The disaster can sometimes belofty......
灾难本身有时候会是崇高的吗……Whymustask that thisissue, thisis measuringanything......
为什么要问这个问题,这到底是在测着什么……Gu Junis looking at the frontfivesyndics, thatfivefaceare twistingslightly, the airresembles in appraisalroomis also combiningdecayedaura, makinghima little unable to breathe, the pressurecontinuallyrises, rise, rise.顾俊望着前方的五个评审员,那五张面孔似在微微扭曲,评审室里的空气也像混杂着一股腐臭的气息,让他有点呼吸不过来,压力不断地上升,上升,上升。Inmakingmental testthirdday, after making the developmentmeters of thesebabies and infants, Gu Jununderstands that thiscomprehensive reviewis not simple.
早在做智力测验的第三天,做了那些婴幼儿的发展量表后,顾俊就明白这次的全面评审没那么简单。Andrealized the strategy of syndicate, bringsinternalhigh pressureonhim, makinghispsychological defense linedisintegratebyoneself......
并且意识到了评审团的策略,对他施加内部高压,使他的心理防线由自己瓦解……Perhaps, thisstrategyis indeed effective, afterthese12days, of hisheartis hot-temperedchaoticallyhas soon madeto emergefirmly.
也许,这种策略的确是有效的,经过这十二天,他心底的那股躁乱已经快要挣出笼牢。Hedeeplyinspires, the sinkingsoundsaid:
他深吸一口气,沉声说道:
„ Edmund Burkebelieves,canstimulate the humanin any way the thing of painanddangerousconcept, canbe frighteninginsomeform, is the loftyorigins. Youshouldbe clear aboutthis point, loftyoriginally in humanhas the powerfulemotionappears. But the fearismost primitive and most powerfulemotion that humancanfeel. For example the death, the untimely deathassociation/will of celebritymadepeoplefeellofty, subsequentlycelebritydeification of untimely death.
“埃德蒙-伯克认为,能以某种方式激发人类的痛苦和危险观念的东西,也就是能以某种形式令人恐惧的,都是崇高的来源。你们应该清楚这一点,崇高本来就在人类产生强烈的情感时出现。而恐惧是人类能感受到的最原始、最强烈的情感。比如死亡,名人的英年早逝总会使人们感受到一种崇高,继而把英年早逝的名人神化。Thereforeyouasked, the disasterdoes havetomestimulates the loftyfeeling? Ithought that thisis an idle talk, has, definitelyhas, everycatastropheis frighteningandfillsunknown, does not have the meansto control, thiswill certainly have the loftyfeeling. Thislike the disastermovie of judgment daytheme, oftencanlay out the broadsubject and ideal condition. Just, do not misunderstandmyattitude, Ifrom the catastrophefelt that loftyis the human naturemakes it so, thisdoes not representmeto like the disaster, does not representmeto want the disaster.
所以你们问,灾难有没有给我激发崇高感?我觉得这是个废话,有,肯定有,凡是大灾难都令人恐惧、充满着未知、没办法掌控,这当然会有崇高感。这就像世界末日题材的灾难电影,往往能拍出恢弘的主题和意境。只不过,你们不要误会我的态度,我从大灾难中感到崇高是人性使然,这可不代表我喜欢灾难,更不代表我想要灾难。Ifearit, thereforeIfelt that itis lofty. ”
我恐惧它,所以我才感觉它崇高。”
The one breathsaidthese words, Gu Junheartis hot-tempered the chaoticfeelingto weaken, thinksWu Shiyu, thinksotherrelatives and friends, calm......
一口气说完了这番话,顾俊心头的躁乱感有所减弱,想一想吴时雨,想一想其他的亲友,冷静……Fivesyndicshave not interruptedhiswords, has not made the record, butstaringis observinghim.
五位评审员没有打断他的话,也没作笔录,只是凝视地观察着他。Afterhe said that they also have not spoken the appraisal, stopped for severalseconds, ZhaiMinghuiasked the nextquestion: „Afteryoucontact the supernaturalthing, do these2-3years, whenhave, youfelt that the external forcecancontrolyourthought? Especiallyexternal forcefromunusual charactersworld?”
在他说完之后,他们亦没有出言评价,停顿了几秒,翟明晖就问出下一个问题:“在你重新接触超自然事物后,这2-3年来,有没有什么时候,你感觉外力能控制你的思想?尤其是来自异文世界的外力?”Gu Junis listening, thatis hot-tempered the surgesto come uprandomlyimmediately......顾俊听着,那躁乱顿时又翻腾上来……As if, as if, indistinct, hasanothersoundto speak:
仿佛,似乎,隐隐约约,有另一股声音在说话:Theywantto know,youareyou;Theywantto know,you are actually a puppet;Theywantto know,has the line that your oneselfcannot even seeto manipulateyou;Theywantto know, you are a person, is anything......
他们想知道,你是不是你;他们想知道,你其实是不是一个傀儡;他们想知道,是不是有着连你自己都看不到的线在操纵着你;他们想知道,你到底是人,还是什么东西……They, not onlyheresyndic, higher authoritythesepeople, manypeople, feels the discontentedpersonaboutyourtwopeople'sfree medical servicesplans......
他们,不只是这里的评审员,还有上级那些人,很多人,对你的两界全民免费医疗方案感到不满的人……„It is not, 4points.” The Gu Junsoundhas becomehoarse, saw that fivesyndicfacestwist, alsoorishis ownline of sightis twisting, „hasmanyexternal forcesto tryto controlmy thought that Ihave experiencedmanytimes......, butlets the words that Idetermine, Ithink obtained has not so far succeeded......”
“不是,四分。”顾俊的声音已变沙哑,看到那五张评审员面孔扭曲得更甚,又或者是他自己的视线在扭曲,“有很多外力试图控制我的思想,我经历过很多次……但是让我自己来判定的话,我觉得到目前为止还没有成功的……”Right, youthink itselfnotbyanyexternal forcecontrol thought that evenaffectsyourthought.
是吗,你认为自己没被任何外力控制思想,甚至影响你的思想。
Is thisbut possible? Placesinthisworld, variouscultures, variousknowledge, variousideology...... everyone was affected.
可是这怎么可能?身处于这个世界,各种文化,各种知识,各种意识形态……每个人都被影响。Withoutso-calledpure, absolutepurelyis the blank, molds the self-processis a affectedprocess......
没有所谓纯粹的自我,绝对的纯粹是空白,塑造自我的过程就是一个被影响的过程……If the external forcetoldyousomenot to accommodatein the viewpoint of common custom, thatdid tryto controlyoueven? To find out by secret inquiry the truth, needsto listen respectfully toandpondervariousviewpoints, even ifyouthoughtfrom the beginningthatviewpointsimplyisabsurd......
如果外力只是告诉了你一些不容于世俗的观点,那就算是试图控制你了吗?想探知真理,就需要聆听和思考各种观点,哪怕一开始你觉得那种观点简直是荒谬至极……
The criterion that manyyoutake as a modeltoday is also considered as...... humansimplynot to understand any eternally unchangingthoughtfrom the beginningabsurdly......
很多你今天奉为圭臬的准则一开始也被认为是荒谬至极……人类根本没有掌握着什么永恒不变的思想……„ChiefGu, rests for 5minutes, drinks a water.”At this time, ZhaiMinghuisaid.
“顾队长,休息五分钟,喝点水吧。”这时候,翟明晖说道。
The interrogationwantsskillful, cannotexert pressureconstantly, sometimesalsoneedsto ease up the atmosphere.
审讯要有技巧,不能一味施压,有时候也需要缓和气氛。Now the Gu Juncomplexionbecomesveryugly, thatlookevenas ifrevealed that the hostility, conformed to the appraisalprinciple of moderaterest.
现在顾俊的面色变得很难看,那种眼神甚至似乎表露出了敌意,符合缓和休息的评审原则。Beforethese12days, Gu Juncoordinated, repliedreplied, the restrested.
之前这十二天,顾俊都非常配合,回答就回答,休息就休息。Butat present, Gu Junmutesound said: „Does not use, continue, youwantto askanything, asked......”
但眼下,顾俊哑声道:“不用,继续吧,你们想问什么,就问……”Eachsyndichasto have the earphone, theirconduct must obey the control stationthat sidedirector. Perhapsresulted in the direction, ZhaiMinghuialsosaid: „Good. Onlyby the talent, youthinks that lives the meeting, R'lyehMission and Dagonesoteric buddhismand other evilorganizations to trainholy child of onetalentlikeyou, is whether difficult, is rare?”
每位评审员都有戴着耳机,他们的行事也要听调度台那边指挥的。许是得了指挥,翟明晖又道:“那好。只论天赋,你认为莱生会、拉莱耶教团、大衮密教等邪组织要培养出一个像你这样天赋的灵童,是否非常难,非常稀罕?”„Yes.”Gu Junis even more low and deep, „5points. Iamaccidentally, Irejoicedvery muchtheycantrainonedifficultly.”
“是。”顾俊越发低沉,“五分。我是个偶然,我很庆幸他们这么难才能培养一个。”„Youthink whether yoursuchparticularity, does attractNyarlathotep'sattention?”
“你认为是否正是你这样的特殊性,吸引到奈亚拉托提普的注意?”
The Gu Junbrowtwists, severalblue veinsappear intermittentlyin the paleface, „is, 3points...... Ihave the particularity......”顾俊眉头一拧,几道青筋在苍白的脸庞隐现,“是,三分……我有着特殊性……”Withoneselfthiswords, in the hearthasanythingto be getting more and more clear, aboutthiscomprehensive reviewtrueintention, abouthaving anything.
随着自己这话语,心中有什么越来越清晰,关于这次全面评审真正的用意,关于发生着什么事情。That five face of syndic, almostturns an vortex.
那五张评审员的面孔,几乎都是扭成了一个漩涡。Heflashed through the luxuriousscenes of thesecharity dinners, flashes throughuncle who the streetsets up a stall, stray dog of trembling, when flashes through the newlegionnaires'disease the hospitalcorridor that was filled with the praying for rescuepatient, flashes throughinChi the appearance and Xue Baappearance, flashes throughtheselost/carryingchoiceconsciousnessfragment, flashes through the human bodydifferentbanyan fig......
他心里闪过了那些慈善晚宴的奢华景象,闪过街头摆摊的老伯,瑟瑟发抖的流浪狗,闪过新军团病时那条挤满了求救病人的医院走廊,闪过于驰的面目、薛霸的面目,闪过那些负选择意识碎片,闪过人体异榕树……Thesethings, are pullinghim, hefelt that oneselfis also twisting.
这些事物,正在拉扯着他,他感觉自己也在扭曲。Suddenlyat this time, ZhaiMinghuivoiceconveyedagain, onejabbed intohisheartlike a sharp bladefiercely, the dripping with blood.
骤然这个时候,翟明晖的声音再度传来,像一把利刃猛地一下刺进他的心脏,鲜血淋漓。„Youbelieve whether because ofyourbirth, makingliveto establish the onespecialconnection of Earthworldandunusual charactersworld, thuscausedto becomein the Earthworldwith the unusual charactersworldrelatedunusualstrengthmore active? Andthereforeattractsotherdarkstrengths the vision and interest?”
“你认为,是否因为你的降世,使莱生会建立起了地球世界和异文世界的一种特殊连系,从而使与异文世界相关的异常力量在地球世界变得更活跃?并因此吸引到另外一些黑暗力量的目光和兴趣?”
The Gu Junheartrapidpainmust unable to ventilate, as ifpoured into1 milliontonsmuddything.顾俊的心脏迅速痛得透不过气来,仿佛灌入了百万吨的混浊之物。
The spaciousgraysurroundingsresembleare revolving, indoor, actuallybone-chilling wind.
空旷花白的周围似在旋转,室内,却寒风刺骨。
Were theyyoudrew on the disasterin the suspicion, was you make thisworldfall intomisfortunes......
他们在怀疑是不是你招来了灾祸,是不是你使这个世界陷入了一次次的不幸……However is really onlythis? Isanythingletsyou, above letsfeel uneasy......
不过真的只是这样吗?是什么让你这个人,让上面这么感觉不安……Iswas worried that youattractto come the disaster, was worried that youlose the control, theircontrols......
是担心你把灾难吸引而来,还是担心你失去控制,他们的控制……Gu Jun, you become incredible, even ifyoumadeso many, sacrificedso many, youstillbecameincredible......顾俊,你变得不可信了,即使你做了那么多,牺牲了那么多,你也变得不可信了……With a wish to incriminate, has no lack of a pretext...... the shortsighted high-ranking functionarie, cannot the far reaching plans......
欲加之罪,何患无辞……肉食者鄙,未能远谋……However, engages in introspection, theiranxieties not groundless? Youcandeterminereallynotbecause ofyou, Child of Misfortune?
但是,扪心自问,他们的疑虑全无道理吗?你能确定真的不是因为你吗,厄运之子?„ChiefGu, pleaseanswerthisissue.”
“顾队长,请回答这个问题。”
The reply, replied, replied,provesyour oneself, proof.
回答,回答,回答,证明你自己,证明啊。„I......”Gu Junbreathedslightly the playing roughair/Qi, the lungslook likemore and moream stopping up, „Ido not know that...... reallydid not know......”
“我……”顾俊微微喘动粗气,肺部越来越像堵塞着了,“我不知道……真不知道……”Thatfivesyndicfaces, all an indifference, the soundspreadsprobably: „Thatissituated inboth, pleasegrade.”
那五张评审员面孔,好像全都一片冷漠,声音又从中传出:“那算是介于两者之间,请你评分。”Suddenlyall of a sudden, inexplicableroaring flamefrombeing hot-temperedchaoticallyto jumpto well up, almostmustembezzlehim.
骤然一下子,一股莫名的烈焰从躁乱中迸涌而出,几乎要把他吞没。„Ido not know!”Gu Junfeltownwhole bodyshakes, stoodfrom the chair, „these daystoaskthisquestion...... makesso manyexaminations, wastesso manytime, thiscando many other work! Wedo not haveso manytimeto wastehere......”
“我不知道!”顾俊感到自己浑身发震,不由从椅子站了起来,“这些天就为了问这个问题是吗……做这么多测验,浪费这么多时间,这本来能做多少别的工作!我们没有这么多时间可以浪费在这里……”Thatsoundwas also anxiousimmediately, „ChiefGu, calm, pays attention toyourrationalmonitorstoneto warn!”
那声音也顿时急了,“顾队长,冷静,注意你的理性监测石在示警!”Nearappraisaltabletheseperson's shadowsstood, had the actionpersonnel of holding a spear/gunfromsurroundingshalf stepracingto come, mysteriousincantationtechniquepersonnel.
评审桌边的那些人影都站起来了,有持枪的行动人员从周围快步地奔来,还有玄秘咒术人员。Rationalmonitorstone? Gu Junshot a look atrationalmonitorstone that wearsin the left wrist, sawprobablyis red luminous, becomes a more intensered lightrapidly......
理性监测石?顾俊瞥了戴在左手腕的理性监测石一眼,好像看到有红光亮起,迅速变得更强烈的红光……
The strength of the mortalcanunderstand does the darkstrength...... exceed, cancontrol?
黑暗力量吗……还是超越了凡人能理解的、能掌控的力量?Gu Jun, theywill not listenyour. Onyouthis, no onewill listennowyour, the arrogantgreedyupper layer, the simple-mindedweaktimidlower level, will not listen toyouto say......, only ifyouhave a strongerstrength, making the strength that theyobey...... makeyourwordshave the strength......顾俊,他们不会听你的。就你现在这样,没有人会听你的,傲慢贪婪的上层,愚弱畏怯的下层,都不会听你说……除非你拥有更强的力量,让他们服从的力量……让你的话语具有力量……
The newlegionnaires'diseaseis the daybreak of new times, is the gianttransition...... the human historyiswarhistory, will beplaguehistory...... the newlegionnaires'diseasewill remould the world......
新军团病是新时代的黎明,是巨大的转折……人类历史是战争史,也是瘟疫史……新军团病将重塑世界……
The misfortuneis fair, the vanquisherwormdoes not dividein any case, no matterwhichclass, keeps aloof, gets rid of mud the dust, the misfortunecanarrivesuddenly.
厄运是公平的,征服者蠕虫不分贵贱,不管是哪个阶层,是高高在上,还是地下泥尘,厄运都可以突然降临。
The differenceaccomplishes the pain, the differenceaccomplishes the disease, is choosing, lost/carryingchoice, the tie, cannoteliminate the difference, is unable to eliminate the disease.
差异造就痛苦,差异造就疾病,正选择,负选择,平局,不能消灭差异,就无法消灭疾病。Thisworldis sick, thiscivilizationis sick......
这个世界有病,这个文明有病……Theseviewpoints, youcannot approve, youcanchangethisworldfromyourviewpoint, youcanhave a biggerstrength.
这些观点,你可以不认同,你可以以自己的观点去改变这个世界,你可以拥有更大的力量。YouloatheNyarlathotep, loathesNicolas, buthas the strengthinuniverse, not onlythese......
你厌恶奈亚拉托提普,厌恶莎布-尼古拉斯,但存在于宇宙中的力量,不只是这些……Youhad not realized that youinsist the body of mortal, butwas a stubborninertia.
你还没意识到吗,你坚持凡人之躯,只不过是一种顽固的惯性而已了。In order topersist ininsisting, ignorantinsistence, numbinsisted......
为了坚持而坚持,蒙昧的坚持,麻木的坚持……„ChiefGu, pleasenote, wewill makeoldsealtoyou!”
“顾队长,请注意,我们将向你打出旧印!”Appraisesin the roomto have the alarm soundto get up, all aroundsound of footstepsare moreis quicker, oneteam of personnelhave surroundedsolidhim, the electric shockspear/gun, rifle and oldstone for lithographing, have.
评审室里有警报声起,四周的脚步声更多更快,一队人员已经把他包围严实,电击枪、步枪、旧印石,都有。
Periphery Gu Junlooks at the tensepeople, the line of sightas ifcanpenetratethem, saw that the followingshadowfills the air.顾俊看着周围紧张的众人,视线似乎可以透过他们,看到后面黑影弥漫。Entireopen and spaciousappraisalroom, likemeltinganotherplace, does not know that iswhichspace, whichdimension.
整个旷阔的评审室,像消融成了另一个地方,不知道是哪个空间,哪个维度。Fills the airin the darkness that comesto haveforms, dim, drags, big, is in sighthim, is speakingtohim:
弥漫而来的黑暗中有一道道的身影,朦胧,摇曳,高大,在望着他,在对他说话:„Gu Jun, ourformer daysrulershave a devilseatto preparetoyou. Above the cognition of human, has a greaterdeep meaning.”
“顾俊,我们的旧日支配者已经有一个恶魔席位给你准备好了。在人类的认知之上,有着更伟大的奥义。”
To display comments and comment, click at the button