#1070: The contradiction among people, is sometimes very difficult to be solved with the fist simply.
噺
噺
……
……
……
……
……
……Hears the words of LaRousse Grouphead, Ting Shuremains unmoved, repeatedownviewpointas before.
听到拉鲁斯集团首脑的话,庭树不为所动,依旧重复了自己的观点。„AsallianceElite Four, Ihaveto suspect the power whether youropinionis true, emitsProfessor LundandTory, Iwill distinguish clearly the truthpersonally, President Ian, rejects the investigation of allianceElite Four, are youare illegal?”
“身为联盟天王,我有怀疑你言论是否属实的权力,放出多伦博士和小超,我会亲自辨明真相,艾恩社长,拒绝联盟天王的调查,你是想违法吗?”Professor LundandTorywere separatedalone, according toAshand the others, theywere graspedafterthisaccident, unified the LaRousse Groupattitude, Ting Shuthought that two peopledefinitelyhad any importantinformation, Ianare wantingto makeTing Shueasilydrop, the hindrance in only rely onthisspoken languagewas naturally invalid.多伦博士和小超被单独分离开,据小智等人所描述,他们都是在这次变故之后被抓起来的,结合拉鲁斯集团的态度,庭树觉得两人肯定是掌握着什么至关重要的情报,艾恩想让庭树轻易放手,单靠这种言语上的阻碍自然是行不通的。
Becoming Elite Fourfrom all sidessome time, Ting Shu and Team Rocketconfrontation, with the stealingorganizationconfrontation, encounterswithTeam MagmaandTeam Aquaand evenLegendary Pokémon, the magnificent scenesaw, naturallycannotbe fooledbyIan.
成为四天王前前后后一段时间,庭树和火箭队交锋,和盗猎组织交锋,和熔岩队与水舰队乃至传说中的精灵交锋,大场面见多了,自然不会被艾恩唬住。„ha ha ha......”
“哈哈哈哈……”Smiling of in the screen, President Iancan not help: „Elite Four Ting Shu, reallydoes not know how shouldsayhello/you good, youareonein the person who in front ofmeshows off the authority, verygood, Imakeyouwork as the face-to-face talkto be clear.”
屏幕中,艾恩社长情不自禁的笑了笑:“庭树天王,真的不知该如何说你好,你还是头一个在我面前卖弄职权的人,很好,那我就让你们当面谈清楚。”„Is hewillingto release people?”
“他肯放人了?”Ashand the othersgatheredsideTing Shu, pokes head to call out in alarmsaid.小智等人聚在庭树身边,探出头来惊呼道。Regarding the aggressiveness of Ting Shu, LaRousse GroupPresident Ianshakes the head, later, the high-techrobotchanges intorefers togroup of signs, isTing Shuand the othersstartedto guide.
对于庭树的咄咄逼人,拉鲁斯集团的艾恩社长摇了摇头,随后,高科技机器人化为指路标志,为庭树等人开始带路。„Alwaysfelt where hasnotto......”
“总感觉有哪里不对……”Brocklooksstartsto moverefers togroup of signs, after the heartthinksknits the brows, helooked atfacial colorlow and deepTing Shu, obtains enlightenment: „Ting Shu, what to dothenshould.”小刚看着开始移动的指路标志,心中思索后皱起眉,他看了一眼面色低沉的庭树,不由得道:“庭树,接下来该怎么办。”„With.”Opposite partysuchhappyacceptedownrequest, makingTing Shuhaveto plant not the goodpremonition, butin any event, LaRousse Groupmustgo toonetime.
“跟上去。”对方这么痛快的就答应了自己的要求,让庭树有种不好的预感,不过无论如何,拉鲁斯集团是一定要去一次的。
......
……LaRousse Groupheadquartersbuilding, a reception room.拉鲁斯集团总部大楼,一处接待室。WhenTing ShuandAshand the othersarrived, Professor LundandToryhave sathere, similarlyalso/stillLaRousse GroupherepresidentIan.
当庭树和小智等人抵达的时候,多伦博士和小超已经坐在这里了,同样在这里的还有拉鲁斯集团的社长艾恩。„Elite Four Ting Shu, the entertainmentalsopleaseexcuse meinconsiderately.”President Ianmade„please” the movement, hintsTing Shuand the othersto take a seat.
“庭树天王,招待不周还请见谅。”艾恩社长做了个“请”的动作,示意庭树等人入座。„ThenElite Four Ting Shu, Professor LundandTorytwo people at present, misunderstandingwhethercanuntie?”
“那么庭树天王,多伦博士和小超两人就在眼前,误会是否可以解开了?”Ting Shuhas not sat down, has not replied the President Ianwords, butlookedtoProfessor LundandTorytwo people, fromtwo peopleexpressionchanges, Ting Shuobviouslylooked at the non-nature.庭树没有坐下,也没有回答艾恩社长的话,而是看向了多伦博士和小超两人,从两人的表情变化,庭树明显看出来了不自然。„Tory, yousaidquickly, whytheymustcloseyou.”
“小超,你快说啊,他们为什么要把你们关起来。”
After seeingTory, the Ashurgentinquiry said that butfacingquestioning of Ash, Toryactuallyshowedawkwardattitude, saw onlyhimto make an effortto shake the head saying: „Thisdoes not closeyourmatters, ismyreason.”
见到小超后,小智急迫的询问道,不过面对小智的追问,小超却表现出了为难的态度,只见他使劲摇了摇头道:“这不关你们的事,是我自己的原因。”
The wordsfall, Ashand the othersimmediatelyrevealingunreadableexpression.
话落,小智等人立刻露出难以理解的表情。„Elite Four Ting Shu, thisisourLaRousse Groupinternalmatter, beforePresident Ianalsosuspectedmythat's all, nowmisunderstoodto untie, alreadynothing.”Looks atTing Shu, Professor Lundalsoshakes the headto say.
“庭树天王,这是我们拉鲁斯集团内部的事情,之前艾恩社长也只是怀疑我而已,现在误会解开了,已经没什么事情了。”看着庭树,多伦博士也摇了摇头道。„What kind of, Elite Four Ting Shu, askedagaininvolvedourLaRousse Groupbusiness secret, can could it bethisalsoreportclearlytoyou?”President Ianbe with smile on the facesay/way: „Ifyouhave not believed,wecandiscussclearlythrough the legal proceeding, or, Elite Four Ting Shudoes planhardly?”
“怎么样,庭树天王,再问下去就涉及到我们拉鲁斯集团的商业机密了,难道这也要向你禀告清楚吗?”艾恩社长面带微笑的道:“如果你还不相信,那我们可以通过法律程序来谈清楚,还是说,庭树天王打算来硬的?”Thisbastard...
这个王八蛋...„Can Professor Lund, borrow a stepspeech.”DisregardedIan, Ting Shusaid.
“多伦博士,能不能借一步说话。”无视了艾恩,庭树开口说道。„Sorry, Elite Four Ting Shu, LaRousse Cityjustafter the disaster, Ialsoneedsto complete the recovering of municipal managementsystem, the time presscannotdelay, ifElite Four Ting Shudoes not mind, waitedto complete the work, Icanspeak freelywithElite Four Ting Shumomentarily.”Professor Lundsaid.
“抱歉,庭树天王,拉鲁斯市刚刚经过灾难,我还需要去完成城市管理系统的修复工作,时间紧迫不能耽误,如果庭树天王不介意的话,等完成了工作,我随时可以和庭树天王畅谈。”多伦博士道。„Good, Iunderstood.”Ting ShulookedtoPresident Ian, said: „ Thismatterdoes not raisefor the time being, in addition, howPresident Ianplansto processyourLaRousse Groupto imprisoncitizenmattersecretly.
“好吧,我明白了。”庭树看向了艾恩社长,道:“这件事暂且不提,除此之外,艾恩社长打算怎么处理你们拉鲁斯集团私自监禁公民这件事呢。
” „Thismatter, is purely the misunderstanding, ifeveryonewantsto walk the legal proceeding, weaccompanyin the end, to demand the compensation, ourLaRousse Group can also meetoverwhelming majorityneeds, will not be parsimonious.”President Iansmileslooks atAshet al .
”“这件事,纯属误会,各位如果想走法律程序,我们奉陪到底,而如果想索要补偿,我们拉鲁斯集团也可以满足绝大部分需求,不会吝啬的。”艾恩社长笑眯眯的看着小智等人。Ianobtains the newstimefrom the beginningalsoinpuzzled, does not understand why Ting Shuwill arrive atLaRousse City, but alsorescuedAshand the otherscame outevennot to hesitatewithLaRousse Groupto oppose...... him to understandnowfinally, thatgirl and youngboydo not needto raise, is the Normanchild, butNorman, is the person of Hoenn Leaguehighestspeaker, as forthatsillyboy, theninrepresentativeProfessor OakwithKanto regionacademicsrelatessignificantly, since childhoodgrows upunder the Professor Oaknose, butfinally that oneblackskinnarrows the eyes, has the Gym Trainerpersonal history, the family backgroundGymfamily, combinationlike this, theirLaRousse Groupalso can only. Admitted defeat.艾恩一开始得到消息时候还在不解,不明白为什么庭树会来到拉鲁斯市,还把小智等人解救了出来甚至不惜和拉鲁斯集团作对……现在他终于全明白了,那个女孩和小男孩不用提,是千里的孩子,而千里,又是芳缘联盟最高议长的人,至于那傻里傻气的小子,则是与关都地区学术派中的代表大木博士关系匪浅,从小在大木博士眼皮底下长大,而最后那一个黑皮眯眯眼,也有着道馆训练家的履历,出身道馆家族,这样的组合,他们拉鲁斯集团也只能吃瘪了。Fortunately, in Professor Lundandin the Toryquestion and answer, heknewAshand the othersdo not know the Deoxysmatter, otherwise the mattertowas really hardto processfinally.
还好,在与多伦博士和小超的问答中,他得知了小智等人不知道代欧奇希斯的事情,不然事情到了最后就真的难以处理了。„Hopes that President Ianyoucanremember the words that oneselfspoke, Ash, wewalk.”
“希望艾恩社长你能记住自己说的话,小智,我们走吧。”„Did thiswalk? But......”AshlookedtoTory, butToryis not willingto seeAshobviously, moved to the line of sightdirectly.
“这就走了?可是……”小智看向了小超,但是小超明显不愿意看见小智,直接把视线移了过去。Ting Shudid not speak, clearly, becauseno matter the personwere threaten, becausebenefitted, in briefProfessor Lunddid not seem to wantwith the plan that Ting Shu discussed that thenTing Shunaturallyimpossibleto obtain the informationfromhisthere.庭树不语,很明显,不管是因为人身受到了威胁,还是因为得到了好处,总之多伦博士似乎没有想和庭树谈一谈的打算,那么庭树就自然不可能从他那里得到情报了。Ting Shuneglected a point, Professor Lundtheyafter allare the LaRousse Groupstaff, compared withTing Shuthisbystander, even moreis intimate withLaRousse Groupsome, althoughknowsthemwas taken the strong measuresbefore the AshmouthbyLaRousse Group, but during thiswhat happened, Ting Shuis not clear.庭树忽略了一点,多伦博士他们毕竟是拉鲁斯集团的员工,比起庭树这个外人,还是更加亲近拉鲁斯集团一些,虽然从小智口中得知到他们之前被拉鲁斯集团采取强硬措施,但是这期间发生了什么,庭树根本不清楚。In this case, particularlyin the Ianside, Ting Shuwantsto obtain any usefulinformation, the ratioascends to heavensimplyalsodifficultly, butbumps intosuchaspect, underenoughTing Shuhad judged, althoughcannotobtainwhatvaluableevidence, howeverLaRousse Groupattitude, gave the Ting Shuprompt.
这种情况下,尤其是在艾恩的身边,庭树想得到什么有用的情报,简直比登天还难,不过碰到这样的局面,已经足够庭树下判断了,虽然没能得到什么有价值的证据,但是拉鲁斯集团的态度,也算是给了庭树提示。„Did big brotherTing Shu...... could it beweleavelike this?”
“庭树大哥……难道我们就这样离开了吗?”„Toryhe...... obviouslywas threaten, hedefinitelyhadanything to say.”
“小超他……明显是受到了威胁,他肯定有什么想说。”Justcame outfrom the LaRousse Groupheadquarters, Ashsaysimmediately.
刚刚从拉鲁斯集团的总部出来,小智就立刻说道。„Sinceknows, thenwecontinueto forcehim unable to ask that anything, will instead play the reaction, causingusto becomedisadvantageousone side.”Ting Shulooked atAsh, in the heart is also very helpless, hispresentrepresentative a Devondepartment, the impulsion that ifdisregards all consequenceswill instead cause the matter more difficultto do, thismattermustcalmlyprocess.
“既然知道,那么我们继续逼迫他也问不出什么东西,反而会起到反作用,导致我们成为不利的一方。”庭树看了一眼小智,心中也很无奈,他现在代表得文一系,如果不计后果的冲动反而会导致事情更难做,这件事必须冷静处理。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1070: The contradiction among people, is sometimes very difficult to be solved with the fist simply.