PD :: Volume #2

#169: white Chuan 【Sought subscription to ask monthly ticket】


LNMTL needs user funding to survive Read More

The sky is dazzlingly bright a little dazzlingly, actually without Sun or other heavenly bodies above, even the cloud layer does not have, is only a piece of clear transparent white. 天空白亮得有点刺眼,却没有太阳或者其它天体在上面,连云层也没有,就只是一片澄澄的亮白。 The sea was still covered by the dense fog, the sea water is exceptionally tranquil, probably does not have the wave surges or what fish is moving. These dense fog have, resembles does not have. When looks to the sky, does not feel to have the dimness, but looks to the front, actually mist numerous. 大海仍被迷雾笼罩,海水异常平静,好像没有波浪翻腾或者什么鱼类在活动。这些迷雾似是有,又似是没有。当望向天空,不觉得有朦胧,但望向前方,却又雾气重重。 Gu Jun steps since that moment of ship deck, the body probably was that light, as if the words wanted to fly can also fly. 顾俊踏上船甲板的那一刻起,身体就好像轻了很多,仿佛想要飞的话也可以飞起来。 But steps on the deck is also solid, not in feeling of having a dream. 但踩在甲板上又是实实在在的,并不是在做梦的感觉。 He and Wu Shiyu puts up 97 type automatic rifle to go on board, is embarked by them who specialized teach especially back to back, has swept the surroundings the muzzle. 他和吴时雨都是架着一把97式自动步枪登船的,受过专业特训的他们一上船就背靠背,把枪口扫过周围。 Before this ship seems like modern that pirate ships, but also calculates that on the spacious deck planking does not have too many things, three wooden masts, some vacant open wooden barrels, the thick long hemp rope, that side has entrance that enters the cabin, is old cabin door that becomes dark ajar, can see that indistinctly behind is the staircase that the strip walks. 这艘船很像是近代以前的那种海盗船只,还算宽敞的木甲板上没太多东西,前后三杆木桅,一些空置的无盖木桶,粗长的麻绳索,那边有走进船舱的门口,旧得发黑的舱门半掩着,隐约能见到后面是条走下去的楼梯。 Be careful, I did not feel, only then we pressed the sound to say to Wu Shiyu in......” Gu Jun. “小心,我感觉不只有我们在……”顾俊压着声音跟吴时雨说。 Also was at this time, Wu Shiyu was astonished however said: Your spear/gun.” 也是这时,吴时雨讶然道:“你的枪。” Your is also.” Gu Jun had seen, in oneself hand in the rifle with her hand melted one group of smog suddenly rapidly, the dissipation did not see again. “你的也是。”顾俊已经看到了,自己手中和她手中的步枪都突然迅速融成了一团烟雾,再消散不见。 Two sniper's rifles that not only these two rifles, they conduct the back, the rifle of waist, the hand grenade and miniature missile launcher...... have the dagger, knife and other cold weapons, melted completely the fog. 不只是这两把步枪,他们背上的两把狙击枪,腰间的步枪,还有手榴弹、微型导弹发射器……还有匕首、小刀等冷兵器,全部都消融成雾了。 He traces toward the medical instrument package of oneself waist hastily, just now relaxes, three Karrop instruments, scalpel, dissecting scissors and dissection forceps. But he looks in the big medical package again, these ordinary surgical instruments all disappear, medicine, refrigeration blood bag and injector but actually also. 他连忙往自己腰间的医疗器械包摸了摸,方才微松一口气,三件卡洛普牌器械,解剖刀、解剖剪和解剖镊,都还在。可是他再去看大医疗包里,那些普通的手术器械全都不见了,药物、冷藏血袋和注射器倒还在。 But has a look at the tool bag again and brings, the cell phone, telescope, flashlight, cigarette lighter, watch, compass, the compressed biscuit and canteen...... did not have completely. 但再看看工具包和身上带的,手机、望远镜、手电筒、打火机、手表、指南针、压缩饼干、水壶……全部没了。 Now two people except for clothes and snowy mountain boots, as well as only the medical supply, anything does not have. 现在两人除了一身衣服和雪山靴,以及仅有的一些医疗用品,就什么都没有。 Good......” Gu Jun sinking sound said, looked like us truly to arrive in the dreamland world.” “好吧……”顾俊沉声道,“看来我们确实到了梦境世界了。” Why these medical supplies also in?” Wu Shiyu does not think clearly. “为什么这些医疗用品还在?”吴时雨想不明白。 I don't know either.” Gu Jun shakes the head, both hands air-to-air, turned at heart anxiously, remembered a few words of diary Mr. Ka: There is very brilliant, but is not a safe world. You must go in do not need to bring anything to go, useless.” “我也不知道。”顾俊摇头,双手空空的,心里翻起了不安,想起日记里迦尔德先生的一段话:“那里很绚烂,但并不是一个安全的世界。你要进去也不需要带什么进去,没用的。” This is the bad risk world, moreover barren island that they must go to has the evil follower, to have the food corpse ghost...... 这是个凶险的世界,而且他们要去的荒岛有邪信徒、有食尸鬼…… Without these firearms, the incantation technique cannot use casually, their strengths immediately on linear decrease. 没了这些枪械,咒术又不能随便用,他们的力量顿时就直线下降了。 You take this.” Gu Jun gave Wu Shiyu the dissecting scissors, oneself with the scalpel, are always easier-to-use than the fist.” “你拿着这个吧。”顾俊把解剖剪给了吴时雨,自己拿解剖刀,“总比拳头好使一点的。” Wu Shiyu has taken this dissecting scissors, points at to cut again and again , suddenly wants to cut a thing.” She said. 吴时雨拿过这把解剖剪,手指动着连连地剪,咔嚓,咔嚓,咔嚓,“忽然想剪点东西。”她说。 We go to that side the cabin to have a look.” Gu Jun takes the lead to walk toward front carefully, is listening to the surrounding sound carefully, is inducing...... “我们去船舱那边看看。”顾俊带头往前面小心走去,既在细细听着周围的动静,也在感应着…… Two people approached that entrance step by step, nearer more can hear in the following cabin to hear some strange neighing sounds, not only one type, but is many different neighing mixes up. The Gu Jun heart clutches gradually, under this is closing what lifeform probably...... 两人一步步靠近了那道门口,越近越能听到下面的船舱里传来一些奇怪的嘶鸣声,不只是一种,而是很多种不同的嘶鸣混在一起。顾俊的心头渐渐揪起,这下面好像关着什么生物…… While he puts before the attention, is responsible for looking that following Wu Shiyu was startled suddenly the sound, „.” 在他把注意力放在前面的同时,负责看后面的吴时雨忽然惊了声,“啊。” Gu Jun then looked suddenly, sees only in that direction that they walk, by that pile spatial wooden barrel, suddenly were many a person. 顾俊霍地回头看了看,只见在他们走来的那个方向,就在那堆空木桶旁边,突然多了一个人。 I winked under the eye.” Wu Shiyu said, changed this.” “我就眨了下眼。”吴时雨说,“就变这样了。” That is the beard dishevelled old person, the linen old long gown that has no beautification and style, is covering up its thin figure. Although the old person is a face, the appearance actually like Earth any human race, the old eye does not get sucked, nose flat Ta, gray beard hung the chest. 那是个胡子蓬乱的老人,一身毫无任何修饰与风格的麻布旧长袍,遮掩着其瘦削的身形。老人虽然是一张人脸,长相却不像地球任何一个人类种族,老目深陷,鼻子扁塌,灰色的胡须拉垂到了胸口。 What is most somewhat strange, on old person's face has many earthworm scar, but that is really the scar, looks that probably is wriggling...... 最有些诡异的是,老人的脸上有很多蚯蚓般的疤痕,但那真的是疤痕吗,看着好像正在蠕动…… Gu Jun hit a meaningful glance to Wu Shiyu, turns around to walk slowly, asked in Chinese: Venerable, hello/you good? Can you understand our languages?” 顾俊吴时雨打了个眼色,转身慢慢走回去,用中文问道:“老先生,你好?你能听懂我们的语言吗?” In this world, regardless of what language, so long as said wants, the listener can understand.” That side grey Mr. reckless also said. “在这个世界,无论什么语言,只要说者愿意,听者就能听懂。”那边的灰胡老人随之就说道。 This saying two people understood immediately, because the old person was saying obviously an extremely strange language, is not the unusual characters person and food corpse ghost or R'lyeh's language, they can actually get an idea. But wants to imitate is speaking that language, could not say half a word. 这话两人马上就明白了,因为老人明明说着一种极为古怪的语言,不是异文人、食尸鬼或拉莱耶的语言,他们却就是能意会。可是想模仿着说那种语言,又说不出来半句。 Venerable, are you......?” Gu Jun asked again. “老先生,请问你是……?”顾俊再问。 You can regard as me are the captain of this ship, I receive the passenger from each place.” Grey Mr. reckless the facial expression is unrelieved, where do you want to go to?” “你们可以把我视为是这艘船的船长,我接待来自各个地方的旅客。”灰胡老人神情毫无变化,“你们想去哪里?” In the Gu Jun heart calculates, said: „Can we have a look at the map?” He wants to wrap/sets of to be clear about this world general appearance, if can wrap/sets. 顾俊心中盘算,就道:“我们可以看看地图吗?”他想套清楚这个世界大概的样子,如果可以套到的话。 Does not have the map.” Grey Mr. reckless still had not looked at them, but empty is looking at the front, place that must go, by you.” “没有地图。”灰胡老人仍然没看他们,只是空洞般的望着前方,“要去的地方,由你们来说。” Gu Jun knows that will not wrap arrives, we must go to barren island, according to the Coordinate of world we come, in north latitude 743112 east longitude 176.” 顾俊知道不会套到的了,“我们要去一个荒岛,按我们来的世界的坐标,是在北纬743112东经176。” Can......” old person still be his saying replied, I will take to that place you.” “可以……”老人仍是他一说就回答,“我会把你们带往那处地方。” Immediately, this white Chuan cotton-cloth sail swinging, adjusted the direction, then the ship's speed sped up gradually, the dense fog appeared pale. 顿时之间,这艘白船的布帆摆动,调整了方向,然后船速就渐渐加快了,迷雾都显得淡了些。 This makes Gu Jun inspire at heart, as without coming to wrong place, barren island in that dream in this world. 这让顾俊心里一振,似乎没有来错地方,那梦中的荒岛就在这个世界。 Venerable, how did you carry us?” Wu Shiyu asked repeatedly, „was this your work? You are working or is the boss?” “老先生,你怎么就载我们了?”吴时雨连声问道,“这是你的工作吗?你是打工的还是自己当老板?” She asked many issues, Gu Jun is also being asked by her, but old person, if has not heard, response that and has no. 她问了很多问题,顾俊也由她问着,可是老人如若未闻,并没有任何的回应。 Wu Shiyu shrugs gently, this old hair oil salt does not enter. 吴时雨轻轻地耸了耸肩,这老头油盐不进啊。 Venerable.” Gu Jun also asked, is sincere the tone: The place that we go to is a dangerous place, but we do not have a weapon now, food and water also lack. Does not know that you can deliver us some? What to do told us should?” “老先生。”顾俊就又自己来问,诚恳着语气:“我们去的地方是个危险的地方,但现在我们连一件武器都没有,食物和水也缺。不知道你能不能送我们一些?或者告诉我们该怎么办?” On ship has the lots.” Grey Mr. reckless then also spoke, „, but you want, must look at that what kind of pricetag you can pay.” “船上有很多东西。”灰胡老人这才又说话了,“但是你们想要得到,就要看你们能付出怎么样的价码。” Our things were you took away a moment ago?” Wu Shiyu moves the dissecting scissors that began, some want to trim off this old man's beard. “刚才我们的东西是你拿走的吗?”吴时雨动了动手上的解剖剪,有些想剪掉这老头的胡子。 No, that is only the rule of this world.” The old person said, „the person in no place can bring the thing that they want to bring to come. Only then other reasons, will cause the exception.” “不,那只是这个世界的规则。”老人说道,“没哪个地方的人能带他们想带的东西进来。只有一些别的原因,才会导致了例外。” Gu Jun nods silently, unifies the words of Mr. Ka, the old person does not seem like in deceive they. 顾俊默然点了点头,结合迦尔德先生的话,老人不像是在诓他们。 That these Karrop instruments and medical supplies, because of other reason, what reason? 那这些卡洛普器械和医疗用品,就是因为别的原因,什么原因? To obtain the thing from old person this, must exchange...... this with the thing like the incantation technique...... 想从老人这得到东西,就要用东西去交换……这就像咒术一样吗…… Several intentions flash through, he asked: Venerable, what thing can first make us have a look at you to have?” 几个心念闪过,他问道:“老先生,能不能先让我们看看你都有什么东西?” Ok.” Grey Mr. reckless the speech sound falls, the surrounding spatial wooden barrel has glittered suddenly a dazzling ray. “可以。”灰胡老人话声一落,周围的空木桶突然都闪烁过了一片眩目的光芒。 Gu Jun narrows the eye to see these wooden barrels no longer hollow, all packed various types of things. 顾俊眯着眼睛就看到这些木桶不再中空,全都装满了各种的东西。 Having in a wooden barrel is some uniquely-shaped weapons, has the blade to have the sword to have the bow and arrow ; The one who has a wood barreled is the liquor food with a high water content, gives off the strange fragrance ; Also there is in a wooden barrel is some junks, kerosene lamp, flint ; But his attention was captured by another wooden barrel, there has some books and scrolls, probably also has the incantation paper...... 有个木桶里是一些造型独特的兵器,有刀有剑有弓箭;有个木桶装的是酒水食物,散发出奇异的香气;又有个木桶里是些杂物,煤油灯、打火石等;但他的目光更被另一个木桶所吸引,那里有着一些书籍和卷轴,好像也有咒纸…… Other things are perhaps easy to obtain, is these books, is he has been hard to search, contained actually possibly is some deep meanings and answers. 其它的东西或许容易得到,可是这些书卷,是他一直难以寻觅的,蕴藏的却可能是些奥义与答案。 The Gu Jun cannot help but heartbeat accelerates. 顾俊不由得心跳加速。 Meanwhile, Wu Shiyu eye tight is looking at that barrel of liquor food with a high water content. 与此同时,吴时雨眼紧紧的望着那一桶酒水食物。 Then you.” Grey Mr. reckless asked indifferently, what wanted?” “那么你们。”灰胡老人漠然问道,“想要什么呢?”
To display comments and comment, click at the button