The issuesquad of secretbureauis divided intotwounpoweredlifeboats, someteam membersare responsible forguarding, someteam membersare responsible fordelimitingwith the oarto the frontisland.
天机局的问题小队分为两艘无动力救生艇,有些队员负责防备,有些队员负责用船桨划向前方的小岛。Gu Junisdelimits the thick liquidin whichone, withoutwas trainedbyanything, both handsgrasp the shipthick liquidare beingmake an effortto delimit, the armmuscle and sea waterare pulling. Heis looking at the coastaltideplace, the illusionis partly visible, wasoncealsosomepeopledelimitedlike this......顾俊就是划浆的其中一个,也没受过什么训练,双手握着船浆就是使劲地划,手臂肌肉与海水拉扯着。他望着海岸边的潮汐地,幻象若隐若现,是不是曾经也有人这样划过去……Xue Ba, Louxiao Ning and black inkazureseveralpeopleare delimiting the thick liquid, butWu Shiyuandegguncle, peacockand the otherscarried the rifleto guard against the surroundings, DengXimeisits.薛霸、楼筱宁、墨青几人都在划浆,而吴时雨、蛋叔、孔雀等人端着步枪防着周围,邓惜玫只是坐着。In the surroundingsclearsea level, tenseverallifeboatsare going forwardinthisraw mode. the fbmscissorswaterhusquadstrugglesinfront, thesemusclebig fellowdelimitcompares a ferocity, probablyfrontiscoast that overspread the gold, wholandsearlywhosnatchesmany.
周围澄澈的海面上,十数艘救生艇都正在以这种原始方式前进。fbm的剪水鹱小队争在前面,那些肌肉大块头一个划得比一个猛,就好像前面是个铺满了黄金的海岸,谁最早登陆上去谁就抢得最多。„Madethemclashbecause offrontis good.”Louxiao Ningis staring the left eye, delimits the thick liquidwhileis saying: „Had the land minealsofirstto step on.”
“让他们冲在前面好了。”楼筱宁瞪着左眼,一边划浆一边说着:“有地雷也先踩了去。”Whichsquadascendsbeachcompetitionto be really pointless earliest, moreoveris unwise, the issuesquaddoes not planto participate.
哪支小队最早登滩这种较劲着实是没有意义,而且并不明智,问题小队不打算参与。Gu Junhad not paid attention totheseat this time, histemplesa littleswell, probablycannot see the surroundingotherlifeboats, evenbyoneselfdid not have others, the sea waterto whipto come, to blur the boundary of space and time...... hisheadto start the pain, thispainbroughtoneaccurately......顾俊这时候没有理会这些,他的太阳穴有点发胀,恍惚间像是看不到周围的其它救生艇,甚至在自己旁边都没有其他人,海水拍打而来,模糊了时空的界限……他的头开始痛了,这种痛感带来了一份确切……„Everyonepays attention, careful.”his voice was a little gravelly, „hereis not simple.”
“大家注意,小心点。”他声音有点沙沉,“这里不简单。”„Ia little...... headache.”DengXimeialsomade noiseat this time the speech, „is the unusualstrength.”
“我有点……头痛。”邓惜玫这个时候也出声说话,“是异常力量。”
The peopleare more seriousimmediately, Xue Baandthat side the destroyercontrol centermade the communication, makesthiscautiontovarious countries'squad.
众人顿时更加严肃起来,薛霸与驱逐舰指挥中心那边做了沟通,向各国小队都作出这个警示。No matterwithwhatthoughts, thesesquadsknows the secretbureauskill, thereforealsoenhances vigilance, cut many lifeboats of waterhusquadcontinuallyslowly.
不管怀着什么心思,这些小队是知道天机局本事的,因此也都提高警惕,连剪水鹱小队的多艘救生艇都慢了下来。That side the fleetalsorepliedthem saying that the radarandsatellitehave not discovered the unusual circumstancetemporarily, peripheralweatheralsoalltranquil, has not seen the stormsign. Perhaps the personnel in othercountriesalsothought that thisinformationis very important, butsecretbureaunumerousknows that does not representanything, ifherehas room fordistortion, even the physicalprinciplecanexpire.
舰队那边还回复他们说,雷达、卫星暂时未发现异常情况,周边的天气也一切平静,未见风暴迹象。其它国家的人员或许还觉得这个信息很重要,但天机局众员知道那不代表什么,如果这里有扭曲空间,连物理法则都可以失效。
The islandwas surroundedby the tide, theirtheselifeboatsomereached a deadlockquickly, the crewjump down the ship, stepsinrevealing the rock of water surface.
小岛被潮汐地所包围,他们这些救生艇很快就有的搁浅了,船员们跳下船,踩在露出水面的岩石上。In factIsla Salas y Gómezisvolcanic island comprised oftworocks, onearea4hectaresinwest, anotherarea11hectaresin the east.
事实上萨拉戈麦斯岛就是由两块岩石组成的火山岛,一块面积四公顷在西部,另一块面积11公顷在东部。What the peoplelandiseastern partthis, becauseislandelevationpeakonthiscoastalcliff.
众人登陆的是东部这一块,因为全岛海拔最高点就在这的海岸悬崖上。At this time, Gu Juntheirlifeboatsalsoreached a deadlockin a tideinside the puddle, theythenstoppedto delimit the thick liquid, preparedto land.
这时候,顾俊他们的救生艇也搁浅在一个潮水坑里,他们便停下划浆,准备登陆。Gu Junjustjumped downfrom the lifeboat, steps on the tidepitgray-blacklithohorizon, both eyeslook all around, the misconceptionis flashing in an instant.顾俊刚从救生艇跳下,踩在潮水坑灰黑色的岩石面上,双目环顾四周,错觉就在刹那间闪现。Helooks atthatblacktidepitbottom, seenactuallyseems like the blackmire that Jake Wells said that the ruggedchaoticverticalrockseems like the corpses of variousbigfish...... thesegiant stones on Easter Islandalsoto flash through...... the corpselikelyat present, thesegiant stonesseem like the corpse, is the corpse...... the ceremony, the ceremony......
他看着那黑色的潮水坑底,看到的却像是杰克-威尔斯所说的黑色泥沼,嶙峋乱立的岩石像是各种大鱼的尸体……复活节岛上的那些巨石像也在眼前闪过……尸体,那些巨石像是尸体,都是尸体……仪式,仪式……
The tidepit, the decayedmire, the rock, the corpse, twoscenetwinklesare uncertain, hepressedaccording to the forehead of feeling pain, opens one's eyes wideto look into the distance.
潮水坑,腐臭泥沼,岩石,尸体,两种景象闪烁不定,他按了按发痛的额头,张目眺望。„Somewhatstrange......”hetosurroundingsperson of sinkingsound said, „hereshould nothavemanysea-birds?”
“有些古怪……”他对周围人沉声道,“这里不是应该有很多海鸟的吗?”
A Gu Junsuchsaying, the peoplewere startledimmediately, previouslyprobablyconsciousnesshasoneto be been hazy, butnowpolishessuddenly.顾俊这么一说,众人顿时惊了惊,先前好像意识中有一处被迷蒙着了,而现在又猛然擦亮。A moment agowhen the seais delimiting, theyhadto notice that manybirdsflew roundin the island, sky and sea level.
刚才在海上划着的时候,他们都有看到很多鸟类在岛上、天空上和海面上飞来飞去。„Isla Salas y Gómezis called‚Christmascutswaterhu’ the refuge shelter.”Xue Ba said that „, becauseherehas the Christmas of the world'smostquantityto cutwaterhuto becomeNiao, has more than 5000at most. Moreoverthere is a masked booby, brown noddy......”
“萨拉戈麦斯岛可是被称为‘圣诞剪水鹱’的避难所。”薛霸不禁说道,“因为这里有全球最多数量的圣诞剪水鹱成鸟,最多的时候有5000多只。而且还有蓝脸鲣鸟,白顶玄鸥……”„XueDui, thatis not the key point.” The eggunclehas tobreakXue Bato continueto read, „is key pointthesebirdsdisappearssuddenly? Whichwent?”
“薛队,那不是重点。”蛋叔不得不打断薛霸继续念下去,“重点是这些鸟怎么突然都不见了?去哪了?”„Alsoorcansay...... usnowtowhere?”Gu Junhas a look atDengXimei, „does Mei, youfeel?”
“或者也可以说……我们现在到了哪里?”顾俊看看邓惜玫,“阿玫,你感觉呢?”„Spatial warping.”DengXimeisaid,„whatperhapsweseeis the illusion, perhapsweare the illusions.”
“空间扭曲了。”邓惜玫说,“也许我们看到的是幻象,也许我们就是幻象。”Othersquadsalsodiscoveredone after anotherexceptionally, not onlycannot see the bird . Moreover the radio signal of communication equipmentalsobecomesweak, likeseriouslywas disturbed.
其它小队也陆续发现了异常,不只是看不到鸟,而且通讯设备的无线电信号也变得微弱,像受到严重的干扰。Withthatweak signal, they can also relatewith the fleetthat side, knew that outside the island can also seethesesea-birds, allnormal!
凭着那微弱信号,他们与舰队那边还能联系着,得知小岛外面还能看到那些海鸟,一切正常!Lands on the islandto havethisstrange matter, what to do? Actually the squads of hereso manycountries, secretbureausandfbmthesetwogroups of people of taking responsibility.
一登岛就出这种怪事,怎么办?其实这里这么多国家的小队,做主的还是天机局和fbm这两伙人。Cut of a Grant Bellwaterhusquadjointteams leaderto type a letter/believestoGu Jun, „werequested the reinforcement, transportedmorepersonnelto comewith the helicopter.”
剪水鹱小队的联合队长之一格兰特-贝尔给顾俊打了个信,“我们请求增援,用直升机运更多人员过来。”„No!”Gu Junlistensfrom the intercom, immediatelyfrowns, does not immediately agree saying: „Isourarrivals, arrivesin this manner, is openingthatdoor. Iftransports/fortunes the personto land on the islandwith the helicopter, will destroy. Ifourtoday'sactionsare not the enemyare glad, iftheyrelated toability of visit, we are very possiblenot to have the secondopportunity.”
“不!”顾俊从对讲机听罢,顿时皱起眉头,立即不同意道:“是我们的到来,以这种方式到来,在打开着那道门。如果用直升机运人登岛,就会破坏掉了。如果我们今天的行动不是敌人乐意的,如果他们有关上门的能力,我们很可能没有第二次机会。”Hedid not arguewithGrant Bell that side the directness and fleetcommunicate. After allhisexperience and abilityare more convincing, do not argueorchatsnow, „since the present, the person on thisislandcanleave, the people outside islandcannotcome in!”
他也不跟格兰特-贝尔争论,直接和舰队那边沟通。毕竟他的经历和能力更有说服力,现在不是争论或说笑的时候,“现在起,这个小岛上的人可以离开,小岛外的人不可以进来!”Wellsfled from the island, thereforeleavesshouldbe all right, departurefinished, but the coming inpersonwill actually disrupttheirtheseun-conclusionagain.
威尔斯是逃离了小岛的,所以离开应该没事,离开是结束,但再进来人却会打乱他们这些未结束者。Alsotherefore, Gu Junsends out the suggestionagain, „canfirstevacuatefew people!”
也因此,顾俊再次发出建议,“可以先撤离一部分人!”
The enemiesthink that theydo arrive? Is this accident/surpriseor the trap?
敌人想他们到来吗?这是意外还是陷阱?Gu Junis not clear, butheknows that here172people of anybuckle, regarding the global securityis a bigloss. Infront, the positive force of humanwas exceptionally small and weak, even the dare-to-die corpsshould notsendcompletely, losestheseelitesall of a sudden, the situation will be very bad.顾俊不清楚,但他知道这里的172人任何一位的折损,对于全球安全而言都是一大损失。在异常面前,人类的正面力量本就弱小,即使是敢死队也不该全部派上,一下子失去这些精英,情况会很糟糕。Herepeatedlyrequeststo evacuate the attitude of personnel, manypeoplelistena littleto be stuffily angry, aren't you a birthhavetoday'sexperience?
只是他一再要求撤离人员的态度,很多人听着却有点恼闷,你们也不是一出生就有今天的经验吧?„Saltyhandsome.” The Wu Shiyuracket the shoulder of Gu Jun, has not saidanything, butexpressed the comfort.
“咸俊。”吴时雨拍拍顾俊的肩膀,没说什么,只是表示安慰。„Everyoneis listening!”Gu Junwarnedwith the whole staffchannelsagain,saidinEnglish: „Ido not wantto participate in the senselessquarrelandcompetition, whatnowneedis the unity. Youdo not remove, Ok, butdo not walktooloose, because the stormwill appearat any time. Ihave experienced, manytimes, do not need anyomen, suddenlycomes.”
“大家听着!”顾俊还是用全员频道再次警告,以英文说道:“我不想参与无谓的争吵和较劲,现在需要的是团结。你们不撤,可以,但不要走得太散,因为风暴随时会出现。我经历过,很多次,不需要有任何前兆,突然就来。”
The peopleare listening tothese words, many have to perceiveseveralpoints, the leadership personnelare also more prudent, told that the team membersdo not wander about aimlessly.
众人听着这番话,多少都有听进去几分,领导人员也更为慎重一些,吩咐队员们不要乱走。Butthat side the fleetalsofirstlistened toGu Jun saying that temporarilydid not make the reinforcement, was rising tideto the eveningquickly, makingthemactwith a sense of urgency.
而舰队那边也先听了顾俊说的,暂时不作增援,快到傍晚涨潮了,让他们抓紧行动。
That cliff of islandpeak, is less than50metersfromthecoast that the issuesquad and scissorswaterhusquadlands. Usuallylikelythisunusualisland, the peakis a key position. Butat this time, the jointchargemembers of twosquads, Gu Junwas also one of them, held the rifleto walkvigilantlyslowly.
全岛最高点的那处悬崖,距离问题小队、剪水鹱小队登陆的这处海岸不到50米。通常像这种异常小岛,最高点都是一个关键位置。而这时候,两支小队的联合冲锋成员们,顾俊也在其中,持着步枪警惕地慢慢走去。
To display comments and comment, click at the button