Onehear of thissaying, youngstercomes the spiritimmediately, whichimmediatelyentangledTeacherto askaristocratic familyto evade taxes the method of tax evasionto have.
一听这话,年轻人立刻来了精神,马上缠着老师问起了世家逃税漏税的手段都有哪些。
The seniortax collectorwas entangleddoes not have the means that has toexplaintohim.
老税务官被缠得没办法,只得跟他解释了一番。„Oneis‚concealsinmu’.”Dresses upto become the traveling merchanttax collectorto answer, „thismethodmentionedalsosimply. Onlyneeds, whenmeasures the fieldsslightlyto relaxsuchseveralchi (0.33 m)on hand, thencanregisteronemuonemuonepoint of place, in whichonepoint of placethenbyTibet. The land that 1000mu, 10,000mu, were so hidden was quite then considerable, this is ‚concealsinmu’. But the land that thispartwas hidden, because has not includedin the land that measures, naturallydoes not needto pay taxes.”
“一是‘藏地于亩’。”打扮成老行脚商的税务官解释道,“这法子说来也简单。只需在丈量田亩的时候手头略放松那么几尺,便能将一亩一分的地登记成一亩,其中的一分地便被‘藏’了起来。如此一千亩,一万亩,被藏起来的土地便相当可观了,这便是‘藏地于亩’。而这部分被藏起来的土地,因没有算入丈量的土地之中,自然也就不用缴税。”Is opening up wastelandinitial stage, placearistocratic familyin the localprestigeisextremelyhigh, the placegovernment authoritieswill also often turn a blind eyetoit, mustachievethis point is not difficult.
在开荒初期,地方世家在当地的威望都是极高,地方官府也往往会对其睁一只眼闭一只眼,要做到这一点并不难。„In view ofthissituation, very simplemethodscansolve. Thatmeasures the land. this time, IbroughtEngineering Divisionto be newest promoted‚portableruler’, can conduct the accuratesurveyto the fields. Arrived the place, wemeasuredto measurequietly, knowsWang Clanplays‚concealsinmu’detailed work. When the time comeswetoward the abovereport, the Three Divisionsassociationcheck the thoroughinventoryto measure, canmakeWang Clanhidingabsolutely the placespits.”
“针对这种情况,有一个非常简单的方法可以解决。那就是重新丈量土地。这一次,我带了工程司最新推出的‘便携式地尺’,可以对田亩进行精准的测量。到了地方,咱们悄悄测上一测,就知道王氏有没有玩‘藏地于亩’的花活了。到时候咱们往上面一报,三司联查彻底清点丈量一番,绝对能让王氏把藏起来的地都吐出来。”„Itstwo, are‚lateplowslaw’.” The seniortax collectorreallyexperienced to a lotobviously, mentioningthesethingscameto be well-organized, „thismethod was also rationally simple. Inopening up wasteland, falsely reported the time.”
“其二,是‘迟耕法’。”老税务官显然是真的经历得多了,说起这些事情来条理清晰,头头是道,“这法子也简单。就是在开荒的时候,谎报时间。”„For example a place, actuallyfiveyearsopensalmost, canfarm, butaristocratic familydid not reportupward, buttowedtwentyyears, reportedagain conducts the register of land. In addition after register of land, 50years of tax holiday, was equivalentcame outmuch20years of tax-freetime.”
“譬如说一块地方,其实五年时间就开得差不多,能种地了,但世家却不往上报,而是拖上个二十几年,再上报进行土地登记。再加上土地登记之后,还有五十年的免税期,就相当于多出来了二十年的免税时间。”Wang Clanhas been opening up wastelandin these years, wantsto usethismethod, simply should not be too simple.王氏这几十年来一直都在开荒,想用这个法子,简直不要太简单。„Thissituation, checkedto trouble a pointrelatively, needsto conduct the carefulvisitinvestigation. Alsomustmake the appraisalto the maturity of land. However, so long asdidwill certainly have the flaw, so long asvisitedenoughcarefully, can always find the evidence.”
“这种情况,查起来就相对麻烦一点了,需要进行细致的走访调查。还要对土地的成熟度做鉴定。不过,只要做了就一定会有破绽,只要走访得足够仔细,总能找到证据的。”„Itsthree, were most difficultspiritfield tax. This is also the bigend that aristocratic familysmuggles.” The seniortax collectorraisesbegins the transport of the coffin or cinerary casketfield taxto come is also somebig, spirit field that „aristocratic familyopensoftenhas the extremely numeroussecrets, does not openin the extremelysecretplace, is arrangessomearrayto ban, andwill not allow the bystanderto go, extremelyawkward. However, words that mustcheckactually, has the means that after all, as long asplantsspiritmaterialspirit medicine, is then impossibleto achievetraceless. For examplePurple Leafed Knotweed, thenneedswithcontaining the spirit springirrigation of Second Woodspirit qievery month, when otherall sorts ofspirit medicinespiritmaterials, planteralsohas the quite a lotrequest, andneedsto importspirit fieldfromoutsidemostly, wecanact according to the spirit planttype that intheseinformationjet brakingspirit fieldplants.”
“其三,便是最难查的灵田税了。这也是世家偷税的大头。”老税务官提起灵田税来也是有些头大,“世家开辟的灵田往往带有极多的秘密,不是开在极隐秘的地方,便是布置有阵法禁制,并且绝不会允许外人进去,极为难查。不过,硬是要查的话,也不是没有办法,毕竟,但凡种植灵材灵药,便不可能做到毫无痕迹。譬如紫叶何首乌,便每月都需要用蕴含乙木灵气的灵泉灌溉,其他种种灵药灵材,种植时也有颇多要求,且多半都需要从外面运入灵田,咱们可以根据这些信息反推灵田内种植的灵植种类。”„So that's how it is. Thisbut actuallyindeedis a goodway.” The youngtax collectorbelievesnods, „aristocratic familyplants the spirit plantgoalsnothing buttwotypes, eitheruses for oneself, refinesmedicinal pill, eitheris the foreign sales, toreceive in exchange the resources that one's own sideneeds. Ifstares at the channel that tightenedthemto selloutward, mustalsobe ableto harvest. Twoverify, thencan the error controlin the quitesmallrange.”
“原来如此。这倒的确是个好办法。”年轻的税务官信服地点了点头,“世家种植灵植的目的无非两种,要么是自用,炼制成丹药,要么是对外出售,以换取己方需要的资源。若是盯紧了他们对外销售的渠道,应当也能有所收获。两相印证,便能将误差控制在比较小的范围内。”„Good, is a promising young man.” The seniortax collectorrubbed the beard, nodssatisfied, obviouslyis quite satisfiedto the inference that ownapprenticeextrapolates, „, but, thismethodhascertainerrorafter all, unless it is absolutely necessary, cannot neednot to use. Our triptomake secret inquiries, firstmeasures the fields, then the investigation, alltakesafeguarding the safetyas the premisein secret, mustcarefullyhandle affairs, avoidsalerting the enemy.”
“不错,孺子可教也。”老税务官捋了捋胡子,满意地点了点头,显然对自家徒弟举一反三的推断相当满意,“不过,这法子毕竟存在一定误差,除非必要,能不用就不用。咱们此行是为暗访,先量田亩,再暗中查访,一切都以保障自身安全为前提,一定要谨慎行事,避免打草惊蛇。”„Onceholds the evidence, thenreportsimmediately.”
“一旦抓住证据,便立刻上报。”„As forfollowingcheck, naturallyhas the aboveSirto worry. Do not covet the meritto advance recklessly.”
“至于后续的清查事宜,自然有上面的大人去操心。千万别贪功冒进。”Does their linemostabstainsis the corruptmeritadvances recklessly, does not know the tax collectors who manymake secret inquiriesplantonthis.
干他们这一行的最忌讳的就是贪功冒进,不知多少下去暗访的税务官都是栽在这上头的。
The seniortax collectorworried that the youngsteryoungair/Qiis abundant, lost the discretion, thenlost the life, repeatedlyurged.
老税务官担心年轻人年轻气盛,失了分寸,进而丢了性命,反复叮嘱了一番。During the speeches, there is other carriageto drivefrom the opposite.
说话间,有别的马车从对面驶来。
The master and disciplepretend an ordinarytraveling merchantappearanceimmediately, concealedcalmly.
师徒俩立刻装作一副普通行脚商的模样,从容掩饰了过去。Quick, the master and discipleonsuccess„interfusion”Ping'an Town, startedto investigatein secret, attempt the evidence that discoversWang Clanto evade taxes. Onlypitifully, theylooked down on the Wang Clandefense measureeventually, as well asregardingheavyvisual degree of intelligence.
很快,师徒俩就成功“混入”了平安镇,开始暗中查访,试图找出王氏偷税漏税的证据。只可惜,他们终究是小瞧了王氏的防卫手段,以及对于情报工作的重视度。If notWang Clanintendsto indulge, theywere interceptedto holdinChangninggovernment crossing.
若非王氏有意放纵,他们在长宁官渡就被拦截抓住了。
......
……Sametime.
同一时间段。Imperial PalaceImperial Gardenbank„Immortal Gazing Pavilion”.皇宫御花园畔的“望仙阁”。Thispavilionis builtby the spirit woodmaterialall over the body, the highcomplementtenzhang (3.33 m), mayoccupy a commanding position the Imperial Gardenmostviewincomeeyeground.
此阁通体由灵木料打造,高余数十丈,可居高临下将御花园大半景致收入眼底。InImmortal Gazing Pavilionhasmanyrooms, there areofficialspalace maidto look, therefore the childrenlivehere, the mood is also very good.望仙阁内有很多个房间,也有宦官宫女照料,因此孩子们在这里居住,心情也十分舒畅。The most important thing is, „Immortal Gazing Pavilion”isImperial Palacehave severalseveralspirit qimostto be full the place, is quite favorablefor the growth of children.
最重要的是,“望仙阁”乃是皇宫内部有数几个灵气最为充盈之地,对孩子们的成长颇为有利。Immortal Gazing Pavilionpaviliontop.望仙阁阁顶。Heremagnificently decorated building, four sidesinsightful, isinentireImmortal Gazing Pavilion the field of visionbestplace, drinks wineto make musicalsowellinthis, read poemsto paint, evenwasconductsto bakecongressanythingwasexcellent.
这里雕梁画栋,四面通透,也是整个望仙阁中视野最好的地方,在此饮酒作乐也好,吟诗作画也罢,甚至是举办个烧烤大会什么的都是极好。Thisis not saying, butis really roasting.
这不是在说说,而是真的在烤。
The Imperial Kitchenmaster chefswere called, boilsat the sceneis roastingvariouspreciousdelicacies.御膳房的大厨们被叫了过来,就在现场烹烤着各种珍奇美味。Longchang Great Emperoris playing chess, the opponentisWang Anye, no, exactlysaid that isWang AnyeTeacherJi Wuchen.隆昌大帝正在下棋,对手是王安业,不,确切的说是王安业的师尊姬无尘。Invariouspeopleon the scene, observesbesidesWu ZhixingandsomeWu Xueningalsointerestsoutside, likeWang LilongandWang Yingxuan, as well asfiveyoungwolfbastardsis staring at the barbecueeagerly, the salivawas aboutto flow.
在场诸人中,除了吴志行和吴雪凝还有些兴趣观战外,像王璃珑和王璎璇,以及五只小狼崽子都是眼巴巴地盯着烤肉,口水都快流了出来。„Sure-kill!”Longchang Great Emperoronechildfalls, the slaughter a Wang Anyebig dragon, smiledimmediatelycarefreeincomparable, „ha, Anye, even ifthere is a Senior Jihelp, youare not good. Whom do nextwave of youalsoprepareto sendto come up? IsLittle Elder Sister Immeasurable, isSeventh Elder Sister? Alsoor, did youalsohideotherElder Sister? Haha~”
“绝杀!”隆昌大帝一子落下,屠了王安业一条大龙,登时笑得畅快无比,“哈哈哈,安业啊,即便有姬前辈帮忙,你也不行啊。下一波你还准备派谁上来?是无量小姐姐,还是七姐姐?亦或是,你还藏了其他姐姐?哇哈哈~”„Hey, yoursolemn does Great Emperor, feel all rightto bully a child?”Regiment FlagSeventh Elder Sistercannot tolerate, opens the mouthto spurt saying that „won a 12-year-oldchild, is worthwhileto smilethatwildly?”
“喂喂,你堂堂一个大帝,好意思欺负一个孩子?”军团旗七姐姐看不过眼,开口喷道,“赢了一个12岁的孩子,值当笑得那么猖狂吗?”„WewasGreat Emperor that soonpassed away, howcan'tbe wild?”Longchang Great Emperorhappilyis smiling, „Anye, Weteachyouto studyclever. Thisplays chess, althoughalsosomeluckingredients, accumulationandbackground that butputs togetherfinally. Lateronyourlife journey, becausenot by any meansoneselfproblem-freeandfloating.”
“朕都是一个快要老死的大帝了,怎么就不能猖狂了?”隆昌大帝得意地笑着,“安业啊,朕教你学个乖。这下棋呢,虽然也有些运气成分,但最终拼的还是积累和底蕴。以后在你的人生道路上,切莫因为自己一帆风顺而飘了。”„Thankedyour majestyto teach.”Wang Anyesets outto saluteseriously.
“谢陛下教诲。”王安业起身郑重地行礼。„Is a promising young man, compared withyourGreat Grandfather.”Longchang Great Emperorprobably said that has seenWang Shouzhe.
“孺子可教,比你太爷爷强多了。”隆昌大帝说得好像见过王守哲似的。These days, Longchang Great Emperor, althoughgave extra the youngwolfbastardsair/Qiheavilybytheirseveral. Buttheseyoung animalbearswere the bear a point, was likable is also reallylikable.
这段时间来,隆昌大帝虽然被他们几个外带小狼崽子们气得不轻。但这些小崽子熊是熊了一点,讨人喜欢起来也是真讨人喜欢。Heconductedthisto bake the meetingsimply. Alltied upthemin the sidegeneral headquarters?
他索性就举办了这个烧烤会。将他们全拴在身边总行了吧?Sure enough, in the personalsupervision of seductionandunder his Great Emperor of gourmet, everyonewas all of a sudden honest.
果不其然,在美食的诱惑和他这个大帝的亲自监督下,大家一下子老实了起来。Except forwas more mischievous, thesechildrenandyoungwolfbastardsactuallyalsogood. The Yao Clanthreetimes of indemnitieshave succeeded in obtaining, really«Divine Dynasty Afterglow Picture»alsosucceeded in obtaining, except forowinghalfdao item...... thismattercannotponder,ponderson the heartstopper.
除了调皮了些,这些孩子们和小狼崽子们其实都还不错。姚氏的三倍赔款已经到手了,真《神朝余晖图》也到手了,除了亏了半件道器……这事不能细想,一细想就心塞。
In this time.
正在此时。
Before Inner Guard, your letterreport, said that isGreat QianChen ClanChen Jinglongseeks an interviewGreat Emperor.内卫前来禀报,说是大乾陈氏的陈景龙求见大帝。Chen JinglongisChen Clanthisgeneration of Divine Ability, was 300-year-oldheisPurple Mansion Boundarysix layers, whatproperwill be one of the futureGreat Qian Countrycourtyardcolumns. Even if now, Chen Jinglong could also be a person of great ability and tremendous potential, had the goodperformanceincivilizing role of governmentmartial arts, wasGreat Qianperformedmanymeritorious services.陈景龙乃是陈氏这一代的神通种,刚刚300岁的他已经是紫府境六层了,妥妥的是未来大乾国庭柱之一。哪怕是现在,陈景龙也算得上是栋梁之才了,在文治武功上都有不俗的表现,为大乾立下了不少功勋。SuchJunyan/outstanding talent, even if Great Emperoralsoattaches great importance torelatively.
此等俊彦,哪怕是大帝也是比较重视的。„Askedhimto come.”Longchang Great EmperorsaidtoWu Xueningwith a smile,„Xuening, whatnoseyourunclethisgrew? HedecidedsmelledOurcarefulpreparation the fragrance of baking.”
“请他过来吧。”隆昌大帝笑着对吴雪凝道,“雪凝啊,你舅舅这是长了个什么鼻子?他定是嗅到了朕精心准备的烧烤的香味。”Wu Xueningeyeballonerevolution, actuallypurses the lipsclose to, muttered: „Decidingis mother feared that Iinpalacemischievous, exhorts the uncleto comeon the hoop-tightening incantationespeciallytome.”吴雪凝眼珠子一转,却是撅起了嘴巴,咕哝道:“定是母亲怕我在宫里调皮,特地嘱咐舅舅来给我上紧箍咒。”
The person who shefearsare many, Chen Jinglongisone.
她怕的人多,陈景龙算是一个。
Not manymoments, an appearanceseems like„30 -year-old”maturemanthenunder the leadership of Inner AttendantonImmortal Gazing Pavilion.
不多片刻,一位模样看上去“三十来岁”的成熟男子便在内侍的带领下上了望仙阁。„Jinglongseeyour majesty.”Chen Jinglongcups the handssalutes.
“景龙参见陛下。”陈景龙拱手行礼。„Jinglongis not overly courteous, youcomejust, accompaniesUsto play chess a game, wonUsto askyouto eat the meat.”Longchang Great Emperorbeckonskindly, ishethinks highly and continuouslyyoungonegeneration of trainingeventually, is very naturally kind.
“景龙莫要多礼,你来得刚好,陪朕对弈一局,赢了朕请你吃肉。”隆昌大帝和蔼地招了招手,终究是他器重和一直培养的年轻一代,自然十分亲切。„Returns toyour majesty, Jinglongin the heartis angrynow, is hardto calm the mindto play chess.” The Chen Jinglongcomplexionis ugly, as ifsuppresses the dreadfulangerto be the same, pressesmoodcups the handsto apologize.
“回陛下,景龙现在心中有气,难以静心下棋。”陈景龙脸色难看,仿佛是强忍着滔天怒意一般,压着情绪拱手致歉。„?”Longchang Great Emperoris taking a look athimup and down, „Jinglongyourthis timefutureis bad, is this...... complains? InyoursolemnPurple Mansion Boundary does the Divine Abilityseed of late stage, of countrya person of great ability and tremendous potential, whodareto bullyyou?”
“哦?”隆昌大帝上下打量着他,“景龙你这一次来者不善,这是……告状?你堂堂一个紫府境中后期的神通种子,国之栋梁之才,谁敢欺负你?”„Your majesty.”Chen Jinglongdeeplybows with hands clasped, the complexionugly/difficult to look atsay/way, „Zhao ClanandDexin Prince of the Blood, were actually discussingmustmynieceXuening, betrothtoZhao ClanZhao Yuanqingthatboy.”
“陛下。”陈景龙深深一揖,脸色难看道,“赵氏与德馨亲王,竟然商议着要将我外甥女雪凝,许配给赵氏的赵元青那小子。”„Right, myChen Clanindeeddoes not have the wedding of qualificationstoXueningto gesticulate. But can also consult the opinion of ourChen ClanorXueningbeforehand? Againbad, wewere not watchedbyDexin Prince of the Blood, but can healsoaskyour majestyyourmeaning? YouloveXuening, herwedding, mustyounodis good.”
“没错,我陈氏的确没有资格对雪凝的婚事指手画脚。可好歹事先也得征询一下我们陈氏或是雪凝的意见吧?再不济,我们都不被德馨亲王看在眼里,可他也得问问陛下您的意思吧?您是那么疼爱雪凝,她的婚事,总得您点头才行。”„Frightens?”Justpreparedseeuncle'sWu Xuening, was all of a sudden ignorant.
“吓?”刚准备参见舅舅的吴雪凝,一下子懵了。Whatghost?
什么鬼?this Little Commandery Princessthiscomes outto eat a bakingtime, unexpectedlyhad been betrothed??本小郡主这出来吃个烧烤的功夫,居然已经被许配出去了??Herattractivecheeksomeblanches, at this time, looked atWang Anyeunexpectedlysubconsciouslysecretly. Althoughshedoes not know why mustlook atWang Anye, actually the notebookcanlook.
她漂亮的脸蛋有些发白,这时候,竟下意识地偷偷看了眼王安业。虽然她也不知道为何要看王安业,却还是本本能地看了。„Hehe~”
“呵呵~”OnLongchang Great Emperorfacetemperatehappy expression, solidifiesgradually.隆昌大帝脸上温和的笑意,也是渐渐凝固。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #64 Part 2: The wind has capital! Shouzhe died( asked monthly ticket)