PD :: Volume #4

#303: A young anchor

LNMTL needs user funding to survive Read More

【 Among the live broadcasts of clear girl, watches the population: 25 【晴晴丫头的直播间,观看人数:25 Fans: 120, attain to approve 35, pays attention to 6 】 粉丝:120,获赞35,关注六】 Among this small live broadcasts , a facial features sweet elegant young girl is singing, from time to time flexure flexure cheek. Her singing sound is actually very ordinary, but wins is young and lively, some audience are looking. If there is the audience sends out the gift a time, the young girl first stops the singing sound to thank one to sing again. 这个小小的直播间里,一个面容甜俏的少女在唱着歌,时而挠挠脸蛋。她的歌声其实很普通,不过胜在青春活泼,也有些观众在看着。要是有观众送出礼物的时候,少女就先停下歌声感谢一句再唱。 She is only when evening's live broadcast, opened live broadcast one week, the real watching population was highest had over 50 people. 她是只在晚上直播的,开直播一个星期了,真实的观看人数最高时有超过50人。 „12 points, good evening. Fellow elder brothers, that come here on the live broadcast today, tomorrow says goodbye. Thanks the pepper to spend the lucky bag that the mister delivers! We will say goodbye tomorrow, bye-bye, good night.” The sweet elegant young girl smiles, stands setting out, the image between live broadcasts also framed. “12点了,好晚了。各位哥哥,那今天就直播到这里,明天再见。谢谢椒花先生送的福袋！我们明天再见,拜拜,晚安。”甜俏的少女笑了笑,站了起身,直播间的影像随之定格下来。 These audience after have been brushing good night in abundance, watched the population soon to fall. 那些观众在纷纷刷过晚安之后,观看人数就很快降下去了。 In front of cell phone that the live broadcast uses, Tian Yiqing shouted the one breath, the flexure flexure face, having a look at the live broadcast this evening's many income...... to divide to 15. 在直播用的手机前面,田意晴呼了一口气,挠挠脸,看看直播了这个晚上有多少收入……能分到15块。 „Was good.” She said to oneself, „non- live broadcast could not have gained these 15.” “不错了。”她对自己说,“不直播还赚不到这15块呢。” Arranges a corner of very much refined room in the lens, but beside the lens, this is actually small rented room single room in the village, about ten squares, there is a bathroom, monthly rent 300. She to try the student makes the live broadcast, flower these 300, otherwise lived in the dormitory in factory. 在镜头之内是布置得很雅致的一个房间的一角,但在镜头之外,这其实是个村子里的小出租屋单间,十平方左右,有一个卫生间,月租三百块。她是为了试试学人做直播,才花的这三百块,不然就住工厂的宿舍了。 Is 0 : 00 am, tomorrow must get up early to go to work, the alarm clock of cell phone arranges 6 : 30 sound, Tian Yiqing goes to the bathroom to wash in a hurry. 已是凌晨零点了,明天还得早起去上班,手机的闹钟定好6:30响的,田意晴去卫生间匆匆地洗漱。 She this month just reach 18 years old, but two years ago had not studied, child in inland small mountain village, without that environment. Last year she left the hometown, arrived at this southern coastal small cities, looked for an assembly line to work toward a jewelry processing factory, provides food, one month can take 2000. 她这个月刚满18岁,但两年前就没读书了,内陆小山村的孩子,没那环境。去年她离开家乡,来到这个南方的沿海小城镇,往一家首饰加工厂里找了份流水线工作,包吃住,一个月能拿二千块。 This small cities by the new legionnaires'disease plague attack, the factory had not been closed for several days to open a while ago, but everyone wore the mask. 这个小城镇没有被新军团病瘟疫侵袭,工厂前阵子只是关门了几天就又开了,只不过大家都戴上了口罩。 But as the situation subsides gradually, recently everyone mask did not wear. 但随着事态渐渐平息下来,最近大家连口罩也不太戴了。 Recently her co-workers were discussing full of enthusiasm the secret bureau, the secret university, the supernatural force and Gu Jun...... these were away from are very far, probably another world. 最近她的工友们兴致勃勃谈着天机局、天机大学、超自然力量、顾俊……那些都距离很远,像是另一个世界。 Tian Yiqing is thinking own at present, for a lifetime this? Daily in the assembly line upper garment the jewelry, one year is gaining 20,000...... last year to make money from the beginning, she very excited satisfied, but only crossed for a half year, she cannot boil more and more...... 田意晴想着的还是自己的眼前,难道一辈子就这样了吗？天天在流水线上装着首饰,一年赚个两万块……去年一开始赚到钱,她很兴奋满足,但只过了半年,她就越来越熬不住…… It is not in the physical strength tired, but she cannot feel the significance, even cannot feel own existence. 并不是体力上有多累,只是她感觉不到意义,甚至感觉不到自己的存在。 Unworthy, like this lives is not worth...... 不值得,这样过日子不值得…… Tian Yiqing wants to leave the assembly line, to leave the factory, she had many daydream, big star but who their these factory younger sisters can actually pay homage to recent years. 田意晴想离开流水线、离开工厂,她做了很多白日梦,但她们这些厂妹近年却有一个可以膜拜的大明星。 „Others big star is also the factory younger sister family background! We grow not badly, to be how good?” “人家大明星也是厂妹出身！我们长得也不差啊,怎么就不行了呢？” „Let alone the star, I listened to the friend saying that she knew a friend, doing the live broadcast became the net to be red, every day sings, one year can gain several million.” “别说明星了,我听朋友说她认识个朋友,搞直播成了网红,每天唱唱歌,一年就能赚几百万。” „Several million!?” Tian Yiqing never have such thoughts such a yearly income number, she thinks that one year can gain 180,000, that wanted beautiful dead. “几百万！？”田意晴想都不敢想这么一个年收入数字,她想一年能赚个十万八万,那都要美死了。 A year several million? How that spends. 一年几百万？那得怎么花啊。 Stars? Is the net red? I...... perhaps also? 明星？网红？我……或许也可以呢？ This is Tian Yiqing the coming out tenant child, but also bought reason of one set of live broadcast equipment, she wants to try. 这正是田意晴自己一个人出来租屋子,还花钱买了一套直播设备的原因,她想试一试。 The environment of this rented room is not very good, side is a lane road in village, some surroundings common people residences and other rented rooms, child the making a tearful scene sound, bicycle and motorcycle and other vehicles of rolls by and woof , the local grandma to raise the crowing sound of cockerel...... 这间出租屋的环境不是很好,旁边就是一条村子的巷路,周围有些民居和其它出租屋,小孩的哭闹声、单车和摩托车等车辆的驶过声、狗吠声、还有一个本地阿婆养的公鸡的打鸣声…… Live broadcast one week, although the gross income also overflowed 100, when first delivers to her the audience of gift appears, Tian Yiqing is really excited, oneself can also make this money! Everything is difficult to do at very beginning, the popularity will be getting higher and higher, the income is also getting higher and higher. 直播一个星期,虽然总收入还没过一百块,但第一个给她送礼物的观众出现时,田意晴着实激动不已,自己也是能赚这种钱的！万事开头难,人气会越来越高,收入也越来越高。 At this time, Tian Yiqing scratched has been washing the hair with the towel, the two sides cheeks a little itched, her hand cannot help but went to flexure flexure. 这时候,田意晴用毛巾擦着洗过的头发,两边脸颊又有点发痒,她的手不由得去挠挠。 The right hand except for the thumb, four points is grabbing the skin of cheeks lightly, grasped here grasped another side. 右手除了大拇指,四只手指都在轻抓着脸颊的皮肤,抓了这边又抓另一边。 She takes the mirror photo to look, sees only a face in mirror to be a little grasped blushes, during the daytime is in good condition, how to be itchy on the skin? 她拿过个镜子照照看,只见镜中的一张脸被抓得有点发红,白天还好端端的,怎么就皮痒了？ „Is all right.” Tian Yiqing dug the point to spread spreading with oneself not much one box of skin cream, a little skin itch . “没啥事的。”田意晴用自己不多的一盒润肤膏挖了点涂了涂,也就有点皮痒而已,过一阵又会好的。 After drying the hair, she turns off a light, near that small folding bed toward the corner lies down, pulls the quilt, looked at a mail with the cell phone: 擦干头发后,她关了灯,往角落边那张小折叠床躺下,扯上被子,用手机看了看一封邮件: 【The dream young girl, you have registered successfully!】 【梦想少女,你已经报名成功！】 Tian Yiqing looks at this line of writing, at heart regarding the future some safely, some anticipations. 田意晴看着这一行文字,心里对于未来就有些安然,有些期待。 This is network competition variety show the reply mail of registration success, this program must from the girl of national intention dream, the choice build a new female idol group. For these years this type of competition program was born many myths. 这是个网络选秀综艺节目的报名成功的回复邮件,这节目要从全国心怀梦想的女孩子里面,挑选打造一个新的女子偶像团体。这几年这种类型的选秀节目诞生过很多神话。 The live broadcast is a road, but regarding attending competition program, becoming star, Tian Yiqing also has the fantasy, perhaps was in luck? 直播是一条路,但对于参加选秀节目、成为明星,田意晴也有着幻想,说不定就走运了呢？ So long as looks at this mail, she felt that fills the power. 只要看一看这封邮件,她就感觉充满动力。 „Rests, rests, do not think.” Tian Yiqing puts down the cell phone, closes the eye, went to sleep by oneself a bit faster, tomorrow must get up early to go to the factory...... “睡吧,睡吧,别想了。”田意晴放下手机,闭上眼睛,让自己快点入睡,明天还得早起去工厂…… When she soon falls asleep dimly, two sides cheeks another itching, she has to put out a hand flexure, the sleepiness immediately on the powder. 就在她朦朦胧胧快要睡着的时候,两边脸颊又一阵的发痒,她不得不伸手去挠,睡意顿时就散了。 „Yeah.” Tian Yiqing mumbled the sound reluctantly, how many revolutions leaned , the face was itchy she vigorously to grasp, what allergy didn't have? “哎。”田意晴无奈地嘟囔了声,转侧了几下,脸痒得她不由大力地抓起来,不是有什么过敏吧？ Her here does not have medicinal ointment anything...... was good to stress such a, the feeling was more affable. Being busy for day was also tired enough, her flexure is caressing, went off gradually blurry. In the sleep, her both hands scratch the cheeks once for a while, even she had not detected...... 她这里也没药膏什么的……好在抓了这么一阵,感觉舒缓了很多。忙了一天也够累的,她挠着抚着,渐渐就迷糊地睡去了。在睡梦中,她双手时不时去抓挠脸颊,连她自己也没有察觉…… Until the itchy feeling of skin is getting more and more intense, pulled from the sleep her. 直至皮肤的这股痒感越来越强烈,把她从睡梦中拉扯了出来。 „......” Field intent clear grasped several toward the face on vigorously, more grasps is more comfortable, actually also more grasps more wakes. “啊……”田意晴往脸上抓了几把大力的,越抓越舒服,却也是越抓越醒了过来。 All of a sudden, she completely awakened fiercely, discovered the skin that two sides cheeks one burning itchy pains, the finger feels is swollen probably slightly...... 猛地一下子,她全然惊醒了,发现两边脸颊都一阵火辣辣的痒痛,手指摸着的皮肤好像微微肿了起来…… Gets the measles maybe? Such a thinks, Tian Yiqing must set out to have a look hastily, tomorrow must go to work, but also wants the live broadcast. 别是出疹子吧？这么一想,田意晴连忙要起身看看,明天还要上班,还要直播啊。 Is around 2 : 00 o'clock at night, outside is quiet at dead of night, but surroundings others the dog is barking, that woof is fierce and noisy mixed, but also a little very strange howling sound, does not know that is barking anything. 已经是半夜二点多了,外边已是夜深人静,但周围人家的狗都在吠着,那狗吠声又凶猛又吵杂,还有点很古怪的嚎声,也不知道是在吠着些什么。 Tian Yiqing hears a little to be really confused, walked to turn on the electric lamp, the white light illuminated this small single room. 田意晴听得着实有点心烦意乱,走去打开电灯,白光照亮了这个小单间。 May get the measles...... she to take a mirror photo maybe, sees that face in mirror, her whole body fine body hair raises up immediately, screamed making noise: „!!!” 可别是出疹子啊……她拿过镜子一照,看到镜中的那一张脸,她浑身寒毛顿时竖起,不禁尖叫了出声:“啊！！！” The robot tile strength said 机器人瓦力说 Second, asked the monthly ticket, sought the subscription! 第二更,求月票,求订阅！
To display comments and comment, click at the button