilesaysto compel saying that suddenlyoneyear of crooked, likestepping on anything. Sheextends the footto delimit, unexpectedlykicked a long bone.小堇一边走一边叨逼叨,冷不丁一载歪,像踩到了什么东西。她伸脚划拉,居然踢出了一根长骨。Thisbonecoloris strange, becauseclimatetoomoist, degenerationunusualis slow, insteadgave birth to a strangemildewin the external skin, attachesmanysmallblood worms.
这骨头颜色诡异,由于气候太潮,降解的非常慢,反而在表皮生出了一种奇怪的霉,附着很多微小的红虫。„Is this human bones?”Sheis not afraid.
“这是人骨么?”她一点都不害怕。„Shouldbe the leg bone, possiblywas eatenby the wild animal, does not needto manageit.”
“应该是腿骨吧,可能被野兽吃掉了,不用管它。”Gu Yuhas not cared, getting the sister-in-lawto continueto proceed. The resultpassed the moment, crash-bang, oneselfalsokicktoone. That sideXiaojinis more excessive, tramples a skeleton headdirectly.顾玙没放在心上,领着小姨子继续往前。结果过了片刻,哗啦一声,自己也踢到一根。小堇那边更过分,直接踹出一只骷髅头。„Thisspecialis the cemetery?”
“这特么是坟场吧?”Sherubbed the shoeson the tree trunk, the whole faceshut out, immediately the visionglance, „yeah, that sidealsohad the thing!”
她在树干上蹭了蹭鞋,满脸嫌弃,随即目光一瞥,“哎,那边还有东西!”Shejolts the summitto collect, entrains a riflefromonepile of rottenleaves, absolutelydoes not have the clue, asked: „Do youunderstandthis?”
她颠颠凑过去,从一堆烂叶中拽出一杆步枪,完全没头绪,问:“你懂这个么?”„This......”
“这个……”Gu Yuis not the military fan, butpractices the firetime, the spear-playhassomeunderstanding, the doubthad said: „IsHanyangmakes? Iam not quite definite, verylooks likein any case.”顾玙不是军迷,只是练射击的时候,对枪有过些许了解,狐疑道:“是汉阳造吧?我不太确定,反正挺像的。”„Does Hanyangmake? Expeditionary force?”
“汉阳造?远征军?”Xiaojinblinks, takes a fast look around, strangesay/way: „Is it possible that is hereall the soldierremains?”小堇眨眨眼,扫视一圈,奇道:“莫非这里全是士兵遗骸?”„Almost.”
“差不多。”Gu Yu is also in the heartmoves, looks at the smallsoap.顾玙也是心中一动,又瞧了瞧小肥皂。„To buryburies, do youlook atmeto do?”She is so always direct.
“想埋就埋,你看我干嘛?”她一向这么直接。„, Wedelay a meeting.”
“呵,那我们就耽搁一会。”Heonehappy, firstinspects the topography, thenarrives at a relativecenterpoint, transports/fortunes the transportingtechnique.
他一乐,先检查完地势,然后走到相对正中的一点,运起搬运术。„Come!”
“来!”„Crash-bang!”
“哗啦!”Instantly, the spoiledleafchanges, sinksto buryhundredyears of malariapoisonouslito eruptinstantaneously, stirs the levelforestto swingfalls, mountain ghostwail., Rottenremainsgather, in an instantbecame a shiny blackhill.
刹时间,腐叶翻动,沉埋百年的瘴气毒疠瞬间爆发,搅得层林摇坠,山鬼哭嚎。一根根,一块块的腐烂遗骨聚到跟前,转眼成了一座黑黝黝的小山。Gu Yuplaces the peak a brokenarmy cap, in the handflashes, firecloudneedleappearsbaseless.顾玙把一顶破军帽放在顶端,手中一闪,火云针凭空浮现。„EmperorZhoumarkearly morning, forgives the matterto constructheavyflattercertainly. Flamesuch asincloudssmoke, yue, ifJingYaohua. The Wuchengbelt/bringnoble bearing, the quietphotoswallowsazureflatter, the gate of heavennearNii, Cloud Gateis strongly fragrant. Sevendo not pass, even/includingas ifYifudemon, sixdays of horizontalBeidao, thisishero's soul. Goes!”
“纣绝标帝晨,谅事构重阿。炎如霄中烟,趯若景耀华。武城带神锋,恬照吞青阿,阊阖临丹井,云门郁嵯峨。七非通奇盖,连宛亦敷魔,六天横北道,此是英魂家。去吧!”Hereadonewith the calming the spiritsincantation that ChaoKongtustudies, the scarletglowthenpasses throughfrom the bonesummitend, onepile of moistskeletonsburnimmediately, sends out the stronghard to endurestink.
他念了一段跟晁空图学的安魂咒,赤芒便从骨山顶端穿过,一堆潮湿的骸骨顿时燃烧起来,散发出浓重难忍的恶臭。„Hū!”
“呼!”Gu Yuboth handswield, see only the light breezeto sway, the cyanogenspontaneity, the stinkdivergesrapidly, the flameis gentle. Halfsound, the bonemountainburns through, the least bitasheshave not stayed behind, grounddrypiece that onlybakes.顾玙双手挥动,只见轻风吹拂,青气自生,臭味迅速散去,火光柔和。半响,骨山燃尽,半点灰烬都没留下,只烘烤的地面干燥一片。„......”
“……”Xiaojinthistemper, is unavoidably peaceful, concentrates the eye this crudeandunusualceremony.小堇这种性子,也不免安静下来,凝目着这场简陋又奇特的仪式。ButGu Yucarries the backpack, looked ateyeplace, sighedlightly: „Walks.”
而顾玙背起背包,又瞧了眼此地,轻叹道:“走吧。”............
…………Theywalked into the mountainin the evening, walked for probablythreehours.
俩人傍晚进山,走了大概三个多小时。Outsideweatheris complete, in the mountainis the pitch-darkfearfulness, the visibility of average personless thanfivemeters, as ifin all directions is the quietghost, will swallowoneselfmomentarily.
外面天色全暗,山里更是黑洞洞的可怕,普通人的能见度不足五米,仿佛四面八方皆为幽鬼,随时都会把自己吞掉。Althoughtwopeoplecan the nightregard the thing, does not needto waste the energy. Theyhad not foundtogether the drysmoothplaceunexpectedly, can only seektwotall trees, ties up the hammock.
二人虽能夜间视物,也没必要浪费精力。他们居然没找到一块干燥平整的地方,只能寻了两棵高树,绑上吊床。Xiaojin on, Gu Yu below, swayinglytowardthere, is very comfortable.小堇在上,顾玙在下,晃晃悠悠的往那儿一趟,也挺舒服。„......”
“……”
The ravineis silent, is everywhere jet black, occasionallytransmitsbirds and beastshitbansound. The smallsoapas ifrested, nosound, Gu Yucloses one's eyes, is thinking the mattercarelessly.
山间寂静,满目漆黑,偶尔传来飞禽走兽撞击禁制的啪啪声。小肥皂似乎睡了,没什么动静,顾玙闭着眼睛,胡乱想着事情。Has not knownhow long, the abovetransmits an inquirysuddenly, „youcome outwithmyelder sister, sleepseach time?”
不知过了多久,上方忽然传来一声询问,“你跟我姐出来,每次都这么睡觉么?”„Sometimes, canrest the flat land, sometimesstays up all night, having the hammockwas even good.”
“呃,有时候能睡平地,有时候彻夜难眠,有吊床就算不错了。”„......”
“……”
The aboveis silent, after the moment, said: „Brother-in-law, comes outreallywellwithyou, I am very happy.”
上方沉默,片刻后,又道:“姐夫,跟你出来真好,我真的很开心。”
!
嘎!Was planningGu Yu that turns over/stands updoes not dareto moveobstinately, maintainsonestrangebody postureseveralseconds, sidesay/way: „Walksalsosuchmatter, your possiblyfirsttime, a littlecuriosity.”
正打算翻身的顾玙愣是没敢动,保持一个奇怪的体位好几秒,方道:“多走走也就这么回事,你可能第一次,有点新鲜感。”„, Iamhappy, isfresh, Iknow. Ino onemanagefrom infancy to maturity, my motheris very ominoustomyattitude, my fathertome, althoughis good, butIdo not likehisway. Ifeel that myelder sisteris very terrific, althoughshealwayspunchesme......, nowyouare also good, jokes aside, Ihave wantedto look likeyour such a......”
“呵,我是开心,还是新鲜,我自己知道。我从小到大都没人管,我妈对我的态度很凶,我爸对我虽然好,但我不喜欢他的方式。我就觉着我姐很棒,虽然她总是揍我……嗯,现在你也不错,说真的,我一直希望有像你这么一个……”
The Gu Yuwhole bodyties tight, is sweating profusely, threefingersboiling hot, twofingersare icy cold.顾玙浑身紧绷,满头大汗,三根手指滚烫,两根手指冰凉。This? Who am I? The sister-in-lawmustvindicatewithmeprobably, what to do should I? Online, is very anxious!
这是哪儿?我是谁?小姨子好像要跟我表白,我该怎么办?在线等,挺急的!Heis just panic, thenlistens to the opposite party saying: „Hopehasto look likeyour such a, the Elder Brother......”
他正惊慌失措,然后就听对方道:“希望有像你这么一个,哥哥……”Hū!
呼!Gu Yuhad/leftlongair/Qisuddenly, Elder Brother, can definitely accept!顾玙猛然出了一口长气,哥哥,完全能接受!„Oh, myelder sister'ssuchperson, Iworriedsince childhoodvery much, shelaterwhat to do? Howeverfortunately, you, althoughis less than100points, 61pointshave, Iverylikeboth of youinone.”
“唉,就我姐那样的人,我从小就很担心,她以后怎么办呢?不过还好,你虽然不到100分,61分还是有的,我挺喜欢你们俩在一块。”Perhaps the environmentmakes it so, Xiaojindeparts from the normintonight, becomes the perceptionto get up.
许是环境使然,小堇在今夜一反常态,变得感性起来。„, I must thank you. Actuallyyouwere needlessto sayus, youlaterwill also bump intotoperson, thenextremehappiness.”Gu Yusaid with a smile.
“呵,那我还得谢谢你了。其实你不用说我们,你以后也会碰到对的人,然后非常非常的幸福。”顾玙笑道。„Ha, Ido not needthat! The lifeis too monotonous, whyto make a more boredthingto addto stop uptooneself? Ilikedlooking for a pleasure...... to be good, withoutstars shine, good night!”
“哈,我可不需要那个!生活太无聊,干嘛弄个更无聊的东西给自己添堵?我还是喜欢找点乐子……好了,没有星光灿烂,晚安!”Xiaojinstands up from failure, mutterednonsense that seemed tired, quickthenheavygoes off.小堇翻了个身,咕哝咕哝的胡言乱语,似乎非常累了,很快便沉沉睡去。
( The publicnumbercleared, searchescanpay attention„in vain, will sendbeyondsome and informal essays that sleeps”non-periodically. Is more important, the vacationImustsend the gift!)
(公众号开通了,搜索“睡觉的白白”便可关注,会不定期发些番外和随笔。还有更重要的,假期我要派送礼物啦!)
To display comments and comment, click at the button