Several months ago, river father bewildered raised first-level, entered the basic leadership team. Ms. Jiang is also the same, the present is the member of some government office with low expenditures, in abundant day little plot of land, the old couples was powerful. 早在几个月前,江爸就被莫名其妙的提了一级,进入了核心领导班子。江妈也一样,如今是某个清水衙门的一把手,在盛天这一亩三分地,老两口算是位高权重了。 Like the administrative change of this rank, normally must hold in the changing session year, or presents the serious indiscipline, supplements the manpower temporarily. 像这种级别的行政变动,通常要在换届年举行,或者出现严重的违纪行为,才会临时增补人手。 They ups and downs the government many years, naturally fully realizes the truth, may be the understanding, is vacant. Until a while ago, river the father saw a top-secret document, clarified the matter reason. 他们沉浮官场多年,自然深知道理,可越是了解,就越是茫然。直到前阵子,江爸看到了一份绝密文件,才搞清了事情缘由。 In that document has two main characters, very unfortunately, one is the unmarried girl, another is unmarried girl's boyfriend. He not clear is above intentionally, is intentionally, in brief, the old couples stared blankly fully for three days, gets strength back slightly. 那文件里有两个主要人物,很不巧,一个是自己闺女,另一个是闺女的男朋友。他不清楚是上头故意的,还是故意的,总之,老两口整整愣怔了三天,才稍微缓过劲来。 Our family/home daughters cultivated virtue in order to become an immortal, with relational also very chicken of country hard...... your feeling, called acid to be crisp! 俺们家女儿修仙了,跟国家的关系还很鸡儿硬……你品品这种感觉,就叫一酸爽！ They knew when the daughter must go home to see, performance is not pleasantly surprised, but is anxious. Especially Ms. Jiang, from chaotic running around in circles, kept whispering a moment ago: „What to do? What to do? One will come back.” 以至于他们得知女儿要回家看望时,表现的不是惊喜,而是紧张。尤其是江妈,从刚才就乱的团团转,不停嘀咕道:“怎么办？怎么办？一会就回来了。” „Comes back to come back, what flusters?” “回来就回来,慌什么？” „I can not be unhurried, what at the appointed time did we say?” “我能不慌么,到时我们说什么啊？” „Should say that anything said anything, after all she is our daughters.” river the father said. “该说什么就说什么,毕竟她还是我们女儿。”江爸道。 „But, but......” “可,可……” Ms. Jiang opens mouth, sighed eventually: „Yes, after all is our daughters.” 江妈张了张嘴,终究叹了口气:“是啊,毕竟是我们女儿。” „Ding-dong ding-dong!” “叮咚叮咚！” They are discussing, listens to the doorbell sound. Ms. Jiang trembles immediately, but the good and evil is a leader, is rapidly calm, collects to open the door. 俩人正商量着,就听门铃声响。江妈顿时一颤,但好歹是位领导,迅速镇定下来,凑过去开门。 That opens, sees the unmarried girl to poke outside, side is also standing young people. Has not imagined such such such style, looking is very pleasing to the eyes. 那门一打开,就见自己闺女戳在外面,旁边还站着个年轻人。没有想象中的那样那样那样的画风,瞧着挺顺眼的。 „......” “……” „Mother!” “妈！” Xiaozhai sees her partly to make a sound does not speak, called one. Gu Yu also follows saying: „Aunt is good!” 小斋见她半响不语,不由唤了一声。顾玙也跟着道:“伯母好！” „, Hello, you are, little Gu?” “哦,你好你好,你就是,小顾吧？” Ms. Jiang has gotten back one's composure , the courage was calling a mouth greatly. The wooden means that even the emperor imperial envoys must call Mr. Gu it is said that she somewhat hits to fear. 江妈回过神,不由顿了顿,大着胆子称呼了一嘴。木办法,据说连天子钦差都得叫顾先生,她真有点打怵。 Gu Yu is not unusual, has handed over that small gift box, said with a smile: „, Comes to see you today specially. This is a small intention, do not shut out.” 顾玙却并无异样,递过那个小礼盒,笑道:“呵,今天特意来看看您。这是点小心意,您别嫌弃。” „Okay, come, enters the room quickly.” “好好,来,快进屋。” The set of secular formality of opposite party, makes Ms. Jiang relax instantaneously. When two people enter the living room, notifies river the father, the atmosphere is also dry/does. 对方的这套世俗礼节,瞬间让江妈松了口气。待二人进到客厅,又跟江爸打了招呼,气氛也是干的可以。 This puts in an appearance, they understood, such that just like Xiaozhai thinks: Really knew! 这一个照面,俩人就明白了,正如小斋想的那样:果然知道了！ The government is impossible to let up this opportunity, you think that the daughter cultivates oneself according to religious doctrine, the parents are actually the officials, this opening came out immediately. They must do, is throws two officer positions and some information: The luck is good, can win over the opposite party ; The luck is not good, when will have no consideration for face in the future, can make the opposite party have scruples. 政府不可能放过这个机会,你想啊,女儿修道,父母却是官员,这空子立马就出来了。他们要做的,就是扔出两个官位和部分情报:运气好,可以拉拢对方;运气不好,等将来撕破脸时,也能让对方有所顾忌。 It may be said that prize investment. 可谓一本万利。 But on the other hand, when according to the general repertoire, the boyfriend visits for the first time, the bride's side and mother will usually find the excuse to steal into the kitchen, leaves behind the boyfriend and father in the living room. The male with the male, the female with the female, asked respectively various. 而话说回来,若按照一般套路,男朋友第一次上门时,女方和妈妈通常会找借口溜进厨房,留下男朋友和爸爸在客厅。男配男,女配女,各问各的。 This almost became the fixture, even the place is the same. 这几乎成了固定模式,甚至连地点都一样。 The woman that side topic summary is: Monthly salary, bonus, saloon car, family background and character temperament and physical condition, even virility and frequency. 女人那边的话题总结为:月薪、奖金、房车、家庭背景、性格脾气、身体状况、甚至性能力和频率。 The man that side topic summary is: Work, position, goal, work place environment, development opportunities, domestic and foreign important matters as well as stock quotation. 男人那边的话题总结为:工作、职位、目标、职场环境、发展空间、国内外大事以及股票行情。 Simply endless, when finished, entirely depends on you to prepare food. 简直没完没了,什么时候结束,完全取决于你做什么菜。 Today is also the same, Ms. Jiang draws Xiaozhai to enter the kitchen, leaves behind river the father and Gu Yu in the living room, then, is dumbfounded...... river the father very to discuss that good, what do you make him ask? 今天也一样,江妈拉着小斋进到厨房,留下江爸和顾玙在客厅,然后,就是大眼瞪小眼……江爸挺善谈的,可你让他问什么啊？ Work: Spiritual cultivation. 工作:修道。 Position: Phoenix Mountain mountain Chang. 职位:凤凰山山长。 Goal: Heaven Immortal. 目标:天仙。 Work place environment: Only started, was extremely difficult, momentarily hard resentment. 职场环境:刚刚起步,极其艰苦,随时硬怼。 Excuse me, embarrassed chatted! 拜托,尬聊啊！ Stiff half of the day, Gu Yu came the sentence: „, Uncle, I took two boxes of joss sticks to you, can take care, is helpful the sleep, you have a look.” 僵了半天,还是顾玙来了句:“呃,伯父,我给您拿了两盒安神香,能调理身体,有助睡眠,您看看。” Saying, he handed over the gift box. 说着,他把礼盒递了过去。 river the father received looks, sees that 60 incense sticks like artware arrangement, acclaimed: „Good, had a mind.” 江爸接过一瞧,见那六十支线香如艺术品般排列其中,也是赞叹:“不错,有心了。” „......” “……” „......” “……” Then is speechless. 然后又是无语。 At this time, the kitchen gate opens, Xiaozhai drilled suddenly, said with a smile: „Yeah, my mother heard that your craftsmanship is good , helping.” 正此时,厨房门一开,小斋忽然钻了出来,笑道:“哎,我妈听说你手艺好,去帮帮忙。” „!” “哦！” Gu Yu sets out hastily, when with the girlfriend scrapes past, bumping of being of one mind small hand, clearly, that side is also very awkward. 顾玙连忙起身,跟女朋友擦身而过时,心有灵犀的碰碰小手,很明显,那边也很尴尬。 Thereupon, they change positions instantaneously , this but actually some words saying. 于是乎,俩人瞬间换位,诶,这回倒有话说了。 ...... …… „This Guo Bao Rou, most important hangs the powder. Hit egg yolk in the starch, the furnishing battered, rolled with the meat again, hung can be very even, is insufficient thin one thick one.” “这个锅包肉啊,最重要的就是挂粉。在淀粉里打个鸡蛋清,调成面糊,再用肉一滚,挂的就能很均匀,不至于薄一块厚一块。” In the kitchen, Gu Yu picks the underback that one binds to batter piece by piece, burns the oil to 60% heat, zi draws zi toward under. First explodes ripe with the medium baking temperature, fishes, then adjusts the fire to continue to explode thoroughly. 厨房内,顾玙夹起一片片裹好面糊的里脊肉,又将油烧到60%热,嗞拉嗞啦的往里下。先用中火炸熟,捞出来,再调大火继续炸透。 Ms. Jiang looked that his set of movement is quite skilled, said with a smile: „You also really have real skill, usually cooks a meal?” 江妈看他那套动作极为熟练,不由笑道:“你还真有两下子,平时都自己煮饭么？” „Yes, I hit myself young to prepare food, now also does to her. However she does not like eating the meat, the vegetarian dish does many.” “是啊,我打小就自己做饭,现在也给她做。不过她不爱吃肉,素菜做的多一点。” „Right, I like eating the meat with her father, she not along with us, with her grandfather.” “对对,我跟她爸都爱吃肉,她一点都不随我们,就随她爷爷。” Ms. Jiang helps hit starting, said with a smile: „This child, seeming like especially good to speak, actually gruff. I remembered her on just middle school that meeting, had time has a vacation to go home, I made a table meat meal, her one has not really moved, dug up one bowl of plain rice actually. Oh, air/Qi to her father......” 江妈帮忙打着下手,笑道:“这孩子吧,看上去特好说话,其实倔的很。我记得她刚上中学那会,有次放假回家,我做了一桌子肉菜,她真就一口没动,硬是扒了一碗干饭。哎哟,给她爸气的……” „? This matter?” “啊？还有这事呢？” Gu Yu came the spirit, is glad to listen to the black history of girlfriend especially. 顾玙来了精神,特乐意听女朋友的黑历史。 „Has! She was like the live donkey in childhood, entrains unable to entrain, goes to college well. The temper of girl is too strong, before had not been in love, if there is an excessive place, you must take on.” “有！她小时候就跟活驴一样,拽都拽不回来,上了大学才好点。那丫头的性子太强,以前也没谈过恋爱,要是有过份的地方,你得多担待。” „You could rest assured that this matter is both sides. We do also good, at least has not quarrelled.” “您放心,这种事都是双方的。我们做的还不错,起码没吵过架。” Gu Yu bails out the Guo Bao Rou, and was continuing one at heart: Competes to fight especially! 顾玙捞出锅包肉,并在心里续了一句:竞特么打架来着！ „Oh......” “唉……” Ms. Jiang listened , then sighed inexplicably. 江妈听了,却莫名顿了顿,然后叹了口气。 The point of woman was very strange, where refers to being uncertain to touch. She somewhat is at first irritable, chats to chat to relax, even more sizes up with a vision of mother-in-law, more sizes up more is sigh with emotion. 女人的点很是奇怪,指不定哪里就触动到了。她起初还有些别扭,聊着聊着就放松下来,愈发的以一种丈母娘的眼光去打量,越打量就越感慨。 „This child in the side, truly speaking, we too did not know about her since childhood. May after all be the meat that on falls, be honest with you, I have been pressing this matter recently. Sometimes has a dream to be able the dream, perhaps this goes, does not come back......” “这孩子从小就不在身边,说实在的,我们对她都不太了解。可毕竟是自己身上掉下来的肉,不瞒你说,最近我心里一直压着这件事。有时做梦都能梦到,或许她这一去,就再也不回来了……” Ms. Jiang takes the cotton fabric, wipes off the tray nearby grease stains carefully, turns around to open the door, said in a soft voice: „You can come back to have a look today, particularly you are accompanying her, I was very happy.” 江妈拿着棉布,细细擦掉盘子边上的油渍,又转身开门,轻声道:“你们今天能回来看看,尤其是你陪着她,我真的很高兴。” „......” “……” Gu Yu blinks, carried the dish to have the kitchen. 顾玙眨了眨眼,也端着盘菜出了厨房。 Soon, four people take a seat in the dining hall. The Xiaozhai mood also added a fluctuation, obviously discussed anything with the father, but several people restrain very much, is implicit. 不多时,四人在饭厅就坐。小斋的情绪也添了一丝波动,显然跟父亲谈了点什么,不过几人都很克制,非常含蓄。 The atmosphere on dining table was finally more relaxing, when has eaten meal, they have sat in the afternoon, say goodbye with river father Ms. Jiang. 饭桌上的气氛总算轻松了些,待吃过饭,俩人一直坐到下午,才跟江爸江妈告辞。 Outside sunlight is dazzling, white sending out heat, the entire city is listless, even the air by one that the heat wave roasts intermittent deeply worried. 外面阳光刺眼,白剌剌的散发着热量,整个城市无精打采,连空气都被热浪烤的一阵阵焦灼。 They walk hand in hand on the road, for a while is silent. 俩人手牵手走在路上,一时沉默。 Crossed the good half sound, Xiaozhai to say suddenly: „Actually I have felt, the blood relationship and sentiment are two matters.” 过了好半响,小斋忽道:“其实我一直觉得,血缘和感情是两回事。” „How to say?” Gu Yu asked. “怎么讲？”顾玙问。 „Blood relationship is the inborn social relations, only represents you to have the responsibility to educate the children, to support the parents. But do you have the sentiment to them, decided that you will pay many.” “血缘是天生的社会关系,只代表你有责任去教育子女、去赡养父母。但你对他们有没有感情,才决定你会付出多少。” „Un, agreement!” Gu Yu nods. “嗯,同意！”顾玙点点头。 „But I feel now, I neglected a matter. To be honest, I to my father my mother not too deep sentiment, but I neglected them to my emotion. This thing, is I must undertake similarly.” “可我现在觉得,我疏忽了一件事情。老实说,我对我爸我妈没有太深的感情,但是我忽略了他们对我的情感。这个东西,同样是我要承担的。” „Un, agreed!” He nods. “嗯,也同意！”他又点头。 „Your also a little standpoint?” “你还有点立场么？” „Has, I who you said understand, is not contradictory.” “有啊,你说的我都懂,并不矛盾。” Gu Yu really understands, is very simple, like many children of modern society, very early was delivered to study, is not at side the parents. They naturally feel no sentiment, however, they often neglected the parents to oneself loving care, this also needs to respond. 顾玙真的懂,很简单,就像现代社会的许多小孩子,很早就被送出去念书,不在父母身边。他们自然觉得没啥感情,但是呢,他们往往忽略了父母亲对自己的爱护,这也是需要回应的。 Naturally, some parents are also heartless, the abandonment maltreats the child. 当然,亦有些父母丧尽天良,遗弃虐待孩子的。 This issue is seemingly indifferent, but is very important to Xiaozhai, if she does not manipulate clear, later breaks through time, very probably encounters Long Qiu that situation, the state of mind flaw. 这个问题貌似无所谓,但对小斋很重要,如果她摆弄不清,以后突破的时候,很可能遇到龙秋的那种情况,心境破绽。 „Therefore, how you do think now?” He asked. “所以呢,你现在怎么想？”他问。 „......” “……” Xiaozhai silent moment, said slowly: „Only this life, but is children.” 小斋沉默了片刻,缓缓道:“只此一生,而为子女。” ............ ………… „, Xiaojin jin!” “哇,小堇堇！” „, Silly tender!” “哇,傻娇娇！” The weather is black gradually, in an abundant day biggest nightclub, Xiaojin and Chen tender joyful hugging in one. Their high school is a best friend, going to college is separated, every year the winter and summer period must get together fixedly, the relations are good throughout. 天色渐黑,在盛天最大的一家夜店里,小堇和陈娇快乐的抱在了一起。她们高中就是闺蜜,上了大学才分开,每年寒暑期都要固定聚会,关系始终不错。 „You were willing to look for me finally, I also think that you tied the new joy in addition!” “你终于舍得来找我了,我还以为你另结新欢了！” „Right, I tied the new joy in addition, come, I gave you to introduce......” “没错啊,我就是另结新欢了,来,我给你介绍一下……” Xiaojin has hugged Long Qiu, talked about with interest: „This is my girlfriend, is more attractive than you?” 小堇一把搂过龙秋,乐道:“这是我女朋友,是不是比你漂亮？” „Bah! Collects is not concerned about face!” “呸！凑不要脸！” Chen Jiaocui his, but also has to acknowledge, this small elder sister skin white/in vain pretty, slender waist long leg, proper 99 goddess. 陈娇啐了丫一口,但也不得不承认,这个小姐姐肤白貌美,细腰长腿,妥妥的九十九分女神。 „jin jin, can we go out? Here was too noisy.” “堇堇,我们能不能出去啊？这里太吵了。” Long Qiu is not very comfortable, shop Rioust paints black, the brain benevolent that broken music shakes hurts, men and women in the dance floor frictional heat, are really unhappy. 龙秋却很不自在,店里乌漆嘛黑的,那破音乐咣咣咣震的脑仁疼,还有一对对男女在舞池摩擦生热,着实不喜。 This place is Chen Jiaoding, properly speaking, meets for the first time gives a face. But she is Miao people, why must understand this, has the words to say directly. 这地方是陈娇定的,按理说,第一次见面得给点面子。可她是苗人啊,干嘛要懂这个,有话就直接讲。 But Chen tender listens, immediately knits the brows, did not say quickly: „That changes a gathering place, goes to the bar of next door street, there quiet.” 而陈娇一听,立时皱了皱眉,不快道:“那就换个场子吧,去隔壁街的酒吧,那里清静。” Three people have not treated for ten minutes, toward leaving, she lags behind, asking Xiaojin in whisper: „Yeah, where do you put the white lotus flower of looking? Such conservative?” 三人没待十分钟,又往出走,她落在后面,悄默声的问小堇:“哎,你搁哪儿找的白莲花啊？这么保守？” „Ha! She is not the white lotus flower, others can scare to death you!” “哈！她可不是白莲花,人家能吓死你！” „Un? Is it possible that is she white lotus prostitute?” Chen tender is puzzled. “嗯？莫非她是白莲婊？”陈娇不解。 Pū! 噗！ Xiaojin frightens to her mouth cover, even if the small elder sister temperament is good, does not represent not to have the temperament. Others really must kill, has no need for Golden silkworm, the needle gu having the wood to have? 小堇吓得把她的嘴一捂,纵然小姐姐脾气好,也不代表没脾气。人家真要杀起来,都用不着金蚕,针蛊有木有？ Before she rustlinged must try, first spat the foam. 她之前得得瑟瑟的非要试一把,第一下就吐白沫了。 The girls are driving, shifts to that bar quickly. Finally just sat down, Chen tender telephone rang, fishes out looks, is actually a brother. 姑娘们都开着车,很快转移到那家酒吧。结果刚坐下,陈娇电话就响了,摸出一瞧,却是老哥。 „Hey? Elder Brother, I with jin jin in the same place......, I do not go, what broken matter?” “喂？哥,我跟堇堇在一块呢……哎呀,我不去,什么破事儿啊？” „What? That will not be good another day, my just came out......, you defeat the moral behavior to me unexpectedly, good was good, you and other meetings!” “啥？那改天不行么,我这刚出来……哎哟,你竟给我败人品,行了行了,你等会！” She hangs up the telephone, especially embarrassed say/way: „That, my brother looks for my a little matter, I must walk immediately.” 她挂断电话,特不好意思的道:“那个,我哥找我有点事,我得马上走。” „Why to go?” Xiaojin is uncomfortable. “干嘛去啊？”小堇不爽。 „Said that is anyone of high skill, that probably told fortunes, making me see.” “说是什么高人,好像算命的那种,让我去见见。” „Told fortunes?” “算命的？” A Xiaojin eyeball revolution, said: „Yeah, do we go together? I also want to calculate.” 小堇眼珠子一转,道:“哎,那我们一起去吧？我也想算算。” „......” “呃……” Chen tender hesitates slightly, but was not good to wipe the best friend face, access road/simply said: „ Good, cheats out of money in any case. „ 陈娇略微犹豫,但不好抹了闺蜜面子,便道:“那好吧,反正都是骗钱的。“ During the speeches, three portraits catch up with the major market day and runs, boards respectively. 说话间,三人像赶大集的又跑出来,各自上车。 Chen tender guides in front, that two girls follow in behind. Long Qiu does not like this activity, asked: „jin jin, why do we want to join in the fun?” 陈娇在前面带路,那俩姑娘在后面跟着。龙秋不太喜欢这种活动,问:“堇堇,我们为什么要去凑热闹？” „, Doesn't your how territory consciousness have?” “啧,你怎么一点领土意识都没有啊？” Xiaojin the steering wheel, the education of gesticulation was saying: „This whose domain? This is our domains! Nearby my elder sister my brother-in-law, does he special also dare to call the person of high skill?” 小堇一手把着方向盘,比比划划的教育道:“这谁的地盘？这是咱们的地盘！在我姐我姐夫跟前,他特么还敢叫高人？”