POTS :: Volume #1

#63: Aesop fable


LNMTL needs user funding to survive Read More

The place that does not have the words, the toward evening goes to the caravan that is attacked, the camel also ties up on the vehicle, not far away has to run the loose horse, among sand dune but actually more than ten corpses, several bodyguard who takes the weapon. The night wolf their two people killed so many people, is aggressive is truly incomparable. Perhaps is because the scale of this caravan is not big, therefore the night wolf has not raised the team troops, actually very unfortunate hit on Amon. 一路无话,黄昏时分又来到希欧的商队遇袭的地方,骆驼还拴在车上,不远处有跑散的马,沙丘间倒着十余具尸体,其中还有几名拿着武器的保镖。夜狼他们两个人就杀了这么多人,确实是凶悍无比。也许是因为这支商队的规模不大,所以夜狼没有带大队人马,却很不幸的撞到了阿蒙手上。 Amon assigns/life Aesop to stop the carriage, sighs: 阿蒙伊索停下马车,叹了一口气道: Really is the unfortunate bitter experience, this time cannot bring back to their remains completely, that first buries well.” “真是不幸的遭遇,这次不能把他们的遗体全部带回,那就先好好安葬。” At that night, buries person who encountered difficulty, carried off the camel and horses, another car(riage) actually stayed behind. Amon breaks out many long wooden staff the car(riage), inserts on burying corpse sand dune like a grove, leaves behind the recognizable mark. He and Aesop makes all these times, looks in side, does not want to ruin a car(riage) at heart, but has not prevented. 当天夜里,安葬好遇难的人,将骆驼和马匹带走,另一辆车却留下了。阿蒙将车劈开成很多长木条,插在埋葬尸体的沙丘上就像一片小树林,留下可辨认的标记。他和伊索做这一切的时候,希欧就在旁边看着,心里并不想毁掉一辆车,但也没有阻止。 Amon has a very unusual discovery, he ability obtained from Underworld has not vanished, can induce to this master and servant two people of joy, anger, sorrow, and happiness and other mood changed, but must enter in -depth mediation condition. This what’s going on, carrying over from Underworld this special ability, some ability that or had is awakened by chance? 阿蒙有一个很奇特的发现,他从冥府获得的能力并没有消失,能够感应到这主仆二人喜怒哀乐等情绪变化,但必须进入深层冥想的状态。这是怎么回事呢,难道是从冥府中“带出”了这种特殊的能力,或者就是原先所具备的某种能力碰巧被唤醒? Has, Amon has not thought, his cultivation all sorts of Magic Technique to people books are the inconceivable magics, are many one type to be certainly better. 有就有吧,阿蒙并没有多想,他修炼的种种神术对于一般人来说本就是不可思议的神奇力量,再多一种当然更好。 When this time is to transport the cargo goes to the Uruk City nation, the return trip has not brought many things, along is the cash that give relief to sell to recover, therefore the night wolf will pursue him not to abandon tightly. His arms hold a bulging purse, cautious has not pulled out, sleeps continually is holding the arm neck. 希欧这一次是运送货物去乌鲁克城邦,回程时并没有带多少东西,随身都是赈卖收回的现金,因此夜狼才会紧追他不舍。他怀里揣着一个鼓鼓囊囊的钱袋,一路都小心翼翼的没有掏出来过,连睡觉都抱着胳脖。 Next morning, three people continue, there is a carriage of belt/bring awning to sit, can change personnel all the way unceasingly, really facilitated comfortably. At noon, Amon held the bosom Schrodinger, took out the water bag to feed the water to it, a little bit getting wet lip sleek/moist gently goes , the movement like giving the baby nursed general gentle. 次日凌晨,三人继续出发,有带篷的马车坐,一路上还能不断换马,果然方便舒服了许多。中午的时候,阿蒙薛定谔抱到了怀里,取出水袋给它喂水,一滴滴沾湿嘴唇轻轻的润进去,动作就像给婴儿喂奶一般轻柔。 Does not have the words to look for the words building stubble saying: You certainly are also the Egypt person, only then our Egypt talent will cherish the cat, the cat is the symbol of Spiritual God, receives the worship and love. My family raised several cats, if you like, I can best gives to you, it may catch the mouse!” 希欧没话找话的搭茬道:“您一定也是埃居人,只有我们埃居人才会这么爱护猫,猫是神灵的象征,受到崇拜与宠爱。我家就养了好几只猫,您要是喜欢的话,我可以将最好的送给您,它可会抓老鼠了!” Amon shakes the head with a smile: Your oneself remains, how can I seize the person well? This cat is not the pet, it is the friend of mine, recently got sick.” Then he also asked made very intense issue: How much money your outcome had, making the robber stare?” 阿蒙笑着摇了摇头:“你自己留着吧,我怎可夺人所好?这只猫不是宠物,它是我的朋友,最近病了。”接着他又问了一个令希欧非常紧张的问题:“你这次究竟带了多少钱,让强盗盯上了?” Subconscious both hands thoughts, shrank the body to reply to the relieving: Are not many, on value ten Parangons.” 希欧下意识的双手抱怀,向后缩了缩身子答道:“也不多,就值十来枚神石而已。” Ten Parangons are several hundred gold coins, were many, but Amon knows that he is lying, spies on anything even without Detection Magic Technique, can judge that from reaction and tone this merchant has not spoken the truth. Actually money surpassed 25 Parangons, yesterday desperate under did with the robber same promise, pays the rewards of Amon three letters, then at least is 75 Parangons, is the average person the large amount of money n child who is inconceivable! 十来枚神石就是几百枚金币,不少了,但阿蒙知道他在撒谎,就算不用侦测神术去窥探什么,从希欧的反应和语气当中也能判断出这位商人没说实话。其实希欧身上的钱超过了二十五枚神石,昨天情急之下做了与强盗一样的许诺,付给阿蒙三信的报酬,那么至少是七十五枚神石,是一般人难以想像的巨资n嗣! How waits to recover to be able the non- meat pain, therefore the speech set very big ambush, in heart uneasy, for fear that Amon looked through anything or must inspect his purse. What is lucky, Amon is only speaks thoughtlessly asked that meaning that do not go into seriously, then relaxes secretly, thought that the back has perspired. 等回过神来希欧怎能不肉痛,因此说话打了很大的埋伏,心中惴惴不安,生怕阿蒙看破了什么或者非要检查他的钱袋。万幸的是,阿蒙只是随口一问,并没有要深究的意思,希欧这才暗自松了一口气,觉得后背已经出汗了。 reaction Amon is clear, feels somewhat funnily. Amon is to save others merely, does not want to demand that large amount of reward, does not want to blackmail this merchant, he is teasing to play. This person is timid and parsimonious, always flows the sweating appearance to be very fun, the men on Duk Town mostly tall and strong and vigorous and healthy, rarely meets this. 希欧的反应阿蒙是清清楚楚,不禁觉得有些好笑。阿蒙仅仅是救人而已,并不想索要那巨额的报酬,更不想敲诈这位商人,他只是在逗希欧玩。此人胆小且吝啬,总是流虚汗的样子很好玩,都克镇上的男人们大多魁梧而健壮,很少碰见这样的。 This time Amon was just 16 years old, the appearance is mature, but many also has the disposition of young fellow. The Amon following movement made eat -1 crack, saw only him to take out a fine copper bottle from leather bag along, turned on the plug, is hugging the cat single-handedly, handed the cat mouth the bottle mouth, little fed it to drink. 此时的阿蒙刚刚年满十六岁,样子已经非常成熟,但多少还有少年人的心性。阿蒙接下来的动作又让希欧吃了-一隙,只见他从随身的皮兜里取出一个精美的铜瓶,打开塞子,一手抱着猫,一手将瓶口递到猫嘴边,一点点的喂它喝酒。 The attractive wine flutters in the compartment, front driving a cart person Aesop cannot bear deeply attracted the nose, this obviously is the high quality good wine. Amon this bottle of liquor buy in the Sumerian town/subdues, the itself for the Schrodinger preparation, bought two bottles at that time, but Schrodinger drank one bottle to walk. Remaining one bottle of liquor Amon have not moved, has placed in leather bag and other Schrodinger to come back then to drink. 诱人的酒香飘荡在车厢里,就连前方的赶车人伊索都忍不住深深的吸了吸鼻子,这显然是上等的美酒。阿蒙这瓶酒是在苏美尔镇买的,本就是为薛定谔准备的,当时买了两瓶而薛定谔喝了一瓶就走了。剩下的一瓶酒阿蒙始终没动,一直就放在皮兜里等薛定谔回来接着喝。 In the carriage did not have the liquor, fright Namdinh somewhat is also greedy in who in Desert hurried along, licked away the lip not only surprised saying that and was a pity: Such good liquor, you are used to feed the cat unexpectedly!” 马车里没有酒,惊魂南定在沙漠中赶路的希欧也有些馋了,舔了舔距唇既惊讶又可惜的说道:“这么好的酒,您居然用来喂猫!” Amon explained: This cat is the friend of mine, I know that it likes drinking, a better liquor more likes.” 阿蒙解释道:“这只猫是我的朋友,我知道它喜欢喝酒,越好的酒越喜欢。” : We are also the friends.” 希欧:“我们也是朋友。” Amon lifts the eye to visit him: I saved you, you in the large amount of reward that grieved that is going to pay? Whether somewhat complained in the heart, I use the good wine to feed the cat, hasn't asked you to drink?” 阿蒙抬起眼睛看着他:“我救了你,你是否在心痛那将要付出的巨额报酬?是否在心中有些抱怨,我用美酒喂猫,却没有请你喝?” Amon this child speech may be really direct, as if saw through these wishful thinkings, avoided the look not to dare with Amon looking at each other, somewhat flurried replying: No, naturally no! So long as arrives at Haijia City State, I will pay your 30 Parangons rewards, thanked you intimately also without enough time!” 阿蒙这孩子说话可真直接,仿佛一眼就看穿了希欧那些小心思,希欧躲开了眼神不敢与阿蒙对视,有些慌乱的答道:“没,当然没有!只要一到海岬城邦,我就会支付您三十个神石的报酬,感谢您还来不及昵!” Amon smiles, knows that the oneself words were somewhat mischievous and make very anxious, he lowers the head to continue to feed the cat with single-hearted devotion. 阿蒙笑了笑,知道自己刚才的话有些促狭、令希欧很不安,他低下头继续专心喂猫。 Schrodinger seems not the true stupor, is disinclined is also disinclined to open the eye, when the good wine hands near the lip, it stretched out the pink small tongue to lick the lip unexpectedly, the appearance that enjoyed very much, drank half bottle of liquor to make a belch continually slightly, sneaked in the Amon's bosom to rub rubbing the head, probably fell asleep. 薛定谔似乎并不是真正的昏迷,就是懒得动也懒得睁开眼睛,当美酒递到唇边时,它竟然伸出了粉色的小舌头舔着嘴唇,一幅很享受的样子,一连喝了半瓶酒才微微打了个嗝,又把脑袋钻进阿蒙的怀里蹭了蹭,好像是睡着了。 Two days Amon sees this cat to move for the first time, it seems like it is restoring, relaxes, takes back in the remaining half bottle of liquor leather bag, will remain will be continue drink to Schrodinger tomorrow. 两天来阿蒙第一次看见这只猫动,看来它在恢复中,不禁也松了一口气,将剩下的半瓶酒又收回皮兜里,留着给薛定谔明天继续喝。 Since Schrodinger can drink, in the evening can also feed a bouillon. 既然薛定谔能喝酒,晚上也能喂点肉汤了。 The toward evening, the Amon life carriage stops the rest, went down the car(riage) to place the good pot to make a pot fragrant bouillon in sand dune, after dried in the sun neither cold nor hot, hugged to feed the cat little. Schrodinger eats before not many, but also closes one's eyes to drink the less than half pot, then coma. This Amon not parsimonious, made full pot thick bouillon, invited and driving a cart person Aesop eats together. 黄昏时分,阿蒙命马车停下休息,走下车在沙丘间安置好锅做了一锅香喷喷的肉汤,晾的不冷不热之后把猫抱过来喂了少许。薛定谔吃的没有以前多,但也闭着眼睛喝下去小半锅,又接着昏睡。这一次阿蒙倒没有吝啬,又做了满满一锅浓浓的肉羹,请希欧和赶车人伊索一起吃。 Aesop is a slave, cannot sit with them eats meal together, after Amon and finished eating, he does the graciousness ten thousand to thank eats cleanly. The bouillon that Amon makes may be more than dry rations delicacy of caravan belt/bring, eats is also full of praise with great interest, possibly cannot compare the good food in City State, but can also eat in Desert compared with this better thing? 伊索是奴隶,不能和他们坐着一起吃饭,等阿蒙和希欧都吃完后,他才干恩万谢的吃干净。阿蒙做的肉羹可比商队带的干粮美味多了,希欧吃的也是津津有味赞不绝口,可能比不上城邦中的美食,可是在沙漠中哪还能吃到比这更好的东西? The food is black the day after tomorrow, on Desert starry skies are particularly beautiful and bright, Amon looked for gentle sand dune, static sits and starts cultivation Magic Technique mediation. These days experienced such many matters, even if in Underworld one time, is Magic Technique foundation mediation cultivation, his day has not interrupted. 饭后天已经黑了,沙漠上一片星空分外美丽与明亮,阿蒙找了一座平缓的沙丘,静静的坐下来又开始修炼神术冥想。这些日子经历了这么多事,哪怕在冥府中走了一遭,可是神术基础冥想修炼,他一天都没有中断过。 Before dawn day dawn time , to continue to embark to hurry along. Looks that the God Amon color is very curious, cautious asking: 凌晨天蒙蒙亮的时候,继续出发赶路。希欧看着阿蒙神色很好奇,小心翼翼的问道: My benefactor, are you Mage?” “我的恩人,您是一位神术师吗?” Amon very tranquil question: Why do you want to ask?” 阿蒙很平静的反问:“你为什么要这么问?” Explained: I saw you to sit in meditation under the starry sky straight the midnight, honored Sir Mage like this mediation, the opens the mouth that therefore took the liberty asked. If you are a Sir Mage, offending and disrespect that please forgive.” 希欧解释道:“我见您在星空下端端正正的静坐了半夜,只有尊贵的神术师大人才会这样冥想,所以才冒昧的开口一问。如果您是一位神术师大人,请饶恕希欧的冒犯与失礼。” Amon shakes the head saying: No, I am not Mage. „ At this time Aesop sat on the cowl explained one:” Master, in my hometown and more remote place , many people like such sitting in meditation mediation, pondered that life, existence and other profound issues, they are not Mage. Sometimes...... I also like sitting under the starry sky, feels all with the mind, is thinking all sorts of stories of the world. ” 阿蒙摇了摇头道:“不,我不是神术师。“这时伊索坐在车辕上解释了一句:”老爷,在我的家乡以及更遥远的地方,也有很多人喜欢这样的静坐冥想,思考生命、存在等深奥的问题,他们并不是神术师。……我有时候也喜欢坐在星空下,用心灵去感受一切,想着人间的种种故事。” His words gave Amon to break through, does not need to give many explanations again. Does not need to state, they also ran into other caravans of communication, after several days of climbing mountains and crossing rivers, sand dune vanishes gradually to become desert, in desert grew the bush and weeds, finally arrived at the Egypt Empire Haijia City State's border. 他的话倒给阿蒙解围了,无需再做更多的解释。一路不必多述,他们也遇到了来往的其他商队,经过几天的跋涉,沙丘渐渐消失成为戈壁,戈壁上又长出了灌木和野草,终于来到了埃居帝国海岬城邦的边境。 Amon wants to take out that entry document, unexpectedly enters Egypt compared with smooth of original imagination, already communication on this road multiple, was very familiar with the tax collector and soldier in guard checkpoint, pays the expense directly to enter. Aesop is his slave and Amon is his bodyguard, greets has not accepted the inspection to enter a country, prepares good document on useless. 阿蒙本想取出那份通关文件,不料进入埃居比原先想像的要顺利,希欧已经在这条商道上来往多次,与把守关卡的税吏和士兵很熟悉,交了费用直接进入。伊索是他的奴隶、阿蒙是他的保镖,打了声招呼没有接受检查就入境了,准备好的文书都没用上。 After the entry, somewhat awkward said to Amon: 入境之后,希欧有些为难的对阿蒙说: Here is in Egypt, but I must go to the Haijia city to have the company, can pay there to Jaridatouk repays. „ Implied meaning is to hope Amon continues to escort him, until arriving in the Haijia City State's main city. “这里已经是埃居境内,但我要到了海岬城才有商号,在那里才可以支付给您的报酬。“言下之意是希望阿蒙继续护送他,直至到达海岬城邦的主城。 Amon said with a smile: Happen, I must go to the Haijia city , to continue to walk together. Heard that you plan to return to Memphis directly, I must handle something in the Haijia city, we bid good-bye there.” 阿蒙笑道:“正好,我也要去海岬城,继续一道走吧。听说您打算直接回梦飞思,我要在海岬城办一些事情,我们在那里分手。” From the border checkpoint to the main city, very far road, the major road after many villages and small towns, the biggest small town is Northern Border by the harbor of sea, the resident has tens of thousands people along the way fully, seems very lively, simply like small City State. Explained to Amon, since shut off by the flood after the Hittites Kingdom Xuya City State land transportation, business contacts between these two City State on dependence marine transportation, therefore this harbor small town becomes prospers. 从边境关卡到主城,还有很远的路,沿途官道经过不少村庄和市镇,最大的市镇是北边靠海的一个港口,居民足有好几万人,显得十分繁华,简直就像一个小小的城邦了。希欧对阿蒙解释,自从与哈梯王国叙亚城邦的陆上交通被洪水切断之后,这两个城邦之间的商贸往来就依靠海运,因此这个港口市镇变得繁荣起来。 But the entire City State's business actually came under some influences, the original three important trade roads lost the most strip. 但整个城邦的商贸却受到了一些影响,原先三条重要的贸易商道损失了大半条。 Egypt Empire and Hittites Kingdom's marine transportation transaction, embarks in the Nile person seaport Memphis City nation respective each harbor is more convenient, does not need to go a long way around Haijia City State. Haijia City State at present is between Babylon Kingdom and Hittites Kingdom the commodity trade stopover station, but land transport between Egypt Empire and Babylon Kingdom must after Haijia City State. 埃居帝国哈梯王国的海运交易,在罗尼神河人海口处梦飞思城邦所属的各个港口出发更方便,没必要绕远到海岬城邦来。海岬城邦目前是巴伦王国哈梯王国之间货物贸易的中转站,而埃居帝国巴伦王国之间的陆路运输也仍然要经过海岬城邦 Several days later they entered the Haijia city finally, Amon experienced to this City State's with own eyes prosper. He went to Babylon Royal Capital, if said that lively anything experienced certainly, but regional habitation aura were different. The Haijia City State's most areas lands are barren, the farming and animal husbandry product is not rich, but the trade is quite developed, therefore in City State has the innumerable store and shop, can see regional special products, good food and good wine, in main street and small alley also has the artist performance of various countries, dazzling. 几天之后他们终于进入了海岬城,阿蒙亲眼见识到这座城邦的繁荣。他去过巴伦王都,若说繁华当然什么都见识了,但各地的人烟气息是不同的。海岬城邦的大部分地区土地贫瘠,农牧物产并不丰富,但贸易却相当发达,因此城邦中有数不清的商铺、店铺,可以见到各地的特产、美食、美酒,大街小巷中还有各国的艺人表演,令人眼花缭乱。 This is spry City State, disorderly is actually rippling the vitality, has the life breath. Walks randomly in main street and small alley here, was hearing the aura of various types of gourmets, look the dazzling commodity, has these to enjoy the good wine good food, to appreciate the artist to perform, or people who bargained back and forth, vivid feelings headed on. 这是一座充满生气的城邦,杂乱中却荡漾着生机,非常有生活气息。游走在这里的大街小巷中,闻着各种美食的气息、看着琳琅满目的商品、还有那些享受着美酒美食、欣赏着艺人表演、或正在讨价还价的人们,有一种生动感扑面而来。 The person who to commit suicide pessimistically, should bring to walk, stroll and feels to this place, might cancel the thought of suiciding. A short time ago just Amon that withdrew from gloomy Underworld, arrived here feeling to be good. His tenacity, but regarding a youngster, experience matter some was too rather heavy, needs to relax in this place well, just should be the lively open age. 如果有一个厌世想自杀的人,应该带到这种地方来走一走、逛一逛、感受感受,很可能会打消寻死的念头。前不久刚从阴森冥府中脱身的阿蒙,来到这里的感觉非常好。他的性情坚韧,但对于一个少年来说,经历的事情未免有些太沉重了,需要在这种地方好好放松,正应该是活泼开朗的年纪。 Shows due respect for the feelings to the savior very much, not only helped Amon arrange the inn, but also made Aesop harness the tire Amon to play for two days in City State, went to various lively places. Although Aesop is a slave, but the story is very rich, there is a lot of cannot say story that having him was the guide to be very interesting. 希欧对救命恩人还是很给面子的,不仅帮阿蒙安排好了客栈,还让伊索驾马车带着阿蒙城邦里玩了两天,去各种热闹的地方。伊索虽然是个奴隶,但见闻很丰富,有一肚子说不完的故事,有他做向导很有趣。 Third day, asked Amon to arrive at oneself in the store that Haijia City State opened, storekeeper Humbert who let the store inspected and verified 30 Parangons face to face, placed on the counter saying: My benefactor, this is pays to Jaridatouk repays, please should not be polite, must accept.” 第三天,希欧请阿蒙来到了自己海岬城邦开设的商铺,让商铺的掌柜亨伯特当面点清了三十枚神石,放在柜台上说道:“我的恩人,这是支付给您的报酬,请您千万不要客气,一定要收下。” Expression and tone as far as possible seem very sincere, but Amon can feel his body stretches somewhat tight, holds anything to think the appearance that the round trip makes an effort, the heart has one type got hold of the feeling. 11 who puts out such a big wealth to feel that loves dearly. 希欧的表情和语气都尽量显得很诚恳,可阿蒙能感觉到他的身体绷的有些紧,就似抓住什么东西想往回用力的样子,心脏有一种被握紧了的感觉。一一无论是谁拿出这样一大笔财富都会感到心疼的。 Amon does not want to make him feel embarrassed, why to save a person to contract enmity? He beckons with the hand, the tone is very very tranquil also firm saying: „, You should rejoice that you are also living, can therefore continue to enjoy these, but don't the bodyguards and these waiters who forgot you to invite has died. These Parangons I only take away ten, repayment thank you! Remaining money, as comforting and aiding a bereaved family of these dead family members.” 阿蒙也不想让他为难,何必救了一个人又结怨呢?他一摆手,语气很平静也很坚定的说道:“希欧,你应该庆幸你还活着,因此可以继续享受这些,但别忘了你请的保镖和那些伙计已经死了。这些神石我只拿走十枚,谢谢你的报答!剩下的钱,就做为那些死者家人的抚恤吧。” The hears word affected tears flowed quickly, went forward several steps to hold the Amon's arm saying: Thank you, my benefactor! If you have free time to pass through Memphis, please must be a guest to my mansion, I will give you best entertainment!” 希欧闻言感动的眼泪都快流下来了,上前几步抓住阿蒙的手臂道:“谢谢您,我的恩人!您如果有空经过梦飞思,请一定要到我的府中作客,我会给您最好的招待!” Aesop is also affected, takes up ten Parangons from the counter, kneels gives Amon to say in the ground both hands: This hero, I for these unfortunate people thank you, for your brave, honest, generous and benevolent Praying!” 伊索也也非常感动,从柜台上拿起十枚神石,跪在地上双手递给阿蒙道:“这位英雄,我替那些不幸的人谢谢你,为您的勇敢、正直、慷慨以及仁慈祈福!” Amon receives to hold in the pocket Parangons, Aesop actually forgot a matter when the excitement, Egypt is empire the hand of legal same regulation slave to touch Parangons, violates then to be reduced a finger one time, but he took up ten Parangons simultaneously! 阿蒙神石接过来揣进兜里,伊索在激动之余却忘了一件事,埃属帝国的法律同样规定奴隶的手不可以触碰神石,违反一次便要被砍掉一根手指,而他同时拿起了十枚神石 In situation that in no one has realized, storekeeper Humbert of store said suddenly loudly: Mr., Aesop this slave touched ten Parangons, this seriously violated the empire law!...... He depends garrulously, had said many times the words of moment, do excessively moment's matter excessively, this is intolerable!” 在谁也没有意识到的情况下,商铺的掌柜亨伯特突然大声道:“希欧老爷,伊索这个奴隶触碰了十枚神石,这是严重的违反了帝国法令!……他仗着伶牙俐齿,已经多次说过逾矩的话、做过逾矩的事,这是不能容忍的!” No one has thought that in this type seems like that in very touching scene had/left such matter suddenly. Humbert's voice is very loud, all waiters heard, but one that the Aesop complexion brushes becomes pale, actually bites the lip not to speak. In Amon heart one startled, looks at this slave, suddenly remembered oneself initially in Duk Town by the scene that Shog priest pressed for an answer. 谁也没想到,在这种看似很感人的场面中突然出了这样的事。亨伯特的声音很大,所有的伙计都听见了,而伊索的脸色刷的一下就变得惨白,却咬着嘴唇没有说话。阿蒙心中一惊,看着这位奴隶,突然想起了自己当初在都克镇萧咕祭司逼问的场景。 In heart obviously has the anger, very unsatisfied Shubert said the Aesop error loudly, pretended not to see not to end? Aesop is a very competent slave, has a tongue in one's head has the experience very much, by attaching great importance, this Aesop reaction quick timely driving was led him to flee to the Desert deep place time, at this time has died. 希欧心中明显有怒意,很不满意舒伯特将伊索的过失大声的说了出来,装作没看见不就完了?伊索是个很能干的奴隶,能言善道很有见识,非常受希欧的重视,这一次要不是伊索反应及时驾车带着他逃往沙漠深处,此时希欧已经没命了。 However under glare of the public eye, the people saw, Humbert also said loudly, is not good blatantly to violate the empire law. 但是众目睽睽之下,众人都看见了,亨伯特还大声说了出来,希欧也不好公然违反帝国法令。 Amon looks at Baud one eyes, discovered the when storekeeper of this store looks at Aesop, in the heart clearly has angry and hatred, self-satisfaction of taking pleasure in others' misfortunes. Why is this intimate? This mentality is not perhaps difficult to understand, must punish innocent Amon like Shog initially, is from the heart the deep envious hatred stemming from one type. 阿蒙瞄了事伯特一眼,发现这位商铺的掌柜看着伊索时,心中分明有恼怒和恨意,还有幸灾乐祸的得意。这是为什么昵?这种心态也许并不难理解,就像萧咕当初要惩罚无辜的阿蒙一样,出于一种发自内心深深的嫉恨。 This loss is very big, although is this master's money, the words that but keeps accounts are also the loss of Haijia City State store, that 30 Parangons took from the account of here store a moment ago. But Aesop as a slave, for these years obtained making good use of master more and more, the position is even higher than his store storekeeper, Humbert has been reprehensible, moreover Aesop has usually also satirized his several times. 希欧这次损失很大,虽然都是这位老爷的钱,但记帐的话也是海岬城邦商铺的损失,刚才那三十枚神石就是从此处商铺的帐面上拿的。而伊索身为一名奴隶,这几年越来越得到老爷的重用,地位甚至比他这位商铺掌柜还高,亨伯特早就看不顺眼了,而且伊索平时还讽刺过他好几次。 This Aesop saved the master, later more contented? Humbert held his one by chance the anchor, naturally must put in order him! 这次伊索又救了老爷,以后岂不是更加不安份了?亨伯特碰巧抓住了他一个过锚,当然要整他! In front of waiter to be very awkward, looks at Amon to say with the vision of seeking help: Benefactor, you looked how this slave should handle?” He clearly does not want to cut the finger of Aesop, otherwise does not need to ask. The slaves are also his wealth, discards a slave particularly most competent slave, loses aB, he may not give up. 希欧当着伙计的面很是为难,用求助的目光看着阿蒙道:“恩人,您看这个奴隶应该怎么处置呢?”他分明是不想砍伊索的手指,否则就不必多问了。奴隶也是他的财富,废掉一个奴隶尤其是最能干的奴隶,也是损失aB,他可舍不得。 Amon self-examined still did not have Aristotle that eloquence . Moreover the situation is completely also different, therefore benign asked that Aesop said: If wants to leave behind your finger, what reason needs?” How does he want to listen to this slave to be oneself argued? 阿蒙自问尚无亚里士多德那种辩才,而且情况也完全不一样,于是和颜悦色的问伊索道:“如果想留下你的手指,需要什么样的理由呢?”他想听听这位奴隶如何为自己辩解? If not really good, he spends the money to buy to carry off this slave at the scene, avoid again yue suo. 如果实在不行,他就花一大笔钱当场把这个奴隶买下来带走,省得再哕嗦。 Aesop kneels on the ground raised the head, makes the sound not tremble as far as possible tranquilly: Mr., this hero, empire the hand of law truly regulation slave cannot touch Parangons, but the empire also has another law. The slave is the property of master, so long as does not have the dispute with others, how to handle and when handle, the section was decided by the master.” 伊索跪在地上抬起头来,尽量使声音平静不发抖:“希欧老爷,这位英雄,帝国的法令确实规定奴隶的手不可以触碰神石,但帝国同时还有另一条法令。奴隶是属于主人的财产,只要不与他人发生纠纷,如何处置、何时处置,部由主人决定。” Nods saying: ” Yes, is handles by me, but I cannot violate the law of empire, everyone saw you to touch Parangons. Amon asked you what reason , to leave behind the finger to need, you can tell me a right reason? ” 希欧点了点头道:”是的,是由我来处置,但我不能违反帝国的法令,大家都看见了你触碰神石阿蒙问你若想留下手指需要什么理由,你能告诉我一个正当的理由吗?” Aesop replied slowly: „Can you listen to me to tell a story? Is my earlier story, a distant Sage story named Pythagoras.” 伊索缓缓答道:“您能听我讲一个故事吗?是我早年的见闻,一位叫毕达哥拉斯的远方贤者的故事。” ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button