......
……
After several days .
数日后。Jingang Dongfang Clanmain houseentrance.津港东方氏主宅门口。
The banner of one after anotherwhitebottomrubricationpulls up, on the banner the charactercharacterweeps bloodwritingvarioustypes„to go into debtto render back the money”, „Dongfang Clanfalls behindtenant farmerhard-earned money”and so on propagandaslogans.一道道白底红字的横幅拉起,横幅上字字泣血般书写着各种“欠债还钱”,“东方氏拖欠佃农血汗钱”等等宣传标语。
Under the busybodiessurround, the newsspread overJingangquickly.
好事者围观下,消息很快传遍了津港。In recent years, Jingang Dongfang Clandeclinesday after day, even ifclanreducesinternalexpensesunceasingly, reduces the clanmemberto ration the standard, was inbeing unable to make ends meetas before.
这些年来,津港东方氏日渐衰退,哪怕家族不断缩减内部开销,降低家族成员配给标准,依旧陷入了入不敷出的局面。„Everybody hits you when you are down”, clan, oncefalls intoduring the deterioration, seemed the animal that fell illto lend the aura of death, naturallycanattract the greedyominousvulturesandvariouspredators.
正所谓“墙倒众人推”,家族一旦陷入衰败之中,就好似生病的动物散发出了死亡的气息,自然会引来贪婪的凶鹫和各种捕食者。Ifcanshoulder, perhapsclan can also bring back to life, if incapable of resisting, clanwill be similar to the animal of deathto be the same, the fleshwas analyzedto swallow, the bonewill be gnawedby the ferociousdholeevildoersleopardcompletely.
若是能扛过去,家族或许还能起死回生,倘若抗不过去,家族就会如同死亡的动物一般,血肉被拆分吞噬,就连骨头都会被穷凶极恶的豺狼虎豹啃噬殆尽。This is the aristocratic familybrutalsurvivalprinciple.
这便是世家残酷的生存法则。At this moment.
此刻。In the welcomehall in Dongfang Clanmain house.东方氏主宅内的迎宾厅中。WithisJingangseventh gradearistocratic familyShangguan ClanSecond Old Ancestor——Old Ancestor Shangguan Yundedrinksspirit teato sayleisurely: „Brother Yuxi, is notourShangguan Clandoes not read the sentiment of fellow villager. Goes into debtto render back the money, is the perfectly justifiedmatter. Do theseIOUs, stem fromyourhand? Renders back the money, ourShangguan Clan must live.”
同为津港七品世家的上官氏第二老祖——上官云德老祖慢条斯理地喝着灵茶道:“玉曦老弟,不是我们上官氏不念同乡之情。正所谓欠债还钱,乃是天经地义之事。这些借据,都是出自于你手吧?还钱吧,我们上官氏也要过日子的。”
The Dongfang Yuxicomplexionis ugly: „TheseIOUs, areIloantovariousfirms, whyinyourShangguan Clan?”东方玉曦的脸色难看至极:“这些借据,都是我向各商行筹借的,为何会在你们上官氏手里?”„Naturallyisthesefirmsowesme the Shangguan Clanmoney, tooktheseIOUsto pay off a debt in labor. The creditor's rightsshiftitself/Benis the commonmatter.”Shangguan Yundeputs downtea, sneeredwas saying,„Brother Yuxi, Iurgedyou to attend toabouthimnot. Wehave the IOUin the hand, whereno matterthislawsuitprojects on, iswewinssteadilydoes not lose.”
“自然是那些商行欠我上官氏的钱,拿了这些借据抵债。债权转移本就是寻常之事。”上官云德放下茶盏,冷笑着说,“玉曦老弟,我劝你还是莫要顾左右而言他了。我们有借据在手,这官司不管打到哪里,都是我们稳赢不输。”„Old Ancestor Yunde, herehasMarrow Washing Pill, can arrive at15ten thousandQian gold?”Dongfang Yuxilowers the head saying that „remainingourDongfang Clanslowly.”
“云德老祖,我这里有一枚洗髓丹,能否抵十五万乾金?”东方玉曦低着头颅说道,“剩下的我们东方氏会慢慢还。”„Marrow Washing Pillis a goodthing, butyouwantto arrive at15ten thousandQian gold, whenmyShangguan Yundeis a fool?”Shangguan Yundelaughed saying that Marrow Washing Pill that „presentWang ClanPill Refining Companypromotes, the memberpricepurchaseonlyneeded126,000thousandQian gold. IsaidDongfang Yuxi, youormeetpill refiningnot to build up, clanbuilding updeterioration.”
“洗髓丹是个好东西,但是你想抵十五万乾金,当我上官云德是傻子么?”上官云德嗤笑说,“如今王氏炼丹公司推出的洗髓丹,会员价格购买仅需十二万六千乾金。我说东方玉曦,你要不会炼丹就别炼,生生的把家族给炼衰败了。”Dongfang Yuxiwas saidon the neck the blue veinto stick out suddenlybyhim, in the lookisrefuses to acceptisannoying.东方玉曦被他说得脖子上青筋暴起,眼神中即是不服又是懊恼。pill refiningis a technicalextremelystrongside occupation, outstandingPill Refinersupportsseventh gradearistocratic familyto have more than enough to sparesufficiently.炼丹是一门技术性极强的副业,一位优秀的炼丹师足以支撑起一个七品世家而绰绰有余。But the issueis, trains an investment of Pill Refiner is also the astronomical figures.
但问题在于,培养一位炼丹师的投入也是天文数字。In order toletoneselfquicklygrasps the refinement of high grademedicinal pill, Dongfang Yuxiwill take risk the low priceto meetsomepill refiningopportunitiesfrequently, inthissituationrefinewellwas not in arrearsat most, mayrefineto be defeated must lose money.
为了让自己尽快掌握高品丹药的炼制,东方玉曦经常会冒险低价接一些炼丹机会,这种情况下炼得好了至多不亏钱,可炼失败了还得赔钱。Hasevery so often, hisDongfang Yuxipriceis even low, othersare not willingto askhimto refine. Might as wellsold toWang ClanPill Refining Companyspirit medicinedirectly, received exchange formedicinal pillorQian goldsteadily.
有很多时候,他东方玉曦即便价格低,人家也不愿找他炼制。还不如直接把灵药卖给王氏炼丹公司,稳稳地换取丹药或乾金。Involution of Wang ClanPill Refining Company, is very bigto the Pill Refinerattack of manyindependent combat, under the persuasions of variousbranches, manysixseventh gradeclanPill RefinerjoinedWang ClanPill Refining Company, takes the highbasic salaryanddrawing bonus, the dayinsteadcrossesfiery red.王氏炼丹公司的内卷,对很多单打独斗的炼丹师打击很大,在各分行的劝说下,很多六七品家族的炼丹师都加入了王氏炼丹公司,拿着高额的底薪和分红,日子反而过得更加火红。„Brother Yuxi, your Marrow Washing PillIcalculate that your125,000thousandQian gold, the remainingboth capital and interestamount toalsomiss463,000thousandQian gold.”Shangguan Yundesaidput on a high and mighty act,„limitsyouwithinthreedaysto make upneat, otherwise, do not blameusto look forCity Protector Residenceyourmain house.”
“玉曦老弟,你这洗髓丹我算你十二万五千乾金,剩下连本带利总计还差四十六万三千乾金。”上官云德趾高气昂地说道,“限你三天之内补齐,否则,就别怪我们找城守府封你主宅。”
After saying the aggressive statement, Shangguan Yundethendepartsswaggering, stays behindalone seems found time the strengthDongfang Yuxi.
撂下狠话之后,上官云德便大摇大摆地离去,独留下仿佛被抽空力气的东方玉曦。
Is the home...... supposed to do?
这个家……如何是好?Dongfang Yuxilooks atfronttable, is in trance, inlook a piecespatialvast.东方玉曦看着面前的桌子,神情恍惚,眼神中一片空茫。Meanwhile.
与此同时。In the fenceroot of Dongfang Clanbackyard.东方氏后院的围墙根上。Dongfang MingxuandLingroubrother and sistertwolookvery dignified.东方明旭、灵柔兄妹两个的神色都十分凝重。„Lingrou, in the family/homehas that bigmattertoday, do youalsowantto seeSenior Pill King?”In the Dongfang Mingxulookfullworries about the color.
“灵柔,今天家里出了那么大的事情,你还要去见丹王前辈吗?”东方明旭眼神中满满都是担忧之色。„Elder Brother Mingxu, ImustseeSenior Pill Kingfor this reason.”Dongfang Lingrouis clenching teeth saying that „IcanbegSenior Pill Kingto rescueourDongfang Clan. IcanjoinWang ClanPill Refining Company, startsfrom an apprentice, worksforWang Clanfree, repaysthisbrush debtwithpricefor a lifetime.”
“明旭哥哥,正因如此,我才更要去见丹王前辈。”东方灵柔咬着牙说,“我可以央求丹王前辈救救咱们东方氏。我可以加入王氏炼丹公司,从一个学徒做起,免费替王氏打工,用一辈子的代价来偿还这笔债。”„Lingrou were youinsane?” The Dongfang Mingxustartledangersaid,„youhad settled onbyLongzuoAcademy. So long asjoinsLongzuoAcademy, futurecore disciplewill unable to run away, depends on the Academyresourcesto have the enormousprobabilityto be ableachievementCelestial Boundary. Yourfuturefutureis very good, howcandosodecided?”
“灵柔你疯了?”东方明旭惊怒道,“你可是已经被陇左学宫看中了。只要加入陇左学宫,未来一个核心弟子跑不掉,靠着学宫的资源有极大概率能成就天人境。你未来的前途很好,怎么可以做如此决定?”„Academy, althoughis good, isslow aid will not help in an emergency.”Under the Dongfang Lingroufoot a point, the whole personthensuch as a light and livelyswiftsoarsto flyto playoutside the institutegentlygenerally.
“学宫虽好,可是远水救不了近火。”东方灵柔足下轻轻一点,整个人便如一只轻灵的雨燕一般腾空飞起到了院外。Hersoundis away from the courtyard wallto convey.
她的声音隔着院墙传来。„Elder Brother Mingxu, clanwill depend onyouto protectfrom now onwell.”
“明旭哥哥,从今往后,家族就靠你好好保护了。”„Lingrou!”
“灵柔!”In additionDongfang Mingxuon the immatureface the expressionpain, evenblue vein on neckstick out suddenly.东方明旭尚且稚嫩的脸上表情痛苦不已,连脖子上的青筋都根根暴起。
......
……JingangHundred Flavors Pavilion.津港百味阁。Thisis one of the LongzuoYuwen Clanchainindustries.
这是陇左宇文氏的连锁产业之一。NowwhatbecauseYuwen Clanis master of own affairscomesDragon ReturnShangguan ClanMadam Bilian, thereforeJingangShangguan Clanfound the wayto recognizekissing/betrothal of Madam Bilian, holds a thigh.
因为宇文氏如今当家做主的是出身归龙上官氏的碧莲夫人,因此津港上官氏想办法认了碧莲夫人的亲,算是抱上了一根大腿。Depended onhelpsYuwen Clanmanageto operateJingangHundred Flavors Pavilion, JingangShangguan Clangraduallywonpart of stocks, every yearwill more or less havesomedrawing bonus.
靠着帮宇文氏管理经营津港百味阁,津港上官氏逐渐赢得了一部分的股份,每年或多或少都会有一些分红。Thiswasaristocratic familyhas the advantage of main lineageancestor and relative, at crucial momentsled by the handslightly, canprofitinfinitely.
这就是一个世家有主脉宗亲的好处了,在关键时刻略微提携一把,就能受益无穷。However, the ancestor and relativeis not a nanny.
不过,宗亲不是保姆。
If there is no sense of propriety, only the knowledgedemandsnot to know that the return, will only shut out.
若是不知分寸,只知索求而不知回报的话,就只会遭人嫌弃。In this regard, JingangShangguan Clandoeswell, not onlyflattersMadam Bilianto be very diligent, beat around the bush to establish the relationalWang Clan, flatteredalsoto spare no effort.
在这一点上,津港上官氏干得不错,非但巴结碧莲夫人很勤快,就连拐弯抹角才能搭上关系的王氏,巴结起来也是不遗余力。As long asWang Clanhas„the Celestial/heaven and manfeast”, „Purple Mansionfeast”, evenissomeOld Ancestorbirthday, JingangShangguan Clanwill personally be actedto give a presentbyOld Ancestor.
但凡王氏有“天人宴”,“紫府宴”,甚至是某个老祖的寿诞,津港上官氏都会由老祖亲自出面去送一份礼。ThisWang ClanSeventh MasterWang Shouyewas difficultto obtainJingang, Shangguan ClanfirstOld AncestorShangguan Jianmingnaturallycameto visitimmediately, from the Shangguan BilianrelationaldrawingtoShangguan LingboandWang Ningxion.
此次王氏七老爷王守业难得到了津港,上官氏第一老祖上官建明自然是在第一时间就上门拜访,从上官碧莲的关系拉到上官凌波和王宁晞身上。Wang Shouyerefused, but, ininspectedPill Refining Companywhile convenientafter the Jingangsmallbranch, thenacceptedJingangShangguan Clanininvitation of Hundred Flavors Pavilion.王守业推却不过,在顺便视察了一下炼丹公司在津港的小分部后,便接受了津港上官氏在百味阁的宴请。At this moment, in the Hundred Flavors Paviliontheater box, Wang ShouyejustandseveralShangguan Clanmembers and attending guestssit together.
此刻,百味阁的包厢里,王守业正和几位上官氏的成员以及陪客坐在一起。Attendingbanquetare extremely few.
出席宴会者人数极少。And the Shangguan Clanonlythreepeopleparticipate, respectivelyisOld Ancestor Jianmingandpresent ageFamily HeadShangguan Zhiyuan, as well asmore than ten years old, good-lookingintelligentyoungsterShangguan Yingjie.
其中上官氏仅有三人参加,分别是建明老祖和当代家主上官志远,以及一位年仅十几岁,俊俏聪颖的少年上官英杰。In addition, is Jingang GarrisoncurrentCity Protector that comesto be invited along, Fang Huaiyuan.
除此之外,便是前来作陪的津港卫现任城守,方怀远。Howeverinthistable, only thenCelestial BoundaryShangguan JianmingandCity ProtectorFang Huaiyuan, has the qualificationsendplaceto accompanyWang Shouye. Besidesthem, thatpromisingyoungsterShangguan Yingjie, evenisShangguan ClanFamily HeadShangguan Zhiyuan, can only standhonestlyproposing a toast.
不过这一桌上,也只有天人境的上官建明和城守方怀远,有资格末座陪着王守业。除他们之外,那位有为少年上官英杰,甚至是上官氏家主上官志远,都只能老老实实地站着敬酒。Without the means that the statusdisparitywas too big.
没办法,身份差距太大了。Looksto sit on head, the manneris calm, the bearingis striking, just likeBanished ImmortalYoung MastergeneralWang Shouye, Old Ancestor Jianmingandin the Fang Huaiyuanheartis the awe, on the facewas unconsciousshowed the look of flattering.
看着坐在上首,神态从容,气度斐然,宛若谪仙公子一般的王守业,建明老祖和方怀远心中都是敬畏不已,脸上不自觉都露出了讨好的神色。Theseyears, Wang Shouye, althoughlives in seclusion, buthe„Great Qian Pill King” the nicknameis famous. EntireGreat Qianknows that Longzuo CommanderyhasPill King, younghas been skilled in the refinement of fifth gradespirit pill, and aptitudeis outstanding, breaks throughDivine Ability Boundaryextremelyhopefully, isGreat Qianmost potentialPill Refiner.
这些年,王守业虽然深居简出,但他“大乾丹王”的绰号却早已声名远播。整个大乾都知道陇左郡有位丹王,年纪轻轻就已经精通五品灵丹的炼制,且资质出众,极有希望突破神通境,乃是大乾最有潜力的炼丹师。In the futureperhapswhichday, hewill becomebesideanotherDivine Ability BoundaryPill RefinerfollowingHoly LandProfound Pill PavilionlineageTrue Person Origin Pill.
将来说不定哪一天,他就会成为继圣地玄丹阁一脉元丹真人之外的另一位神通境炼丹师。In addition, two people is also thismeeting, feelsonWang Shouyethatvaguepowerfulpower and influence, realizedterrified,Wang Shouyeactuallydoes not knowwhenhad broken throughPurple Mansion Boundary. Moreover, Wang Shouye over 190 years old, wantsto be smaller than theirtwoCelestial Boundarythis year.
此外,两人也是这次见了面,感觉到王守业身上那股若有若无的强大威势,才悚然意识到,王守业竟然不知什么时候已经突破了紫府境。而且,王守业今年才一百九十多岁,比他们两个天人境都要小许多。Thisdisparity, simplyhuge difference.
这差距,简直天壤之别。In fact, Wang Shouyehad arrived at the Celestial Boundarypeak, butisWang Shouzherequestshimto press the ranknot to break throughfor the time being, waits fortreasure of Blood Venerablevestige.
事实上,王守业原本早就已经到了天人境巅峰,只不过是王守哲要求他压着等级暂且不突破,等待一下血尊者遗迹的宝物而已。
This notbloodlinepromotion, broke throughlogically.
这不血脉一晋升,就顺理成章地突破了。Even if andWang Shouyedrinksin the sametable, Shangguan JianmingandFang Huaiyuanfeelfearful and apprehensive, the pressureis infinite, status and power gap of both sideswere too big.
哪怕是和王守业在同一桌喝酒,上官建明和方怀远都感觉胆颤心惊,压力无限巨大,双方的身份和实力差距太大了。„Young Master Shouye.”Shangguan Jianmingincomparablyis proposing a toastrespectfully, smilessaid,„some time pastwewent to the Xinping Townmanagement, but alsohas seenYoung Master NingxiandYoung Lady Lingbo, at that timelistened tothemto mentionyou, is only a straight edgemiserlyone side. TodayseesPill King, butwasround the obsoletedream.”
“守业公子。”上官建明恭敬无比地敬着酒,满脸笑容地说道,“前些时候我们去新平镇办事,还见过宁晞少爷和凌波小姐,当时就听他们提及您,只是一直缘悭一面。今日见到丹王,可算是圆了老朽的梦了。”„Old Ancestor Jianmingwas polite.” The Wang Shouyetoneis lightandpolite, „so-calledPill King, butflatteredcarelessly, inthisworldShouyePill Refiner that was fiercer than were many.”
“建明老祖客气了。”王守业的语气平淡而客气,“所谓丹王,不过是胡乱吹捧而已,这世上比守业厉害的炼丹师多了去。”ActuallyWang Shouyealsoknows, the relations of thisJingangShangguan ClanandLingbo/riding wavesare quite far, butis the ancestor and relativecomesto visitafter all, shouldhave the stance that naturally unable to be few.
其实王守业也知道,这津港上官氏和凌波的关系比较远,但毕竟是宗亲上门拜访,该有的姿态自然不能少。Amongaristocratic family is so, biggeraristocratic familymorecannoteyes on the top of one's head, looks down uponthis unable to take a look atthat. Otherwiseonceformsso the family tradition, will leavemanyhidden troublestoclan.世家之间便是如此,越大的世家越不能眼高于顶,看不起这个瞅不起那个。否则一旦形成如此家风,就会给家族埋下不少隐患。„Young Master Shouye, youseeourfamily/homeZhiyuanthischild, hastointermediate gradethird gradeLi Firebloodline, does not know that whatlinein the futurewill take is quite good?”Shangguan Jianmingaskedcautiously.
“守业公子,您看我们家志远这孩子,身怀离中品丙等的离火血脉,不知未来走什么线路比较好?”上官建明小心翼翼地问道。„intermediate gradethird grade was also but actually good.”Wang Shouyeencouragedto saymild-mannered and cultivated,„heis youngnow, maywhilenot promoteSpirit Platform Boundary, flushesHeaven's Chosenbloodlinewith the combination of Marrow Washing PillandLimitless Precious Pill. However, Limitless Precious Pillat leastneedsto useinSpirit Platform Boundary, and difficultyis big, bestlook forPurple MansionSuperior MasterDharma Protector.”
“中品丙等倒也不错了。”王守业温文尔雅地鼓励说,“他如今年纪还小,可趁着还未晋升灵台境,用洗髓丹和无极宝丹的组合冲一冲天骄血脉。不过,无极宝丹至少要在灵台境使用,且难度不小,最好找一位紫府上人护法。”Limitless Precious Pill? Alsocanlook forPurple MansionSuperior Master?无极宝丹?还要找紫府上人?Thatis the one breathmustextract2,000,000-3,000,000Qian gold!
那可是一口气要抽出2,000,000-3,000,000乾金!Shangguan Jianmingfacepulls out, in the heartponderssecretly, Young Master Shouyeyouspeak irresponsibly and sarcastically, typicalwhy notto eat the hash.上官建明的老脸一抽,心中暗忖,守业公子您真是站着说话不腰疼,典型的何不食肉糜啊。TheirJingangShangguan Clan was also progressing day by dayseventh gradearistocratic family, canmaintaindoubleCelestial replacementat the same time, but can also have the ample forceto trainthirdCelestial Boundary. ThismoistenedDragon ReturnShangguan Clanup.
他们津港上官氏也算是蒸蒸日上的七品世家了,能维持双天人交替的同时,还能有余力培养第三个天人境。这已经算是沾了归龙上官氏的光了。Let alone, the Limitless Precious Pillpriceis only the start. Ifclanwantsto trainPurple Mansion Boundary, mustconsumes for approximately300years, tens of millionsQian gold!
更何况,无极宝丹的价格只是起步而已。家族要想培养一个紫府境,须得耗费约三百年时间,数千万乾金!Broughtto live dishonorably the packto selltheirentireJingangShangguan Claneven/includingtile/brick, soldless thanmore than ten millionQian goldabsolutelyby far.
把他们整个津港上官氏连砖带瓦全打包卖了,也绝对远远卖不到上千万乾金的。„Many thanksYoung Master Anyedirects the brightroad.” The Shangguan Jianminghollow laughtwosaid, „ourJingangShangguan Clanhadself-knowledge, hadso great abilityto havehow muchfood. ThisLimitless Precious Pilldoes not think that does not think.”
“多谢安业公子指点明路。”上官建明干笑两声道,“不过我们津港上官氏还是有自知之明,有多大能耐就吃多少饭。这无极宝丹就不想了,不想了。”JingangShangguan Clancan the standing erectmillenniums, naturally have the oneselflivelihood. Extremelyaims too high, regardingclanis not the good deed.津港上官氏能屹立千年,自然也有自己的生存之道。太过好高骛远,对于一个家族来说可不是好事。„Haha~”Fang Huaiyuanfranksmiled, „Old Ancestor Jianmingthissayinginprinciple. The development of aristocratic familylies in the steadyvanguard, rather thanaims too high, attemptsto reach the sky in a single bound. Cannot think throughthis pointlikethatDongfang Clan, thinks that oneselfa littlepill refiningtalentmakes an effortto toss about, attemptsto depend onpill refiningonestepto turn over/to stand up. Finally? clandeterioratesstep by step, nowmortgaging the store frontfamily propertycould not take back.”
“哈哈~”方怀远爽朗的笑了起来,“建明老祖这话在理。世家的发展在于稳健前行,而不是好高骛远,妄图一步登天。像那东方氏就是想不通这一点,以为自己有点炼丹天赋就使劲折腾,妄图靠着炼丹一步翻身。结果呢?家族一步步衰败,现在连抵押出去的铺面族产都收不回了。”„CongratulatesOld Ancestor Jianmingactually, how longcould not want, thisJingangwasyourShangguan Clanone-party rule. If the operation, futuresixth gradearistocratic familycannot run awaydevotedly.”
“倒是恭喜建明老祖,想必要不了多久,这津港就是你们上官氏一家独大了。若是悉心经营,未来一个六品世家跑不掉。”„Wherewhere.” The Shangguan Jianminghumblesay/way, „this matterisDongfang Yuxihas only self to blame. Nowadays, Pill Refinerthisbowl of foodare not delicious, independent combat to raise one's headis too difficult.”
“哪里哪里。”上官建明谦逊道,“此事不过是东方玉曦咎由自取而已。这年头,炼丹师这碗饭可不好吃,单打独斗想要出头太难了。”Dongfang Clan? Dongfang Yuxi.东方氏?东方玉曦。Wang Shouyeknits the browsslightly, in the mindcertainmemoriesre-steamslowly, as ifreturned.王守业微微皱眉,脑海中某些记忆慢慢回笼,恍惚间仿佛回到了过去。
Did thatmatter, havenearly170yearsin the pastfor a long timefor a long timeprobably?
那一件事情,过去许久许久了,好像有快一百七十年了吧?Unexpectedly!
蓦地!„!”
“啪!”
The sound that outside the room, the dinner platefalls to the groundresounds.
房间外,餐盘落地的声音响起。SmallMiss of wearHundred Flavors Pavilionsmalltwoclothesshoved open the gatehalf stepto clash. Does not need the peopleto interrogate,shethen„pū”knelt downin front ofWang Shouye.
紧接着,一个穿着百味阁小二衣服的小姑娘就推开门快步冲了进来。不待众人质问,她便“噗嗵”一声跪倒在了王守业面前。Thisfemale, isDongfang ClanDongfang Lingrou.
此女,正是东方氏的东方灵柔。Underwentups and downsprobably, the Dongfang Lingroulookat this momentis anxious, on the immaturecheeksalsobringsto be redbecause of the dizzy that sprintingto cause, seems likebothdistressedandpitiful.
大概是经历了一番波折,此刻的东方灵柔神色急切,稚嫩的脸颊上还带着因为疾跑而导致的晕红,看上去既狼狈又可怜。„Senior Pill King! Askedyouto helpourDongfang Clan.”Dongfang Lingrouis crawling forward on one's kneesgoing forward, implored urgently, „anyconditionIcancomply, were the slaveis even if goodfor the maidsinyourside.”
“丹王前辈!求求您帮帮我们东方氏吧。”东方灵柔膝行着上前,苦苦哀求道,“无论是什么样的条件我都可以答应,哪怕在您身边为奴为婢都行。”„Thissmall is Miss?”
“这小姑娘是?”Shangguan Jianming and Fang Huaiyuancomplexionchanges.上官建明和方怀远脸色都是一变。Shangguan Jianmingsaidangrily: „Comes the person, why do youeat? Howto makesmallMissmix?”上官建明更是恼怒道:“来人,你们都是干什么吃的?怎么让一个小姑娘混进来了?”Outside the room, the chancellorledseveralwaitersto clash.
屋外,主事带着几个伙计冲了进来。Sees the scene in room, helooks deathly pale, almostfainted.
见得屋内的场面,他脸色惨白,差点晕厥了过去。Endedended, was the big deal.
完了完了,这下出大事了。„Well? Dongfang Lingrou?”Shangguan Zhiyuanactuallyrecognizedheridentity, the complexionchanges, „how did youmix? Hereis not the place that youshouldcome, has not walkedquickly!”
“咦?东方灵柔?”上官志远却是认出了她的身份,脸色一变,“你怎么混进来了?这儿不是你该来的地方,还不快走!”EveryoneisJingangCelestial aristocratic familyyoungonegeneration, andaptitudebloodlineis good, usuallyinhas naturally seen. Let aloneheis youngadore/admireAi the age, tosomeDongfang Lingroufavorable impressions.
大家都是津港天人世家的年轻一代,且资质血脉都不错,平日里自然见过。何况他正是年少慕艾的年龄,对东方灵柔还是有些好感的。„Shangguan Zhiyuan, originallyyoualsohere? Snort, Iampay a visitSenior Pill King, does not needyouto manage!” The Dongfang Lingroulookwas stubborn, shoots a look athisoneeyesno longerto respondhim, thentowardWang Shouyepays respectsQiudao, „looked atSeniorto take pity onagain.”
“上官志远,原来你也在这里?哼,我是来拜见丹王前辈的,不用你管!”东方灵柔神色倔强,瞥了他一眼就不再搭理他了,转而再次朝着王守业拜求道,“望前辈垂怜。”Old Ancestor JianmingquicklysaidtowardWang Shouyecups the hands: „Young Master Shouye, this matteris the obsoletedereliction of duty, withoutguarding againstsomepeoplerushed in the theater boxto alarmyou. Comes the person, pleasego outDongfang FamilysmallYoung Ladyin a big hurry.”建明老祖急忙朝王守业拱手道:“守业公子,此事乃老朽失职,没有防范有人闯进包厢惊扰了您。来人,快快将东方家的小小姐请出去。”„Young Lady Dongfang, pleasewalk. Youorwalk, several of usunimportant personhad bad luck.” The chancellorquicklyleads the waitersto walk, wants to go outDongfang Lingrou.
“东方小姐,请您走吧。您要不走,我们几个小人物就倒霉了。”主事急忙带着伙计们走过去,想要将东方灵柔请出去。„.” The Wang Shouyebrowmovesslightly, beckoning with the hand, „after is not only the old friend, andfirststays behind.”
“罢了。”王守业眉头微微动了动,摆了摆手,“既是故人之后,且先留下吧。”„This?”
“这?”
The chancellor and partnerfeel helplessfor a while.
主事和伙计一时不知所措。„everyone, sinceSenior Pill Kingspoke, youwent out.”Shangguan Zhiyuantochancellorcupped the hands, onyoungimmatureface a schoolcalmcalm, „outsiderequests personallyslightlymakes the clean, destroyeddishesandfoodinouraccount.”
“诸位,既然丹王前辈发话,你们就出去吧。”上官志远对主事拱了拱手,年少稚嫩的脸上一派镇定从容,“外面请略作清洗,打碎的碗碟和菜肴都记在我们账上。”„Yes, Young Master Zhiyuan.”Chancellorand the othersquicklyretreat.
“是,志远少爷。”主事等人急忙退去。Afterward, Shangguan Zhiyuanmoved a stooltoDongfang Lingrou, the sighsaid: „Miss Lingrou, betweenourtwoclansindeedhas the contradiction, butamongaristocratic familyoriginallyforexisting spacebuteach othercompetes. OurShangguan ClanwithyourDongfang Clan in Jingang, whomcompeting with the existing spacewas far from from be wrongtowhom, youdo not needto take the eyeto stareme...... to stareme is also useless.”
随后,上官志远又搬了一张凳子给东方灵柔,叹息说:“灵柔姑娘,咱们两族之间的确有矛盾,但是世家之间本就会为了生存空间而彼此竞争。我们上官氏与你们东方氏同在津港,竞争生存空间本就谈不上谁对谁错,你不用拿眼睛瞪我……瞪我也没用。”Wang Shouyehearsis the secretnod.王守业听得是暗暗点头。Shangguan Zhiyuanthischildresponded that is actually very rapid. After hearinghisWang Shouyesaidtherefore the person, immediatelyfinds the wayforShangguan Clanto get free.上官志远这孩子反应倒是挺迅速。听得他王守业说是故人之后,就立即想办法替上官氏开脱了。Canraisesuchchild, thisJingangShangguan Clansomedestinywill extendin the future.
能养出这样的孩子,想必这津港上官氏未来还是会有些气运延绵的。AlthoughWang Shouyewallowsinpill refining, the almost 200-year-oldperson, had actually also looked the matternaturallycannotonlydepend ononeselfhappywicked, butcontinuesto observepeacefully.王守业虽然沉迷于炼丹,却也已经快200岁的人了,看事情自然不会仅凭自己的喜恶,而是继续安静地观察着。„Youtalked nonsense, variousyourShangguan Clandirtysmallmethodswere many.”Dongfang Lingrou is also very smart, immediatelysaidangrily,„before, your family'sOld Ancestor Yundealsowent toourhometo press for payment, drummed up supportin the entrancedrawingbanner. Let aloneourfamily/homeneverhasmoneyto communicatewithShangguan Clan, youpurchased the IOU of others intentionally.”
“你胡说,你们上官氏各种龌龊小手段多了去。”东方灵柔也十分机灵,当即怒气冲冲地说,“就在之前,你们家的云德老祖还去我们家逼债,在正门口拉横幅造势呢。何况我们家从不与上官氏有金钱来往,你们是故意收购了旁人的借据。”„Thisclearlywantsto run on a bankourDongfang Clanintentionally.”
“这分明就是想故意挤兑我们东方氏。”„Miss Lingrouthiswordis bad.”Shangguan Zhiyuansaid,„amongwhicharistocratic familyhas the contradiction and competition, whohasn't been ableto use a scheme? Is strange, blamedyourAncestor, pill refiningto refineoneselfpoorly.”
“灵柔姑娘此言差矣。”上官志远道,“哪个世家之间有矛盾和竞争,谁还不能用点计谋了?要怪,就怪你们老祖宗,炼丹把自己炼穷了。”„Ok, Zhiyuanyoualsowanted the many wordsnot.”Old Ancestor Jianmingis apologetictowardWang Shouyecups the hands, „this matter, calledYoung Master Shouyeto be laughed atactually.”
“行了,志远你也莫要多话了。”建明老祖朝王守业拱手歉然,“此事,倒是叫守业公子见笑了。”„Localaristocratic familycompetitionexisting space, isworldnormal state, wherehaswhatto be laughed at? OurWang Clanwalks, has experiencedthese.”Wang Shouyesaidindifferently, „, but, myFourth Brotherhad said that if the patternenlargespoints, the eyelooks, iflocalaristocratic familyhas the opportunitycooperationforeigndevelopment, compared withpureinvolutionis instead more advantageous.”
“本地世家竞争生存空间,本是世间常态,哪有什么见笑不见笑的?我们王氏一路走来,也是经历过这些的。”王守业淡然说道,“不过,我四哥曾经说过,若是格局放大一点,眼睛看远一点,本地世家若是有机会合作对外拓展,比起单纯的内卷反而更有利。”„Family Head Shouzhewisewisdom, is less than the eventualityobsolete.”Old Ancestor Jianmingquicklykept a serious look, towardsoutherncupped the hands.
“守哲家主之英明睿智,老朽不及万一。”建明老祖急忙表情严肃,朝着南方拱了拱手。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #63 Part 1: Shouye! Also was the great person