„The secondtime!”
“第二次了!”In the office of abundantdayspecialsub-bureau, chiefthanksYuenianpats a documenton the table, could not bearsighone. Inthatdocument, is the casereportaboutthreepersonpeddlers.
盛天特异分局的办公室里,局长谢跃年把一份文件拍在桌子上,忍不住叹了一声。那文件里,正是关于三个人贩子的案情报告。AlthoughLong Qiususpicioussends back the child, but the slave traderhas looked at the face, the policecame an interrogation, collects the fingerprint, makes the effigyagain, divides the minute of locking target.龙秋虽然偷偷摸摸的把孩子送了回去,但人贩子可是看过脸的,警察来了一通审问,采集指纹,再做个模拟人像,分分钟就锁定目标。Finally a Long Qiufileaccent, top-secretrank!
结果把龙秋的档案一调,嗬,绝密级别!Baichengis a smallplace, wherehas seenthisweaponry, immediatelyonreportingabundantdaycitybureau. But the citybureaulooks, aiyamygrass, thisnota while ago, XueZhaoduithatyounger sister of being sprawled out?
白城可是个小地方,哪见过这阵仗,立马就上报盛天市局。而市局一瞧,哎呀我艹,这不前阵子,把薛钊怼的四脚朝天的那妹子么?
The beforehandcase, theyhave bad luck, Xue, the specialbureaus and Phoenix Mountainthree partiesinvolve, can a police stationinsertcan it be thatcleans up?
之前的案子,他们就倒了血霉,薛家、特异局、凤凰山三方牵涉,岂是一个警察局能插擦屁股的?Therefore the citybureauis experienced, has not hit, extremelyamazingly quickforwards to the specialsub-bureau.
所以市局有经验,倍儿都没打,极为神速的转给特异分局。
But how can the specialbureau?
可特异局能怎么着?Makes an arrest? Do not tease!
抓人么?别逗了!thanksYuenianishelplessis also indignant, the chiefworks asis too aggrieved! Inthisroomexcept forhim, but also is pokingseveralright arms, everyonetakes a lookmutually, mustshare sorrowfor the leader.
谢跃年是无奈又气愤,局长当的太憋屈!这屋子里除了他,还戳着几名得力干将,大家互相瞅瞅,得为领导分忧啊。riverChaofan the headtransfersquickest, thengoes forward saying: „Chief, do wesend peopleto communicatewiththem?”
江超凡脑瓜转的最快,便上前道:“局长,咱们是不是派人跟他们沟通一下?”„Whatcommunicates?”
“沟通什么?”„Discussesthismatter. Properly speaking, thisbelongs to the criminal case, even ifshebehaves righteously, at least must make an interrogation, evenclosesone, waited for the courtto sentencecanreleaseinnocently”
“就是谈谈这件事啊。按理说,这属于刑事案件吧,就算她见义勇为,起码也得做个审问,甚至关上一段,等法院判了无罪才能释放”„Ha, yousaid that makes the policecatchthem?”Anotherdepartment headtaunted.
“哈,你说让警察去抓他们?”另一位处长嘲讽道。„”
“”thanksYuenianbeing disinclinedmanageshim, said: „littleriver, youcontinued!”
谢跃年懒得理他,道:“小江,你继续说!”„, I mean, theyalsocalculate that the nationalcitizen, olddisregards the law, the governmentalsoverydifficultoffice. Ihave contactedwiththatMr.Gutwice, is notarbitrarily the mindlessperson. Howwedo not requesthim, to indicate an attitude, tests the attitude of opposite party, after allthisis the work of specialbureau.”riverChaofansaid.
“呃,我的意思是,他们还算国家公民吧,老这么无视法律,政府也很难办。我跟那位顾先生接触过两次,不是蛮横不讲理的人。我们不是要求他怎么着,就表明一个态度,也试探一下对方的态度,毕竟这是特异局的工作。”江超凡道。Well?
咦?thanksYuenianeyesonebright, finallythisspeaking ofideaon. Becausehemostworried that is the specialbureauhas not had the feeling, fordoes not make the one's superior officialneglect, toincrease an action, thatmustadopt a stance: Ido not have the abilityto solve, butIfulfill dutyto fulfill responsibility.
谢跃年眼睛一亮,最后这句说到点子上了。因为他最愁的,就是特异局没有存在感,为了不让上峰忽视,为了增加点行动力,那就得摆出个姿态:我没能力解决,但我尽职尽责。Let alone, butsends peopleto communicate, became the best, inadequate, does not have the loss.
更何况,只是派人去沟通一番,成了最好,不成也罢,毫无损失。Thinks ofhere, hiswavingmakes others draw back, singleLiujiangis unusual, says with a smile: „littleriver, you are very never expected that flexible, futurepraise worthy!”
想到此处,他挥手让旁人退下,单留江超凡,笑道:“小江啊,没想到你还挺灵活的,前途可嘉啊!”„Ialsoprofit, the colleaguesdid not understand,Ihave also seenMr.Guafter all.”
“我也是占了便宜,同事们不了解,我毕竟还见过顾先生。”„Understandsmodestly, goodgood.”
“懂得谦虚,不错不错。”thanksYuenianstands up, stepped onat willtwo, said: „Sinceisyouraises, thatis laboriousyouto run, the incident not bothersometwolords.”
谢跃年站起身,随意踩了两圈,道:“既然是你提出来的,那就辛苦你跑一趟,一事不烦二主。”„Understood, certainlycompletes the task!”
“明白,一定完成任务!”Riverunusualstanding at attention, knows that leadershipis happy, salute of alsojoked.
江超凡啪的立正,知道领导心情好,也逗闷子的敬了个礼。„Haha!”
“哈哈!”thanksYueniansmiledtwo, takes a look athim, saidsuddenly: „Right, how did yourDaoist scripturelook?”
谢跃年笑了两声,又瞅了瞅他,忽道:“对了,你那本道经看得怎么样了?”
!
嘎!
The riverwas seized the duck of necklikeoneunusually, in a terrified waysaid: „Chief, I, Ihave a lookcasually, Imaynot have, does not have”
江超凡就像一只被掐住脖子的鸭子,惶恐道:“局长,我,我就是随便看看,我可没,没”„Yeah, does not useanxiously, Iaskcasually.”
“哎,不用紧张,我就是随便问问。”thanksYuenianbeckons with the hand, listens tooutsidesound, lowers the sound saying: „Truthtoldyou, aboveturned a blind eyetothismatter, neither supports nor opposes. Becausewithoutholdingwhatprospect, but if reallybecame, thatis better, one of us alwayscomparesexternalobedient.”
谢跃年摆摆手,听了听外面动静,才压低声音道:“实话跟你讲,上头对这事就是睁一眼闭一眼,不支持也不反对。因为没抱什么指望,但要是真成了,那就更好,自家人总比外来的听话。”Actuallyis very normal, since the newstravelsafter the system, manypeopleare dark the stamplooks forsomeDaoist scriptureresearch.
其实很正常,自从消息在体制内传开后,不少人都暗戳戳的找些道经研究。Do not forget, butabovematerialistic. If before, certainunitsdidwhatcounter-scientificandpseudo-science, even the ignorant superstitionactivitywas on the rise, to rub, was not forgiving.
千万别忘了,上头可是唯物的。如果在以前,某些单位搞什么反科学、伪科学,甚至愚昧迷信活动抬头,有一个撸一个,决不留情。Butnow, the magic artstrulyappear, thisattitude was very subtle.
而现在,道法确实出现,这个态度就很微妙了。Riverunusuallyinsightful, onehear of thistypesto the secretwords that the trusted aidecandeliver, showsimmediatelyloyally: „Understood! Thanks the chiefto direct!”
江超凡多通透啊,一听这种对心腹才能讲的隐秘话,立马表忠心:“明白!谢谢局长指点!”Immediatelyhe, cannot bear the curiosity, asked: „Chief, that sideMt. Tianzhu? Wemaywait for!”
随即他顿了顿,又忍不住好奇心,问:“局长,天柱山那边到底怎么样了?我们可都翘首以盼呢!”„It is saidbegan to materialize, but can also yeah, youwait to do?”
“据说有眉目了,还得哎,你们翘首以盼干什么?”„Theirpeopletrain, doesn't score pointsto the bureauin?”Riverunusualstrangesay/way.
“他们的人培养出来,不得分到局里么?”江超凡奇道。„Difference? Youthinkwas too easy!”
“分?你们想的太容易了!”thanksYueniansnort/hum, said: „Onbestturning over , the turning over toemperor's familyalmost, the remainingabilitiesare one's turnus. Heard that side, only then36people, each regionsub-bureaumaywaiteagerly!”
谢跃年哼了一声,道:“最好的归上头,差点的归皇亲,剩下的才能轮到我们。听说那边只有36个人,各地分局可都眼巴巴等着呢!”UnderPhoenix Mountain, yard.凤凰山下,小院。Todayis the day that Gu Yudescends the mountain, Yuan, thunder, oncethreestewardsawaited respectfullyas usual, andbroughta number offreshraw materials for medicine.
今天又是顾玙下山的日子,袁、雷、曾三家的管事照旧恭候,并带来了一批生药材。Buthetook inventory, is strange, said: „Howto only haveten, the physical appearance is also very ordinary.”
而他清点了一番,不禁奇怪,道:“怎么只有十株,品相也很一般。”„That, Mr.Gu”
“那个,顾先生”Yuan Jiamanagerbow the body, shouldsay: „Reallysorry, wehave received the crude drugs that cancollectwas similar. Youalsoknow,thiswildmedicinal herbare few, a littleyearare less, thisgroup of wecollect.”
袁家管事躬着身,应道:“实在抱歉,我们已经把能收集的生药收的差不多了。您也知道,这野生的药材非常少,有点年份的就更少,这一批还是我们强凑出来的。”„Yousaid, your pointcouldn't find?”Heasked.
“你是说,你们一点都找不到了?”他问。„, Inourareas of competence, isthisXia Country is so big, ourmanpowerare impossibleto covercompletely, definitelywill have.”
“呃,在我们的能力范围内,是这样不过夏国这么大,我们的人手不可能全部覆盖,肯定还会有的。”„, Doesn't matter.”
“哦,没关系。”Gu Yuhas not demanded, has carried a bigboxconveniently, said with a smile: „To giveyoutoday, listened to your saying, justsettled accounts. Since the half year, has troubledyourmanythings, thisis a smallgift, but alsopleasekindly accept.”顾玙也没强求,随手拎过一个大盒子,笑道:“本想在今天给你们,听你一说,就刚好结算了。这半年以来,麻烦你们不少事情,这是点小礼物,还请笑纳。”Good!
好嘛!Threestewardsare pleasantly surprised, theyconsumed for a halfyearin the place that thisbirddid not defecate, notforthe!
三个管事又惊又喜,他们在这鸟不拉屎的地方耗了半年,不就为的这个嘛!„Many thanksMr.Gu!”
“多谢顾先生!”„ThanksMr.Gu!”
“谢谢顾先生!”Theyexpressed gratitudeagain and again, Gu Yusaid: „No rush, a mattermustaskyouto help.”
他们连连道谢,顾玙却道:“别急,还有件事要请你们帮忙。”„Yousaidfreely.”
“您尽管讲。”„Youhelpmespread the news, starting today, Phoenix Mountainreceives the crude drugswonder stone, so long asin the handhas the goods, no matter anyone, canbring the exchange.”
“你们帮我放出消息,从今天开始,凤凰山收生药奇石,只要手里有货,不管什么人,都可以拿来交换。”„This”
“这个”Hesitation of slightlyYuan, asked: „Youdetermineare, regardless ofstatus?”
袁家的略微犹豫,问:“您确定是,不论身份?”„Yes.”
“是。”„Condition of thatexchange?”
“那交换的条件?”„Idecide.”
“我来定。”„, Ido not have the jurisdictionto acknowledge, but must ask for instructions.”
“呃,我没有权限应诺,还要请示一下。”„Ok.”
“可以。”Arrivedthis, matterfinishes talking, threepeopleavoid.
到此,事情谈完,三人回避。Gu Yudoes not have the means that does the medicinal herb that gathers the air/Qifragrantneed is quite big, the more the better. MoreoverinitiallyarrangedwithWang Qi, the governmentis responsible forcollecting the unusualmaterial, is counted the developmentnodesomerewards.顾玙也是没办法,做聚气香需要的药材相当大,多多益善。而且当初跟王琦定好的,政府负责收集稀奇材料,算作开发节点的部分报酬。Finally, thismothera halfyear, had not broughtincluding the brick! Alsodoes not know that had not found, does not want, does not have the sincerityin any caseespecially.
结果咧,这尼玛都半年了,连块板砖都没拿来!也不知是没找到,还是不想给,反正特没诚意。Hethoughtmore and more officialis very stealthy, a wanting wave that as ifwaits eagerly. Heis also indifferent, so long asiscultivation, did not mind that makes the opposite partyknow, whatiswelcomesmaleon, late the chrysanthemumdoes not guarantee.
他越来越觉得官方很鬼祟,似乎憋着劲儿的要浪一波。那他也无所谓,只要是修行界的,不介意让对方知道,啥叫迎男而上,晚菊不保。Heregives up, that siderivercanstandunusuallyfinally, greeted: „Mr.Gu, met.”
这边作罢,那边江超凡总算能站起来,招呼道:“顾先生,又见面了。”„Hehe, how, there is a phenomenonto happen?”Hewaves, hints the opposite partyto sit down.
“呵呵,怎么,又有异象发生?”他挥了挥手,示意对方坐下。„Phenomenondoes not haveactually, Icometoday, wantsto chatMissLong Qiumatterwithyou.”
“异象倒是没有,我今天过来,是想跟您聊聊龙秋小姐的事情。”„?”
“哦?”Hecame an interest, said: „What do youwantto chat?”
他来了点兴致,道:“你想聊什么?”„Ifirststated,does not provokeyourtwo, but the responsibilityis, has tocome.”
“我首先声明,并非挑衅您二位,只是职责所在,不得不来。”
The river is very unusually intelligent, firstsupposesownpersonbrings to light, said: „Youare very clear, MissLong Qiuthetwobehaviors, have been against the law, is onlyherstatusis special, wedo not have the means. Butyoushouldunderstand,what the societymostneedsisstable, thisstability, establishesin a strongeffectiverestraintmethod, as well asabove a publicpsychology of long-timesecurity. Ifthisrestraintin the loosesolution, thissecuritypsychologyis crashingslowlyslowly, gets downfor a long time, is extremely easyto cause the social panic.”
江超凡很聪明,先把自己的人设挑明,道:“想必您很清楚,龙秋小姐的这两次行为,已经触犯了法律,只是她身份特殊,我们没办法。但您应该明白,社会最需要的是稳定,这种稳定,是建立在一个强有效的约束手段之内,以及一个长久安全的公众心理之上。假如这种约束在慢慢松解,这种安全心理在慢慢崩塌,长期下去,极容易引起社会恐慌。”Yo!
哟!Gu Yuis a little surprised, does not aim at the content, butis some accidental/surprisedalsoreallypeoplethis, andis such a smallrole.顾玙有点意外,不是针对内容,而是意外还真的有人来说这个,并且是这么一个小角色。Heis certainly clear, the lawis one of the state powersymbols, to a certain extent, provokes the law, represents the provocativegovernmentwill.
他当然清楚,法律是国家权力的象征之一,在一定程度上,挑衅法律,就代表挑衅政府意志。Thereforehealways, no matter how the wave, has not bumped into the bottom line of opposite partyto slaughter. For this reason, the officialwill negotiatewithhim, rather thanbombards dead.
所以他一直以来,不管怎么浪,始终没碰到对方的底线滥杀。正因如此,官方才会跟他谈判,而不是一炮轰死。„”
“”Buthelooked at the presentfatty, the shiny blackcraftiness, seems likein the Weiguanglook, actuallypassesoneto be anxiousandcunning.
而他看了看眼前的这个胖子,黑黝黝的油头滑脑,貌似伟光正的眼神中,却透着一股紧张和狡黠。Thishascongenialobviously, brushes the pointto have the feeling, wrestles the achievementswhile convenient. Thereforehedoes not haveto care, says with a smile: „Un, I who yousaidunderstand.”
这显然是心存投机,来刷点存在感,顺便搏政绩的。所以他没太在意,笑道:“嗯,你说的我明白。”„Yourmeaning?”riverChaofanbusysay/way.
“那您的意思呢?”江超凡忙道。„I? Imayhave nomeaning”
“我?我可没什么意思”Gu Yuis cracking a joke, said: „Thisthingis too complex, with all due respect, is notyoucanask.”顾玙似开着玩笑,道:“这东西太复杂,恕我直言,不是你能问的。”
(.)
(.)
To display comments and comment, click at the button