In the afternoon, clear.
午后,晴。Fromfivemountain roadsfrom Dao River to Baicheng, a passenger trainis goingslowly. The landslideplacehas cleaned upcleanly, becauseharmed a bus service, causing many itinerariesto change, the passenger was also more inexplicableseveraltenths.
从五道河至白城的山路上,一辆客车正缓缓行驶。滑坡的地方已经清理干净,由于误了一班车,导致很多人行程变更,乘客也莫名多了几成。
When Gu Yuboardsdoes not have the spatialplace, goes straightarrives at the frontSandaohetown/subduesto seizeone. Right, Yidaohe, the Erdao River, Sandaohe, the Sidao RiverandfiveDao River, namingaresuchwillful!顾玙上车时没有空座,直走到前方的三道河镇才逮住一个。没错,一道河、二道河、三道河、四道河、五道河,取名就是这么任性!Althoughholdheavenis the plainbigcity, peripheralactuallymountainousmulti-ranges, especiallybysoutheastmost. FromfiveDao River, fourtownstoBaicheng, toCaohekou, have gone nonstop toDongyun400 km awayagain, is the mountainous area, isin the province the most prosperoustourist route.
盛天虽是平原的大城市,周边却多山多岭,尤以东南最甚。自五道河起,过四镇到白城,再至草河口,直通400公里外的东云市,一路皆为山区,也是省内最繁荣的旅游线路。Afterscrubbing of over nightheavy rain, the both sidesmountainis green, passes the vitality that brighthoweveris thriving. Gu Yudepends on the window, looks at the ravineview not voluntarily, the right hand is actually stroking gentlythatfish bones.
经过一夜大雨的洗刷,两侧青山苍翠,透着一股焕然勃发的生机。顾玙靠着窗,看着山间景致,右手却不自觉的摩挲着那块鱼骨。Thisthinglengthapproximatelythreecuns (2.5 cm), wideone and a half inche, all over the bodysilver white, non-stoneFeiyu, clarificationiswhatmaterial quality. Reason thatcalled the fish bones, isespeciallysmall fish that itsshapelooked like an abstractionist school, the frontassumed the triangle, about the middle the furcation, the endassumedflabelliform.
这东西长约三寸,宽一寸半,通体银白,非石非玉,搞不清是何材质。之所以叫鱼骨,是它的形状特像一条抽象派的小鱼,前方呈三角形,中间左右分叉,尾部又呈扇状。Gu Yulooked for a string, hangsitin the necks, others looked, onlythinks that is a strangenecklace.顾玙找了根细绳,将其挂在颈间,旁人看了,只以为是条古怪的项链。Because the timeis tight, hedoes not have the timeto ponder overcarefully, onlythinks that thisfish boneshavemeaning of being intimate with oneself. It is not the contact between bodies, butis being intimate with on spiritualandconsciousness.
由于时间较紧,他没功夫细细琢磨,只觉这鱼骨跟自己有一种亲近之意。不是皮肉间的接触,而是精神、意识上的亲近。Does the matter!
搞事情啊!Ialmosthung, does thislittle whileinstall the bigtailwolf?
我差点就挂了,这会儿又来装大尾巴狼?Hecomplainedturns over to complain, actuallyalsohadclearlyto become aware, last nightthatillusory that wanted the human life, ratherwas the fieldtriesto practice, passed, naturallycanfindthisthing.
他吐槽归吐槽,其实也有所明悟,昨晚那场要人命的虚幻,倒不如说是场试练,通过了,自然可以找到这东西。ButobservesMr. Liand the others the signs, theyshould unable to feelthatenergy.
而观老李头等人的迹象,他们应该感受不到那种能量。Gu Yustroked gently a meeting, returnsin the fish bones the shirt, secretly thought: If as expected, the spiritual energies of fiveDao Riverslowlywill be gentle, the honeybeereturns tonormal, having the timecame to seeagainis good.顾玙摩挲了一会,又把鱼骨放回衬衫里,暗道:如不出意外,五道河的灵气会慢慢平缓,蜜蜂恢复正常,有时间再来看看就好了。Saidhonestly, hestepped the road of cultivation, althoughit is expected thatarriveddifficultlydifficult, but first timebumped intoafter all. This mattertakes tohisimpulsenot to state, the mentalityalsohad a subtlechange.
老实讲,他踏上修行之路,虽然预料到困难险阻,但毕竟头一遭碰到。此事带给他的冲击力不可言述,心态也发生了一丝微妙的变化。Survivesin the modern society, everythingspokefivepoints of face, allowedthreepoints of leeway. Becausewehave not threatened, lost the workagainbadly, the girlfriendbids good-bye, cannot purchase homes, offends the boss, the stocklockswait/etc....... anything of life and death, the earth-shattering, is extremely remotetous.
在现代社会中生存,凡事讲五分情面,留三分余地。因为我们没有威胁,再不济也只是丢了工作,女朋友分手,买不起房子,得罪上司,股票套牢等等……什么性命攸关,天崩地裂,离我们太过遥远。Butcultivationis different, roadendlesshigh and lowseeking, said that the life and death is the life and death, said that brutal is brutal. The vicissitudes, 110years of life spanpossibledynastyto change to the dust, finally cannot the fruits of virtue, leave uncultivatedfirstin vain.
但修行不同,路漫漫上下求索,说生死便是生死,说无情便是无情。沧海桑田,百十年寿命可能一朝化作尘土,最后还不得正果,白白荒废了一世。Notenaciousdao heart, might as welllittleLeissecure, ordinarylife.
没有一颗坚韧的道心,还不如小乐即安,平凡生活。Gu Yuseems likeevenparkto be indifferent, in the boneis actually binding the greatestobstinance, thistime, the speculationnatural dispositioncancelled.顾玙看上去平泊淡然,骨子里却裹着莫大的执拗,这一遭,倒把本性勾了出来。
......
……70kilometersdistance, onehourarrived inBaicheng.
七十公里的路程,一个多小时就到了白城。Gu Yureturns to the home, has not doneother, first when sleeping of fullfull, duskwakes up, onlythinks that the body and mindis happy. Eats mealsimply, thenstartsto concoctthat42cassia flowers.顾玙返回家中,没干别的,先饱饱的睡了一觉,黄昏时醒来,只觉身心舒畅。简单吃了饭,便开始炮制那四两银桂。
The sweet-scented osmanthusis thick, the cassia floweris sweet, Grandmaoncewas old, did not suitthattypeto float the flowery odor.
金桂浓甜,银桂清甜,曾奶奶年岁大,不适合那种浮华香。Hepreoccupied32, grinds to the fine dust, driesslightlythoroughly, places the tank bottom. The jarhastwo, abovefrontsseveralpieces of dry gingersagain, canbettergoingtasteincrease the fragrance.
他先取了三两,磨成细粉,又微微烘透,放在罐底。罐子有两层,上面再垫几片干姜,可以更好的去味增香。Later, he pottery jarseal, needed the cellaring on the 3rd, wasqualifiedface powder.
之后,他把瓷罐封口,需窖藏三日,才是一份合格的香粉。Remaining12, thenpounds the floweredmud, takeshalftwolicoricesandthreesalt and plumsagain, poundstogether, pinches the bottle capsizewith the hand the fragrantcake, sealswith the pottery jar.
剩下的一两,则是捣成花泥,再取半两甘草、三只盐梅,一起捣捣捣,用手捏成瓶盖大小的香饼,也是用瓷罐密封。Thisfragrantcakecanmake tea, canmake the soup, particularlymakes the soup, addsinto a fragrantcakein the boiling water, is regulates the flow of vital energy the dayfragrantsoup of sleek/moistlung.
这香饼可以泡茶,可以煮汤,尤其是煮汤,在沸水中添入一个香饼,便是理气润肺的天香汤。Thisto the Xiaozhaigift, the missworking pressureis big, has no free timeto exercise, the work and restnotfestival, looksis the stagnation of flow of vital energyworry, eats the dayfragrantsoup should better.
这个却是给小斋的礼物,那姑娘工作压力大,没空锻炼,作息不节,一瞧就是气滞忧思,喝点天香汤最好不过。To a certain extent, makes the fragrance and Chinese medicinehasmanythings in common, the Gu Yucan be regardedexpert, butsomebasic knowledgeunderstand.
从某种程度上,制香和中医药有很多共通之处,顾玙算不得达人,但一些基本知识还是懂的。Finishesthese, the weatheris strong.
忙完这些,天色已浓。Gu Yuarrives in the institute, locks the front doorrarely, laterreturns to the room, locked the door. The bedroomis dark, the work roompulls up the window curtains, is only shining a darklamp.顾玙来到院中,难得将大门锁上,之后回屋,又锁了小门。卧室暗着,工作室拉起窗帘,只亮着一盏昏灯。Hesitson the rush cushion, takes the fish bonesto worry, how should thisthingmake?
他坐在蒲团上,拿着鱼骨发愁,这东西该怎么弄?Iwant a resentmenttablecornerstoolcorner/horn, pokesbadly beaten, or the bewilderedthrowing down and breakingcup, making the glassdelimit the hand? Asked, thiswanted the technology! Pretendsclumsycareless, the mighty waveswell upalongactuallysecretlyreceiving the plansprostitute of repertoire, the dropblood that thiscansucceedrecognizes the lord.
我要不要怼一下桌角凳角,戳个头破血流,或者莫名其妙的摔碎杯子,让玻璃划了手?哦拜托,这都是要技术的!装作笨手笨脚漫不经心,实则波涛暗涌顺承套路的心机婊,这才能成功的滴血认主。„!”
“啧!”Heshakes the head, instantaneousdenial.
他摇摇头,瞬间否定。Such being the case, thatonlyremained means that thisgoodshung the fish bones, closed eyescalmlyinto.
既然如此,那就只剩一个办法了,这货将鱼骨重新挂好,闭目入静。
The bodybecomes the nihilitygradually, the impressionis light, only a spiritual platformpure brightness. The spiritual energyin the in the airgentlerandom walkoperation, was still like thatfamiliar.
身体渐渐变得虚无,观感轻飘,只灵台一点清明。灵气在空中平缓的游走运行,仍然是那般熟悉。Passed the moment, thinkssuddenly an unusualfluctuationgushes outfrom the fish bones, is neither friendly nor aloofin the side. Thisfluctuationis probingandsizing upprobably, after a while, confirmed the goalfinally, whiz one draw close torapidly, instraightcrashing inbrain.
过了片刻,忽觉一阵异样的波动自鱼骨涌出,在身边若即若离。这波动好像在试探、打量,又过了一会,终于确认了目标,嗖地一下迅速贴近,直直的冲进脑子里。„Buzz!”
“嗡!”Gu Yuonlythinks that in the brainshakes, likeknocked a bellin the ear, when the shakediverges, onlythinks that an informationappearsin the consciousness. It is not the writing, is not the drawing, meaning that butwantsto expressdirectly.顾玙只觉脑中一震,像在耳边敲了一记大钟,待震荡散去,只觉一篇信息在意识中浮现。不是文字,不是图画,而是直接想表达的意思。„Yin-Yang, the say/way of the world , the fundamental principle of myriad things, the parents of change, livedto killBenshi, the mansion of gods. Thereforeis clear positiveon the hole, is muddy cloudy the lower apertures. YangWeiqi, Yinis the taste. The tasteturns over to the shape, the shapeturns over to the air/Qi, the air/Qito turn over to the essence, finenaturalization; The finefoodair/Qi, the shapefoodtaste, the metaplasiaessence, loses one's temper the shape......”
“阴阳者,天地之道也,万物之纲纪,变化之父母,生杀之本始,神明之府也。故清阳出上窍,浊阴出下窍。阳为气,阴为味。味归形,形归气,气归精,精归化;精食气,形食味,化生精,气生形……”„Three treasures, essence, air/Qiandgod. The three treasuresrepose outside, forinformermouththree. Threesolidstoppersdo not sendto pass, the True Mansinkingabyss, the floatdefendsin the gauge......”
“三宝者,精、气、神也。三宝寄托于外者,为耳目口三门。三门固塞勿发通,真人沉深渊,浮游守规中……”„Earlistens, thenswings the essence, the mouthmany said that , thenfeels bad, the eyemanyregardcareworn. Watches televisionineye, in the chapter headinglightregards;Insteadlistens toinEr, within returnshas a keen earheard;Closecloses/obstructsQikou, returns to the vitality the camp. The lonesomephotoin the dantian, did not have the distracting thoughtswith rapt attention, causesto hugspiritedly, conforms with the innateprimordial chaos......”
“耳多听则摇精,口多说则伤气,目多视则劳神。收视于目,回目光以内视;反听于耳,回耳聪以内闻;缄闭其口,回元气以内营。凝神寂照于丹田,了无杂念,使神气相抱,合乎先天之鸿蒙……”„ButseesLingfengto be sparse, folding the screen-like mountain peakis clear, the vitalitycirculationworld, has the white craneto roost the range, the azureluanstands and waits for a long time the pavilion, the irises and orchidsare light, is the realparadisealso......”
“但见灵峰疏杰,叠嶂清佳,元气流通天地,另有白鹤栖岭,青鸾伫亭,芝兰清淡,乃是真福地也……”Long timelong time, he justopens eyes, was only the visionis hazy, resembleswas still tasting.
良久良久,他方睁开眼,只是目光迷蒙,似仍在回味。Thisfish bonesdo not know that from wherecomes, the content of record is also quite disorderly, seemsquite baffling. Has the cultivationmethod, has itselfto sense, somebewilderedstorytravel notes, look atthatdensemeteorology, is not the scenery of this world.
这鱼骨不知从何而来,记载的内容也颇为杂乱,显得没头没尾。有修炼法门,有自身感悟,还有一些莫名其妙的见闻游记,看那氤氲气象,亦不是凡尘之景。Shock of thisthingis more intense than hundredtimes the large Chinese hawthorn, bang, blasted outallworriesandconfusingsimply, dazzles the colorvariegatedworldlivingstampin the front, makinghimimmerseis individually uncorrectable.
这篇东西的震撼度比红果强烈百倍,简直轰的一声,炸开了所有的顾虑和迷惑,一个炫彩斑斓的世界活生生的戳在面前,让他沉浸其中不可自拔。„woof!”
“汪!”„Woof woof!”
“汪汪!”Outsidetransmits the dog's bark of neighborfamily/homeindistinctly, the endless nightmore than half, Gu Yudoes not have the sleepiness. Heevenmustsuppressexcessively the excitingandhappyfeeling, earnestcombs the content, whether there has a looktooneselfvalue.
外面隐约传来邻居家的犬吠,长夜过半,顾玙却毫无睡意。他甚至要压制过度的兴奋和欢愉感,认认真真的将内容梳理,看看对自身有无价值。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #21: Fish bones
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur