PE :: Volume #21

#903: Are you Eastern jade?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Along with green paint circular front door, by shoving open slowly, diminutive, and appeared the somewhat old form walked slowly. 随着绿漆的圆形大门,被缓缓的推开,一个矮小且显得有些苍老的身影缓缓的走了出来。 Even if Bilbo in original work were lives over 100 years old, looked like also only likely is the 50 - 60 years old person, because The One Ring wore in the hand, had to prolong the life the effect, is only now, did not have The One Ring in the hand, Bilbo looked like actually compared with original work in old a big truncation. 原著中的比尔博即便是活到了100多岁,看起来也只像是五六十岁的人罢了,因为至尊魔戒戴在手上,本来就有延长寿命的效果,只是现在,没了至尊魔戒在手,比尔博看起来倒是比原著中苍老了一大截了。 „My old knowledge? Is who?” Bilbo that walks, eyes looked like some muddy, the vision crossed Frodo naturally, fell on Dongfang Yu's. “我的旧识？是谁呀？”,走出来的比尔博,眼睛看起来有些浑浊了,目光自然而然的越过了佛罗多,落在东方玉的身上了。 Looks at Dongfang Yu, Bilbo stares obviously staring, in the muddy old eyes brought to wipe the doubts, vacant and look of thinking. 看着东方玉,比尔博显然是愣了愣,浑浊的老眼之中带着一抹疑惑、茫然和思索的神色。 oneself old knowledge? But looks at Dongfang Yu, especially looks at the Dongfang Yu young appearance, Bilbo thinks the surprise, why doesn't oneself know this person? However has a look carefully, Bilbo thought that as if a little looks familiar, where as if oneself sees this person to be the same. 自己的旧识？可是看着东方玉,特别是看东方玉年轻的模样,比尔博觉得诧异,为什么自己不认识这个人呢？但是仔细看看,比尔博又觉得似乎有点眼熟,似乎自己在什么地方见过这个人一样。 „Bilbo......”, stands in Bag End entrance, looks to stand in oneself front Bilbo, under the Dongfang Yu's heart also the unusual feeling. “比尔博啊……”,站在袋底洞的门口,看着站在自己面前的比尔博,东方玉的心下也非常的感慨。 In the past oneself accidentally was transmitted Demigods and Semi-Devils plane by Plane Elevator, absolutely did not have the psychology to prepare, this The Hobbit Plane could be said as Dongfang Yu oneself first time on own initiative plane that wanted crossed over to arrive. 当年自己偶然间被位面电梯传送到了天龙八部的位面,是完全没有心理准备的,这霍比特人的位面可以说是东方玉自己第一次主动想要穿越才来到的位面。 Now oneself stands here, those images and scenes, with past oneself first time stood, when Bag End entrance, was how similar? But Bilbo looked like the past years is older than were too more. 现在自己站在这里,此情此景,和当年自己第一次站在袋底洞门口的时候,何其相似？只不过比尔博看起来比当年苍老了太多了。 „Sir, who is it?”, Because of the reason of height, Bilbo is raises head to look at Dongfang Yu's, has thought for a long time, actually Bilbo does not want to come out Dongfang Yu is, then direct start to talk asked. “先生,请问你是谁？”,因为身高的缘故,比尔博是仰起头来看着东方玉的,思索了许久,比尔博也没有想出来东方玉究竟是谁,便直接开口问道。 After all they are also only dozens years ago has the casual acquaintance, if can also remember Dongfang Yu, that really felt strange. 毕竟两人也只是几十年前有过一面之缘罢了,若是还能记得东方玉,那才真的奇怪了呢。 „Well? Bilbo Uncle and don't This Mister know?”, hear speech/words, Dongfang Yu did not have start to talk to reply that nearby Frodo's strange asking, This Mister did not say he is the Bilbo Uncle old knowledge? Why doesn't Uncle know him? “咦？比尔博叔叔和这位先生不认识吗？”,闻言,东方玉还没开口回答,旁边的佛罗多奇怪的问道,这位先生不是说他是比尔博叔叔的旧识吗？为何叔叔都不认识他？ „Looks that a little looks familiar, but cannot think that forgave me to be old, the brain was not quite easy-to-use”, saying that hear speech/words, Bilbo shook the head, somewhat self-ridiculed. “看着是有点眼熟的,只是想不起来了,原谅我已经老了,脑子已经不太好使了”,闻言,比尔博摇摇头的说道,有些自嘲。 „Yes, you were indeed older”, hear speech/words, Dongfang Yu also with nod(ded), sigh with emotion saying, during the speeches Dongfang Yu had the etiquette very much good a ritual, said: „Hello, I the adventurer from remote Dongfang/East(ern), the belly somewhat was hungry, can give me food?”. “是啊,你的确已经老了很多啊”,闻言,东方玉也跟着点头,感慨的说道,说话间东方玉很有礼仪的行了一礼,道:“你好,我是来自遥远东方的冒险者,肚子有些饿了,能不能给我一点食物？”。 The Dongfang Yu's these words exit / to speak, as if shuttled back and forth the space and time to be ordinary, in the past, Dongfang Yu and Bilbo first meeting time, was the station here, said almost similar words, at this time this scenery, as if at that time other scenery...... 东方玉的这句话出口,仿佛穿梭了时空一般,当年,东方玉和比尔博第一次见面的时候,也是站在这里,也是说出了一句几乎同样的话语,此时此景,仿佛彼时彼景…… „You... You are......” , the Dongfang Yu's words exit / to speak, the remote Dongfang/East(ern) adventurer, made Bilbo respond immediately, careful looks at Dongfang Yu, Bilbo stares in a big way eyes, suddenly the words somewhat stuttered. “你…你是……”,果然,东方玉的话语出口,遥远东方的冒险者,立马让比尔博反应过来了,再仔细的看着东方玉,比尔博瞪大了眼睛,一时间话语都有些结巴了。 The person in Dongfang Yu's appearance and Bilbo memory deep place has overlapped in this moment, in the past already faded from the memory fuzzy sillhouette, became in this moment clear. 东方玉的容貌和比尔博记忆深处的人在这一刻重叠了,当年早就淡忘得模糊的人影,在这一刻也变得清晰了起来。 „After dozens years, didn't expect I arrived in your home, has saying that this was the fate, no, should say that was the decree of heaven”, looked at the Bilbo appearance, obviously has recognized oneself to come, saying that Dongfang Yu smiled. “时隔几十年,没想到我又来到你的家里了,不得不说这是缘分,不,应该说是上天的旨意”,看比尔博的模样,显然已经认出自己来了,东方玉笑了笑的说道。 The fate said that this plane as if no, Dongfang Yu corrected was the decree of heaven, to Bilbo obviously was easier to understand. 缘分之说,这个位面似乎是没有的,东方玉跟着改口说是上天的旨意,对比尔博而言显然是更加通俗易懂了。 „Mr. Dongfang? Is you? didn't expect, dozens years passed, you unexpectedly are such young, Mr. don't tell me are you Wizard?”, Looks at the Dongfang Yu young facial features, from appearance, as if Frodo at the worst many appearance, saying of some Bilbo cannot help but exclamation. “东方先生？是你吗？没想到,几十年过去了,你居然还是这么年轻,难道先生你是巫师吗？”,看着东方玉年轻的面容,从容貌上来看,似乎比佛罗多都大不了多少的样子,比尔博不由得有些惊叹的说道。 The Human(ity) life is not long, only then the Wizard exception, dozens years passed, Dongfang Yu looks like so is as before young, appearance in full flower, no wonder Bilbo suspected that he possibly was Wizard. 人类的寿命并不长,只有巫师例外,几十年过去了,东方玉看起来依旧这么年轻,风华正茂的样子,难怪比尔博怀疑他可能是个巫师了。 „, I am not Wizard, how otherwise Gandalf won't they be able to look?”, hear speech/words, Dongfang Yu smiled shakes the head saying that at once then said: „Was right, Mr. Bilbo, these many years the meet again|goodbye surface, your has don't tell me made me stand in entrance speaks?”. “不不不,我并不是巫师,否则甘道夫他们怎会看不出来呢？”,闻言,东方玉笑了笑的摇摇头说道,旋即接着道:“对了,比尔博先生,这么多年了再见面,你难道就让我站在门口说话吗？”。 „In, Mr. Dongfang, is yes quick requests personally, quick......”, heard the Dongfang Yu's words, Bilbo responds, oneself also put others in home entrance, mouth hurried start to talk, welcomed in Dongfang Yu the oneself room. “哦,对对对,东方先生,快里面请,快……”,听到东方玉的话,比尔博反应过来了,自己还把人家搁在家门口呢,嘴里急忙开口,把东方玉迎进了自己的屋子里面。 Dongfang Yu bends over, entered Bilbo home from the circular front door of that green paint. 东方玉弯腰低头,从那绿漆的圆形大门中走进了比尔博的家。 Although Bag End, but absolutely does not have tunnel that moist cloudy and cold feeling, conversely makes people think that is comfortable and warm, the environment of this housing also is really very good, naturally, this house to Dongfang Yu was too short, the words that did not pay attention , the head will run upon to hang the lamp on ceiling. 虽说是袋底洞,但却完全没有地洞那种潮湿阴冷的感觉,反倒是让人觉得舒服和温暖,这居住的环境还真的是很不错的,当然,这房子对东方玉而言还是太矮了一些,一个不注意的话啊,脑袋还是会撞上挂在天花板上的灯。 „Frodo, you hurries to prepare the lunch, um, must prepare the sumptuous shop, this is an honored guest!”, After sitting, Bilbo turned head to say to Frodo, moreover emphasized an honored guest. “佛罗多,你赶紧去准备午餐,嗯,要准备得丰盛一店,这是贵客！”,坐下来了之后,比尔博回过头来对身旁的佛罗多说道,而且强调了一句贵客。 „Good, Bilbo Uncle”, hear speech/words, Frodo selects nod(ded) saying that but under the heart thinks the surprise, it seems like that this guest also is really the Bilbo Uncle old knowledge, but came from the remote Dongfang/East(ern) adventurer? “好的,比尔博叔叔”,闻言,佛罗多点点头说道,不过心下却是觉得诧异,看来这个客人还真的是比尔博叔叔的旧识呢,只是来自于遥远的东方的冒险者？ Why Bilbo did Uncle call him? Mr. Dongfang? Dongfang/East(ern)? don't tell me is because he does come from remote Dongfang/East(ern)? 比尔博叔叔称呼他为什么？东方先生？东方？难道是因为他来自遥远的东方吗？ Dongfang Yu and Bilbo sit, Bilbo although was old, but the risk factor integrated in the bone to go, was not easy to vanish, therefore after sitting, the inquiry that Bilbo could not bear actually Dongfang Yu has take risked the amusing thing on road about him, even inquired carefully Dongfang Yu and Thorin they went to Lonely Mountain the matter of journey of risk. 东方玉和比尔博坐下来,比尔博虽然已经年老了,可是冒险因子融入骨子里去了,可不是那么容易消失的,所以坐下来之后,比尔博倒是忍不住的询问了东方玉许多关于他冒险路上的趣事,甚至仔细的询问了一番东方玉和索林他们前往孤山的冒险之旅的事情。 The although past matter, was already recited the tour poet to evolve for the innumerable editions spreads on Middle-earth continent, but actually to have these which matters in the past, naturally needs to ask well Dongfang Yu this concerned talented people knows isn't? 虽然当年的事情,早已被吟游诗人演化为无数个版本在中土大陆上流传,可当年究竟发生了那些哪些事情,自然还是需要好好的问一问东方玉这当事人才知道不是？ In the past, because Dongfang Yu had the experience of storytelling in Demigods and Semi-Devils, therefore mentioned the story of risk to Bilbo, that was changes, even to listen to some stories, but also kept Dongfang Yu to live in an evening at home, this time, Dongfang Yu to a Bilbo lecture of story, experienced these many plane, the amusing thing that Dongfang Yu saw were naturally more. 当年,东方玉因为在天龙八部有过说书的经历,所以给比尔博说起冒险的故事,那是跌宕起伏,甚至为了多听一些故事,还留东方玉在家里住了一晚,这一次,东方玉又是给比尔博讲故事了,经历了这么多的位面,东方玉看到的趣事自然更多了。 The society of modern people, can look at TV, can access the net, has is the recreational activity, is in this plane, as if listened to the story is the best recreational activity, Zhu speech/words witticism put out from the Dongfang Yu's mouth, hears the Bilbo delighted appearance, as if the whole person was attracted by the Dongfang Yu lecture of adventurous story. 现代人的社会,能看电视,能上网,有得是娱乐活动,可是在这个位面,似乎听故事才是最佳的娱乐活动了,朱言妙语从东方玉的嘴里吐出,是听得比尔博眉飞色舞的样子,似乎整个人都被东方玉讲的冒险故事吸引进去了。 „Bilbo Uncle, Mr. Dongfang, lunch has prepared......”, when Frodo has prepared table sumptuous lunch time, Bilbo also immerses in the Dongfang Yu splendid story, turned head, saying of surprise: „What? Has prepared? Quickly?”. “比尔博叔叔,东方先生,午餐已经准备好了……”,等佛罗多都准备了一桌子丰盛的午餐的时候,比尔博还沉浸在东方玉精彩的故事里呢,回过头来,诧异的说道:“什么？就已经准备好了？这么快？”。 Immerses in the splendid story does not know that passing of time, Bilbo also thinks Frodo has been loaf, casually has prepared, but looked at the oneself pocket watch, has a look at one table of sumptuous being all right, Bilbo then to respond passing of time again. 沉浸在精彩的故事里不知道时间的流逝,比尔博本来还以为佛罗多偷懒了,就随便准备了一些呢,不过看了看自己的怀表,再看看一桌丰盛的没事,比尔博这才反应过来时间的流逝。 „Mr. Dongfang your experience was really too splendid”, after inviting Dongfang Yu sat, in the Bilbo eye brings to admire that color saying, so the facial expression, was almost exactly the same as the past years. “东方先生你的经历实在是太精彩了”,邀请东方玉坐下来之后,比尔博眼中带着艳羡之色的说道,如此神情,与当年几乎是如出一辙了。 „I had already said with you, splendid risk not in story, not in others' mouth, personally but in the under foot of oneself, you should go out for a walk”, looks at the Bilbo appearance, Dongfang Yu start to talk said. “我早就和你说过,精彩的冒险不在故事里,不在别人的嘴里,而是在自己的脚下的,你应该亲自出去走走的”,看着比尔博的样子,东方玉开口说道。 In the Bilbo indeed bone is the risk factors, what what a pity is because stays in the the Shire reason all the year round, looks like the flowers in greenhouse is the same, instinct fears of somewhat regarding outside World. 比尔博的确骨子里都是冒险因子,可惜的是因为长年都呆在夏尔的缘故,就像是温室里的花朵一样,对于外面的世界又本能的有些畏惧。 „Was a pity that I was old, could not take a walk”, hears the Dongfang Yu's words, the Bilbo look was dim, start to talk said that yes, young time fears to go out, fears outside World, but now, actually wants to exit, the age is not good. “可惜啊,我已经老了,走不动了”,听到东方玉的话,比尔博的神色黯淡了许多,开口说道,是的,年轻的时候怕出门,怕外面的世界,但是现在,却是想出去走,年龄也不行了。 „My truth told you, in the past Gandalf they invited the tour of my Lonely Mountain, wants to come you are knows that but, if initially Gandalf had not invited me, he can invite your, if you, are really willing to walk courageously, you can certainly create to belong to oneself Legend, perhaps, my today's reputation was you initially can obtain”. “我实话告诉你吧,当年甘道夫他们邀请我孤山之行,想来你是知道的,可是,若是当初甘道夫没有邀请我的话,他一定会来邀请你的,如果你胆子大一点,真的愿意走出去的话,你一定能创造属于自己的传说,或许,我今日的名声就是你当初能够获得的”。 Looks at the Bilbo look low-spirited appearance, Dongfang Yu thinks that start to talk said. 看着比尔博神色黯然的模样,东方玉想了想,开口说道。 These words actually truth, if not for oneself involved this plane, the experience of Bilbo absolutely is the incomparable splendor, even in original work Bilbo alone faces Fire Dragon Smaug, pesters with it with the spoken language, was the bridge section that Dongfang Yu most liked. 这番话倒是实话,若不是自己介入了这个位面的话,比尔博的经历绝对是无比的精彩,甚至原著中比尔博独自面对火龙史矛革,与言语与之纠缠,更是东方玉最喜欢的桥段了。 The One Ring, several degrees in this plane plot changes hands, but can resist a The One Ring many years of corrosion truly, gives up its person on own initiative, looks like in Dongfang Yu, has Bilbo Baggins one person...... 至尊魔戒,在这个位面的剧情之中几度易手,可是真正能抵挡住至尊魔戒多年的侵蚀,主动放弃它的人,在东方玉看来,也只有比尔博巴金斯一人而已…… „Ok? My line? Can I?”, hear speech/words, Bilbo stared in a big way eyes, somewhat surprised with saying of anticipation, if oneself, dares to walk courageously, can obtain is similar to the Mr. Dongfang same experience? “行吗？我行吗？我可以吗？”,闻言,比尔博瞪大了眼睛,有些惊讶和期待的说道,如果自己胆子大一点,敢走出去的话,就能获得如同东方先生一样的经历吗？ „Line, I believe absolutely”, hear speech/words, Dongfang Yu earnest point nod(ded), does not have the slight hesitation. “行的,我绝对相信”,闻言,东方玉认真的点点头,没有丝毫的犹豫。 „Wait / Etc.......”. “等等……”。 Is listening to Dongfang Yu and dialog between oneself Uncle, Frodo more listened more to think to be startled, to this time, he responded finally the appearance, the startled sound called out: „Mr. Dongfang did you participate in the tour of past Lonely Mountain? You? Your is don't tell me Dragon Slayer Mr. Dongfang Yu in Legend?”. 听着东方玉和自己叔叔之间的对话,佛罗多越听越觉得吃惊了,到了这个时候,他终于反应过来了的样子,惊声叫道:“东方先生你参加了当年孤山之行？你？你难道就是传说中的屠龙者东方玉先生？”。
To display comments and comment, click at the button