PC :: Volume #3 超新星

#250: The struggle of club

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Frontier Club?” Ting Shu asked. “开拓俱乐部？”庭树问。 „Right, are of that first-class Trainer clubs present Hoenn three big clubs.” Scott said with a smile. “没错,是现在芳缘三大俱乐部之一的那个一流训练家俱乐部。”亚希达笑道。 „You about the club knew that otherwise I and you said.” “你对俱乐部了解么,要不然我和你说一下。” „Does not need......” Ting Shu to say. “不用了……”庭树道。 Ting Shu somewhat knew about the club, this is one of one ways the Trainer community can make money...... 庭树对俱乐部有些了解,这算是训练家群体能够赚钱的一个方式之一…… The principal aims of most clubs are to support Trainer, they provide the resources and training facilities equipment for Trainer, but Trainer for the club and own fame, wins the position in Masters Competition with every effort. 大部分俱乐部的主要宗旨就是扶持训练家,它们为训练家提供资源、训练设施器材,而训练家则为了俱乐部和自己的名气,尽力在大师赛中取得好名次。 It can be said that with the Trainer community mutually beneficial and win-win one organization, if Trainer of club signing can succeed to break through Masters Competition to become four Elite Four Level other Trainer, then regarding Trainer oneself and club is the huge advantage. 可以说是与训练家群体互利共赢的一个组织,如果俱乐部签约的训练家能够成功突破大师赛成为四天王级别的训练家,那对于训练家本人和俱乐部而言都是巨大的好处。 However...... can Trainer that was absorbed by the club...... almost be the League Conference champion and second-place finisher levels generally. 但是……一般能被俱乐部吸纳进去的训练家……几乎都是联盟大会冠亚军水准。 Because only then the Masters Competition result to the income of club plays certainly the growth, trains rookie Trainer this matter, the expenditure cycle is long, invests in a big way, returns is not proportional, therefore signing Trainer of club, has almost Trainer of Masters Competition qualifications. 因为只有大师赛的成绩才对俱乐部的收入起到一定的正增长,培养新人训练家这种事,花费周期长,投入大,回报不成正比,所以俱乐部的签约训练家,几乎都是具有大师赛资格的训练家。 Regarding civilian Trainer, signs the contract with the club is the one very good destination, can enter the line of sight of major clubs to explain these Trainer abilities, is good in League Conference, can display the good strength by their abilities, as the enhancement of opponent level level, the drawback that oneself resources cannot keep up with will be getting bigger and bigger, this time club was the one very good platform. 对于平民训练家来说,与俱乐部签订合约是一个很好的去处,能够进入各大俱乐部的视线就已经说明了这些训练家的才能,在联盟大会还好,凭借他们的才能可以发挥出不错的实力,可随着对手水平层次的提高,自身资源跟不上去的弊端会越来越大,这时的俱乐部就是一个很好的平台。 Signs with the club, participates in Masters Competition in the name of club, carries out the task, simultaneously can obtain corresponding resources training...... 与俱乐部签约,以俱乐部的名义参加大师赛,执行任务,同时可以获得相应的资源培养…… One become more outstanding, the treatment is better. 自身变得越优秀,待遇就越好。 „preparatory member?!” Ting Shu stares. “预备成员？！”庭树一愣。 „Right, preparatory member.” Scott said. “没错,预备成员。”亚希达道。 „Here has a matter to need Trainer under 14 years old to manage, but our Frontier Club signing Trainer...... the present basically surpassed this age.” Scott said. “我这里有一件事需要14岁以下的训练家来办,而我们开拓俱乐部的签约训练家……现在基本都超出了这个年龄。”亚希达道。 „Therefore I arrived at many region/place to seek for outstanding youngster Trainer, you were one, before then, I also found another 5 Trainer, has come to an arrangement with them.” “所以我到了很多地方寻找优秀的少年训练家,你算是一个,在这之前,我还找到了另外五个训练家,已经都和他们谈妥了。” „So long as becomes preparatory member of our club, has a higher probability to become the full member...... this opportunity, don't you want?” “只要成为我们俱乐部的预备成员,就有着更高的几率成为正式成员……这个机会,你不想拥有么？” Scott smiles, waits for the reply of Ting Shu, regarding Trainer, there is a proper income also only then these has Trainer that's all of Masters Competition qualifications, now has the golden rice bowl to be placed in front of these youngster Trainer, can provide the boost of one powerful for their dreams, not excited basic few individual. 亚希达笑了笑,等待庭树的回答,对于训练家来说,有正经收入的也只有那些有大师赛资格的训练家而已,现在有一个饭碗摆在这些少年训练家面前,可以为他们的梦想提供一个强力的助力,不心动的基本没几个人。 „Eh...” Ting Shu hesitates, the opposite party also said: „Does not need you to handle any special matter, moreover preparatory member also has no binding force, you can also understand that for ‚temporary worker’, during this period, our club will help you enhance the strength full power, but you must fulfill the corresponding duty.” “呃…”庭树迟疑一下,对方又道:“也不需要你们做什么特殊的事情,另外预备成员也没任何束缚力,你也可以理解为‘临时工’,在这期间,我们俱乐部会全力帮你提升实力,但你也要履行相应的义务。” „Eh... probably is this.” Scott ponders, „also/still, if gives a good account of oneself, even promotes for the full member finally directly enjoys to sign the Trainer treatment is not impossible, but must look at the concrete manifestation in brief, I think that signs the Trainer yearly salary is...... also has one year probably lowly 100,000!” “额…大概就是这样。”亚希达思考一下,“还有,如果表现得好,甚至最后直接提升为正式成员享有签约训练家待遇也不是不可能,但总之是得看具体表现,我想想啊,签约训练家的年薪大概是……最低也有一年10万！” In this world, the age over 15 years old can call it the youth, have the permission of legal marriage, it can be said that the boundary of one ages. 在这个世界,年龄15岁以上就可以称之为青年了,具有法定婚姻的许可,可以说是一个年龄段的分界线。 Scott explained quickly, was this set of excuse he had said probably reason that many spread, in fact Ting Shu was also only one of his goals, entire Hoenn Trainer under 14 years old were too many were too many, outstanding Trainer wanted to seek, can discover one to be large quantities. 亚希达解释得很快,大概是这套说辞他已经说了很多遍的缘故,事实上庭树也只是他的目标之一,全芳缘14岁以下的训练家太多太多了,其中优秀的训练家想要寻找,也能找出一大批来。 He altogether delimited 24 goals, now found the number in the units place. 他总共划定了24个目标,如今才找到个位数。 How to enter the Scott line of sight as for Ting Shu, Regirock that video recording begins, Scott obtained the recommendation of Mr. Brandon, because in some sense, Mr. Brandon is also with powerful Trainer that Scott cooperates. 至于庭树是怎么进入亚希达视线的,雷吉洛克那个录像是起头,亚希达得到了神代先生的推荐,因为某种意义上,神代先生也算是与亚希达合作的强大训练家。 Scott wants to seek for splendid Trainer, seeks for the inquiry from affiliated each battle facility is the first way, Ting Shu is unearthed like this. 亚希达想要寻找出色的训练家,从旗下各个对战设施中寻找询问是第一个途径,庭树就是这样被挖掘的。 Moreover the success is indifferent, he needs actually is also only several quota that's all, in other words, seeks for so many targets also for „raises gu” the choice the most outstanding that several people. 另外成功不成功无所谓,他需要的其实也只是几个名额而已,换句话来说,寻找这么多目标也只是为了“养蛊”似的挑选出最优秀的那几个人。 Ting Shu hesitant, signing of opposite party is only the bounced check, said again even if not is the bounced check, the path that also plans with he himself is incompatible, does not need to care about this point. 庭树犹豫了下,对方的签约只是空头支票,再说就算不是空头支票,也和他自己计划的道路不符,没必要在意这一点。 However the words of opposite party, he is actually very interested. 不过对方的话,他倒是很有兴趣。 „Approximately how long?” Ting Shu asked. “大约多久？”庭树问。 Scott stretches out 4 fingers, said: „At least 3-month temporary training, then the regular job, most 4 months finishes.” 亚希达伸出四根手指,道:“为期至少3个月的临时训练,然后正式工作,最多四个月就完工。” „During this , the best-performing that person, I can him the contract of one formal signing club, not need to care about Masters Competition qualifications that rules, becomes Frontier Club signing Trainer directly.” “这期间表现最好的那一人,我能给他一个正式签约俱乐部的合同,不用去在乎大师赛资格那种条条框框,直接成为开拓俱乐部的签约训练家。” „That concrete mission......” Ting Shu said. “那具体的任务呢……”庭树道。 „battle, with one crowd with your age similar Trainer battle.” Scott shows the strange smiling face. “对战,和一群与你们年龄差不多的训练家对战。”亚希达露出诡异的笑容。 „Specific situation I can explain for you in later, this is a rare opportunity.” “具体的情况在之后我可以为你解释,这可是一次难得的机会啊。” „Mr. Norman, entertainment thank you...... this my really this/should farewell.” Ting Shu is saying with a smile to Mr. Norman. “千里先生,谢谢您的招待……这次我真的该告别了。”庭树对着千里先生笑道。 „No, welcome will be a guest next time again, Max they also like you very much.” Mr. Norman said. “没什么,欢迎下次再来做客,小胜他们也很喜欢你呢。”千里先生道。 „Good.” Ting Shu said, said that he recalled matter that a moment ago and Scott came to an arrangement about, from Grand Festival also/still six months, he time was abundant during this period, spends for four months to carry out the task that the opposite party said also to have no influence . Moreover the condition that the opposite party promised was really favorable, Ting Shu moved. “好。”庭树道,说完,他回想起刚才和亚希达谈妥的事情,距离华丽大型庆典还有半年的时间,他在这期间时间非常充裕,花费四个月来执行对方所说的任务也没什么影响,而且对方许下的条件实在是太优厚了,庭树动心了。 Moreover these four months, regarding Growlithe, Beautifly, Altaria and Mismagius are the one very good hands-on experience training opportunity...... originally, this opportunity Ting Shu is planned after attaining Grand Festival to finish, did, under the hadn't expected accident of sorts was actually ahead of time. 另外这四个月,对于卡蒂狗,狩猎凤蝶,七夕青鸟和梦妖魔来说都是一个很好的历练机会……本来,这个机会庭树是打算拿到华丽大型庆典结束后去做的,却没有想到机缘巧合下提前了。 After official coming to an arrangement, Scott also explained reason...... this makes Ting Shu shrug, making their these Trainer struggle the resources of broken head, actually because of Scott and spiteful that's all of one old enemy, because one small gambling of both sides, Scott prepares to put out so many resources to respond to the challenge, Ting Shu cannot help but does not want to express the view. 至于正式谈妥后,亚希达也道明了其中的缘由……这不禁让庭树耸肩,让他们这些训练家争破头的资源,却只是因为亚希达和一位老对头的赌气而已,只是因为双方的一个小赌博,亚希达就准备拿出这么多资源来应对挑战,庭树不由得不想发表看法。 „The battle between clubs......” Ting Shu smiles, had nothing to do with him in any case, after carrying out a four months of duty on contract, is his Pokémon Contest journey. “俱乐部之间的争斗啊……”庭树笑了笑,反正与他无关了,执行完合同上的四个月义务后,就又是他华丽大赛的征程。
To display comments and comment, click at the button