PC :: Volume #5 崛起之路

#521: Mossdeep university

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Mossdeep university, is Hoenn one, therefore „Protect pokémon” is the core tenable research university. 绿岭大学,是芳缘一所以“保护精灵”为核心成立的研究型大学。 Unlike Coronet Academy this type of Trainer school, the Mossdeep university is the modern society most legitimate school. 与天冠学院这种训练家学院不同,绿岭大学才是现代社会最正统的学府。 Although was inferior that the Kanto scientific research center, studied the modern Poké Ball golden yellow university is so world-famous, but Mossdeep university, was one makes the Hoenn many scholars hope first-class colleges that entered. 虽然不如关都的科研中心,研究出了现代精灵球的金黄大学那样闻名世界,但绿岭大学,也是一个让芳缘众多学子所期盼进入的一所一流院校。 The opening is the graduating student of Mossdeep university, she is not the talent student, when jointly discusses the topic thought is not outstanding with the teacher, generally speaking, is the Mossdeep university one ordinary scholar, after that graduation, looks a member that the work uses energy. 空子是绿岭大学的应届毕业生,她不是天才式学生,在和导师共同探讨课题时的思想也不出众,总的来说,就是绿岭大学一个普普通通的学子,那种毕业后找工作都非常费劲的一员。 No one recommended, has not taken the research result of making a move, in the books recorded the knowledge besides the head, as if had nothing ability that can take acts. 没人引荐,没有拿得出手的研究成绩,除了脑袋里书本上都有记载的知识外,似乎没有什么能拿得出手的本领。 „If we had known this... might as well went to the vocational school initially, even if is studies to prepare food, now is also insufficient unable to find the work.” The opening is thinking the school expense of these years investing, a meat pain, if could not find the work, where the significance of her last these years university was also at? “早知道这样…当初还不如去职业学校,就算是学做菜,现在也不至于找不到工作唉。”空子想着这几年投入的学费,一阵肉痛,如果找不到工作,那她上这几年大学的意义又在哪？ Indeed the friend handed over much, the vision also widened, but practical problem actually cruel swayed at present. 的确朋友交了不少,眼界也开阔了,但现实问题却残忍的摆在了眼前。 Sometimes the opening will also regret why must listen to the choice of parents to test upwardly, if at that time became Trainer, perhaps now has obtained the good achievements in League Conference, was hired by the big enterprise. 有时候空子还会后悔,为什么非要听父母的选择向上考,当时要是成为训练家,现在没准已经在联盟大会取得好成绩,被大企业雇佣走了呢。 The Slateport City professional market, the opening is just about to conduct the next round interview, her resume has invested many enterprises in the network, even if is some small-scale units and business planning she has not let off, has graduated, she needs to look for a work anxiously, even if temporary, because the opening really does not want again and in the family/home puts out a hand. 凯那市职业市场,空子正要去进行下一轮面试,她的简历在网络上投入过多家企业,就算是一些小型单位、企划她也没有放过,都已经毕业了,她急切需要找份工作,哪怕是临时的,因为空子实在不想再和家里伸手。 ...... …… ...... …… „Disturbed.” “打扰了。” The opening knocks on a door gently, after having been responded, opened the door to walk. 空子轻轻敲门,得到回应后,推开门走了进去。 Is entering the next moment of room, she obviously stares, to look very calm by oneself, she tried hard to press oneself doubts in the heart. 在进入房间的下一刻,她明显一愣,不过为了让自己看上去很沉稳,她努力把自己的疑惑压在了心底。 The arrangement of room is very simple, except for some essential decorations, only remains the next long table, and around long table four chairs. 房间的布置很简单,除了一些必不可少的装饰,只剩下一个长桌,以及长桌前后的共四把椅子。 Those who make the opening surprised is, sits in the two sides interviewers seems like also decent, roughly about 30 years old, look has the dignity, compared with before her the enterprise interviewer who contacts must to have anxious. 让空子惊讶的是,其中坐在两边的面试官看上去还像模像样,都约莫30岁左右,看上去颇有威严,比她之前接触的企业面试官还要让人心生紧张。 This makings, do not come absolutely baseless. 这种气质,绝对不是凭空而来的。 „I have not remembered incorrectly... here probably am only the one small-scale forest exploitation business planning recruitment point.” The opening heart said. “我没记错啊…这里好像只是一个小型森林开发企划的招聘点。”空子心道。 Immediately, she looked among three people, looked for the lord that person, this was her surprised reason. 随即,她把目光放到了三人中间,看上去为主的那人身上,这才是她惊讶的原因。 This person of age estimated that is smaller than her, but was in the leading position in the interview, this has to make the opening be startled. 此人年龄估计比她还小,但却在面试中占据了主导的位置,这不得不让空子吃惊。 Sat itself should fast the sitting position, the opening opens the mouth: „Hello, I called the opening, the plan position in interview business planning.” 快速坐到了自己该坐的位置,空子开口:“您好,我叫空子,来面试企划中的策划职位。” „Very good, first does to introduce oneself.” Middle youngster smile opens the mouth. “很好,先做下自我介绍吧。”中间的少年微笑开口。 The opening said: „I am the opening, this year 18 years old, pokémon Protect from Mossdeep university specialized......” 空子道:“我是空子,今年18岁,来自绿岭大学的精灵保护专业……” The opening said is very fluent, can see that she is introducing oneself this aspect to spend a painstaking effort. 空子说的很流利,可以看出她在自我介绍这方面下了一番苦功夫。 However- 不过- „Stops stops from time to time.” The youngster of tea chromatic polarization gold/metal hair color broke the opposite party, „who told you to introduce oneself then recites the resume?” “停停停。”茶色偏金发色的少年打断了对方,“谁告诉你自我介绍便是背诵简历的？” „?” The opening is startled, head one (piece of) blank. “啊？”空子一怔,脑袋一片空白。 In the Ting Shu heart funny, straight and opposite party looked at each other for nearly 10 seconds, at present this opening recovered, facial color anxious mentioned other aspects. 庭树心中好笑,直直和对方对视了近十秒,眼前这个空子才缓过神来,面色紧张的说起其他方面。 After reciting was broken, the opening words start off and on, the mentality cannot connect, one will say that own advantage, one will say own idea, in brief overall indication very Confusion. 背诵被打断后,空子的话开始断断续续,思路根本连接不上,一会说下自己的优势,一会说下自己的理念,总之整体的表述非常混乱。 „Typical graduate.” In the Ting Shu heart titter, to be honest, this opening does already compared with many that the previous generation just graduated, but this does not affect Ting Shu from various inspection opposite party, does this feeling... have the sense of achievement? “典型的毕业生呀。”庭树心中偷笑,说实话,这个空子做的已经比前世刚刚毕业的自己很多了,但这并不影响庭树从多方面考察对方,这种感觉...非常有成就感？ Why wants to join our business planning? 为什么想加入我们的企划？ What hobby do you have? 你有什么爱好？ What do you have to plan to the future? 你对未来有什么规划？ Asked several questions one after another, 接连问出数个问题, Is taking the note, three people while are listening to the reply of opening. Ting Shu simply not to the experience that the person interviews, taking advantage has prepared the good information, he basically asked the issue. 一边做着笔记,三人一边听着空子的回答。庭树根本没有给人面试的经验,借着已经准备好的信息,他基本只是提出问题。 As for from the opposite party replied that seeks for the critical information the matter, is under the charge to Ting Shu two specialists. 至于从对方回答中寻找关键信息的事情,则由庭树身边两个专业人员负责。 This is the powerful foreign aid that he invited. 这是他请来的强力外援。 „In one week gives you to answer.” Finally, as Ting Shu opens the mouth slowly, an opening face loses walked. “一周内给你答复。”最后,随着庭树缓缓开口,空子一脸失落的走了出去。 After the room only has three people, Ting Shu inquired a middle-aged man: „Mr. Leica, this is called the opening how?” 待屋子又只剩下三人后,庭树询问其中一名中年男子:“莱卡先生,这名叫空子的怎么样？” „Compared with beforehand interview, she has certain advantage...... is until now only one ‚pokémon Protect’ the applicant in specialized aspect, I remember that in this business planning, drawn with emphasis is ‚pokémon Protect’ issue, right?” “比起之前的面试者,她有一定优势……是至今唯一一个‘精灵保护’专业方面的应聘者,我记得在这个企划中,画出的重点便是‘精灵保护’问题,对吧？” „Em.” Ting Shu nodded, this is his idea, the business planning can be defeated, but cannot in the ecology to Fallarbor Woods cause the destruction in this process. “恩。”庭树点了点头,这是他的想法,企划可以失败,但绝不能在这过程中对秋叶森林中生态造成破坏。 In other words, must when developing Fallarbor Woods, must Protect good pokémon. 也就是说,要在开发秋叶森林时,必须保护好其中的精灵。 „But, the plan is most essential position, from a moment ago her interview, her experience almost could be said as is zero, moreover I have read her resume, although ‚pokémon Protect’ specialized was the name brand specialty of Mossdeep university, but this also represented the competition to be intense, the talented student, will perhaps not reduce to oneself looks for the work.” Mr. Leica answered. “不过,策划是其中最关键的职位,从刚才她的面试情况来看,她的经验几乎可以说是为零,而且我看过她的简历,虽然‘精灵保护’专业是绿岭大学的名牌专业,但这也代表着竞争激烈,有天赋的学生,恐怕不会沦落到自己找工作。”莱卡先生解释道。 „Makes such person be responsible for such important business planning, I worried that she will unable to deal with.” “让这样的人负责如此重要的企划,我担心她会应付不来。” How many people of interview Ting Shu looking pensive, may come did not meet the requirement, could it be want to find the specialists, was so difficult? 庭树若有所思,可前来的面试的几人都不符合要求,难道想找到专业人员,就这么困难吗？ „Mr. Ting Shu, with all due respect, this business planning whole was too coarse, moreover favorable condition few pity that you can give, would hardly have the top talent to join the development team through this way.” In Lycra heart helpless, he does not favor the arranged these interviews from the beginning, is only concerned about the responsibility, has to come to help. “庭树先生,恕我直言,这个企划整体来说还是太粗陋了,而且您能给出的优势条件少的可怜,几乎不会有高端人才通过这种途径来加入开发团队的。”莱卡心中无奈,他一开始就不看好自己被安排的这几次面试,只是碍于职责,不得不前来帮忙。 This is first day, he hopes that through the situation of first day, making Ting Shu give way before difficulties. 这是第一天,他希望通过第一天的情况,让庭树知难而退。 To complete the one such important business planning, only rely on Ting Shu, is invalid. 想完成一个这么重要的企划,单靠庭树,根本行不通。 Ting Shu after this day, starts to clearly recognize the reality slowly, if related in Trainer, his also/still right to speak. 庭树经过这一天,也慢慢开始认清现实,如果说在训练家相关,他还有一些发言权。 May at this matter, he radically be the one thorough layman, the happy plan in heart, in gave the Ting Shu setback at first directly. 可在这种事情上,他根本是一个彻彻底底的门外汉,心中的美好计划,在最初就直接给了庭树挫折。 „Without the quite specialized team conducts auxiliary, this business planning fantasizes radically.” Two potential surface examination officials who help the Ting Shu examination have not been perfunctory Ting Shu, in first day, directly to Ting Shu on a class, making him eliminate from this way as early as possible gains the method of talent. “如果没有相当专业的团队进行辅助,这个企划根本就是空想。”来帮助庭树审查的两位面试官没有敷衍庭树,在第一天,就直接给庭树上了一课,让他趁早打消从这种途径来获取人才的方法。
To display comments and comment, click at the button