After Iduordered the armymoved, Magedid not tiein front of the chariot, composedretreated the seconddefense line. The NannaRegimentmain forcecoversfrom the rear areafinallykillsto come, theyalsopassed throughnight of marching, saw with own eyes that the light cavalrywas scattered, but the enemyinfront, in the pursuithas gotten angry, both sideslaunched a chasingwaronDesert.乔治下令中军后移,神术师们就在战车前面不远结阵,组成了撤退中的第二道防线。南纳尔军团的主力终于从后方掩杀而来,他们也经过了一夜的行军,眼见轻骑被打散而敌人就在前面,追击中已经红了眼,双方在沙漠上展开了一场追逃大战。Regardless of the combat plan of Amonformulationis strange, butalsoneedsto take the battle efficiency of officersas the backingafter all, encounterswords that the enemycannotfight a hard battle, directiondoes not have the useagainingeniously. Bennediscoveredwith amazement, secure who oneselfpursues. drawingRegimentdoes not collapse at the first blowlike the legendinlike that their onset and retreatbodycoordinationis ordered, soldieris not timid, althoughinfull speedescapes the battlefield is not chaotic.
不论阿蒙制定的作战计划多么诡异,但毕竟也需要以将士的战斗力为后盾,遭遇敌人不能打硬仗的话,指挥的再巧妙也没有用处。奥雷贝恩惊讶的发现,自己所追击的安.拉军团并不像传说中那般不堪一击,他们进退一体配合有序,士兵并不胆怯,虽然在全速逃跑却战阵不乱。secure. When drawingRegimentmarchesspeedis very slow, speed that escapesactuallyquickvery much, severalengagementsinDesertis separated, the casualtieshaveover a hundredpeople, dies of exhaustion the warhorse that falls deadalsoto havemany, but the large unitwithdrew the seashorebigcampfinallycalmly.
安.拉军团进军时速度很慢,逃回去的速度却快的很,在沙漠中几次接战又脱离,伤亡有上百人,累死倒毙的战马也有不少,但最终大部队还是从容撤回了海边大营。Althoughhas listened to the secret agentto return the situation in Amonbigcamp, butBennesawwith own eyes when is startled, in the heart does secretly thoughtAmonthisisdo, wantsto settle downto livehere? Besidestheseattacks the chariot that timebrings, secure. Other drawingRegimentcombat tanksdispeloutside the camp, andbuilt the sandy soilto form a defensewall of semicircle above.
虽然早就听密探回报过阿蒙大营的情况,可奥雷贝恩亲眼见到时还是吃了一惊,心中暗道阿蒙这是干什么,难道想在这里安家过日子吗?除了这一次出击所带的战车之外,安.拉军团余下的战车都在营地外排开,并在上面垒着沙土形成了一圈半圆形的防御墙。
The loosesandis easyto flow swiftlyto fallflowing, was not suitableto build the wall, butAn-RaRegimentwill transport the spatialgunnysack that the grainuses upto bringto install the wetsand, the levelstack-upputto build, depended on the chariotlike a firmsimplecity wall. The city wallhasfivegaps, secure. The army that drawingRegimentwithdrawsis divided intofive, wells upto return to the bigcamplike the wind-drift sandgenerally, laterdid not have the soundquietly.
松散的沙子容易泻落流动,本不适合筑墙,可是安一拉军团将运送粮食用完的空麻袋都拿来装湿沙,层层叠放垒了起来,依托战车就像一道坚固的简易城墙。城墙有五个缺口,安.拉军团撤回的部队分成五股,就像流沙一般涌回到大营之中,随后就静悄悄没有了声息。Looks upoutside the bigcamp, manyHittitessoldierhold breath a cold air/Qi, in the military compoundreallyhasfivebigfortresses.
在大营外抬头一看,很多哈梯士兵不禁倒吸一口冷气,军营中竟然有五座高大的堡垒。Originallywastheyusingmilitary baggagehuge shipdragsto come ashorealong the shoal the sea, placedonsand dune, the hullalsoprotected to protect from firewith the sandbagrampartlayer upon layerto attack, high and lowthreeshipstringprestigecondescendingarcher's tower. Ifattacksfrom the gap of city wall, the front surfaceisthesefivebigstrongholds.
原来是他们将海中运用辎重的大船沿着浅滩拖上了岸,放在了沙丘上,船身也用沙袋层层垒护可防火攻,上下三层船弦都威了居高临下的箭楼。假如从城墙的缺口攻进去,迎面就是这五座高大的战斗堡垒。Thisdoes not have the danger to defendonDesert, has almost no advantageous terrainavailable, had the side of fortificationnaturallyto take the enormousadvantagein the defense, the shortcomingwassuchfortificationdoes not have the meansto move can only defend stubbornly. The Amon'sorder, is the armyto persevere the bigcamp.
在沙漠上本无险可守,几乎没什么有利地形可用,拥有工事的一方在防御中自然占了极大的便宜,缺点就是这样的工事没办法移动只能固守。阿蒙的命令,就是要全军坚守大营。Bennehas led the NannaRegimentmain forceto pursuehere, mustbattleto retreat, immediatelyorderedto attack the camp.
奥雷贝恩已经率领南纳尔军团主力追击到此处,不可能不交战就撤退,随即下令攻营。soldierrushed to the defensewalllike surging tides, whatis accidental/surprisedis they have not encounteredanyresistance, the opposite partylooks like a spatialcamp, vanguardarmysmoothflushedfromfivegaps.士兵们像潮水般涌向了防御墙,意外的是他们没有遭遇到任何抵抗,对方就像是一座空营,前锋部队顺利的从五个缺口冲了进去。At this momentheard the sound of verbal command, fivefoughtin the fortto emit the innumerableheadssuddenly, arrowarrowlancelike the rain, actuallyonlyshot at the city wallsurrounding, the key pointwasarea the gap, incondescending the edge of range, blockedmoreenemiesto well up the personexactlytemporarily. The Hittitescommanderis also clear, only thentakesthesefiveto fight the fort to attack and occupy the bigcampsmoothly, initiated the chargeat risk of life, at this timesecure. drawingRegimentbladeshieldsoldieralsofromfighting the fortlined up in formation.
就在这时听见了号令之声,五座战堡上突然冒出了无数人头,箭矢投枪如雨,却只射向城墙外围,重点是缺口一带,恰好是在居高临下的射程范围的边缘,暂时阻断了更多的敌人涌人。哈梯的指挥官也清楚只有拿下这五座战堡才能顺利的攻占大营,拼死发起了冲锋,这时安.拉军团的刀盾兵也从战堡后面列队冲了出来。
The firstround of fortification fightinnarrow and small the battlefieldin the defensewallfired, remains behindRegimentsoldier of bigcampto conserve strengthto wait forthiswar, NannaRegimentis crashing in the frontarmy of fenceto be suppressedmostlykills, the smallpartdrew back.
第一轮攻坚战就在防御墙之内狭小的战场中打响,留守大营的军团士兵早就养精蓄锐等待着这一战,南纳尔军团冲进围墙的前头部队大部分被剿杀,小部分又退了回去。
After exploratorybattle, NannaRegimentexhibited the chariot with rideto start the comprehensivechargeagain, secure. drawingRegimentbigmilitary campwallmanywere washed away, warregarding five attack and defensecrosscut saw that fights the fortlaunches, hit for one day and one night, casualties of both sides are very serious, butNannaRegimenthas been incapable ofstartingagainattacked, finallyhas not takenthisbigcamp.
试探性的交战之后,南纳尔军团摆开战车与重骑发动了全面的冲锋,安.拉军团的大营寨墙多处被冲毁,大战围绕着五座战堡的攻防拉锯展开,足足打了一天一夜,双方的伤亡都很惨重,但南纳尔军团已经无力再发动进攻了,最终并没有拿下这座大营。NannaRegimentwas repelled, their a series offightsamounts to the casualtiesnearlyto do the person, was a rout. The reason of failureis very simple, firstis the estimate of enemy situationmistake, nextis the operationalsituationis disadvantageous, whatis most importantisbecausehas a low opinion of the enemy.南纳尔军团被击退,他们这一系列战斗中总计伤亡近干人,也算是一次大败了。失败的原因很简单,首先是判断敌情失误,其次是作战形势不利,最重要的还是因为轻敌。
The NannaRegimentmain forceis close to3000people, from the beginningdo not attack the bigcamp, the vanguardarmy that butwas sent outbyAmoncaptured a circleto directto pursuethis. Benneimpossibleto assembleto participate inthisfightentireRegiment, butAmonRegimentis the army5000peoplereorganizesto defend stubbornly the bigcamp, the military is almost onetime of opposite party.南纳尔军团的主力接近三千人,一开始并不是要攻打大营,而是被阿蒙派出的前锋部队兜了一个圈引着追击到此。奥雷贝恩不可能把整个军团都集结起来参加这场战斗,但阿蒙军团是全军五千人整编固守大营,兵力几乎是对方的一倍。secure, drawingRegimenthas the strongholdwall and warfortis the backing, defendsgot the advantage, sidecasualties of attack will be very forcefully big, thismakes up for the both sidesbattle efficiencysufficiently the disparity. Butsettles. drawingRegimentbattle efficiencydoes not collapse at the first encounterlikepeoplethinkbeforehand, indefensivedirectionalsonomistake, whathitisdecent.
安,拉军团有寨墙与战堡为依托,防御本就占优势,强行进攻的一方伤亡会很大,这足以弥补双方战斗力的差距。而安.拉军团的战斗力也根本不像人们事先所想的那样一触即溃,防守指挥上也没有什么失误,打的是有模有样。Benneincludingindignantattack, the resultfor a long timecannot capture the casualtiesto be serious, he is also very clearis impossibleto take the bigcamp of opposite party, has todraw inarmyto retrocedeimmediately, mustguard against the opposite partyto coverfrom the backkills.
奥雷贝恩含愤出击,结果久攻不下伤亡惨重,他也很清楚已不可能拿下对方的大营,不得不收拢军阵立刻后退,一路还要防备对方从背后掩杀。secure. drawingRegimentthree wins, defendbattalion of warsparticularly, althoughis difficult, is actually the most importantvictory, making the enemyvitalitydamage severely. Butcame to seethemalsoto misstwogoldenopportunitiesstrategically, first leading troops that wasAmonleadsbreaks through the defense line, the NannaRegimentmain forcedirectedfrom the bigcamp, more than 3000officers who AmonRegimentremains behindcangoto attack the bigcamp of opposite party.
安.拉军团三战皆胜,尤其是守营之战虽然艰苦,却是最重要的一场胜利,让敌人元气大伤。但从战略上来看他们也错过了两次绝佳的机会,第一次是阿蒙率领的先头部队突破防线,将南纳尔军团的主力从大营中引走的时候,阿蒙军团留守的三千多将士原本可以趁虚攻击对方的大营。
The secondtimeisBennewithdraws troops, the AmonRegimentmain forcecanattackfrom the backcoverskills, does not give the opponent the opportunity of respite, gains the fundamentalvictory of war. HoweverAmonRegimenthas not done that combat plan that AmonandIdumake, after iswaits the leading troopsto withdraw the bigcamp, defends stubbornlyfirmly.
第二次是奥雷贝恩撤军的时候,阿蒙军团的主力本可以出击从背后掩杀,不给对手喘息之机,取得战局的根本性胜利。但是阿蒙军团并没有这么做,阿蒙与乔治制定的作战计划,就是待先头部队撤回大营之后,坚决固守。
The reason is also very simple, lacks confidenceabout the An-RaRegimentbattle efficiency, does not think that thesesoldier can gain the overwhelmingvictoryin the frontal battlefield, irregular troops that theyafter allareoneonlyafterseveralmonths of strictdrill. Thiswithplaying chessalmost, even the chess move in heartis wise, must have a look at the board game piece in handiswhatgoods. WhatifAmondirectionisHorusRegiment, perhapswill not let upthistwoopportunities.
原因也很简单,还是对安一拉军团的战斗力信心不足,不认为这些士兵可以在正面战场中能够取得压倒性的胜利,他们毕竟是一支只经过几个月严格操练的杂牌军。这就和下棋差不多,就算心中的棋路再高明,也要看看手中的棋子是什么货色。假如阿蒙指挥的是荷鲁斯军团,恐怕绝不会放过这两次机会。Whatis thought-provoking, whenNannaRegimentattacks the bigcamp, Legion CommanderAmonandGuard's CaptianMetatrois not in the army, the Regimentcommander-in-chiefisIdu, butwhat a battlefielddirectorbattlesisJohann. After NannaRegimentretreats, the An-RaRegimentcasualtiesare also big, needwell the recuperationandreinforce the defense line, Iduhave not orderedto pursuerashly.
耐人寻味的是,当南纳尔军团攻打大营时,军团长阿蒙与亲卫队长梅丹佐都不在军中,军团的最高指挥官是乔治,而战场一线指挥作战的是约翰。南纳尔军团撤退之后,安一拉军团的伤亡也不小,需要好好休整并重新加固防线,乔治也没有贸然下令追击。Regardless ofwhatarmy, needs the truebattlefieldto be abletemperedto have the point, secure. When the drawingRegimentpresentappearancewithjustleftMemphisis completely different, the happened changeavailableis rebornto describesimply. Cangainsuchvictoryin the actual combat, before causing, firstraining effectobtained the sublimation of qualitative change, ifnowpulls outdaresto fight the major battleabsolutely, the soldiervigoralmostlooked likechanged a person.
不论什么样的军队,也需要真正的战场才能磨砺出锋芒,安.拉军团如今的面貌已经与刚刚离开梦飞思时完全不同,发生的变化简直可用脱胎换骨来形容。在实战中能取得这样的胜利,使前先的训练效果取得了质变的升华,现在如果拉出去绝对敢打大仗,士兵们的精气神几乎都像换了一个人。Breaks throughSupreme MageCezanne from the main battlefieldcaught up with transmit orders, finallywoke upfrom the stupor, opened the eyeto hearnot far awaywar cryto be shockingblurry, startledasked the bedsideis standingservant, learned that wasNannaRegimentis attacking the campon a large scale. ThisMagehas a scare, instinctandshuts the upper limiteyeballto prayto the Spiritual Godsecretly.
从主战场突围赶来传令的大神术师塞尚,终于从昏迷中醒来,迷迷糊糊一睁开眼睛就听见不远处喊杀声震天,惊慌中问床边站着的仆从,才获悉是南纳尔军团正在大举攻营。这位神术师吓了一跳,本能的又闭上限睛暗暗向神灵祈祷。CezanneandotherRegimentcommanders are the same, does not favorsecureRegimentbattle efficiency, thistimeorders 0 to set up the Regimenteast-boundrescuepeacefully, butdoes not have the means of means that nothing butwantsto attract the military of opposite partyis the main battlefieldstrives for the opportunity of respite, to put it bluntlythey is a bringing deathabandonedchild.
塞尚与其他军团的指挥官一样,根本就不看好安・拉军团的战斗力,这次命令安0立军团东进救援,只是没有办法的办法而已,无非是想吸引对方的兵力为主战场争取喘息之机,说白了他们就是一枚送死的弃子。oneselfsent the orderwith great difficulty, An-RaRegimenthas not set out, the enemyhad besiegedon a large scale, heretenhave**cannot defend, Supreme Mage that his depthis seriously injuredperhaps must be killedinthis! ButCezannewaited for quite a while, tentsurroundingshas not transmitted the sound of battle, is the war cry of distant placegets downto returnon the contrarygraduallylowlyfinallytranquilly. Inquiredagain, secure. drawingRegimentrepelled the attack of opposite partyunexpectedly!自己好不容易把命令送来了,安一拉军团还没开拔呢,对方就已经大举围攻了,这里十有**守不住啊,他这位深受重伤的大神术师恐怕也要丧命于此!可是塞尚等了半天,营帐周围也没有传来交战的动静,反倒是远处的喊杀声渐渐低落下去终于重归平静。再一打听,安.拉军团居然击退了对方的进攻!Alsoafter a while, SirIduwalked, sitssaidin the bedsidecomfort: ” SirCezanne, Iheard that youawoketo catch upimmediately, thank God, the wound that youreceivedalthoughwas heavy, butwas the magic powerconsumptionexcessivelyis mainly great, so long as the recreationwere all rightwellsome time, butcannotusemagic powertemporarily. Thisnot necessarilyis not the good deed, perhapsyoubreak through the turning point of Eighth Levelachievement. ”
又过了不久,乔治大人走了进来,坐在床边安慰道:”塞尚大人,我听说你醒了立刻就赶了过来,谢天谢地,您受的伤虽然不轻,但主要是法力消耗过巨,只要好好休养一段时间就没事了,只是暂时不能动用法力而已。这未必不是好事,说不定还是您突破八级成就的契机。”Cezannewherehaswhatthoughtsto discussMagic Techniquecultivationinthis time, strugglesundersupporting by the arm of servantsatto ask: „Iheard the war cry, wasHittitesArmyattacks, tactical situationactuallyhow?”
塞尚哪有什么心思在此时谈神术修炼,在仆人的搀扶下挣扎的坐了起来问道:“我听见了喊杀声,是哈梯大军攻来了吗,战况究竟如何?”Idushows a faint smile saying: The order that „youbringwesaw, yesterdaysent out the leading troops to rescuePharaoh, finallyencountered the blockade of NannaRegimentin the halfway, wehave towithdraw the bigcampto conduct oneto struggle hard, has repelled the enemy. Youheal from a woundby all meanssafely, insecure. IndrawingRegimentis the absolute safety.”乔治微微一笑道:“您带来的命令我们看见了,昨天派出先头部队本想去营救法老,结果在半路遇到了南纳尔军团的阻击,我们不得不撤回大营进行了一场苦战,已经打退了敌人。您只管安心养伤,在安.拉军团中是绝对安全的。”SomeCezannesayingworrying: „WhatIcareis notmysafety, will otherwise not brave deathto break throughto come here, An-RaRegimentbattleswithNannaRegimenthere, Pharaohyour majestywhat to do? SirAmon, hewhere? ImustseeLegion Commander, announcedPharaohface to faceyour majestyorder!”
塞尚有些着急的说道:“我关心的并不是我的安危,否则也不会冒死突围来到这里,安一拉军团在这里与南纳尔军团交战,法老陛下怎么办?阿蒙大人呢,他在哪里?我要见军团长,当面宣布法老陛下的命令!”Idureplied: „SirAmonhas seenyour majestyorder, when weherewith the opposite partyArmycombat, SirLegion Commanderhas rescuedPharaohpersonally.”乔治答道:“阿蒙大人已经看到陛下的命令,我们在这里与对方大军作战时,军团长大人已经亲自去救法老了。”Cezanneis startled: „SirAmonrescuesPharaohpersonally, how manyarmies did healsobring and military baggage?”
塞尚又吃了一惊:“阿蒙大人亲自去救法老,他又带了多少军队和辎重?”Idutonedignifiedsaying: „Cancarry offcarried off, many peopleare unimportant, more importantlycanchange the situation of thiswar, regardless ofotherwisewegainmanyvictorieshere, the significanceis not big.”乔治语气凝重的说道:“能带走的都带走了,有多少人并不重要,重要的是能够扭转这场战争的态势,否则不论我们在这里取得多少胜利,意义都不大。”How manypeople did Amonleadto leaveRegiment? Idudoes not dareto tellCezanne the truth, otherwisethisMage that is seriously injuredmustfallfrom the bedmay not. Amononlybroughtpolished rodGuard's CaptianMetatro, other, let aloneissoldier, a horsedoes not have.阿蒙到底带着多少人离开了军团?乔治没敢告诉塞尚实情,否则这位身受重伤的神术师非得从床上掉下来不可。阿蒙只带了一名光杆亲卫队长梅丹佐,其余的别说是士兵,就连一匹马都没有。InAmonSpatialmagical toolalongputmanycommoditiesactually, sufficesRegimentto eat and drinkreluctantlyone, buthehas not looked forPharaohArmyacrossDesert, butbroughtMetatroto submerge the enemy ranksrear area.阿蒙随身的空间法器中倒是装了不少物资,勉强够一个军团吃喝一顿的,但他没有穿过沙漠去找法老的大军,而是带着梅丹佐潜入了敌阵的后方。PS: Todaypair, nextchapter of renewalat18.518:) fromthis afternoonto the day after tomorrow, «Dubhe»welcomedtwo-dayhome pagegreatlyto seal/conferpushfinally, thisis the on the shelfuntil now the most preciousrecommendationopportunity, hereasked the ticket, to seek the datasupport of variousvotestobookfriend, many thanks!
PS:今日双更,下一章更新会在十八点五十八分:)从今天下午到后天下午,《天枢》终于迎来了为期两天的首页大封推,这是上架至今最宝贵的推荐机会,在此向诸位书友求票、求各种票的数据支持,多谢!( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #113: Legion Commander disappears