PI :: Volume #2

#176: Uneven cloud Daoist temple


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mt. Tianzhu, Heaven Gate town/subdues. 天柱山,天门镇。 This town several tens of thousands population, benefit from the prosperity of tourism industry, the service industry is also prosperous. Tens of thousands people depended on this mountain to eat for 30 years, greatly expensive/noble does not dare to say greatly richly, small rich calm and steady foot. 这镇子有数万人口,得益于旅游产业的兴旺,连带着服务业也非常繁荣。几万人靠着这座山吃了三十年,大富大贵不敢讲,小富安稳足矣。 Only pitifully, such auspicious day already to the end. From the beginning of the year, the government then announced closes off a mountain area, prohibiting the idler from entering, even the monks in temple expelled. 只可惜,这样的好日子已经到头。从年初开始,政府便宣布封山,禁止闲人进入,连庙里的和尚都撵了出来。 The income of townspeople all of a sudden becomes hard, bearing the brunt is the inn and restaurant. The common people, were elected the representative to go to the town/subdues government petition. The town/subdues government also worried that the above direct below command, can a mayor manage a yarn? 镇民的收入一下子就变得紧巴巴,首当其冲的便是旅店和饭馆。老百姓受不住,选举代表去镇政府请愿。镇政府也愁啊,上头直接下的令,一个镇长能管个毛线? Was good returned to the words because of above, later must do the scientific research facilities, about thousand people were stationed year to year, the food and clothing with all purchased from the town/subdues. Is listening good, but 1000 people of expenses how many? Can compare with the every year 1 million tourists? 好在上头回了话,以后要搞科研基地,近千人常年驻扎,吃穿用度全从镇上采购。听着挺不错,但一千人的消费才有多少?跟每年一百万的游客能比么? But without the means that where the official document pats, must comply. Therefore the townspeople branch target, is suppressing the walking method of method, by has been operated the aptitude. 可是没办法,红头文件拍在哪儿,就得照做。于是镇民又纷纷转移目标,憋着法儿的走门路,以得到经营资质。 old Liu is a good luck, thought of every means to attain a channel to be responsible for giving in the mountain to deliver the vegetable/dish. Delivers every three days, every month a knot, has delivered for a month. 老刘就是个好命的,费尽心思拿到了一条渠道负责给山里送菜。每三天一送,每月一结,已经送了一个月。 Today is to deliver the day of vegetable/dish, he is driving that pickup truck, is drawing a full car(riage) vegetable/dish, leaves for the southern entrance from the town. 今天又是送菜的日子,他开着那辆小货车,拉着满满的一车菜,从镇子开往南山门。 This entrance has changed, the team soldiers guard, the roadblock stops up is like the city wall. The freight vehicle to the near, the little darling stopped, the soldier first inspects the vehicles and pass, then checks the personnel, after being accurate, waves to allow to pass. 这山门早就变了样,全队士兵把守,路障堵得跟城墙一样。货车到了近前,乖乖停下,士兵先检查车辆和通行证,再核对人员,准确无误后才挥手放行。 old Liu does not dare to talk, walks following the road upward, then turns toward north. Opened for more than 20 minutes, until not being able to see the main road, stopped the car(riage). 老刘不敢搭话,顺着盘山道往上走,然后往北拐。开了二十多分钟,直到看不见大路,才停下了车。 The front has several people to wait, calls: Came, today is late.” 前方有几个人在等候,招呼道:“来了,今天晚了点。” I cannot receive the vegetable/dish, does not do right by, does not do right by.” “我不也得收菜么,对不住,对不住。” old Liu apologized hastily, handed over the cigarette, said with a smile: We do not depend on the farm to live, must such big dish, I probably go to the countryside to receive.” 老刘连忙道歉,又递上香烟,笑道:“咱们不靠种地为生,一下要这么大的菜量,我都得去乡下收。” Un, limelight good......” “嗯,注意点就行了……” That several people show neither approval nor disapproval, drives back the cigarette at will, actually confiscates. 那几人不置可否,随意推回香烟,却是没收。 On this vehicle is in the majority by the vegetables, the tofu that the radish, cabbage, potato, spinach wait/etc., two boards just made, meats also some, are very few. 这车上以蔬菜居多,萝卜、白菜、土豆、菠菜等等,还有两板刚做的豆腐,肉类也有些,就是非常少。 They are busy unloading a vehicle the transporting, baskets of selects toward the mountain on. Comes up from here again, is actually the azure stone steps of first-level level, the high place forest cover, is complementing an architectural complex. 他们忙着卸车搬运,一筐筐的往山上挑。从这里再上去,却是一级级的青石阶,高处林木茂密,掩映着一座建筑群。 old Liu is a native, naturally knew: This place called vermilion Ling, in the range had the simultaneous/uniform cloud Daoist temple. This Daoist temple constructed for Ming Dynasty, the incense and candle was once prosperous, afterward said the gate to decline, used for the monk family/home. After the change, the simultaneous/uniform cloud Daoist temple achieves Buddhahood a uniting temple, is supplying Jade Emperor, Tathagata, Goddess of Mercy and other Daoist Immortal Bodhisattvas. 老刘是本地人,自然晓得:此地叫朱岭,岭上有座齐云道院。这道院为明代所建,一度香火兴盛,后来道门衰落,又为僧家所用。几经变迁,齐云道院就成了佛道合一的寺庙,供着玉皇、如来、观音等神仙菩萨。 Had the false monk gang to operate in this, heard that was rumbled, now lives does not know that is. 原本有个假和尚团伙在此经营,听说都被轰了出去,如今住的不知是何人。 old Liu is very curious, but he biggest merit, understood that anything should ask anything should not ask. Immediately, he connects with the opposite party , the summit the freight vehicle is returning. 老刘十分好奇,但他最大的优点,就是懂得什么该问什么不该问。当即,他跟对方交接完毕,又颠颠开着货车返回。 That several people selected the vegetable/dish meat to climb mountains, entered in the Daoist temple. 那几人则挑着菜肉上山,进了道院之中。 Makes great strides forward the front door, catching the eye is the main hall, about has the side hall. Brings up the rear has to have the porch, including Laotian shed ten several, is being the post and panel structures, formed small courtyards. 迈进大门,抬眼便是正殿,左右另有偏殿。殿后有门有廊,连着寮舍十数间,都是砖木结构,形成了一个个小院落。 This place is quite quiet, sometimes has the fellow of wear Daoist robe to pace up and down, is rises above worldly affairs aloofly, during the conversations spoke softly, by the profoundness, seem like the extra mundane dwelling place of celestial beings. 此地颇为清静,时有穿着道袍的家伙来回走动,皆是超然绝俗,言谈间轻声细语,论道玄玄,倒像是世外仙居。 But they directly soar the kitchen, starts to clean vegetables to slice meat, lights a fire to prepare food. 而他们直奔厨房,开始洗菜切肉,生火做饭。 The vegetable/dish is the light vegetarian room, extreme splendor that naturally cooks. The meat are few, is primarily the chicken, supplements with the pig and sheep. 菜是清淡的素斋,当然烹调的极为出色。肉食少量,以鸡肉为主,辅以猪、羊。 In addition, is that cauldron millet for porridge, is half that boils thick, gurgle gurgle braves the steam. This millet for porridge seems to be precious, the unexpectedly two people look after specially, is not abundant, is scattering mysterious delicate fragrance. 除此之外,便是那一大锅粥米,煮的半稠不稠,咕嘟咕嘟冒着热气。这粥米似乎非常珍贵,竟有两个人专门照看,尚未盛出,就飘散着一股神奇的清香。 Soon, the meal arranges. 不多时,饭菜备好。 Is one person looks, told: Strikes a gong!” 为首一人瞧了瞧,吩咐道:“敲钟吧!” Yes!” “是!” A person went accordingly, passed the moment, listened to the ding to be lost to view, beyond white clouds day. 一人应声而去,过了片刻,就听钟声杳杳,白云天外。 ............ ………… Works as!” “当!” Works as!” “当!” In some peaceful room, Tan Chongdai is arguing Talisman Technique with Wang Ruoxu, listens to outside ding to transmit suddenly. Tan Chongdai, then said: Stops slightly, comes back to debate again.” 某间静室内,谭崇岱正与王若虚争论符法,忽听外面钟声传来。谭崇岱一顿,遂道:“稍停,回来再辩。” Snort, I also feared that you are inadequate?” Wang Ruoxu does not show weakness. “哼,我还怕你不成?”王若虚毫不示弱。 These two people are the god clouds branches, in the Daoist temple of relational complexity, is the natural union. Naturally Tan said that the status of not clear opposite party, he is of special the undercover bureau. 这二人都是神霄分支,在关系错杂的道院中,算是天然同盟。当然谭老道不清楚对方的身份,丫还是特异局的卧底。 They go out, about has the house respectively, the left does not have the sound, the right gate opens, comes out. This person of over 40 years old, the skin is dark, is tall, brings aggressive air/Qi, is Southern Fujian Linshuigong host, the Lushan faction successor others Huang Huiguang. 俩人出了门,左右各有房屋,左边没有动静,右边门开,也出来一位。此人四十多岁,皮肤黝黑,身材高大,带着一股凶悍之气,正是闽南临水宫主持,闾山派传人黄辉光 senior brother!” His rank was slightly low, saw Tan Chongdai, actually salutes. “师兄!”他辈分略低,见了谭崇岱,却是施了一礼。 Hehe, does not need to be overly courteous. Junior Brother several days do not see, recently can have the attainment?” Tan said asked. “呵呵,不必多礼。师弟几日不见,最近可有心得?”谭老道问。 Attainment is not at all, but was in Southern Fujian before, is shortsighted, coming this really to broaden the outlook.” “心得不敢当,只是以前身在闽南,鼠目寸光,来此真是大开眼界。” Said idly several, three people go to the dining hall together. 闲说了几句,三人一同前往饭堂。 This, the taoist priest are getting more and more, has dry ( male ) to have Kun ( female ), has always has few. These people go out from various places, distinguishes right from wrong delimits two groups, clearly, one group is all, one group one. 这一路,遇到的道士越来越多,有乾(男)有坤(女),有老有少。这些人从各处走出,又泾渭分明的划成两拨,很明显,一拨是全真,一拨是正一。 Before words saying soon, various faction selection outstanding disciples, escort to Capital City together. They first attend class, has a detailed understanding of the current environment, then arrives at Mt. Tianzhu, stays in this. 话说不久之前,各派选取优秀弟子,齐齐送往京城。他们先是上课,对当前环境有一个详细的了解,然后来到天柱山,在此住下。 According to the previous statistics, the day evil ways gate 62 schools, remain now, only then 47 schools. 据上一次统计,天下道门共62派,如今还存在的,只有47派。 Basically, a school can have a disciple, individual has two ; Without the disciple, sovereign then comes personally. However, including fishes in troubled waters much, was eliminated in Capital City. 基本上,一个门派能出一名弟子,个别的有两名;没有弟子的,宗主便亲自前来。不过呢,其中有不少浑水摸鱼的,在京城就被淘汰。 Finally is left over 36 people, all really accounts for 20, is accounting for 16. 最后剩下36人,全真占20,正一占16。 Two main road factions fought for more than 1000 years, does not die continuous. But under so special situation, unexpectedly unprecedented eats together to live together with the life, everyone does not adapt. 要知道,两大道派斗了一千多年,早就不死不休。而在如此特殊的形势下,竟然破天荒的同吃同住同生活,所有人都不适应。 This group of people are various school of elites, who refuses to accept anyone, has the official to press is not daring to move greatly, the secret small friction is unceasing. 这帮人都是各派精英,谁也不服谁,有官方压着不敢大动,暗地却小摩擦不断。 Such as eats meal, the entire real discipline is strict, does not eat the meat. One different, they do not eat except for the beef, snakehead, swan goose and dog meat, other resembles pig sheep chicken duck meat, the non- fasting day can eat. 就如吃饭,全真戒律严明,不食荤腥。正一就不同,他们除了牛肉、乌鱼、鸿雁和狗肉不吃,别的像猪羊鸡鸭肉,非斋戒日都可以吃。 This point, to all really despise very much. 这一点,就很为全真所不齿。 Today is also the same, on the meal the table, the scallion heart of really that side water is all green, one is actually suspending the meat, is more sumptuous. The people take a seat, the side must serve a meal, outside listens to transmit one suddenly: 今天也一样,饭菜上桌,全真那边一水的葱心绿,正一却摆着肉食,要丰盛许多。众人就座,方要开饭,忽听外面传来一句: Myriad things with my parallel intergrowth, the becoming monk humanities self-criticize on the self-torture. You eat some blood carnivoras, piles up the filthy thing, takes a life for no reason, is really laughable laughable.” “万物与我并生,出家人本应苦修律己。你们偏吃些血食肉类,堆积秽物,无故杀生,真是可笑可笑。” With this, out of the door comes in a person, 20-year-old age, fresh splendid in both form and content, appearance brave pull. 随着这句,门外进来一人,20多岁的年纪,生的玉质金相,神采英拔。 He is young, entire real people actually simultaneous/uniform simultaneous/uniform focuses attention on, seems quite respectful. Does not have him, this person of White Cloud Temple Monastery Lord Li clear apprentice, Lu Yuanqing. 他年岁不大,全真众人却齐齐注目,显得颇为恭敬。无他,这人正是白云观观主李清之的徒弟,卢元清 cultivation base first. 此间修为第一。 ( Feeling body pulled out spatially, backache......) (感觉身体被掏空,腰疼……)
To display comments and comment, click at the button