On March 30, this was doomed forever always remembered a day. 三月30日,这注定是要被永远铭记的一天。 In the morning, Sun raises from the Eastern horizon, binds to have ten thousand zhang (3.33 m) ray. This ray shines, does not penetrate the rich red cloud unexpectedly, can only patrol in the edge. 清晨时分,太阳从东方的地平线上升起,裹带着万丈光芒。这光芒映照,竟然穿不透浓郁的红云,只能在边缘游弋。 This also causes the Mt. Huoyan area, simultaneously presented three marvelous sight celestial phenomena: The golden sunlight, the scarlet mist, as well as half red half blue sky, imitates, if world catastrophe. 这也使得火焰山地区,同时出现了三种奇观天象:金色的阳光,赤红的雾气,以及半红半蓝的天空,仿若人间浩劫。 „Rumbling!” “轰轰！” All-terrain vehicles and trucks exude the angry bellow, in unmanned city has passed and out in hot continent, on the vehicle packed with the commodity and soldier, in regional unceasing reassignment. 一辆辆越野车和卡车发出愤怒的轰鸣声,在火洲这座早已无人的城市中进进出出,车上满载着物资和士兵,在区域间不断调动。 In the municipal government building, has become the temporary headquarters, the old man of that black frame eyeglasses as the vice-chairman of direction group, assumes the frontline personally. 市政府大楼里,已经成了临时指挥部,那位黑框眼镜的老者作为督导小组的副组长,亲自坐镇前线。 But on the stage, a professor is explaining the situation: „ Phenomenon in early morning 1 o'clock eruption, the colleagues after several observation stations braves death probably noses, we collected many data. 而台上,一位教授正在讲解情况:“异象大概在凌晨一点钟爆发,经几个观测站的同事冒死查探之后,我们采集了不少数据。 First said the nature of this thing. According to the modern experiment showed that if the air drying, the person can stay for 15 minutes under the 120 c room temperature ; But in the moist air, only needs 48 c ~ 50 c, the tolerance of person greatly reduces, because the sweat cannot evaporate. 先说这个东西的性质。据现代实验证明,如果空气干燥,人可以在120c室温下停留15分钟;但在潮湿的空气中,只需要48c~50c,人的耐受力就大大降低,因为汗液不能蒸发。 However must pay attention, this is the open air temperature, person's carrying capacity to within the body temperature is well below. Once the body temperature surpasses 42 c, the function of central nervous system will have the serious disorder, the crisis life. Therefore regarding the human body, the 40 c body temperature is the warning line. ” 不过要注意,这是外界温度,人对体内温度的承受力就远远不及。一旦体温超过42c,中枢神经系统的功能会发生严重紊乱,危机生命。所以对于人体来说,40c的体温便是警戒线。” Teaching the intonation is low and deep, said: „ However is very unfortunate, it exactly is not the open air temperature. It can in the direct intrusive mass, like invading these zoology and botany, directly destroys the human performance. In a short time, we will drain the moisture content, then like the pump pump, the flesh will be drained. 教授语调低沉,道:“然而很不幸,它恰好不是外界温度。它可以直接侵入体内,就像侵入那些动植物一样,直接破坏人体机能。在极短的时间内,我们就会流失水分,然后像抽水泵一样,血肉都会被抽干。 Its present core region, probably in 12.5 kilometers, in this range, our physical quality best soldier, insisted that is about ten minutes! 它现在的核心区域,大概在12.5公里,在这个范围内,我们身体素质最好的士兵,也坚持不过十分钟！ But its traveling speed, average 2.5 km per hour, proceeds to advance 0.7 meter every second. Therefore should in tonight's 9 o'clock, arrive under fire Zhoucheng! ” 而它的移动速度,平均每小时2.5公里,每秒钟就往前推进0.7米。所以应该在今天晚上九点钟,抵达火洲城下！” The professor catches one's breath , to continue saying: „ Mt. Huoyan three have the cities, side was the Kumu Tage desert, the desert in the past is the ebony city. This desert area 2500 square kilometers, 800 miles from east to west, it passes straightly takes 160 hours. But hot continent 240 km from north to south, 300 km from east to west, total area more than 70,000 square kilometers. If seizes completely, takes 120 hours probably! 教授缓了口气,继续道:“火焰山三面有城镇,一面是库木塔格沙漠,沙漠过去便是乌木市。这个沙漠面积2500平方公里,东西长800里,它直线通过要160个小时。而火洲南北宽240公里,东西长300公里,总面积七万多平方公里。如果全部占领,大概需要120个小时！ But we are helpless, can only passive receive. We cannot discover any material, can with its have the response, has the function is only the spiritual energy. But at our present strengths, is impossible to face this colossus...... ” 而我们无能为力,只能被动接受。我们找不出任何一种物质,能与其发生反应,唯一有作用的就是灵气。但以我们现在的力量,不可能面对这个庞然大物……” He was saying to be saying, cannot conduct unexpectedly, a face low-spirited got down the platform. 他说着说着,竟也进行不下去,一脸黯然的下了讲台。 „......” “……” The old men look all around, arranging in order the colleague is so, on the face brings being unwilling, angry, helpless with vacant. 老者环顾四周,列位同仁皆是如此,脸上带着不甘,愤怒,无奈和一丝茫然。 Without the means that too attack morale! Stands erect from the view of science of dialectical materialism, to the present, they had not experienced this matter. 没办法,太打击士气了！从辨证唯物的科学观竖立,一直到现在,他们还没经历过这种事情。 „Ok! Everyone should not be discouraged, we can make many to make many. At present is most important, minimizes the disaster loss.” “好了！大家不要气馁,我们能做多少就做多少。目前最重要的,就是把灾害损失降到最低。” Old man voice one cold, starts to order: „ From instantly, various scientific research groups do not disperse, is responsible for eastern, southern and northern three directions strongly observing, the army retraction strength, protects certainly the good security. 老者声音一凛,开始下令:“从即刻起,各科研组不要分散,主抓东、南、北三个方向集中观测,部队回缩力量,一定保护好安全。 Informs Yiwu, face upwards Ji, Bayin, the ebony, the Shazhou of Longxi, Tang Gute Ali, prepares evacuation immediately! ” 通知伊吾,仰吉,巴音,乌木,还有陇西的沙州,唐古特的阿里,马上做好撤离准备！” He said continually several names, is the hot continent neighbor, or with western frontier province by city, later, asked: „simultaneous/uniform cloud did the person arrive?” 他一连说了几个名字,都是与火洲紧邻,或与西陲省挨着的城市,随后顿了顿,又问:“齐云的人到了没有？” „After two hours, arrives.” “两个小时后抵达。” „Good, at the appointed time reminded my one, I met personally.” “好,到时提醒我一声,我亲自去接。” ............ ………… Lu Yuanqing on airplane. 卢元清在飞机上。 Here one has an accident, Mt. Tianzhu received the message, then at the maximum speed, arranging him to board the airplane. 这边一出事,天柱山就收到了消息,然后以最快的速度,安排他上了飞机。 The hot continent has a small airport, because the geographical environment and natural environment are special, mainly undertakes the ebony city flight the alternate landing duty, not regular flight. Until last year, opened the first trunk line, hot state- Yiwu-Beijing. 火洲有一个小机场,由于地理环境和自然环境特殊,主要承担乌木市航班的备降任务,并无定期航班。直到去年,才开通了第一条固定航线,火州—伊吾—京城。 Before this launching, made the strict monitor to the meteorology, fortunately the direction of Yiwu had not been affected, can pass through. 这次起飞之前,对气象做了严格监测,所幸伊吾的方向尚未受到波及,可以通行。 A taoist priest as secret cultivation, the opportunity by plane are not many, let alone small-scale special plane. Lu Yuanqing sits on the wide soft sofa, the case on several is suspending some drink fruits, oneself are actually closes eyes with rapt attention, motionless. 身为一个隐秘修行的道士,乘飞机的机会不多,何况还是小型专机。卢元清坐在宽软的沙发上,案几上摆着些饮料水果,自己却是闭目凝神,一动不动。 Truly speaking, extinguishes place by this destroying city the phenomenon rank, anybody is insignificant. Looks for him ; first, to help forecast ; second,...... trained with great difficulty, how. 说实在的,以这种毁城灭地的异象级别,任何人都微不足道。把他找过来,一是帮忙预测,二是……好容易培养出来了,怎么着也得溜溜。 „Buzz!” “嗡！” „Bang!” “轰！” Unknowingly, as the airplane drops the strong air current sound that brings, when the pulley is well-grounded the tremor, this exclusive flight descends finally. 不知不觉,随着飞机下降带来的强劲气流声,以及滑轮着地时的颤动,这趟专属航班终于降落。 „Priest Lu, hot continent.” “卢道长,火洲到了。” „Good.” “好。” Lu Yuanqing opens eyes, wide robe big sleeve, gently however alit from the airplane. In the aircraft parking area has been waiting for several private cars, that old man sees, goes forward to shake hand, said directly: „Came finally! Now the circumstance is grim, but also needs your help.” 卢元清睁开眼,宽袍大袖,轻轻然的下了飞机。停机坪上已经等着几辆专车,那位老者一见,就上前握手,直接道:“总算来了！现在情势严峻,还需要你的帮助。” „Obeys the instruction.” “听从吩咐。” He good Taoism ritual, attitude along gathering, not sentiment of the resistance. 他行了个道家礼,态度顺合,并无一丝抗拒之情。 „Okay, is really the gate talent!” “好好,果然是道门才俊！” The old men are very satisfied his stance, the greeting opposite party board, drives rapidly toward the city. 老者很满意他的姿态,招呼对方上车,飞速往城区驶去。 All the way, that professor the general orientation lecture, some Lu Yuanqing doubts, asked: „With all due respect, my ability is limited, what can I make?” 一路上,那位教授将大概情况介绍了一遍,卢元清有些疑惑,问:“恕我直言,我个人能力有限,我能做什么？” „One is the test, the average person we have tried, simply enters does not arrive at the core region, but you are perhaps different, we need some data. Also, we want you to be able very much on to Mt. Huoyan, has a look at what situation, can find some clues.” “一个是测试,普通人我们已经试过了,根本进不到核心区域,但你或许不同,我们需要一些数据。还有,我们很希望你能上到火焰山,看看到底什么情况,能不能找出一些线索。” The professor has handed over one pile of materials, said: „We are establishing the phenomenon database, according to the harm degree to the average person and cultivator, the disaster attribute, affects the range wait/etc., grades the phenomenon. This you can achieve, later we will relate frequently.” 教授递过一摞资料,道:“我们正在建立异象数据库,按照对普通人和修士的危害程度,灾祸属性,波及范围等等,将异象分级。这个只有你能做到,以后我们会经常联系的。” „, I do everything possible.” “哦,我尽力而为。” Lu Yuanqing does not care at all to the subordinate tone to this higher authority, read the material earnestly, grasps the time understanding. 卢元清对这种上级对下级的语气毫不在意,蛮认真的看了看资料,抓紧时间了解。 Quick, the vehicle advances the city building. The old men enter the hall, inquired on the anxious sound: „What kind of?” 很快,车子开进市府大楼。老者一进大厅,就急声询问:“怎么样了？” „Proceeded to advance five kilometers, other has not changed!” “又往前推进了五公里,其他的没有变化！” „Continues to observe!” “继续观测！” The old men do not dare to relax, briefed the Lu Yuanqing status simply, said: „Priest Lu will go down to the kernel range, investigates there situation, we after two hours......” 老者不敢松气,简单介绍了卢元清的身份,又道:“卢道长会深入核心区,探查那里的情况,我们在两个小时后……” „I can walk into the mountain immediately.” Lu Yuanqing said suddenly. “我可以立即进山。”卢元清忽道。 „......” “……” The old men are startled, somewhat is immediately gratified, said: „Good, that was laborious you.” 老者一怔,随即有些欣慰,道:“好,那就辛苦你了。” Immediately, he rests has not rested for one minute, follows several soldiers to go downstairs. The soldiers are driving, delivered to the observation station of forefront him. 当即,他连休息都没休息一分钟,又跟着几名士兵下楼。战士开着车,将他送到了最前线的观测站。 There is apart from the kernel range only to have several kilometers, will evacuate momentarily. 那里距核心区只剩下几公里,随时都会撤离。 Three trucks stop in the entrance, is loading the precious instrument, and present most important commodity, including the water, drugs and refrigerant, and fast supplement drains the nutrient various energy medicinal preparations. 三辆卡车停在门口,装载着珍贵的仪器,以及现在最重要的物资,包括水、药品、冷却液,以及快速补充流失养分的各种能量剂。 Does not have the time to talk too much, the soldier took some commodities, is driving to proceed. Only walked a small section, looked that the front ground is drawing together the deep warning line, but also is inserting the pole flag. 没功夫多言,战士取了一些物资,又开着车往前。只走了一小段,就看前面地上划着一道深深的警戒线,还插着杆旗帜。 That side red snake soars, swallows the day to bite ; Here is trembling, only saves clearly and brightly. 那边红蛇飞腾,吞天噬地;这边战战兢兢,仅存清朗。 Separation ; first, heaven ; first, hell. 一线之隔,一是天堂,一是地狱。