„Isyou?” The Amonsinkingsoundasked.
“是你?”阿蒙沉声问道。„IsI.” The femalerepliedlightly.
“是我。”那女子淡淡答道。Visitsherto enter the stage, canguess correctly that the futureis a Spiritual God, butlooksappearance that shecloses one's eyes, Amonguessed correctly that sheisgod of Themisfairandjustice of OlympusPantheon. Butthesebeing insufficientmakesAmonsurprisedlyevensomewhatrude, thisGoddessappearanceis very beautiful, althoughdoes not resembleHelen is so charming, actuallyalsoappearsgorgeoussolemn, before Amonrecognizesunexpectedlyshecame11to be very long, in the worldhas seen!
看她出场,就能猜到来者是一位神灵,而看她闭着眼睛的样子,阿蒙就猜到她是奥林匹斯神系的公平与正义之神忒弥斯。但这些并不足以让阿蒙惊讶甚至有些失态,这位女神的样子很美,虽不似海伦那么娇媚,却也显得艳丽端庄,阿蒙居然认出她来了一一很久之前在人间见过!
The OlympusPantheonfairandjustGoddessThemis, is not one of the present12Master of Gods. ButpositionnotApollo, Aaron, flatterpodThemisveryand the otherslowered.奥林匹斯神系的公平与正义女神忒弥斯,不是如今的十二位主神之一。但忒弥斯的地位并不比阿波罗、雅伦娜、阿荚洛狄忒等人低。Inlegend, shebesidesHera, the Father of GodsZeussecondwife.
在神话传说中,她是除了赫拉之外,众神之父宙斯的第二位妻子。In the legend of the world, the seat of ThemisinParadisevariousGodbyZeus, sheis the Godsdifferenceadjudicator. The worldmyth and Paradiseactual situation is not quite certainly same, peopleare onlystyle that according tooneselfcanunderstandset at variance the deduction. Butbecausejusthassuchmythto spreadin the world, thenhad once hadcertainthings may not makeZeushappy, actuallycannotsayAmonanything.
在人间的神话传说里,忒弥斯于天国诸神中的座位就在宙斯旁边,她是众神分歧的裁决者。人间的神话与天国的实际情况当然不太一样,人们只是按照自己所能理解的方式去解构演绎。但正因为有这样的神话流传在人间,那么曾发生过的某些事情可能不会令宙斯高兴,却又不能说阿蒙什么。In fact, position of Themisbecause ofherstatus.
实际上,忒弥斯的地位是因为她的身份。ZeusdefeatedoriginalGod of GenesisCronus, foundedoneselfOlympusParadisebyfusionstyle, butOlympusmostSpiritual Godstill. ThemisisGods the pre-warancientSpiritual Godrepresentative, theseSpiritual Godare the neutrals in war of Gods, stillhad the strongstrength.宙斯击败了原创世神乌诺斯,以融合的方式开创了自己的奥林匹斯天国,而奥林匹斯大部分神灵仍在。忒弥斯就是众神之战前古老神灵的代表,这些神灵是众神之战中的中立者,仍拥有强大的实力。Zeusobtainedso-called„God of the Gods”achievement, butancientfairalsowantsto try to prove a higherachievementwithgod of Themisjustice, sheoncewent to the worldbysoulnew lifestyle, asmortalhasbeing known of renewalinDivine Domain of foreign land. That timeshewas bornin the EgyptMemphissuburb, is a villagemaindaughter, the namecallsThemis.宙斯取得了所谓“众神之神”的成就,而古老的公平与正义之神忒弥斯也希望求证更高的成就,她曾经以灵魂新生的方式去人间,在异国的神域中以一位凡人的身份去拥有更新的见知。那时的她出生在埃居梦飞思郊外,是一位农庄主的女儿,名字叫忒弥斯绯。Amonran intoherin the past for the first time, in a Memphis Cityluxuriousbrothel, that timeThemiscolorfulremoteness, was known as the flower of Memphis. Sheis driven to prostitution, togivewas framed the father who nurses a grievanceto passto revenge, at that timewasAmon of Great Generalmakes a big rowMemphistaking advantage ofthis matter, wasThemishas revenged, andredeemed the brothelto carry offher.阿蒙当年第一次遇到她,是在梦飞思城一家豪华的妓院中,那时的忒弥斯绯艳名远扬,号称梦飞思之花。她沦落风尘,是为了给受陷害含冤而逝的父亲报仇,当时身为大将军的阿蒙借此事大闹梦飞思,为忒弥斯绯报了仇,并且将她赎出妓院带走了。AfterwardThemisandAmon'sdiscipleJohannprestigefor a pair of lover, obtained the direction of sourcestrength, afterwardinSalem City and AssyriaempiregiantsRegimentwar, Johanndied in battleunfortunately. Themisknowsfreelycould not rescueJohann, butshecrashed in the enemy ranks, died in battlein the battlefield.
后来忒弥斯绯与阿蒙的门徒约翰威为了一对爱侣,也得到了本源力量的指引,再后来在撒冷城与亚述帝国巨人军团的大战中,约翰不幸阵亡。忒弥斯绯尽管知道救不了约翰,但她还是冲进了敌阵,也阵亡在战场上。Themisdied in battle, Amonnotat the scene, buttherapyineternal of Unliving and Unying, at that timehejustbecame the Spiritual God. IfAmonon the scene, may discover that anything may not discover, becauseat that timehisboundaryin fact the Themisalsodifferenceis very far.忒弥斯绯阵亡的时候,阿蒙并不在现场,而是在不生不灭的永恒中疗伤,那时他刚刚成为神灵。如果阿蒙在场的话,可能会发现什么也可能不会发现,因为当时他的境界实际上比忒弥斯绯还差的很远。But ifAmoninOlympusParadise, will learnat that timeclearly, the fairandjustGoddessThemispassed throughworldcultivationto return toParadise. ThemisandThemis, the pronunciation of nameonlymissed a syllablesuffix, is a mysteriouscoincidence.
但如果阿蒙当时在奥林匹斯天国的话,就会清楚的获知,公平与正义女神忒弥斯经过一番人间修炼又回到了天国。忒弥斯绯与忒弥斯,名字的发音只差了一个音节后缀,也算是个玄妙的巧合。WhenAmonseesthisSpiritual Godwith own eyes, touched the mark in soul, recognizedher. Heis very surprised, somewhatis also excited , the sinkingsoundasked: „Sinceisyou, whydoesn't open the eyeto visitme?”
等阿蒙亲眼见到这位神灵时,触动了灵魂中的印记,将她认了出来。他很惊讶,心情也有些激动,又沉声问道:“既然是你,为何不睁开眼睛看我?”Themisstillclosed one's eyes, calmreplying:
忒弥斯仍然闭着眼睛,语气平静的答道:„Closes eyesdoes not lose one's sight, Ido not wantto seedispute the appearance and status, does not shake the standpointfor the selfishness, unseducedanddefies bullying power. WhenIas the pacificator, alwaysallamso.”
“闭目并非失明,我只是不想看见争执者的面貌与身份,不为私心而动摇立场,不受诱惑、不畏强势。在我作为仲裁者的时候,向来皆是如此。”
The Spiritual Godexternaldevelopingisherintrinsicstate of mind, Themishas indicated the attitude, Helenaskedherto make the arbitration, butshedid not ask that whodisputeis. Amonnods saying: „Ibelieve that yourjudgementcertainmeetingis fair, thenpleaselisten tometo punish the suggestion of Metatro.”
神灵的外在显像就是她的内在心境,忒弥斯已经表明了态度,海伦请她来做仲裁,而她不问争执者是谁。阿蒙点了点头道:“我相信你的裁决一定会是公平的,那么就请听我处罚梅丹佐的建议吧。”Themisunemotionalsay/way: „Yousaid.”
忒弥斯面无表情道:“你说。”Amonfinger/refers of MetatroandHelen, saidtowardThemis:阿蒙一指梅丹佐和海伦,朝忒弥斯说道:„Since the pacificatorisyou, Idid not needto explainaccount. Iwantto askHelenmiss, whatstatusshebyrequestedIandAristotledo giveherjustice?”
“既然仲裁者是你,我就不用解释事情的经过了。我只是想问海伦姑娘,她是以什么身份来请求我和亚里士多德给她一个公道?”ThemissaidtowardHelen: ” Thismiss, pleaseoneselfreply. ”
忒弥斯朝海伦道:”这位姑娘,请你自己回答。”Helenreplied: ” StandsIhere, arrives at the ordinaryfemale in Macedoniafrom the distant place, comesat the invitation of Prince Alexander. ”
海伦答道:”站在这里的我,就是从远方来到马其顿的普通女子,也是接受亚历山大王子邀请而来。”Amoncaressed the back of the handto saygently: „Thiswas easy to do! As far as I know, the princehad once blessedyouandMetatro, youcan certainlyaccept can also not acceptthisblessing, thisis only the attitude of prince. Youhad also once saidtoMetatro, heis the hero in yourmind: ButMetatrohas also saidtome. The Helen'ssuchgirl'sinsweetheartonherdream. Thereforenow, I the punishmenttoMetatroam11makehimmarryyouofficially.”阿蒙轻轻地抚了抚手背道:“这就好办了!据我所知,王子殿下曾祝福过你与梅丹佐,你当然可以接受也可以不接受这种祝福,这只是王子殿下的态度。你也曾对梅丹佐说过,他就是你心目中的英雄:而梅丹佐也对我说过。海伦这样的姑娘就似她的梦中情人。所以现在,我对梅丹佐的处罚就是一一让他正式娶你。”Metatrolegonesoft, is goodto hanghas not sat the ground. IfHelenisHelen, Amon'swill suggestnaturallynot to have the issue, Metatrowill not want. Butnowknows perfectly well that Helenharbors evil intentions, wantsto estrangeAmonandMacedonianKingdomrelationship, butherstatusis the OlympusPantheongod of lovewithbeautiful, Metatro must marryherwords, meaning that thena littleoneselfcourts death.梅丹佐腿一软,好悬没坐地上。若海伦就是海伦,阿蒙的建议当然毫无问题,梅丹佐也不会不愿意。但现在明知海伦是不怀好意,欲离间阿蒙与马其顿王国的关系,而她的身份是奥林匹斯神系的爱与美之神,梅丹佐还要娶她的话,那么有点自己找死的意思了。NearbyYarrieearthDodd's the expressionis somewhat strange, thishonestelderwantsto smile, butboreas far as possible, nodsto sayagain and again: „Right! Howwecanalwaysthinktoward the fault the matter, so long asHelenmisswants, thisis the bestresultDflatter!”
一旁的亚里土多德的表情有些古怪,这位敦厚的长者很想笑,但还是尽量忍住了,连连点头道:“对呀!我们怎能总将事情往坏处想,只要海伦姑娘愿意的话,这是最好的结局D阿!”Metatrohurriesto interpose: „Mister, I.... Amonshouted at a sound said: „ Yourwhatyou? How the presentis the judgementshouldpunishyou, youare listeninghonestly!”梅丹佐赶紧插话道:“先生,我….阿蒙断喝一声道:“你什么你?现在是裁决该怎么处罚你,你就老实听着吧!”Helenalsointerposed: ” Thissuggestionnaturally, but...... ”
海伦又插话道:”这个建议当然可以,但是……”Amonwavesto interruptherwords: ” Helenmiss, do not worry, mywordshave not said,mysuggestion will be very certainly fairtoyou. MetatroisnobleandnobleWarrior, hisstatusalsoobtained the approvalinMacedonianKingdom. Ifmakeshimmarryyouofficially, Iwill requesttokingPhilip II, grants you noblestatus and titletitle. „Alexanderhurriesto nod saying: „ Without, does not have the issue, thismatterwraps on me!”阿蒙又挥手打断她的话道:”海伦姑娘,你不要着急,我的话还没说完,我的建议一定会对你很公平的。梅丹佐是一位贵族、一位高贵的武士,他的身份在马其顿王国也得到了认可。如果让他正式娶你,我会向国王腓力二世请求,也赐予你贵族身份与名衔封号。“亚历山大赶紧点头道:“没、没问题,这事就包在我身上!”Thisyoungprinceis intelligent, saw that Themisenters the courtyardbythatstyle, guessed correctly the status in HelenandThemisindistinctly. Helenoncesaid that she came from CypriotCity State, Algerian-US is very Guardian God of Cyprus, the sobeautifulmissmaylovewithbeautifulgodvery much.
这位年轻的王子非常聪慧,见到忒弥斯以那种方式走进院子,就隐约猜出了海伦与忒弥斯的身份。海伦曾说她来自塞浦路斯城邦,阿美洛狄忒就是塞浦路斯的守护神,如此美丽的姑娘很有可能就是爱与美之神本人。Themissuddenlypresentsonestepto enter into the front gatefromvoid, shouldbe a Spiritual God, moreovermost likelyisfairandjustGoddess in legend. HelencaninvitethisGoddessto be the pacificator, was equal toexposingheroneselfstatus. Alexanderrealized that thisisdispute between a Spiritual God, the honeststandingatmospherehas not breathed heavily, at this timecautiousdigression.
忒弥斯从虚空中突然出现一步迈入院门,应该就是一位神灵,而且十有八九就是传说中的公平与正义女神。海伦能请来这位女神做仲裁者,也等于暴露了她自己的身份。亚历山大意识到这是一场神灵间的争执,老老实实站在旁边大气都没喘,此时才小心翼翼的插话。flatterpodveryhas not thought that Amonwill decide, gave„selling” the discipledirectly. Hemayreallyhave the courage, makingoneselfDivine Emissarymarry the OlympusPantheongod of lovewithbeautiful, did not fear that offendsentireOlympusPantheon? Althoughthissuggestiondoes not have nothingright, butAphroditehas not expectedAmonto say.
阿荚洛狄忒也没有想到阿蒙会这么决定,直接把门徒给“卖”了。他可真有胆子,让自己的神使去娶奥林匹斯神系的爱与美之神,就不怕开罪整个奥林匹斯神系吗?这个建议本身虽没什么不对,但是阿芙洛狄忒没料到阿蒙会提出来。Helenblinks saying: „ThanksMr. Amon, thanks the prince. Igo toMacedonia, tolook for the hero in mind, yesterday'smatteralsohadmyresponsibility, Iam willingto marryMetatro. ButifMetatromarriedme, hewill stay inMacedoniaforever, becomes the subjects in Macedonia, to have the belief of thisplace.”
海伦眨了眨眼睛道:“谢谢阿蒙先生,谢谢王子殿下。我来到马其顿,就是为了寻找心目中的英雄,昨天的事情也有我的责任,我愿意嫁给梅丹佐。但梅丹佐如果娶了我,他将永远留在马其顿,成为马其顿的臣民、拥有此地的信仰。”
Her is intentionally making things hard for somebodyone by oneMetatro, ifmarriedHelen to be the Sidonperson, moreovermustbelieve in the Spiritual God of Sidonperson.
她这是在故意刁难一一梅丹佐如果娶了海伦就得是希顿人,而且要信奉希顿人的神灵。Amonactuallyshakes the headto saywith a smile: „Goodmiss, youranchor! MetatroisBabylon'sWarriorandGeneralEgypt'sandSalem City the honored guest in heroandMacedonia. Wherecustomregardless by or the law, finds a wifefinds a wife. Youmarriedhim, mustservehimaswife, youmustmanage the houseworkto bear childrenforhim, has not resulted in the husbandallowsyou not to go outto leaveCity State. Becauseyouhad replieda moment agomyissue, yourstatusis notothersisHelenmiss....... Mr. Aristotle, youare here profoundestscholar, Isaid that toisn't right?”阿蒙却笑着摇头道:“善良的姑娘啊,你锚了!梅丹佐是巴伦的武士、埃居的将军、撒冷城的英雄、马其顿的贵客。无论以什么地方的风俗或律令,娶妻就是娶妻。你嫁给了他,就要以妻子的身份去侍奉他,你要操持家务为他生儿育女,未得丈夫的允许你不得外出离开城邦。因为你刚才已经回答了我的问题,你的身份不是别人就是海伦姑娘。……亚里士多德先生,您是这里最渊博的学者,我说对还不对?”
The Aristotlesmilesaid: „Regardless of the custom and law of whichcountryarethis, Macedoniais no exception, thisis the ordinary affairs of the world. HoweverMr. Amon, youhave not spoken the words,pleasecontinue. Metatroisyourdisciple, nowyouby the decision that the managejustanglemakes, but alsoneedsto indicateyourattitude.”亚里士多德微笑道:“无论哪个国家的风俗和律令都是这样,马其顿也不例外,这就是人间的俗事嘛。但是阿蒙先生,你还没有把话说完,请继续吧。梅丹佐是你的门徒,现在你是以主持公道的角度作出的决定,还需要表明你的态度。”
The Amonnodsaid: ” Right, ifHelendecidesto marryMetatro, mustcomply withhusband'sbelief and respecthusband'selder. ButI must treatherfairly, regards asmydiscipleher....... Thisclosing eyespacificator, pleasemake the judgement, whethersuchdecisionis fair? ”阿蒙点头道:”对,如果海伦决定嫁给梅丹佐,就要遵从丈夫的信仰、尊敬丈夫的长辈。而我也要公平的对待她,将她视为我的门徒。……这位闭目的仲裁者,请你作出裁决,这样的决定是否公平?”Helenwaves saying: „Slow!”
海伦一挥手道:“慢着!”Amonknits the browsslightly: „Do youwantto oppose?”阿蒙微微一皱眉:“你难道想反对吗?”Helen: „Yes, Iopposed! Thisshouldsolicitmyagreement.”
海伦:“是的,我反对!这应该征求我的同意。”Amonsmiled: „Yes, shouldsolicityouragreement, wecannotcompelyour familyto giveMetatro. Thissolves the suggestion of thismatter, making the pacificator who youinvitedadjudicateitwas whether fair. Ifyoureject, that is no longerinvestigates the Metatroresponsibilitybecause ofyourgoodness. As for the cause and effect of matter, Ithink that youare well awarewiththispacificator.”阿蒙笑了:“是的,是应该征求你的同意,我们不能逼你家给梅丹佐。这只是解决这件事的建议,让你请来的仲裁者裁决它是否公平。如果你拒绝,那是因你的善良而不再追究梅丹佐的责任。至于事情的前因后果,我想你与这位仲裁者都是心知肚明。”At this time, Themisopened the eyesuddenly. Has been hittingto set atherMetatrosurprisedaskingsecretly: ” Did ourpacificators, whyyouopen the eye? ”
这时候,忒弥斯突然把眼睛睁开了。一直在偷偷打置她的梅丹佐惊讶的问道:”我们的仲裁者,你为何睁开了眼睛?”Themisreplied: „Iopen the eyetime, means that does not needto make the judgementagain. Amon'ssuggestedto be fair, mademefall into the difficultposition, thereforehas toopen the eye.”
忒弥斯答道:“我睁开眼睛的时候,就意味着不必再做出裁决。阿蒙的建议是公平的,却使我陷入了两难的境地,所以不得不睁开眼睛。”HelenandMetatro, the malehave not married the femalenot to marry, has the favorable impression, regardless ofthisfavorable impressionreallyorinstallsintentionally, in briefin the surfacedoes not have the flaw. Metatrostays overnightin the Helenroom, does not score, but the worldgoes, a series ofbehaviors before Helen, mean that sheacceptedthishero.
海伦与梅丹佐,男未娶女未嫁,互相之间都有好感,不论这好感是真的还是故意装出来的,总之表面上没有破绽。梅丹佐在海伦房中留宿,并不是破门而人间进去的,海伦之前的一系列行为,都意味着她接受了这位英雄。Iffrom the angle of mortal, AmonmadeMetatromarryHelenofficially, andrequested that MacedonianKingdomgrantedHelen the noblestatus, whomregardless ofmadeadjudicate is very fair. Helencancomply, has the rightto reject, butactualShanghaihad complieda moment ago, actuallyseizes the chanceto create obstacles forAmon. ButAmonis also ruthlessenough, the custom of directaccording toworld, mustliketreating the discipletreatsHelen.
若是以凡人的角度,阿蒙让梅丹佐正式娶了海伦,并请求马其顿王国赐予海伦贵族的身份,不论让谁来裁决都很公平。海伦可以答应,也有权拒绝,而实际上海伦刚才已经答应了,却趁机刁难阿蒙。但阿蒙也够狠,直接按照人间的风俗,要像对待门徒一样对待海伦。IfHelenisHelen, the condition that Amonput forwarddid not have the issue. Butwhat to doflatterpod should , probablybe separated fromOlympusPantheonto join the country of Angel? Sheonly has a choice, thathurriesto vanishfrom the world. ‚ Why doesn't Themiswantto make the judgement? Amon'ssuggested that is fairin the world, butis in fact unfairregardingMetatro, whatbecauseHelenstatusis the Spiritual God, canvanishto return toOlympusParadiseat any time.
如果海伦就是海伦,阿蒙提出的条件毫无问题。但阿荚洛狄忒该怎么办呢,难道要脱离奥林匹斯神系加入天使之国?她只有一个选择,那就是赶紧从人间消失。‘忒弥斯为何不想做出裁决?阿蒙的建议在人间是公平的,但事实上对于梅丹佐却不公平,因为海伦身份的是神灵,可以随时消失回归奥林匹斯天国。Helenturns aroundto ask: „Themis, did youno longermake the judgement?”
海伦转身问道:“忒弥斯,你难道不再做出裁决了吗?”Themisalsoblindtruncationopens the mouth of working as: „Algerian-US, thisis a farce, youdo thatthinkintelligent is actually very stupid. Youplay tricks onMetatroby the Spiritual Godstatus, is in itself unfair. Last nightmatter, wasHelen of mortaldoes not exist. Youwalk, leaveshere, thisisIopens the suggestion that the eyemakes.”
忒弥斯也盲截了当的开口:“阿美洛狄忒,这是一场闹剧,你这么做自以为聪明其实很愚蠢。你以神灵的身份戏弄梅丹佐,本身就是不公平的。昨天夜里的事情,身为凡人的海伦并不存在。你走吧,离开这里,这是我睁开眼睛做出的建议。”TwoGoddesscalled the name, to reveal the statusmutually, Alexanderhurriedto kneel, Aristotlealsoset outto salute. A Metatrofacestrangeexpression, does not know that wantsto cryorwantssmile. Amonstands in same placehas not moved, butstaticlooks.
两位女神互相叫出名字、揭穿了身份,亚历山大赶紧跪了下去,亚里士多德也起身行礼。梅丹佐一脸古怪的表情,也不知是想哭还是想笑。阿蒙站在原地未动,只是静静的看着。AphroditestaredThemisone, did not sayanything, stamped the feetto vanish. Themishas not saidanythingagain, turned aroundandmoved toward the front gate, when shecomes is the same.
阿芙洛狄忒瞪了忒弥斯一眼,却不好说什么,一跺脚消失了。忒弥斯也没再说什么,转身又走向了院门,就似她来时一样。Amonshoutsinherbehind: „Meetswith great difficulty, Irecognizeyouto comefinally, aren't manychatsa while?”阿蒙在她身后喊道:“好不容易见面,我终于认出你来,难道不多聊一会儿吗?”Themishalted, does not havethenonlylightreplying:
忒弥斯站住了,没有回头只淡淡的答道:„Amon, the flower of not clearoneselfMemphisorigin, thatis onlymycultivationexperiences. Ishouldthankyou, butshedied, allalsofinished, Themishas used the lifeto make the repayment. Ionlywantto remindyourmatter11youstillto rememberhim, can youoncelook forhim?”
“阿蒙,梦飞思之花并不清楚自己的来历,那只是我的一段修炼经历。我该感谢你,但她死了,一切也就结束了,忒弥斯绯已经用生命做出了报答。我只想提醒你一件事一一你还记得他吗,你可曾寻找他?”Amonsighed: „ Johann? Ioncetook an oathbeforeJohann and Themisgrave, iftheirsouls in the world new life, Iwill continueto directthem. Nowlooks like, the Themissoul in the world new life, as forJohann, I have not been sorryvery muchsaid,Ihad not foundthatperson.阿蒙叹息道:“约翰吗?我曾在约翰和忒弥斯绯的墓前起誓,假如他们的灵魂在人间新生,我将继续指引他们。现在看来,忒弥斯绯的灵魂并没有在人间新生,至于约翰,我很抱歉的说,我还没有找到那个人。Themissneers saying: „Alsono? Perhaps have youforgottenhim? Can youoncelook forhim? Iwantto tellyou11meto findthatpersontoday, giveshim another direction. Vowing when this is also Ireturned toOlympusParadiseestablishesinitially.”
忒弥斯冷笑道:“还没有吗?你恐怕早已把他忘了吧?你可曾寻找过他?我今天来是想告诉你一一我会找到那个人,给他另一种指引。这也是我当初返回奥林匹斯天国时立下的誓愿。”Amonalsowantsto sayanything, actuallystarts to speak but hesitates. Listens to the meaning of Themis, shewantsto direct the person of Johannsoulnew lifeto enterOlympusParadise, thisvoweddefinitely to understand. ButAmonhad also once hadsamevowingin front of the Johanngrave, it seems likecanconflictwithher. The tone of Themishasoneto criticize and bear a grudge against Amon, becausealldisciples in Yixunyuan, only thenJohanndiedaccidentally/surprisingly.阿蒙还想说什么,却欲言又止。听忒弥斯的意思,她想指引约翰灵魂新生之人进入奥林匹斯天国,这个誓愿完全可以理解。但阿蒙也曾在约翰的墓前有过同样的誓愿,看来会与她有所冲突了。忒弥斯的语气对阿蒙有一丝责怨,因为伊旬园中的所有门徒,只有约翰意外身亡。
The Spiritual GoddirectsDivine Emissaryin the world, needsto be been voluntarybydirection, if the person of thatsoulnew lifeis willingto accept the direction of Themis, Amonis not but actually goodto interfere withanything. Perhaps shedoes thatwill have the trouble, Zeuswill not be perhaps happy,after allThemisin the legendis the Zeussecondwife.
神灵在人间指引神使,也需要被指引者自愿,假如那灵魂新生之人更愿接受忒弥斯的指引,阿蒙倒也不好干涉什么。可她这么做恐怕会有麻烦,宙斯也许不会高兴,毕竟在传说中忒弥斯是宙斯的第二位妻子。Ponders over the tone of Themisagaincarefully, suddenlyis concealingwith the meaning that AmonorZeusspar. Shealsowantsto try to prove a higherboundary, directs the person of thatnew lifeto containthisintention, orisstyle. Amonchanges mindthinks ofso many, butThemishas gone out of the front gateto vanishdoes not see.
再仔细琢磨忒弥斯的语气,竟然隐含着与阿蒙或宙斯斗法的意思。她也想求证更高的境界,去指引那新生之人就包含着这种用意,或者说是一种方式。阿蒙一转念间想到这么多,而忒弥斯已经走出院门消失不见。Amonlooks at the place that Themisvanishes, for a whilewas lost.阿蒙望忒弥斯消失的地方,一时出神了。Metatro, Alexander, YarrieearthDoddand the otherswent out of the courtyard, hehas not greeted, onlyin the heartpondered that issueMemphisspendsThemisthatone by one, actually did Themistry to provewhat?梅丹佐、亚历山大、亚里土多德等人走出院子,他也没打招呼,只在心中思考一个问题一一梦飞思之花忒弥斯绯那一世,忒弥斯究竟求证了什么?Themisis not the incarnation of Themis, isthisSpiritual Godoneself, becomes an ordinarylifebysoulnew lifestyle. Amonhas not handledthismatter, butpastArtemisandAnuhad done that becomesSchrodingerandGolierrespectively.忒弥斯绯不是忒弥斯的化身,就是这位神灵本人,以灵魂新生的方式成为一个普通的生灵。阿蒙没有做过这种事情,而当年的阿尔忒弥斯与阿努都曾经这么做过,分别成为了薛定谔与歌烈。Anutotry to proveto exceed the God of Genesisboundary, ifsaid the failure, Anuindeedhas not broken through a higherachievement, butheat leastunderstandsoneselfwent astray the path.阿努是为了求证超越创世神的境界,若说失败,阿努的确没有突破更高的成就,但他至少明白了自己走错了道路。
The proof of Artemisis the prestigemerit, shewantsto try to prove the Lord of Creationboundary, after waiting forSchrodingerto vanish, returning toParadiseArtemisthento have the Lord of Creationachievement. Schrodingerwas once strandedin a body of catseveral hundredyears of extricates, finallyAmonhelpedher.阿尔忒弥斯的求证是威功的,她想求证造物主的境界,等薛定谔消失之后,回到天国的阿尔忒弥斯便拥有了造物主的成就。薛定谔曾被困在一只猫的身体里数百年之久不得解脱,最终还是阿蒙帮助了她。Completelyis also differentas for the situation in Themis, fairandjustGoddesshas the Lord of Creationpeakachievement. InOlympusPantheonpre-war of Gods, herTemplehadDelphioracleissuepower. AfterwardZeusfusedOlympusParadise, Themisalsowantsto try to prove a higherboundary, asThemisarrives at the world, ispart of hercultivationexperience, was very difficult saying that thisexperiencewassucceedsoris defeated.
至于忒弥斯的情况又完全不同,公平与正义女神早已拥有造物主的巅峰成就。在奥林匹斯神系的众神之战前,她的神殿掌握了德尔菲神谕的发布权。后来宙斯融合了奥林匹斯天国,忒弥斯也想求证更高的境界,身为忒弥斯绯来到人间,就是她修炼经历的一部分,却很难说这段经历是成功还是失败。
After Themisdies, fairandjustGoddessreturned toOlympusParadise, shehas not broken through a higherachievement, howeverin the experience of the world is notwithout the harvest. Regarding the Spiritual Godor the mortal, the valuableexperienceis a wealth. ThemisabandonedsomeSpiritual Godprestigeto see, takespuresoulnew lifeas a person, witnessedall in foreign land, andobtained another directionfortunately, shealreadyquitelucky.忒弥斯绯死后,公平与正义女神回到了奥林匹斯天国,她并没有突破更高的成就,但是在人间的这一世经历并非没有收获。无论是对于神灵还是凡人而言,有价值的经历本身就是一种财富。忒弥斯抛弃了神灵既有的威见,以纯净的灵魂新生为一个人,重新见证异域中的一切,并有幸得到了另一种指引,她已经相当幸运。
The ancientpropositions, did Sageoftenask11 to duplicateto the peoplein the squareluck? Trades a statusto trade a situation, can peoplealsoobtain the similarsuccess?
有一个古老的命题,贤者们经常在广场上向众人发问一一幸运是否可以复制?换一个身份换一个处境,人们是否还能取得同样的成功?These wordsregardingSpiritual God, but alsohas the different kindmeaning. AnySpiritual Godachieves the Eternal Transcendenceachievement, is in itself the worldrarebiglucky, many spells of good or bad fortune are impossibleto reappear. If the Spiritual Godthrows the Spiritual God the status, comeslike the mortalagainonetime, can obtain the similarsuccess7thisis a hugequestion, the answeris11is almost impossible!
这句话对于神灵而言,还有着别样的含义。任何神灵取得超脱永生的成就,本身就是人间难得的大幸运,有很多际遇是不可能重现的。假如神灵抛去神灵的身份,就像凡人一样再来一次,能否取得同样的成功呢七这是个巨大的疑问,答案是一一几乎不可能!Drew an analogy, AmononceminedTear of Godspersonally, thiswasDuk Townmostartisanfor a lifetimenot the matter that was possibleto come across, hemetishisluck. ButAmonalsowantsto minesecondTear of Gods, itsprobabilitysmallalmostcanignore.
打个比方,阿蒙曾亲手开采出一枚众神之泪,这是都克镇绝大多数工匠一辈子都不可能遇到的事情,他遇到了是他的幸运。但阿蒙还想开采出第二枚众神之泪,其概率小的几乎可以忽略不计。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button