Gu Yuhereheartstopperis depressed, actuallydoes not knowthat side the girlfriend , does is in chaotic situation.顾玙这边心塞郁闷,却不知女朋友那边,也是搞得鸡飞狗跳。Shaolin Monastery, Buddhist scripturespavilion.
少林寺,藏经阁。ThisBuddhist scripturespavilionreconstructs30years ago, is the importantscenic spot in temple, usuallyalsoopening to the outside world. The total area more than 600square meters, threebuildings, is a modernizedlibrary. Is divided intoShaolin Monastery, „religion”and„philosophy”and„the social sciences”and other types, reading roomandconcealscrowdedroomandold bookroommanyregions.
这藏经阁在三十年前重建,是寺内的重要景点,平时也对外开放。总面积600多平方米,共有三楼,就是一个现代化的图书馆。分为“少林寺”、“宗教”、“哲学”、“社会科学”等多个种类,还有阅览室、经藏密集室和古籍室多个区域。Todayholds the Buddhist ceremonyactivities, the regular dutyBuddhist priestsparticipates, onlykeeps a guarding the doormonkindownstairs.
今儿举办佛事活动,正职僧人都去参加,只在楼下留着一个看门和尚。Xiaozhaiturnedtwobuildingsdirectly, saw is only deserted, the main hallwas desolate. Shewears a mask, slidstealthilyseveral, is greatly disappointedsimply.小斋直接翻到了二楼,只见空旷无人,厅堂冷落。她蒙着面,鬼鬼祟祟的溜了几圈,简直大失所望。„Sweeping the floormonk? Likes the Bodhisattvagreatly? Difficultto be near mother? Howwool?”
“扫地僧呢?大欢喜菩萨呢?难近母呢?怎么连个毛都没有?”Complaining that shewhispered, without the means that except for the highbookshelf and volumes of Confucian classicsancient books, shenmahad not discovered. Evensaid, a multimediaelectronic screen, hangson the main hallwall, is flashing the pptcommentary.
她嘀嘀咕咕的吐槽,没办法,除了高高的书架和一卷卷的经书典籍,神马都没发现。甚至说,还有一个多媒体的电子显示屏,就挂在正厅墙上,闪动着ppt解说词。Excuse me!
拜托!YouareShaolin, Zenfounder's temple! Doesthistype of modernizedthing is quite out of sortsto cut down?
你可是少林诶,禅宗祖庭诶!搞这种现代化的东西相当违和好伐?Sheshakes the head, turnedseveralto turnfollowing the corridor, to a specialsmallhall.
她摇了摇头,顺着走廊拐了几拐,又到了一个专门的小厅。„Well?”
“咦?”Xiaozhaieyeonebright, sees the hall** a twometerslongwhite jadereclining buddha, the appearanceis fine, the linegodis leisurely, the sidelieson the lotus flowerbed. Butby the reclining buddha, is actually a leaf of closedwooden door, onhas the name brand: Old bookroom.小斋眼睛一亮,见厅**着一尊两米多长的白玉卧佛,面目精致,线条神逸,侧躺在莲花床上。而卧佛旁边,却是一扇紧闭的木门,上有名牌:古籍室。„Amitabha, disturbed!”
“阿弥陀佛,打扰了!”Shearchedcupping one hand in the other across the chestto the reclining buddha, installswithrealmatter. Immediately, hisbodytwists, jumps more than halfmeterhigh, a small hand’sinmonitoringcamerarackettowardgate, thatcamerasqueak squeaksound, instantaneousabandonment.
她冲着卧佛拱了拱手,装得跟真事似的。随即,丫身子一拧,就跳起来半米多高,小手往门上的监控摄像头一拍,那摄像头嘎吱吱响动,瞬间报废。Following close on, heris pastingnear the wooden door, the palmis lockingpresses!
紧跟着,她又贴到木门边,掌心在锁上一按,啪嗒!Thisold bookroomis the Buddhist scripturespavilionheavy, establishedinside and outsideoneto lockspecially, takestwopeoplealsoto holdtwokeys, canopen. Howeverherviolencedismantling, the pushinggate of relaxedloosenenters.
这古籍室是藏经阁的重地,专门设置了一个内外锁,要两个人同时持两把钥匙,才能打开。不过她暴力拆解,轻松松的推门而入。Insidebooksare also many, as far as eyes can reach, is the vicissitudeshistory, variousgeneration of rare books. Most flamboyant, is in a cabinetis labelling: Song dynasty block-printed edition«BigWisdomParamitaafter600Volume», enduresfor the treasure of town/subduespavilion.
里面的书本也不少,一眼望去,皆是沧桑历史,各代孤本。最牛逼的,便是一个柜子上标注着:宋刻本《大般若波罗蜜多经六百卷》,堪为镇阁之宝。Xiaozhaihas no interestinthese, slightlycrosses the scroll sutradirectly, onlysearches the meritlawrare book.小斋对这些没兴趣,直接略过经卷,只查找功法秘籍。„12statuebody.”
“十二坐像身。”„Bodhiblade.”
“菩提刀。”„BiggeneralMenzhang.”
“大普门杖。”Herrows of sweep, puts out a handto extract a yellowingworn-outancient booksuddenly, on the flyleafthreelarge characters, «Yijin Jing»!
她一排排扫过去,忽地一顿,伸手抽出一本泛黄破旧的古书,扉页上三个大字,《易筋经》!„, But alsoreallyhas«Yijin Jing»!”
“啧,还真有《易筋经》啊!”Xiaozhaicame the interestimmediately, thisbookis famous, especially after the innumerablenovels and film and televisionplaysevolve, addedmanylegendary.小斋顿时来了兴致,这本书可谓大名鼎鼎,尤其被无数小说和影视剧演化之后,更是增添了不少传奇色彩。Inonlinesearches forcasually, is " Yijin Jing » rare book, the genuine and fakeis difficultto distinguish. Naturally, Shaolin Monasteryhas also never publicized.
随便在网上一搜,全是《易筋经》秘籍,真假难辨。当然,少林寺也从未公开过。Shewith the intensegood( ba )wonderful( gua )heart, to open the books, seesto open a bookto write:
她怀着强烈的好(ba)奇(gua)心,翻开书本,见开卷写着:„Buddhageneral idea/careless, saidto ascendfruits of virtue, itsbasishadtwo: Firstclearempty, first moult...... institutecloudclearempty, washes the marrow;Moult, changed/easyJin.”
“佛祖大意,谓登正果者,其初基有二:一曰清虚,一曰脱换……所云清虚者,洗髓是也;脱换者,易筋是也。”Nothing more to be said that continuesto lookdownward, sees:
这没啥好说的,继续往下看,又见:„Easy, is the say/way of Yin-Yang. changed/easyJichangeseasily. Easychange, althoughsaves the Yin-Yang, but the change of Yin-Yang, actual balanceperson. Makesin the pot the livelihood, wrestleson the palm the Yin-Yang......”
“易者,乃阴阳之道也。易即变化之易也。易之变化,虽存乎阴阳,而阴阳之变化,实存乎人。弄壶中之日月,搏掌上之阴阳……”Un?
嗯?Xiaozhaitouches the chin, thisspecialis the Buddhismancient book? The Buddhismancient book did yousay the Yin-Yangtome?小斋摸了摸下巴,这特么是佛教典籍?佛教典籍你跟我说阴阳?Butlater, shemorelooksis more mysterious, morelooksmorerenovatesthreeviews:
而随后,她越看越神奇,越看越刷新三观:
Of „madames, butfive main internal organs (entrails), outsidebutall the limbs and bones, but in essenceandgod, outsidebutphysiqueandmeat.”
“夫人之一身,内而五脏六腑,外而四肢百骸,内而精气与神,外而筋骨与肉。”„changed/easyJintakesbuilding up the membraneasfirst, refining up the membraneto be primarily the refining. Howeverthismembranepersonmanydoes not know, may notfor the membrane of fatmembrane, be the membrane of fascia. Fatmembrane, incavitything. Fascia, boneexternal object.”
“易筋以炼膜为先,炼膜以炼气为主。然此膜人多不识,不可为脂膜之膜,乃筋膜之膜也。脂膜,腔中物也。筋膜,骨外物也。”„Thislawmustfirstrefinevisibility, for the invisibleassistance...... the visiblebody, must the invisibleair/Qi, rely on is not opposed, isbecomes the body of notgoing bad......”
“此法必先炼有形者,为无形之佐……有形之身,必得无形之气,相倚而不相违,乃成不坏之体……”Soon, Xiaozhailooks atthisgeneral remarks, a facecompelssimplyignorant. Fierce! More than the 1000years ago ancients, do know the membrane????
不多时,小斋看罢这篇总论,简直一脸懵逼。厉害了!一千多年前的古人,就知道膜????Herhistoricalanecdoteunderstanding the gateis quite deep, is not quite familiarwith the Buddhist. At presentmost generalview, «Yijin Jing»for the Dharmafounder, content that butseesonher, goes todamn the egg!
她对道门的历史轶事了解颇深,对佛家却不太熟悉。目前最普遍的说法,《易筋经》为达摩祖师所著,但就她看到的内容,去他妈的蛋!AnyYin-Yang, the vigor, the visiblebody, the invisibleair/Qi...... thisobviouslyis the concept of Taoism!
什么阴阳,精气神,有形之身,无形之气……这明明是道家的概念!Shewill flipin the future, thisbookis thin, more than tenpagesare the theorynarrate, butto the part of concretecultivation, pageactuallyverytoweringincomplete, pullsintentionallylikesomepeople.
她又往后翻了翻,这册子非常薄,十几页都是理论叙述,而到具体修炼的部分,书页却很突兀的残缺,就像有人故意扯去。„Shaolin, the water of entireBuddhism is not very deep......”
“少林,哦不,整个佛门的水都很深啊……”Shemuttered, the eyeflashedandshines.
她喃喃自语,眼睛又闪又亮。Firststroked the time line, BuddhismfromHan Dynastyeast, Wei Boyangjust«Book of ChangeSenateSameAgreement», elaboratedgold/metalpilltheoryfor the first time. When Southern and Northern Dynasties, Dharmatravels to the east. ToTang Dynasty, Xuan Zangheaded westagain, the Buddhismcompletelocalization, Buddhismtenstood.
先捋一捋时间线,佛教自汉代东来,魏伯阳刚好著《周易参同契》,首次阐述了金丹理论。至南北朝时,达摩东渡。再至唐朝,玄奘西行,佛教完全的本土化,佛门十宗立。Then, Lu Dongbinintroduces the Buddhisttheory, establishesgold/metalpillsystem. SongQuanzhen Churchstood, gold/metalpill...... alsohadthisstrange«Yijin Jing»for the worldConfucian orthodoxy, is borrowing the Buddhaname, the article was actually the Taoismtheory......
然后,吕洞宾引入佛家理论,奠定金丹体系。宋代全真教立,金丹为天下道统……还有这本古怪的《易筋经》,假借着佛名,通篇却是道家理论……
!
啧啧!Xiaozhaicannot feel the clue, pulls out the bigcell phonesimply, madeseveralpictures, disregards the boyfriendhas not met the electricity, closes down.小斋摸不着头绪,索性掏出大手机,咔嚓咔嚓拍了几张照片,无视男朋友的未接来电,啪的又重新关机。Sheputs away the books, justwantsto transfer the revolutionsagain, outside listens tothumpthumpthump the footstepssoundsuddenly.
她将书本放好,正想再转转,忽听外面噔噔噔的脚步声响。„Hu-hu...... hu-hu......”
“呼哧……呼哧……”Big and fatmonk who wears the yellowfrock, anxiousflurriedontwobuildings. Heguards the dooralone, pulls out, finallycatches the eyesuddenly, aiyamygrass that positively the cardpulls out, a surveillancescreenwas black, is the old bookroom of mostcore.
一个穿黄色僧袍的胖大和尚,急慌慌的上了二楼。他独自看门,抽卡抽的正嗨,结果冷不丁一抬眼,哎呀我艹,一个监视屏黑了,还是最核心的古籍室。
After hecrawls, has not looked at the camera, rushestoward the roomindirectly.
他爬上来后,没看摄像头,直接往屋里奔。„!”
“咣!”Thatsolidwooden doorbyhim, as soon asbumps, suddenlylongopenedunexpectedly. The monkquickly grasps the meaning of something, sees the right sidewindowto opengreatly, thiswasentersvery!
那严实的木门被他一碰,忽悠悠的竟然开了。和尚一激灵,又见右侧的窗户大开,这是进贼了!
Before heruns up to the windowhastily, justsees a wearing a maskportraitonlyto throwdraws the swallowto be the same, lightturnsto go downstairs.
他连忙跑到窗前,刚好看见一个蒙面人像只扑拉燕一样,轻飘飘的翻下楼去。
The monkfirstis a ignorant/veiled, has the space and timeconfuseddaringfoot, whatagealsohad the cat burglar? But after onesecond, heresponded,mental handicapshouting: „Catches the thief! Catches the thief!”
和尚先是一蒙,有种时空错乱的敢脚,什么年代了还有飞贼?而一秒钟后,他反应过来,智障般的大喊:“抓小偷!抓小偷!”............
…………„WonderfulsoundGoddess. Singing in praise of the Buddhasound of buddhist monks chanting together. Winsotherworldsound. Thereforemustoftenread...... hasallmerits. The kindeyesregardall living things. The luckgathers the seato be immeasurable, thereforeshouldkneel down......”
“妙音观世音。梵音海潮音。胜彼世间音。是故须常念……具一切功德。慈眼视众生。福聚海无量,是故应顶礼……”In the frontMain Hall, deciphersto leadtwoforewordpopulaceandtensideZenshinis still reading aloudto chant scripture. «generalMenpin»has readend, twomustendagain, at this time, listens tobuzzhumming soundonepieceto quarrelsuddenlybehindmixed.
前面的大雄宝殿内,释明宗带着两序大众和十方善信还在诵佛念经。《普门品》已经念到末尾,再有两段就要结束,正此时,忽听身后嗡嗡嗡的一片吵杂。Thissoundcovered the Buddhasoundbuddhistto be happy, straightstamppassed todeciphersin a ear. Hislooked atone, supervises the templealsoto knit the brows, has toset outto examine.
这声音盖过了佛音梵乐,直戳戳的传到释明宗耳朵里。他偏头瞄了一眼,监寺也皱着眉,不得不起身查看。„Wholost the thing, howthief?”
“谁丢东西了,怎么还有贼啊?”„Probablybehindshouted that what's the matter?”
“好像是后面喊的,怎么回事?”Fatmonkthatthroat, hearsclearly outside tourist. Originallyon the boredcertainpeople, the spirit, simultaneous/uniformsimultaneous/uniformturns headto surroundimmediately.
胖和尚那一嗓子,在外面的游客听得清清楚楚。本来就无聊的某些人,立时精神起来,齐齐扭头围观。Is away from the biggarden, during the tall treecomplements, sees only the formto leaptogetherfrom the building, falls to the groundto return safe and sound. A thatperson of bodyrevolution, likeonly the dexterousleopard cat, the turning roundroundBuddhist scripturespavilion, vanishesin an instantdoes not see.
隔着偌大的庭院,在高树掩映之中,只见一道身影从楼上跃下,落地毫发无伤。那人身子一转,像只轻巧的狸猫,滴溜溜的绕过藏经阁,转眼消失不见。Butleft and right, runsto protect the institutemonks, pursuestogethertobehind.
而左右两侧,呼啦啦的跑出护院僧众,一起向后面追去。„Who is thatfemaleBodhisattva? The nightrushes toShaolinunexpectedly!”
“那位女菩萨是谁啊?竟然夜闯少林!”„How do youknowfemale?”
“你怎么知道是女的?”„Looks at the hair! The lyingtrough, thishas not comewhite/in vain, thisyear can also look at the knight-errantcharacter!”
“看头发啊!卧槽,这趟没白来,这年头还能看着武侠人物!”
The peoplediscuss spiritedly, the emotionsrun high, thiscompelling, Icaninstall for a year......
众人议论纷纷,情绪高涨,这个逼,我能装一年……At this time the weatheris black, in the temple the lightshines, Xiaozhaisteps on the blue brickto meander the line, oftenthentakes a liking toone.
此时天色已黑,寺内灯光亮起,小斋踩着青砖地迤逦而行,不时回头瞧上一眼。Onegroup of bigmonkspursuelike mad, consistentlyis maintainingtenmetersdistance, wantsto approach, actuallyimitateslike the natural moat. Soran, a personsaidsuddenly: „senior brother, sherushed to the back side of the mountainprobably.”
一帮大和尚追的要死要活,始终保持着十米距离,想靠近一点,却是彷如天堑。如此跑了一段,一人忽道:“师兄,她好像奔后山了。”„Back side of the mountain?”
“后山?”Is the person of headonehappy, said: „Telephones, making the militarybuddhist monasteryhelp!”
为首之人一喜,道:“打电话,让武僧院帮忙!”Shaolin Monasteryhas the militarybuddhist monastery, in the back side of the mountain, the predecessoris the organization of specialized trainingmonk, but the modern society, turns into the martial artsschooland so onplace.
少林寺有个武僧院,就在后山之中,前身是专门训练武僧的机构,不过现代社会,就变成武术学校之类的地方。Thisgroupprotects the institutemonk, manyindustry, immediatelycontacts with the opposite party who finishesfromthere, the request assistance.
这帮护院和尚,多是从那里毕的业,当即联系对方,请求支援。My goodness!
好家伙!Suddenly, the silentback side of the mountainnoiserises from all directions, a babel of voices. More than 20peopleare going against the smoothheadfully, but alsotakes the wooden clubwooden stickand so on weapon, YangYang'sstartsearches for the mountain.
一时间,寂静的后山喧嚣四起,人声鼎沸。足有二十多人顶着光溜溜的脑袋,还拿着木棍木棒之类的武器,乌央央的开始搜山。Thisgroup of peoplepractice martial artall day long, the energyexplosive tableis unable to vent, the suppressingegghurts. Resultonehear, unexpectedlyboldcomesShaolin Monasterytheft, divides a minute of groupto hitwildly.
这帮人成天习武,精力爆表又无从发泄,正憋的蛋疼。结果一听,嗬,居然胆大包天的来少林寺行窃,分分钟组团打野。„That side, that side! Youtook a lookin the past!”
“那边,那边!你们过去瞅瞅!”„How manypeople? Ihear78, thisis the gang!”
“到底几个人?我听说七八个呢,这是团伙啊!”„Nowthisverycan, dareto comethisto steal the thing, makingmecatch, looks atmynothim...... yeah, which!”
“现在这贼可以啊,敢来这偷东西,让我逮着,看我不把他……哎,哪儿呢!”
A personcarries the clubto delimitto draw the thick patch of grass, loudly calls outsuddenly, is pointing at a direction. The peopletake a look, hastogether the slenderperson's shadowrapidly.
一人拎着棍棒划拉着草丛,猛然大叫一声,指着一个方向。众人一瞅,果然,有一道纤细的人影飞速而过。Recent that a young lesser monkleaves, warm-bloodedbursts out, the summitrushes over.
一个十几岁的小和尚离的最近,热血迸发,颠颠就冲了过去。„Do not run! Do not run!”
“别跑!别跑!”Hepursueswhileshouted, justranseveralroads, veryas ifheardhissoundto be immature, unexpectedlysettled downto turn head.
他边追边喊,刚跑了几步路,那贼似乎听他的声音稚嫩,居然驻足回头。„Yo, the lesser monkis very graceful.”
“哟,小和尚挺帅的。”Un?
嗯?Underhisdumbfoundedgaze, thatportraitghost is the same, moves fastflew. A pairbrightsuch asgalaxypupil, sizes uptooneself, shakes the head saying: „Was coarse, my familyOld Guwhite and tender...... Idid not fightagainstyou, oneselfplayed.”
在他目瞪口呆的注视下,那人像个鬼一样,飘飘忽忽的飞了过来。一双璨如星河的眸子,对自己打量一番,摇头道:“就是糙了点,还是我家老顾白嫩……我不跟你打架,自己玩去吧。”
The wordsfall, thatpersonlike the ghost, in the submergingforest that moves fast, disappears.
话落,那人又像个鬼一样,飘飘忽忽的没入林中,不见踪影。„......”
“……”
The childis dumb as a wooden chicken, looks at the opposite partyto vanishhelplessly.
那孩子呆若木鸡,眼睁睁看着对方消失。Hepracticed martial arts for threeyearsinthis, alwaysfeels that deceives the skilled person of person, wantsto withdrawandget downwas not determined. Howeverat this moment, the lifewas full of the hope.
他在这练武三年了,总觉着都是糊弄人的把式,想退出又下了不决心。但是这一刻,人生又充满了希望。„Rustle!”
“沙沙!”„Rustle!”
“沙沙!”Xiaozhairaises the air/Qito jump, under the foot, shook off the peoplecontinuouslylightlyin an instant. Shewantsto walktoward the mountain, mayas ifconfuse the direction, leaves the range of oftenbeing hospitalized, goes into a staticforest.小斋提气纵身,足下连续轻点,转眼就甩开了众人。她本想往山下走,可似乎迷了方向,出了常住院的范围,闯入一片静林之中。
Her slightlyidentification, lookssouth, the rub-down bathstartsto dash.
她略一辨认,找准南面,抹身又开始飞奔。Wesaid,sheruns overfrom afar, has a look at the Buddhismtrend, bumping intoseveralexpertsis good. Finallyis especially disappointed, frustratesespecially, the Buddhismcompared with the gatealsowantsluxuriousempty boasting, the desireto come up in great numbers and from all sides, collects the wealthfiercely, counted on that theycanpractice successfullyBuddha?
咱们说,她千里迢迢跑过来,就是看看佛门动态,碰上几个高手再好不过。结果特失望,特挫败,佛门比道门还要奢侈浮夸,欲念横生,猛敛钱财,指望他们能修成佛?Howeverfortunately, calculatesa littleharvests, that«Yijin Jing»reallystrange, mustcheckwell.
不过还好,也算有点收获,那本《易筋经》着实古怪,得好好查一查。
To display comments and comment, click at the button