Emperorwonderfullyverydiscontentedreply: „Thingsent certainly, haven't youseenoutsideconvoy? ButIamredeem a slave, is notgives a present, the wantedthingarrived, did youthis/shouldputPrincessSissian? Imustseethem!”
帝奇很不满的回答:“东西当然都送来了,你们没看见外面的车队吗?但我是来赎人的,不是来送礼的,要的东西到了,你们就该把小茜公主放了吧?我要见到他们所有人!”Presentsceneandimaginationis not quite same, thesepeopledo not raisePrincessSissian, kidnappingdo not discusslike this.
眼前的场面和想象的不太一样,这些人根本就不提小茜公主,绑架不是这样谈的。Ussilsmilinglysaid: „Does not worry, coming from far awaywas certainly tired, firstsits downto eat a thing. PrincessKingdomis certainly all right, but am Imustfirstmake clear the thing that yougivewewant.”尤西尔笑眯眯的说:“不着急,远道而来一定累了,先坐下吃点东西。王国公主当然没事,但我得先搞清楚你们送的东西是不是我们要的。”Somepeoplesuspended the gameanddry fruit in mountainon the table, unexpectedly the liquor, thisstancelooked likevery muchtreatsto eat meal. Amonand the othershave not actually sat down, theirwherehas the thoughtsto eat the thinghere? Emperorstrangepulls outonevolume of grass stalkpapersto giveUssilto sayfrom the bosom: „East-west sectiononthisintimate, do youwantto take inventory?”
有人在桌上摆好了山里的野味、干果,居然还有酒,这架势很像请客吃饭啊。阿蒙等人却没坐下,他们哪有心思在这里吃东西?帝奇从怀中掏出一卷草茎纸递给尤西尔道:“东西部在这上面昵,你要清点吗?”Ussilreceived the papervolumejustto launch, very muchsidehas a giantto be angryshoutedto shout: „Allonthis! Wespentsuchmanymatters, cancomethispaper? Showsmequickly!”尤西尔接过纸卷刚展开,旁边有一个大个子很生气的嚷嚷道:“全在这上面!我们费了这么多事,难道就要来这张纸吗?快给我看看!”
The Ussilfacial expressionis a little awkward, has turned headto scold:尤西尔的神情有点尴尬,扭过头呵斥道:
„ What did youtalk nonsense? Thisaboveregistrationis the goodslist, the thingonoutsidecarriage, cancompare the inventory! Lookedtoyou,youdo know the character?...... Has remindedyou, does not speak at a venturewill not lose face, cannot remember!
“你胡说什么?这上面登记是物品清单,东西都在外面的马车上,可以对照着清点!给你看,你认识字吗?……早就提醒过你们,不乱说话就不会丢人,偏偏记不住!Iftrades a situation, perhapsAmonwill smileto make noise, butactuallydoes not know whether to laugh or cryat this time. Ussilstartsto read the content on listloudly, the dough, the dried meat, seed, farm toolandcloth...... wait/etc., at sixes and sevensthingmaybe really many. Hereadoneevery time, Plateaugiantssent outoneto cheer, somepeoplealsoaskwith the tone that does not dareto believe: „Real, thesethingsgiveus? Good!”
假如换个场合,阿蒙说不定会笑出声来,可此时却哭笑不得。尤西尔开始大声念清单上的内容,面饼、肉脯、种子、农具、布匹……等等,乱七八糟的东西可真不少。他每念一项,高原巨人们就发出一阵欢呼,有人还用不敢置信的语气问道:“真的吗,这些东西都是给我们的吗?太好了!”EmperorwonderfulMayorreplied: „Naturallygivesyou, so long asPrincessSissianis safe and sound.”giantscheer: „Princess? Sheis certainly all right, thesethingsareour!”
帝奇镇长答道:“当然是给你们的,只要小茜公主安然无恙。”巨人们又欢呼道:“公主?她当然没事,这些东西都是我们的啦!”Hearsthissaying, emperorstrangeand othertalentsrelaxed, so long as the princesssafety, othermattersare easy to do.
听见这话,帝奇等人才松了一口气,只要公主安全,其他的事都好办。Allcommoditytypes and quantitiesread, listfinallyIpageswere the money, emperorwonderfulMayorasked: „Thingis very clear, how muchmoneybut do youwant? The messengershave not said the number.”
所有的物资种类与数量都念完了,清单最后一I页是一大笔钱,帝奇镇长问道:“东西很清楚,可是你们要多少钱?信使没有说数目。”Onnearbyheadhangsgiants of wild beasttailto interpose: „Naturallywants the money, 30gold coins!”
旁边一位脑袋上挂着一条野兽尾巴的巨人插话道:“当然要一大笔钱,怎么也得三十个金币吧!”Onehear of thissaying, Amonhas almost not put out a handto hold the table. 30gold coinsregarding the average persontrulyare the money, butkidnapped the Kingdomprincess, making the opposite partybring the brigadecarriages and horsesto wantonebunch of not valuablethings, finallyonlyblackmailed30gold coinscash. IfPrincessSissianheard, canbe madto jump! Isn't 11shevaluable? The thing that convoysendsalthoughis not the preciousthing, buthuge quantity, in additionalsoincessantly30gold coins.
一听这话,阿蒙差点没伸手去扶桌子。三十个金币对于普通人确实是一大笔钱,但是绑架了王国的公主,让对方带来大队车马要了一堆不值钱的东西,结果只敲诈三十个金币的现金。要是小茜公主本人听见了,一定会气得跳起来!一一她难道就那么不值钱吗?车队送来的东西虽然都不是贵重之物,但数量庞大,加起来也远不止三十个金币啊。„What? Youtake30gold coins!”EmperorwonderfulMayorevenagaincalm, could not bearlose one's voiceto call.
“什么?你们要三十个金币!”帝奇镇长就算再镇定,也忍不住失声叫了出来。giants of thatdigressiontouches the big head: „Were too many? That...... musttake20gold coins!”
那位插话的巨人一摸大脑袋:“太多了吗?那……怎么也得要二十个金币吧!”Ussilstaredgiants one of the thatdigression, drinks:尤西尔瞪了那插话的巨人一眼,喝到:„Whatmanyare many, the Babylon Kingdomprincessonvaluemoney?”
“多什么多,巴伦王国的公主就值这点钱吗?”Echoing that onanothernosegiants of belt/bringlinkthinks oneself cleversaid: „Yes, youwant were also too few, 20gold coinsenough? Leastalso50gold coins!”
另一个鼻子上带环的巨人自作聪明的附和道:“就是,你要的也太少了,二十个金币怎么够?最少也得五十个金币!”Emperorstrangeand the othersdo not say a word, strangeness that the expressioncannot describe. But the Ussilnosequickair/Qiwas crooked, has almost not fallenfrom the chair, pats the tablesay/way: „Do youtake50gold coins?”
帝奇等人不做声了,表情形容不出的古怪。而尤西尔鼻子都快气歪了,差点没从椅子上掉下来,一拍桌子道:“你才要五十个金币?”Audiencegiantsrealizes50gold coinsfinallyistoofew, there ison a forehead the marktattoosaying of giantsjarsoundjarair/Qi: „Has madeyounot speak at a venture, saysloses face! IfI, take100gold coins!”Thisgroup of Plateaugiantsdo not calculatestupidlyproficient, looked the situationis not right, startedto sitrises in prices.
众巨人终于意识到五十个金币还是太少,又有一位额头上纹着刺青的巨人瓮声瓮气的说道:“早就让你们别乱说话,说出来丢脸!要是我,就要一百个金币!”这帮高原巨人倒不算笨到家,一看情况不对,开始坐地涨价了。EmperorwonderfulMayorhurriesto beckon with the hand: „100gold coinson100gold coins, Igave, butso many, cannotriseagain! ButIhave not broughtso manygold coins, givesyoufiveParangons.”Hehas not truly broughtgold coins, belt/bring is Parangons, seesthisscenealsoimmediately the deal with changes, compliesto pay100gold coins„great sum of money”.
帝奇镇长赶紧一摆手:“一百个金币就一百个金币,我给了,但就这么多,不能再涨了!可我没带那么多金币,就给你们五枚神石。”他确实没带金币,带的全是神石,一见这个场面也随即应变,答应支付一百个金币的“巨款”。Amonalsolooked, thisgroup of Plateaugiantshave not reached an agreementbeforehandcompletely. The commodityis they want, butmoneyhad not considered. Thesegiantsshouldcome fromdifferentTribe, the attirehas the characteristics, hangs the beasttail, to have the noselinkandmarkrespectively the tattoo, pays attention to be ableto distinguishslightly. giants in tentis the leader in Tribe, butthree that startedtalkinga moment ago, shouldbeinthreeTribe the respectivebigleader, is equivalent to the Patriarchrole.阿蒙也看出来了,这伙高原巨人事先并没有完全商量好。物资是他们想要的,但是钱并没有考虑。这些巨人应该来自不同部落,装束备有特点,分别挂着兽尾、带着鼻环、纹着刺青,稍微注意一下就能分辨出来。帐篷里的巨人都是部落里的头领,而刚才开口说话的三位,应该是三个部落里各自的大头领,相当于族长的角色。Canorganize the combined actionthesepeople, but also is really the matter that has a headache aboutvery much, lookedserious that the Ussilappearancehas had a headache about.
能把这些人组织起来共同行动,还真是一件很头疼的事情,看尤西尔的样子已经头疼的不得了。Audiencegiantsonehear of emperorwonderfulMayormusttofiveParangons, quarrelled: „ FiveParangons? HowourthreeTribedivide 0 nets!
众巨人一听帝奇镇长要给五枚神石,又吵了起来:“五枚神石?我们三个部落怎么分0网!Whotakesone, whotakestwo? ”
谁拿一枚、谁拿两枚?”
The sound that theyspokewas very loud, shakesin the tenthumming soundto let one's thoughts wander. Ussilreallycould not listen, extractedshort stafffrom the waist, knocked the tablesay/way: „Do not quarrel, Idecide, sixParangons, eachTribetwo!”Thento/clashesemperorwonderfulMayor saying: „LastconditionissixParangons, youhand overquickly.”
他们说话的声音很大,震得帐篷里嗡嗡乱想。尤西尔实在听不下去了,从腰间抽出短杖,一敲桌子道:“别吵了,我说了算,六枚神石,你们每个部落两枚!”然后又冲帝奇镇长道:“最后一项条件就是六枚神石,你快交出来吧。”SixParangonsare more wonderful than the emperormustbe shorta lot, buthe who Mayorestimatesbeforehanddoes not dareto pull outis too happy, discontentedshoutedto shout:
六枚神石比帝奇镇长事先预计的要少得多,但他也不敢掏的太痛快,不满的嚷嚷道:„Risesfrom20gold coinstosixParangons, youalsowent too far! Itosave the princess, moneycanfirstgiveyou.”HesixParangonsplacedon the table, threebigleaderstook awayat the scene, holdslooks right and leftin the hand, nrowsmouthhappyserious.
“从二十枚金币涨到六枚神石,你们也太过分了!我为了救公主,钱可以先给你们。”他将六枚神石一枚枚的放在了桌子上,三位大头领当场就拿走了,捧在手里左看右看,n列着嘴乐的不得了。Ussilstaredtheirseveraleyesruthlessly, in the lookquite some feelings of hating the ironnon-prestigesteel, saidtowardemperorwonderfulMayor: „Moneyyouhave paid, remainingthings, theseIpageshanded over-)”尤西尔狠狠的瞪了他们几眼,眼神中颇有恨铁不威钢的感觉,又朝帝奇镇长道:“钱你已经付了,剩下的东西,也该一项I页交出来了吧-)”Metatro that had not spokenreallycould not bear, opens the mouthto shout: „Said over and over again, do youalwayswant the thing, wherePrincessSissian? Hersafe and soundjunction, the thingcangiveyou.”
一直没说话的梅丹佐实在忍不住了,开口喝道:“说来说去,你们总是要东西,小茜公主在哪里?把她安然无恙的交出来,东西才能给你们。”Ussilshakes the head saying: „It is not good, ifyoutook awayPrincessSissian, what to doreneges on a promisedoes not give the thing?”尤西尔直摇头道:“不行不行,万一你们把小茜公主带走了,反悔不给东西怎么办?”MageJakealsointerposed: „Here, butyourdomains, the east-west sectiondelivered to the mountain, wherehadis so easyto carry off? Wehave the sincerity, butyoucannotnegotiatelike this. Firstmustmakeusknow where PrincessSissian, confirmedsheis whether safe!”神术师杰凯也插话道:“这里可是你们的地盘,东西部送到山上了,哪有那么容易带走的?我们有诚意,可你们也不能这样谈判。首先得让我们知道小茜公主在哪里、确认她是否安全!”
A TribeleaderholdsParangons saying: „Thatprincesswas certainly safe, sheis all rightnow, butwantsusto bring, heroneselfcomplies.”
一位部落的头领揣起神石道:“那个公主当然安全了,她现在没事,可是要我们把人带来,也得她自己答应啊。”Onehear of thissaying, emperorstrangeand the othersin the heartare all startled. Ussilhurriesanotherto knock the tablesay/way: „Calledyoulet alone the words, shut up, otherwiseIdo not manage!”
一听这话,帝奇等人心中皆是一惊。尤西尔赶紧又一敲桌子道:“叫你们别说话,就闭嘴,否则我不管了!”SawUssilto be really angry, threebigleadershurriedto nod saying: „Good, wedid not say that alllistensyour. Yousaid that a verbal messagecanallget so far as the thing that Iwant, reallysomepeopledeliveredto climb mountains, from now oneveryonewill all listen toyourorder.”
见尤西尔真的生气了,三位大头领赶紧点头道:“好的,我们不说了,全听您的。您说一个口信就能把我要的东西全弄到,果然有人送上山了,从现在开始大家全听您的命令。”Thento/clashes the followingyoungleadersto shout: „Youallshut up, onlylistens toSirUssilto speak.”
然后又冲后面的小头领们喊道:“你们全都闭嘴,只听尤西尔大人说话。”In the tentis finally peaceful, Ussilsaidtoemperor:
帐篷里终于安静下来,尤西尔对帝奇说:„Ionlysawthislist, the commodity on listnot to take inventory, mustknow that the thingdid send?...... As forPrincessKingdom, so long asweattain the east-west section, will putherabsolutely.”
“我只看见了这份清单,清单上的物资还没有清点,总得知道东西是不是都如数送来?……至于王国公主,只要等我们把东西部拿到,绝对会把她放了。”Whydoes not know, emperorwonderfulMayordoes not wantto pesterwithUssilagain, had not insisted that mustfirstseePrincessSissian, hethinksto reply: „Youcanfirsttake inventory of goods and materials, herehasthreeTribe, firsttook inventoryminute of prestigethree, finallysent peopleto move away....... Youneedto transport the thingtrulytime, andheraccompanyto hand over the princess, thiswas always OK....... Firstsends for the inventorything, wereturn toconvoyto wait.”
不知为何,帝奇镇长已不想再与尤西尔纠缠,也没有坚持要先见到小茜公主,他想了想答道:“你们可以先清点物资,我这里有三个部落,先清点好了分威三份,最后再派人运走。……等你们真正需要运东西的时候,就把公主和她的随从们交出来,这样总可以了吧。……先派人过来清点东西,我们回车队等着。”Theyeventuallyendedthisnot knowing whether to laugh or crynegotiations, returned to convoy, superiorLeDuwelcomedto askanxiously:
他们终于结束了这场哭笑不得的谈判,返回了车队中,优乐度焦急的迎了上来问道:„What kind of? Saw that princess- is sheall right?”
“怎么样?见到公主了吗-她没事吧?”Jakebeckons with the hand saying: „Situationchanges, PrincessSissianpossiblyin their hands, wedid not discusstobehind.”杰凯一摆手道:“情况有变,小茜公主可能不在他们手里,我们到后面商量。”Listened tothesePlateaugiantsdisorderlytalksa moment ago, Amonand other peopleno oneis the fool, the sectionhad detected that flaw11whichTribeshouldnot holdsmallliprincess. Invited the situationonsuch asthatletter/believes that was injured the Warriorreport, PrincessSissianwas siegedin a inside the valley, butgiantsTribeworriedto want the thing, thereforesent the messengerto blackmailto the town/subdues. Organizesthesepeopleto acttogetheris not easy, takes the leadshouldbethatUssil that offers advice.
刚才听那些高原巨人杂乱的谈话,阿蒙等四人谁也不是傻子,部已经察觉到了破绽一一哪些部落应该还没有抓住小蓠公主。请况就如那位受伤武士报的信,小茜公主被围困在一个山谷里,而巨人部落着急要东西,所以才派信使到镇上敲诈。组织这些人一起行动可不容易,领头出主意的应该就是那个尤西尔。Returns among convoy, everyonehidesbehind a carriagediscussed,superiorLeDuaskedemperorwonderfulMayor: „Such being the case, does yourwhyalsocomplyingmakethemtake inventory of goods and materials?”
回到车队中间,大家躲在一辆马车后面商量,优乐度问帝奇镇长:“既然如此,你为什么还答应让他们来清点物资?”
The emperorwonderfulMayorforced smilesaid: „Theyhave not heldPrincessSissian, thisis onlyourguesses, even, the princesscertainlywas so sieged unable to withdraw. How...... youhave not seenthesePlateaugiantsto negotiatetoday, perhapstheylink the fingerhead of oneselfnot to count exactly, wantsto inspect and verifyto divideagain the thing, how longcanspend?”
帝奇镇长苦笑道:“他们没有抓住小茜公主,这只是我们的猜测,就算如此,公主一定还是被围困无法脱身。……您今天没有看见那些高原巨人是怎么谈判的,他们恐怕连自己的手指头部数不明白,想把东西点清了再分好,得花多长时间?”Amonechoes saying: „Itquickwas black, theywantto understandthesecommodityinventories,at least must dragto the tomorrow'sdawn. Attractstheirattentionwiththesethings, wecanactto verify the situationwhile the nightquietly, at leastfirstdeterminedposition that PrincessSissianis, shewhetheris safe?”阿蒙附和道:“天就快黑了,他们想把这些物资清点明白,至少也要拖到明天天亮。拿这些东西吸引他们的注意力,我们可以趁夜间悄悄行动去探明情况,起码先确定小茜公主所在的位置、她是否安全?”
The Metatronodapproves the person of same belief: „ Yes, shouldmanagelike this, weknowPrincessSissianis at the position that cantouchtaking advantage of the darkshieldtothatnearbyhigh place. AlthoughgiantsTribeWarrioraggressive, butcanbypass the guardin the nighttime.梅丹佐点头赞同道:“是的,应该这样办,我们知道小茜公主所在的的位置,可以借着黑暗的掩护摸到那附近的高处。巨人部落的武士虽然凶悍,但在黑夜里还是能绕过守卫。IftheyreallycanputPrincessSissianwhen the time comes, allsaid;Ifreneges on a promisedoes not keep the commitment, wealsocollaborate from outside with the insideto savewell. ”
假如到时候他们真能放了小茜公主,一切都好说;如果反悔不守承诺的话,我们也好里应外合把人救出来。”SuperiorLeDuhesitates saying: „Kidnaps a PrincessKingdom, mustbe punished! If not take the seriousconsequence, counter-canattain the bigransom money, can only encourageandtoleratethisbehavior, mustsend the City State'sarmyto exterminatethem. Buttheseweresomething to be talked about later, at presentorprincess'ssafetyis most important, canconflictwell.”
优乐度沉吟道:“绑架一位王国公主,必须受到严惩!如果不承担严重的后果,反尔能拿到大笔的赎金,只能助长和纵容这种行为,一定要派城邦的军队去剿灭他们。但这些部是后话了,眼下还是公主的安危最重要,能不起冲突最好。”EmperorwonderfulMayoropenedonevolume of things, is the City Stateterrainatlas of Akkadtown/subduescollection, abovelabelledPrincessSissian the siegedposition. Thereisopenvalley lands, backs on a precipitouspeak, the left and rightappearance of the mountainassumesto surround the shape, valley entrance of differenceis very narrow, the topographyis easily defensible, but ifwere stopped up in is also very difficultto break through. Ifwith the aid ofFlyingtool, for examplehigh-levelAirScroll, mustguard againstingiantsTribethatfiring distanceextremelyfarcrossbow bolt, cannotmake the princesstake risk.
帝奇镇长打开了一卷东西,是阿卡德镇收藏的城邦地形图册,上面标注了小茜公主被围困的位置。那里是一片开阔的谷地,背靠一座险峻的高峰,左右两侧的山势呈环抱状,出入的谷口很狭窄,地势易守难攻,但是如果被人堵在里面也很难突围。假如借助飞行器物,比如高级空气卷轴,也要提防巨人部落里那射程极远的弩箭,不能让公主冒险。
The plan of emperorwonderfulMayor, is the shieldby starlightgoes through the mountains and plains, mountsabout the valleyquietly the both sidesmountain peak. Ifconfirmed that PrincessSissianwas still safe, firstdoes not worryto act rashly. Waits for the time of agreement, giantsTribenot to put the princess, theyoutflanked the surprise attackfrom the both sides, aided the princessto break through. After emperorstrangewill rescue the princess , the route that retreatsalsoarranged, butactuallyhadsomedifferenceswhen the distributionspecific target.
帝奇镇长的计划,是趁着夜色的掩护穿行山野,悄悄登上谷底左右两面的山峰。如果确认小茜公主仍然安全,先不着急轻举妄动。等过了约定的时间,巨人部落还不放了公主,他们就从两侧包抄突袭,接应公主突围。帝奇将救出公主之后撤退的路线也安排好了,但在分派具体任务时却发生了一些分歧。EmperorwonderfulMayoroneselfwantto go, butJakeandAmonmakehimstay behindfirmly;Becauseheis the team leader of thisgroup of people, wants the inspector generalopposite partyto take inventory of goods and materials, haswhatsituationalsoto needto negotiatemomentarily.
帝奇镇长本人很想去,可杰凯和阿蒙都坚决让他留下;因为他是这群人的领队,要监督对方清点物资,有什么情况还需要随时交涉。Ifhewalkedwill certainly cause the suspicion of Ussil, finallydecisionorAmonand the otherswent.
如果他走了一定会引起尤西尔的疑心,最后决定还是阿蒙等人去。Superiorhappythistimemustgofirmlypersonally, Jakemustnodto comply. As the matter stands, Jakeinsistedoneselfthisline of fivepeoplemustform a teamto actalone, andsaid that nighttimepasses throughmountains and plainsJunglequietly, mustbe very familiarandbe good atcoordinating, takingotherperson of counter-is not convenient.
优乐度这次坚决要亲自前往,杰凯只得点头答应了。这样一来,杰凯则坚持自己这一行五人要单独组队行动,并说黑夜里悄悄穿越山野丛林,互相之间要很熟悉并善于配合,带上其他人反尔不方便。This many are a excuse, Jakedoes not wantto expose the superiorLeDustatus, meetsthis that whatcondition must first protect„your highness”. Theirfivepeopleare well-trained, each other coordination and adeptness, Jakehas not paid attention toordinaryMiddle LevelWarriorobviously, does not wantto takeAmonandMetatrothesetwoburdens.
这多少是个借口,杰凯不想暴露优乐度的身份,遇到什么状况首先要保护的还是这位“殿下”。他们五个人都受过良好的训练,彼此配合和娴熟,杰凯显然没有把普通的中阶武士放在眼里,不想带上阿蒙和梅丹佐这两个累赘。
The result of discussingfanned out in two groups, Jakeand other line of fivepersonand a Amon and Amon liangs person, touchedfrom the left and rightto the mountainon. Ifdiscovers the princessto be wellafter dawn, thenquietlyambush.
商量的结果是兵分两路,杰凯等一行五人、阿蒙个人,从左右两侧摸到山上。假如天亮后发现公主无恙,则悄悄潜伏。
The emperorstrangeYuedingactiontimeistomorrowhigh noon, by that time, the thingshouldtake inventoryin any event, giantsTribe should also orderto release people. Iftheyhave not released people, here can only beginto save others, shields the princessto break throughto depart.
帝奇约定的行动时间是明天正午,到那时,东西无论如何都该清点完了,巨人部落也该下令放人了。如果他们还不放人,这边就只能动手救人,掩护公主突围离去。Haswiseteam leaderMage, in the walkmountain the nightroadhas an enormousadvantage, DetectionMagic Techniquecandiscoverahead of timethesePlateaugiantsambushes the position, cancirclequietly. Siegesprincess'sgiantsto be many, is impossibleto defendallplacesdensely and numerously, such bigmountains and plains can always divenearlytosurroundings.
有高明的神术师领队,行走山中夜路有一个极大的优势,侦测神术可以提前发现那些高原巨人埋伏的位置,能悄悄地绕过去。围困公主的巨人再多,也不可能密密麻麻守住所有的地方,这么大的山野总可以潜近到周围。Butinconsecutive one night ofclimbs mountains and crosses rivershard and dangerously, alwaysby the situations of variousMagic TechniqueDetectiontypes of complex terrains, the long-distance rangediscovered the enemy who allambushes, without the negligenceomits, thisis notgeneralMagecanachieve. Inthisteam, perhapsalsoonly thenJakehasthisskill.
可是在连续一夜的艰险跋涉中,始终以神术侦测各种复杂地形的情况,远距离发现所有潜伏的敌人,没有疏忽遗漏,这绝不是一般的神术师能做到的。在这支队伍里,恐怕也只有杰凯才有这个本事。EmperorwonderfulMayoralsowantssendsMageto accompanytoAmonandMetatro, Amondeclinesto saywith a smile: „Iam the hunterfamily background in mountain, was used to pursuewild beast, to detectvariousdangersinhigh mountain ridge, thereforedared the nightroadto walk into the mountain, had confidencetouchingquietlyin the past. SuchroadgeneralMage cannot get away, possiblyfallsincautiouslyfalls the cliff, strongWarriorhasthisphysical strength and skill, IbroughtMetatroto goon the line.”
帝奇镇长还想给阿蒙与梅丹佐派一名神术师随行,阿蒙笑着拒绝道:“我是山中的猎人出身,习惯了在崇山峻岭中追赶野兽、察觉各种危险,所以才敢于走夜路进山,也有把握悄悄的摸过去。这样的路一般的神术师是走不了的,一不小心就可能摔落山崖,只有强壮的武士才有这种体力和身手,我带着梅丹佐去就行了。”
The Amon'swordsare very reasonable, emperorwonderfulMayorhad not insistedagain, can only wishtheirgood luckandurgescarefullyall. Takes the nightroadandlaunchesDetectionMagic Techniquemomentarily, AmonthisFifth LevelSorcerer must excelcompared withJakethatSixth LevelMage, thisishisusualcustom. ThereforeAmondoes not wantwithotherstogether, suchto useMagic Technique is not convenient, was not carefulwill also expose the oneselfSorcererstatus.阿蒙的话很有道理,帝奇镇长也就没有再坚持,只能祝他们好运并叮嘱一切小心。走夜路并随时展开侦测神术,阿蒙这位五级魔法师比杰凯那位六级神术师还要擅长,这就是他平时的习惯。所以阿蒙也不想和别人一道,那样使用神术不方便,不小心还会暴露了自己魔法师的身份。Jakethishas not reportedwhatprospecttothese two, butstemming from the good intentionwarnedMetatrosaid: „ Thisdoes not rush aheadin the battlefield, puts on the heavyarmor, the clamourmountainrock climbinginsteadis the burden.杰凯本没对这两人报什么指望,但出于好心还是告诫梅丹佐道:“这不是在战场上冲杀,穿着沉重的铠甲,嚣山攀岩反而是累赘。Even if your armoris very facile, the metalcollisionsound that does not exudecarefullywill still exposeyourposition, the shieldis less suitableto carry.
就算你这身铠甲很轻便,不小心发出的金属碰撞声也会暴露你的位置,盾牌更不适合携带。Yourthisshort spearis not the weapon that inJunglebattles, ifmustbring, Isuggestedfirstto smudgewith the sludge, becauseitwill reflect lightin the night. ”
你这支梭枪也不是丛林中作战的武器,如果一定要带着,我建议先用污泥涂抹,因为它在夜里会反光。”Jakeis the BabylonMagic Academyteacher, usuallyinstructsalso is not only Magic Technique, but alsoincludingvariousoperationalskills and matters needing attention, conducts the instruction and training of systemto the student. HiswordsAmondeep is so, makingMetatroleave behind the armor and shieldgives the emperorwonderfulMayor. After waitingto embark, received the short spear, Amontraded... the axeandonesettoMetatroputs onsoftarmorinclothes.杰凯是巴伦神术学院的教师,平时教授的也不仅仅是神术,还包括各种作战的技巧与注意事项,对学生进行系统的指导与训练。他的话阿蒙深以为然,让梅丹佐留下了铠甲和盾牌交给帝奇镇长。等出发之后又收起了梭枪,阿蒙给梅丹佐换了…柄斧头和一套穿在衣服里面的软甲。Has not worn the armoras forAmononeselfwithotherweapon, was still leaning onStaff of dendritic.
至于阿蒙自己并没有穿盔甲拿别的武器,仍然只是拄着一根树枝状的手杖而已。Tworescued the squadto leave, descended the mountainto detour the junglequietly, had not been discoveredbyanybody. giantsTribealsosent peopleto take inventory of goods and materials, leadingtheseleaders, Ussilstoodin the one sidesupervisesto count, emperorwonderfulMayorbroughtsecretaryto accompanyhim. Unloads, classificationto take inventorychaotically, the scenethesethingcar(riage)car(riage)s, is noisy.
两只营救小队先后离开,悄悄下山绕行密林,并没有被任何人发现。巨人部落也派人来清点物资了,带队的还是那些首领,尤西尔则站在一旁监督统计,帝奇镇长带着书记官陪他。把那些东西一车车卸下来、分类清点一遍,场面乱糟糟、闹哄哄的。EmperorwonderfulMayordoes not send peopleto helpspecially, allmadethesePlateaugiantsoneselfdo, sufficesthemto be busyto the dawn. OnnightPlateauselectedmanyflares, according tothisstretch of open fieldlikedaytime, appeared the surroundingsmountains and plainsgloomilyparticularlydark.
帝奇镇长特意不派人帮忙,全让这些高原巨人自己干,够他们忙到天亮了。夜间的高原上点起了很多火把,照得这片开阔地如同白昼,也显得周围的山野分外的阴森黑暗。Howdoes not raiseon the mountainto take inventory of goods and materials, AmonbringsMetatrofirstto descend the mountain, passes throughhigh mountain ridgeto detourupwardly, rushesposition that in the mapassigns. MetatrorubscavemansavageTribe in multiplecommunicationremote mountain, henow was also Third LevelMage, paid attention to the condition of oneselfunder footto walknot the issuelike the daytime.
不提山上如何清点物资,阿蒙带着梅丹佐先下山,穿越崇山峻岭绕行向上,赶往地图中指定的位置。梅丹佐蹭多次来往深山中的穴居野人部落,他如今也是一名三级神术师了,注意自己脚下的状况像白天一样走路并无问题。
The apprenticeandgeneralMage that Amonteachesare different, does not usestaffin the critical momentsection, moreover is usually very naturalon the usedivine woodhelp, even iftokeep out wind and rain.阿蒙教出来的徒弟和一般神术师不一样,不在紧要关头部不使用法杖,而且平时很自然就使用神木帮助,哪怕只是为了遮风避雨。As forAmononeselfnot to mention, nightwalkedmountain roadthismatter, perhapshemustexcelcompared withpositionSupreme Mage, forguard against the unexpected, healsousedironstaffto monitor the surroundingsconditionmomentarily.
至于阿蒙自己就更不用说了,夜里走山路这种事情,他恐怕比位大神术师都要擅长,为了以防万一,他还动用了铁枝法杖随时监视周围的状况。TheymustcircletoPrincessSissiananother side of the siegedmountain valley, the walkedroadis farther, the time of butarriving atearlywere much than Jakeet al . Midnighttime, two peoplehad climbed upthatvalley landone sidemountain ridgequietly. Looked at the pastfrom the high place, reallyonegroup of peopleguardedin the center of valley land, nighttimecansee the bonfirebeam of light.
他们要绕到小茜公主被围困的山谷另一侧,走的路更远,但到达的时间却比杰凯等人早多了。午夜的时候,两人就已经悄悄爬上了那谷地一侧的山脊。从高处望过去,果然有一群人驻守在谷地的中央,黑夜里能看见篝火的亮光。Amonfeelssomewhatstrangely, whenmounts the mountain ridgehad not discovered that somepeoplestand guardnearbythis. To be cautious, hemakesMetatrofind a placeto hide, oneselfraisedstaffto investigatequietlyalong the mountain ridge, is approachingvalley entranceto discoverguardinggiantsWarrior.阿蒙觉得有些奇怪,因为登上山脊时并没有发现有人在这附近警戒。为了谨慎起见,他让梅丹佐找个地方藏好,自己提着法杖沿山脊悄悄侦查了一番,在靠近谷口发现了守卫的巨人武士。Ontheone sidemountain ridge that Amonis, there aresuchsevenandeightgiantsWarrior, in the bosomholds the bow and arrowandsideto put the clubinwhistlingto restgreatly. Amonhas not alarmedthem, returnsto the originalpositionquietly.阿蒙所在的这一侧山梁上,有那么七、八个巨人武士,怀中抱着弓箭、身边放着棍棒正在呼呼大睡呢。阿蒙没有惊动他们,又悄悄退回到原先的位置。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button