PC :: Volume #3 超新星

#200: Return

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lilycove City, Pokémon Contest Hall. 水静市,华丽大赛会场。 After Ting Shu registers, goes out from the conference site directly, rushes to Pokémon Center to walk. 庭树报完名后,直接从会场走出,奔着精灵中心走去。 Sora sees Ting Shu, wants to pursue, but the person are too many, the Ting Shu blinking time vanished in the crowd. 小穹看到庭树,本想追上去,怎奈人太多,庭树眨眼功夫就消失在了人群。 „Looks at anything!” Lizzy pats Sora, looks following her vision doubts. “看什么呢！”丽子一拍小穹,顺着她的目光疑惑看去。 But because the person are too many, where Lizzy not clear Sora in the end is looking. 但由于人太多,丽子也不清楚小穹到底在看哪里。 „Saw the one Coordinator senior......” Sora has gotten back one's composure, said: „Is the winner who my first time participates in the Pokémon Contest time...” “看到了一个协调家的前辈……”小穹回过神,道:“是我第一次参加华丽大赛时候的优胜者…” * * After Ting Shu registers at the same time, the information was registered, is responsible for the Pokémon Contest Raoul Contesta tears. 在庭树报名后同一时间,信息被登记上去,负责华丽大赛的康肯斯坦不禁老泪纵横。 Since Ting Shu participates in that Verdanturf Conference, just like Hearthome Conference that time, is missing unexpectedly directly. 自从庭树参加那次绿茵大会后,竟然和缘之大会那次一样,直接失踪。 This may this Pokémon Contest person-in-charge that favors Ting Shu scared, thinks that Ting Shu must be missing one year or so...... 这可把这位看好庭树的华丽大赛负责人吓坏了,以为庭树又要失踪个一年半载…… After that time, he specially the information extraction of Ting Shu, so long as a Ting Shu registration, the Pokémon Contest network backstage will show, Raoul Contesta paid attention to the one moon/month, finally fulfils expectations, discovered that Ting Shu registers in Lilycove City again. 那次过后,他就特意把庭树的信息提取出来,只要庭树一登记,华丽大赛的网络后台就会显示,康肯斯坦留意了一个月,终于不负所望,发现庭树在水静市再次报名。 „Under notice Mr. Sukizo and Lilycove City Nurse Joy, the traveling schedule changes, we did not return to Sinnoh, then hurried to Lilycove City, held the post of Lilycove City Pokémon Contest this time panel of judges!” “通知下须佐木先生和水静市的乔伊小姐,行程更改,我们不回神奥了,接下来赶去水静市,担任水静市华丽大赛这次的评审团！” Returned to Ting Shu after Pokemon Center to finish eating the food, started to decide pokémon that this Pokémon Contest entered the stage. 回到神奇宝贝中心后的庭树吃完饭,开始决定这次华丽大赛出场的精灵。 Mismagius and Growlithe did not care, Beautifly and Altaria are eager to try, but Castform, then displays a vacant appearance, obviously its also not clear Pokémon Contest is anything, without the one initial concept. 梦妖魔和卡蒂狗不怎么关心,狩猎凤蝶和七夕青鸟跃跃欲试,而漂浮泡泡,则表现出一副茫然的样子,显然它还不清楚华丽大赛是什么,没有一个初始的概念。 „This Pokémon Contest participates by Altaria, Beautifly has participated twice, moreover final stage Grand Festival is this/should it shows the self- time perfectly.” “这次华丽大赛由七夕青鸟参加,狩猎凤蝶已经参加过两次,而且最后的舞台华丽大型庆典才是该它完美展现自我的时候。” „Mismagius unique skill illusion technique is very difficult to show, the Growlithe interest is lowest, but this, they still need to participate in Pokémon Contest even time.” The Ting Shu heart said. “梦妖魔的拿手绝活幻术很难展现出来,卡蒂狗的兴趣最低,不过即使这样,它们也需要参加一次华丽大赛。”庭树心道。 He has determined, five Pokémon Contest to Grand Festival, separately is participated by Beautifly, Altaria, Mismagius, Growlithe and Castform. 他已经确定好了,通往华丽大型庆典的五次华丽大赛,分别由狩猎凤蝶、七夕青鸟、梦妖魔、卡蒂狗、漂浮泡泡参加。 But last time Grand Festival gives Beautifly. 而最后一次的华丽大型庆典则交给狩猎凤蝶。 „So long as does not run into the too thorny opponent, obtains Ribbon is not difficult by they four strengths.” “只要不遇到太棘手的对手,以它们四个的实力取得缎带勋章不难。” „Moreover participates in the Grand Festival condition is five Ribbon, their five are responsible for one respectively, whose this regarding them might as well be the one pressure...... in the end there failure, it can be said that a drive that lets their more assiduous preparation.” “而且参加华丽大型庆典的条件就是五个缎带勋章,它们五个各负责一个,这对于它们未尝不是一个压力……到底会在谁那里失败,也可以说是一种让它们更刻苦准备的激励。” „Speaking of pressure, what is biggest is Beautifly, the stage that it then must be on may compared with Altaria their stern many, each player obtains five Ribbon experts, is most likely to bump into fierce Coordinator region/place.” “说到压力,最大的还是狩猎凤蝶,它接下来要登上的舞台可比七夕青鸟它们严峻的多,每个选手都是获得五个缎带勋章的好手,也是最有可能碰到厉害的协调家的地方。” The Ting Shu ponder moment, decided that has worked as the Lance period with these four Pokémon Contest, is Beautifly prepares well again, places on the main thoughts Beautifly. 庭树沉思片刻,决定拿这四个华丽大赛当过渡期,好好再为狩猎凤蝶准备一番,把主要的心思放在狩猎凤蝶身上。 Grand Festival is most essential one step, not being able to allow the least bit to be careless, outstanding Coordinator converges completely there , is the most competitive sports event. 华丽大型庆典才是最关键的一步,容不得半点马虎,优秀的协调家全部云集在那里,也是竞争最激烈的一次赛事。 „Region Pokémon Contest cannot break through, what discussed dominate Grand Festival?” The Ting Shu heart said that therefore, Altaria and other Pokémon... was given the heavy responsibility without knowing the circumstances of the matter by Ting Shu directly, the goal goes toward region Pokémon Contest Ribbon directly. “连区域华丽大赛都不能突围,何谈制霸华丽大型庆典？”庭树心道,所以,七夕青鸟等四只小精灵在不知情的情况下…直接被庭树赋予重任,目标直接就朝着区域华丽大赛的缎带勋章而去。 Competition on the same day. 比赛当天。 Many Coordinator and audience rush to Pokémon Contest Hall, the scene is very lively. 诸多协调家、观众涌向华丽大赛会场,场面十分热闹。 „Senior Ting Shu!” The Sora waiting that in the player channel, arrives at ahead of time in side, after seeing Ting Shu to walk, cannot help but excited walks to go forward. “庭树前辈！”选手通道内,提前到来的小穹等待在旁边,看见庭树走过来后,不由得激动的走上前。 „Sora?” Ting Shu recalled under the present young girl, some impressions, because without pays attention, although merely the one many months... the impression was not profound. “小穹？”庭树回忆了下眼前的少女,有些印象,但因为没太留意,虽然才仅仅一个多月时间…印象就不怎么深刻了。 Eh......, if has one label that to be perception also good Coordinator rookie, oneself gave back to the opposite party to conduct a guide to match, 额……如果有一个标签那应该就是悟性还不错的协调家新人,自己还给对方进行了一次指导赛, About Sora, Ting Shu only remembers so many. „Is I, Senior Ting Shu...... met.” Sora said. 关于小穹,庭树只记得这么多。“是我,庭树前辈……又见面了。”小穹道。 „Very skillful.” Ting Shu smiles the covered passageway. “很巧啊。”庭树微笑回复道。 Two people is chatting moves toward the player room, Sora non-stop giving Ting Shu to tell oneself second the experience that participates in Pokémon Contest, that time she also entered the second round of verification, as participates in Pokémon Contest for the second time, Sora is very satisfactory this result. 两人边聊着边走向选手室,小穹不停给庭树讲述自己第二次参加华丽大赛的经历,那次她也进入了第二轮审核,作为第二次参加华丽大赛,小穹还是很满意这个成绩的。 Moreover that time has not bumped into Ting Shu such fellow, without letting Sora, in the second verification first round suffers to eliminate...... must, as one pure newbie, the growth is smooth. 而且那次没有碰到庭树这样的家伙,也没让小穹在第二次审核的第一轮就惨遭淘汰……总得来说,作为一个纯萌新,成长还算顺利。 After saying, Sora anticipation looks at Ting Shu, wants to listen to the opinion of Ting Shu, Ting Shu is too deep to the impression that Sora made, almost it can be said that Sora Pokémon Contest initiation person. 讲完后小穹期待的看着庭树,想听听庭树的意见,庭树给小穹留下的印象太深了,几乎可以说是小穹的华丽大赛启蒙人。 However thinks oneself once must do obeisance Ting Shu for the action of master, the Sora face cannot help but somewhat blushes, does not know that Ting Shu still does remember... 不过一想到自己曾要拜庭树为师的举动,小穹脸庞不由得有些羞红,不知道庭树还记不记得… „Right, Senior Ting Shu this using was pokémon?” “对了,庭树前辈这次派上场的精灵是？” After encouraging Sora several, Sora thought of anything suddenly, subconscious opens the mouth: „Is Beautifly?” 在鼓励小穹几句后,小穹突然想到了什么,下意识开口:“是狩猎凤蝶么？” „No, this time I will send other Pokémon to go on stage.” Ting Shu said. “不,这次我会派其他小精灵上场。”庭树道。 „It is not Beautifly...” Sora stares slightly, is somewhat joyful, she also subdued new Pokémon to prepare to make the opposite party go on stage. “不是狩猎凤蝶…”小穹微微一愣,有些欣喜,她也收服了新的小精灵准备让对方上场。 Ting Shu has not seen Pokémon, in other words, this Pokémon Contest ornamental should be very high, although has not been on the stage, but Sora has actually started to expect that what performance Ting Shu will show. 庭树这边也是没见过的小精灵,也就是说,这次华丽大赛的观赏性应该很高,虽然还没登上舞台,但小穹却已经开始期待庭树会展现什么样的表演了。 „Sora, originally you here.” When Ting Shu and Sora continue chatted the waiting opening ceremony to end, the one female voice inserted. “小穹,原来你在这里啊。”就在庭树和小穹继续聊下去等待开幕式结束的时候,一道女声插了过来。 „Lizzy, you also come!” Sora shouted one. “丽子,你也来啦！”小穹喊了一声。 Comes person Coordinator Lizzy. 来人正是协调家丽子。 „This was......” arrived here Lizzy to discover Sora Ting Shu, asked curiously. “这位是……”来到这边的丽子发现了小穹身边的庭树,好奇问道。 „Oh this was that Coordinator senior who I and you said...... the volume......” was saying to be saying, the Sora sound cannot help but became low. “喔这位就是我和你说的那个协调家前辈……额……”说着说着,小穹的声音不由得变低。 She called Senior Ting Shu to be good, but the Lizzy age obviously seemed like compared with Ting Shu also big... like this words as if a little irritable feeling of introduction. 她叫庭树前辈还好,可丽子的年龄明显看上去比庭树还大…这样介绍的话似乎有点别扭的感觉。 However Lizzy neglected these details directly, careless said something to smooth things over with Ting Shu, the speed of talking made Sora dumbfounded. 不过丽子直接就忽略了这些细节,大大咧咧的就和庭树搭起讪来,搭话的速度让小穹都目瞪口呆。 „Originally ripe...” In Ting Shu heart secretly thought. “自来熟啊…”庭树心中暗道。 Lizzy, Sora also/still Lizzy both Trainer friends participated in this time Pokémon Contest , Ting Shu knew two Trainer that aims at the Ever Grande Conference travel, five people discussed really happy, time unwittingly on the past, with the notice of broadcast, several people looked up to the large screen, the first round of verification...... must start. 丽子,小穹还有丽子的两位训练家朋友都参加了这次的华丽大赛,紧接着,庭树又结识了两位以彩幽大会为目标旅行的训练家,五人相谈甚欢,时间不知不觉就过去了,随着广播的通知,几人抬头望向大屏幕,第一轮审核……要开始了。
To display comments and comment, click at the button